{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Colossians 2:17 Kommentar

10 historical voices

Hvordan kirken har læst Colossians 2:17 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.
BLIVRE (2018) · pt-br
essas coisas são a sombra das coisas futuras, mas a realidade pertence a Cristo. a realidade Lit. “o corpo”, mas quando está em contraste de sombra, a palavra se refere ao que é concreto, isto é, à realidade.
ARC (1995) · pt-br
que são sombras das coisas vindouras; mas o corpo é de Cristo.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
I. The apostle expresses concern for the Colossians (Col 2:1-3). II. He repeats it again (Col 2:5). III. He cautions them against false teachers among the Jews (Col 2:4, Col 2:6, Col 2:7), and against the Gentile philosophy (Col 2:8-12). IV. He represents the privileges of Christians (Col 2:13-15). And, V. Concludes with a caution against the judaizing teachers, and those who would introduce the worship of angels (Col 2:16-23).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO COLOSSIANS 2 In this chapter the apostle expresses his great concern for the Colossians, and others he had never seen; exhorts them to constancy in the faith of Christ; warns them of false teachers, and their tenets; takes notice of various blessings and privileges they had by Christ, and cautions against several superstitions and corruptions, which were obtaining among the churches of Christ: in Col 2:1 the apostle declares the conflict he had for the persons he writes to, and for others, though they had never seen him, which he was desirous they might be acquainted with; partly for the comfort of their hearts, their cement in love, and the improvement of their knowledge of divine things, the treasures of which are in Christ, Col 2:2, and partly that they might not be deceived by the enticing words of the false teachers, Col 2:4, and should his absence and distance from them be objected to his professed concern and affection for them, he answers, that notwithstanding that, he was present with them in spirit, and had a discerning of their faith and order, and the steadfastness thereof, with pleasure, Col 2:5, wherefore he exhorts them to perseverance in the faith of Christ, and to an abounding: in it, Col 2:6, and to take heed of being hurt by the vain philosophy and traditions of the Jews, but to keep close to Christ, and the truths of his Gospel, seeing all fulness is in him, and they were full in him, who is over all, and superior to all, and therefore had no need to have recourse unto, and hearken to any other, Col 2:9, nor did they need any Jewish ordinances, particularly circumcision, since they were partakers of another and better circumcision in Christ; and besides, were buried in baptism with him; and even though they had been dead in sin, and in their fleshly uncircumcision, yet they were alive, quickened with Christ, and had the forgiveness of all their sins for his sake; who had freed them from the ceremonial law, and had rid them of all their former lords and masters, and had brought them into the liberty of the Gospel, Col 2:11, wherefore he concludes, by way of exhortation and advice, first with respect to Jewish ceremonies, not to suffer them to be imposed upon them, or to regard the censures of men for the non-observance of them, since these were but shadows, of which Christ is the substance, Col 2:16, and next with respect to the worship of angels, under a notion of humility, some were for introducing; who are described as bold intruders, vain, proud, and conceited persons, and as not holding the head Christ, to whom the body the church is joined, and by whom it is nourished and increased, Col 2:18, and seeing now they that are Christ's are dead with him to the ceremonial law, and that dead to them, the apostle argues that they should not be subject to the ordinances, commands, and doctrines of men; some of which he instances in, as if they were still under the rudiments of the world; and the rather, since these things had no true wisdom in them, only a show of it, and were no other than will worship and superstition, and lay in a negligence of the body, and were dishonourable and unsatisfying, Col 2:20.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Which are a shadow of things to come,.... By Christ, and under the Gospel dispensation; that is, they were types, figures, and representations of spiritual and evangelical things: the different "meats and drinks", clean and unclean, allowed or forbidden by the law, were emblems of the two people, the Jews and Gentiles, the one clean, the other unclean; but since these are become one in Christ, the distinction of meats is ceased, these shadows are gone; and also of the different food of regenerate and unregenerate souls, the latter feeding on impure food, the ashes and husks of sensual lusts, or their own works, the former on the milk and meat in the Gospel, the wholesome words of Christ; and likewise the clean meat was a shadow of Christ himself, whose flesh is meat indeed, and whose blood is drink indeed. The "holy days", or "feasts" of the Jews, the feasts of tabernacles, of the