{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Kings 4:22 Kommentar

7 historiske stemmer

Hvordan kirken har læst 2 Kings 4:22 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.
BLIVRE (2018) · pt-br
Chamando logo a seu marido, disse-lhe: Rogo-te que envies comigo a algum dos criados e uma das asnas, para que eu vá correndo ao homem de Deus, e volte.
ARC (1995) · pt-br
Então chamou a seu marido, e disse: Manda-me, peço-te, um dos moços e uma das jumentas, para que eu corra ao homem de Deus e volte.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Great service Elisha had done, in he foregoing chapter, for the three kings: to his prayers and prophecies they owed their lives and triumphs. One would have expected that the next chapter would tell us what honours and what dignities were conferred on Elisha for this, that he should immediately be preferred at court, and made prime-minister of state, that Jehoshaphat should take him home with him, and advance him in his kingdom. No, the wise man delivered the army, but no man remembered the wise man, Ecc 9:15. Or, if he had preferment offered him, he declined it: he preferred the honour of doing good in the schools of the prophets before that of being great in the courts of princes. God magnified him, and that sufficed him - magnified him indeed, for we have him here employed in working no fewer than five miracles. I. He multiplied the poor widow's oil (Kg2 4:1-7). II. He obtained for the good Shunammite the blessing of a son in her old age (Kg2 4:8-17). III. He raised that child to life when it was dead (Kg2 4:18-27). IV. He healed the deadly pottage (Kg2 4:38-41). V. He fed 100 men with twenty small loaves (Kg2 4:42-44).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 KINGS 4 This chapter treats of the miracles of Elisha, of his multiplying a poor widow's pot of oil for the payment of her husband's debts, Kg2 4:1 of obtaining a son for a Shunamitish woman, who had been very hospitable to him, Kg2 4:8, of his raising up her son to life when dead, Kg2 4:18, of his curing the deadly pottage made of wild gourds, Kg2 4:38, and of his feeding one hundred men with twenty barley loaves, Kg2 4:42.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And she called unto her husband,.... In the field, who might be within call, or by a messenger she sent to him: and said, send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again; intimating that she should not be long gone, but should return again presently; saying not a word of the death of the child, or of the occasion of her going.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 1

Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE SECOND BOOK OF KINGS 4:17
“The woman conceived and bore a son at that season, in due time, as Elisha had declared to her,” but after a few years, the child died. His mother placed the corpse on the bed of the prophet in the high room of her house and then rushed to meet him, blessed him and knelt down at his feet, not in order to make a request but to rebuke him. She said, “Did I ask my lord for a son? Did I not say, ‘Do not mislead your servant?’ ” [“Why did you take me and throw me into the pangs of Eve, when I was free of them, and why did you make death, against which I had risen and for which I had no consideration, reign over me? Indeed, thanks to my unlucky sterility I had been away from those two evils. Because of my fear of death I had not asked you for children, and because of the mockeries of the pagans, among whom I live, I did not desire them. So I have said to you: Do not ask that children be given to me.”]5From her lips she gave reproaches, while with her hands she implored him and, catching hold of his feet, besieged him. She swore she would not leave him until he had given her his grace and had brought back to life her son, which death had grasped. So Elisha was profoundly touched by the words of the woman. [Because he did not suffer so much for the death of the child as for the mockeries he would have been obliged to bear on the part of the prophets of Baal.]
Oversæt med Google

Moderne 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
A widow of one of the prophets, oppressed by a merciless creditor, applies to Elisha, who multiplies her oil; by a part of which she pays her debt, abut subsists on the rest, Kg2 4:1-7. His entertainment at the house of a respectable woman in Shunem, Kg2 4:8-10. He foretells to his hostess the birth of a son, Kg2 4:11-17. After some years the child dies, and the mother goes to Elisha at Carmel; he comes to Shunem, and raises the child to life, vv. 18-37. He comes to Gilgal, and prevents the sons of the prophets from being poisoned by wild gourds, Kg2 4:38-41. He multiplies a scanty provision, so as to make it sufficient to feed one hundred men, Kg2 4:42-44.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ELISHA AUGMENTS THE WIDOW'S OIL. (Kg2 4:1-7) there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets--They were allowed to marry as well as the priests and Levites. Her husband, not enjoying the lucrative profits of business, had nothing but a professional income, which, in that irreligious age, would be precarious and very scanty, so that he was not in a condition to provide for his family. the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen--By the enactment of the law, a creditor was entitled to claim the person and children of the insolvent debtor, and compel them to serve him as bondmen till the year of jubilee should set them free.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
she called unto her husband--Her heroic concealment of the death from her husband is not the least interesting feature of the story.
Oversæt med Google

Krydshenvisninger