passover and Pentecost, were types of Christ; the feast of tabernacles, though it was in remembrance of the Israelites dwelling in tents and booths when they came out of Egypt, yet was also a representation of the people of God dwelling in the earthly houses of their tabernacles here on earth; and particularly of Christ's dwelling, or tabernacling in human nature, and who likewise was born at the time of this feast; See Gill on . The passover, as it was a commemoration of the deliverance of the Israelites out of Egypt, and of God's passing over their houses when he smote the firstborn of the Egyptians, so it was a type of Christ our passover sacrificed for us, and was kept by Moses in the faith of him, Heb 11:28; there is a very great resemblance, in many particulars, between Christ and the paschal lamb; See Gill on Co1 5:7. The feast of Pentecost, or the feast of harvest and firstfruits, was a shadow of the firstfruits of the Spirit, which Christ having received, gave to his disciples on that day; and of the harvest of souls to be gathered under the Gospel dispensation, of which the conversion of the three thousand on the day of Pentecost was an earnest and pledge. The "new moon" was typical of the church, which is fair as the moon, and receives all her light from Christ the sun of righteousness; and of the renewed state of the church under the Gospel dispensation, when the old things of the law are passed away, and all things relating to church order, ordinances, and discipline, are become new. The "sabbaths" were also shadows of future things; the grand sabbatical year, or the fiftieth year sabbath, or jubilee, in which liberty was proclaimed throughout the land, a general release of debts, and restoration of inheritances, prefigured the liberty we have by Christ from sin, Satan, and the law, the payment of all our debts by Christ, and the right we have through him to the heavenly and incorruptible inheritance. The seventh year sabbath, in which there was no tilling of the land, no ploughing, sowing, nor reaping, was an emblem of salvation through Christ by free grace, and not by the works of men; and the seventh day sabbath was a type of that spiritual rest we have in Christ now, and of that eternal rest we shall have with him in heaven hereafter: now these were but shadows, not real things; or did not contain the truth and substance of the things themselves, of which they were shadows; and though they were representations of divine and spiritual things, yet dark ones, they had not so much as the very image of the things; they were but shadows, and like them fleeting and passing away, and now are gone: but the body is of Christ: or, as the Syriac version reads it, "the body is Christ"; that is, the body, or sum and substance of these shadows, is Christ; he gave rise unto them, he existed before them, as the body is before the shadow; not only as God, as the Son of God, but as Mediator, whom these shadows regarded as such, and as such he cast them; and he is the end of them, the fulfilling end of them; they have all their accomplishment in him: and he is the body of spiritual and heavenly things; the substantial things and doctrines of the Gospel are all of Christ, they all come by him; all the truths, blessings, and promises of grace; are from him and by him, and he himself the sum of them all. The allusion seems to be to a way of speaking among the Jews, who were wont to call the root, foundation, substance, and essence of a thing, "the body of it" (n): so they say (o), "the constitutions concerning the sanctification of the offerings and the tithes, are, both the one and the other, , "the bodies", or substantial parts of the law: and again (p), that "the constitutions or rules about the sabbath, the festivals and prevarications, they are as mountains that hang by an hair; for the Scripture is small, and the constitutions are many; the judgments and the services, the purifications and uncleannesses, and the incests, they have, upon which they can support themselves, and these, and these, are , "the bodies of the law": they say (q) of a small section, or paragraph, that all the bodies of the law depend upon it: once more (r), "the sabbaths, and the good days (the feasts or holy days) are "the bodies" of the sign; which the phylacteries or frontlets were for; but our apostle says, that Christ is the body and substance of all these shadows, in opposition to these sayings and notions of the Jews: some connect this last clause with the former part of the following verse, rendering it as the Arabic version thus, "because of the communion of the body of Christ, let no man condemn you"; and the Ethiopic version thus, "and let no man account you fools, because of the body of Christ", but there is nothing in the text to support these versions, (n) Vid. Misn. Abot, c. 3. sect. 18. & Bartenora in ib. & Halicot Olam, par. 2. c. 1. p. 48. (o) T. Bab. Sabbat, fol. 32. 1. (p) Misn. Chagiga, c. 1. sect. 8. T. Bab. Chagiga, fol. 11. 2. (q) T. Bab. Beracot, fol. 63. 1. (r) T. Bab. Menachot, fol. 36. 2. Vid. T. Bab. Ceritot, fol. 5. 1.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 1

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Colossians 7
"Which are a shadow of the things to come"; he means, of the New Covenant; "but the body" is "Christ's." Some persons here punctuate thus "but the body" is "of Christ," i.e. the truth is come in with Christ: others thus; "The Body of Christ let no man adjudge away from you," that is, thwart you of it. The term katabrabeuthenai, is employed when the victory is with one party, and the prize with another, when though a victor thou art thwarted. Thou standest above the devil and sin; why dost thou again subject thyself to sin?
Oversæt med Google

Middelalder 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Colossians
He calls the blessings of the New Testament "things to come," for they were "things to come" in relation to the Old Testament, which existed as long as its time lasted.
Oversæt med Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Colossians
For these are only a shadow of what is to come, that is, of Christ. And when the truth comes, the shadow should cease, but the substance belongs to Christ. When someone sees a shadow, he expects the body or substantial reality to follow. Now the legal observances of the law were the shadow going before Christ, and they signified his coming; and so Paul says, the substance, that is, the truth of the thing, belongs to Christ, but the shadow belongs to the law.
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle shows his great concern for the Church at Colosse and at Laodicea; and exhorts them to steadfastness in the faith, and to beware of being seduced by specious and enticing words, Col 2:1-5. And to walk in Christ, as they had been taught, and to abound in faith and holiness, Col 2:6, Col 2:7. To beware of false teachers, who strove to pervert the Gospel, and to lead their minds from him in whom the fullness of the Godhead dwells; with whom they were filled; by whom they had received spiritual circumcision; and into whom they were baptized and were quickened, and raised from a death of sin to a life of righteousness, Col 2:8-12. He points out their former state, and the great things which Christ had done for them, Col 2:13-15. Warns them against particular tenets of the Judaizing teachers relative to meats, drinks, holydays, festivals, and the specious pretences of deceivers, Col 2:16-19. And shows that all the things taught by these, though they had a show of wisdom, yet perished in the using, and were the commandments and doctrines of men, Col 2:20-23.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Which are a shadow - All these things were types, and must continue in force till the Christ, whom they represented, came; the apostle therefore says that the body - the substance or design of them was of Christ - pointed him out, and the excellent blessings which he has procured. The word σκια, shadow, is often used to express any thing imperfect or unsubstantial; while the term σωμα, body, was used in the opposite sense, and expressed any thing substantial, solid, and firm. The law was but the shadow or representation of good things to come; none should rest in it; all that it pointed out is to be sought and obtained in Christ.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
HIS STRIVINGS IN PRAYER FOR THEIR STEADFASTNESS IN CHRIST; FROM WHOM HE WARNS THEM NOT TO BE LED AWAY BY FALSE WISDOM. (Col. 2:1-23) For--He explains in what respect he "labored striving" (Col 1:29). Translate as Greek, "I wish you to know how great a conflict (the same Greek word as in Col 1:29, "agony of a conflict" of fervent, anxious prayer; not conflict with the false teachers, which would have been impossible for him now in prison) I have for you." them at Laodicea--exposed to the same danger from false teachers as the Colossians (compare Col 4:16). This danger was probably the cause of his writing to Laodicea, as well as to Colosse. not seen my face in the flesh--including those in Hierapolis (Col 4:13). Paul considered himself a "debtor" to all the Gentiles (Rom 1:14). "His face" and presence would have been a "comfort" (Col 2:2; Act 20:38). Compare Col 1:4, Col 1:7-8, in proof that he had not seen, but only heard of the Colossians. Hence he strives by earnest conflict with God in anxious prayer for them, to make up for the loss of his bodily presence among them. Though "absent in the flesh, I am with you in the Spirit" (Col 2:5).
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
things to come--the blessings of the Christian covenant, the substance of which Jewish ordinances were but the type. Compare "ages to come," that is, the Gospel dispensation (Eph 2:7). Heb 2:5, "the world to come." the body is of Christ--The real substance (of the blessings typified by the law) belongs to Christ (Heb 8:5; Heb 10:1).
Oversæt med Google

Krydshenvisninger