{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Corinthians 2:12 Kommentar

16 historical voices

Hvordan kirken har læst 2 Corinthians 2:12 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ’s gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
BLIVRE (2018) · pt-br
Além disso, quando vim a Troas para pregar o Evangelho de Cristo, e abrindo-se porta para mim no Senhor, não tive repouso em meu espírito, por não achar a meu irmão Tito.
ARC (1995) · pt-br
Ora, quando cheguei a Trôade para pregar o evangelho de Cristo, e quando se me abriu uma porta no Senhor,

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter the apostle proceeds in the account of the reasons why he did not come to Corinth (Co2 2:1-4). Then he writes concerning the incestuous person who lay under censure; and gives direction for restoring him, together with the reasons for their so doing (Co2 2:5-11), and afterwards informs them of his labours and success in preaching the gospel in several places (Co2 2:12-17).
Oversæt med Google
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
After these directions concerning the excommunicated person the apostle makes a long digression, to give the Corinthians an account of his travels and labours for the furtherance of the gospel, and what success he had therein, declaring at the same time how much he was concerned for them in their affairs, how he had no rest in his spirit, when he found not Titus at Troas (Co2 2:13), as he expected, from whom he hoped to have understood more perfectly how it fared with them. And we find afterwards (Co2 7:5-7) that when the apostle had come into Macedonia he was comforted by the coming of Titus, and the information he gave him concerning them. So that we may look upon all that we read from this second chapter, v. 12, to ch. 7:5, as a kind of parenthesis. Observe here, I. Paul's unwearied labour and diligence in his work, Co2 2:12, Co2 2:13. He travelled from place to place, to preach the gospel. He went to Troas from Philippi by sea (Act 20:6), and thence he went to Macedonia; so that he was prevented from passing by Corinth, as he had designed, Co2 1:16. But, though he was prevented in his design as to the place of working, yet he was unwearied in his work. II. His success in his work: A great door was opened to him of the Lord, Co2 2:12. He had a great deal of work to do wherever he came, and had good success in his work; for God made manifest the savour of his knowledge by him in every place where he came. He had an opportunity to open the door of his mouth freely, and God opened the hearts of his hearers, as the heart of Lydia (Act 16:14), and the apostle speaks of this as a matter of thankfulness to God and of rejoicing to his soul: Thanks be to God, who always causeth us to triumph in Christ. Note, 1. A believer's triumphs are all in Christ. In ourselves we are weak, and have neither joy nor victory; but in Christ we may rejoice and triumph. 2. True believers have constant cause of triumph in Christ, for they are more than conquerors through him who hath loved them, Rom 8:37. 3. God causeth them to triumph in Christ. It is God who has given us matter for triumph, and hearts to triumph. To him therefore be the praise and glory of all. 4. The good success of the gospel is a good reason for a Christian's joy and rejoicing. III. The comfort that the apostle and his companions in labour found, even when the gospel was not successful to the salvation of some who heard it, Co2 2:15-17. Here observe, 1. The different success of the gospel, and its different effects upon several sorts of persons to whom it is preached. The success is different; for some are saved by it, while others perish under it. Nor is this to be wondered at, considering the different effects the gospel has. For, (1.) Unto some it is a savour of death unto death. Those who are willingly ignorant, and wilfully obstinate, disrelish the gospel, as men dislike an ill savour, and therefore they are blinded and hardened by it: it stirs up their corruptions, and exasperates their spirits. They reject the gospel, to their ruin, even to spiritual and eternal death. (2.) Unto others the gospel is a savour of life unto life. To humble and gracious souls the preaching of the word is most delightful and profitable. As it is sweeter than honey to the taste, so it is more grateful than the most precious odours to the senses, and much more profitable; for as it quickened them at first, when they were dead in trespasses and sins, so it makes them more lively, and will end in eternal life. 2. The awful impressions this matter made upon the mind of the apostle, and should also make upon our spirits: Who is sufficient for these things? Co2 2:16. Tis hikanos - who is worthy to be employed in such weighty work, a work of such vast importance, because of so great consequence? Who is able to perform such a difficult work, that requires so much skill and industry? The work is great and our strength is small; yea, of ourselves we have no strength at all; all our sufficiency is of God. Note, If men did seriously consider what great things depend upon the preaching of the gospel, and how difficult the work of the ministry is, they would be very cautious how they enter upon it, and very careful to perform it well. 3. The comfort which the apostle had under this serious consideration, (1.) Because faithful ministers shall be accepted of God, whatever their success be: We are, if faithful, unto God a sweet savour of Christ (Co2 2:15), in those who are saved and in those also who perish. God will accept of sincere intentions, and honest endeavours, though with many they are not successful. Ministers shall be accepted, and recompensed, not according to their success, but according to their fidelity. Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the Lord, Isa 49:5. (2.) Because his conscience witnessed to his faithfulness, Co2 2:17. Though many did corrupt the word of God, yet the apostle's conscience witnessed to his fidelity. He did not mix his own notions with the doctrines and institutions of Christ; he durst not add to, nor diminish fRom. the word of God; he was faithful in dispensing the gospel, as he received it from the Lord, and had no secular turn to serve; his aim was to approve himself to God, remembering that his eye was always upon him; he therefore spoke and acted always as in the sight of God, and therefore in sincerity. Note, What we do in religion is not of God, does not come from God, will not reach to God, unless it be done in sincerity, as in the sight of God.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CORINTHIANS 2 The apostle, in this chapter, goes on to give reasons of his not coming, as yet, to Corinth; and removes the charge of severity, which some might think him guilty of, in what he had written in his former epistle concerning the incestuous person, who having repented of his sin, he would now have comforted, and the censure laid on him by the church taken off; after which he gives an account of the success of the Gospel in several parts, of its power and purity, and of the faithful dispensation of it by himself and others: in Co2 2:1, he assigns this as a reason why he had determined with himself not to come to Corinth as yet, and why he deferred his coming, that when he came he might not be sorrowful himself, nor make others sorrowful, which necessarily involve each other; for if he made others sorrowful by his sharp rebukes, which as things had been he could not but in faithfulness give, he must be in sorrow himself, since there would be none to make him cheerful, but such whom he made sorrowful, Co2 2:2, wherefore to meet together under such circumstances must be uncomfortable; and hence he chose to put off his coming until things took another turn; and this was the reason of his writing with so much seeming severity concerning the incestuous person, in the former epistle, to bring him and them to repentance, and so prevent that sorrow which he otherwise must have had, had he in person come to them whilst they were unconcerned about that affair; and that he might have that joy, which he was confident of everyone was desirous he should have, Co2 2:3, and he was so far from being of a cruel and uncompassionate disposition, that it was with an aching heart, and with flowing eyes, that he wrote that letter to them; nor was it written with that view merely to grieve them, but to let them know the tender and affectionate concern he had for their welfare, Co2 2:4. Besides, this affair of the incestuous person was not only matter of grief to the apostle, but to them all; or he was not the only person he was grieved with, but with them all, and therefore it was necessary to use greater severity and roughness, Co2 2:5. However, inasmuch as the end he had in view was answered, the humbling of the delinquent, and bringing him to repentance, nothing more was to be done, the punishment of excommunication was sufficient, Co2 2:6, and that ought now to be removed, and the man forgiven, and comforted, lest he should be overwhelmed with sorrow, and be reduced to despair, Co2 2:7. Wherefore the apostle entreats them to give some fresh assurances of their love to the repenting brother, and signify it by their hearty reception of him into communion again, Co2 2:8, in doing which they would give proof of their obedience to him the apostle, which was an end he had in writing to them before, concerning the excommunication of the same person, Co2 2:9, and which he urges them to from his own example, who was ready to join with them in forgiving him, out of love to them, and in the name of Christ, Co2 2:10, and the rather it became them to do so, lest Satan should get an advantage of them, and establish a bad principle and practice among them, that such as fall into sin, though they repent, should not be restored to the communion of the church, of whose devices in different forms and shapes, to do mischief to the churches of Christ, and particular believers, the apostle and others were not ignorant, Co2 2:11. Moreover, what had took up his time, and had prevented him from coming to Corinth as yet, was his being called to, and employed in the preaching of the Gospel elsewhere, particularly at Troas, where he was the rather inclined to stay, and there was a necessity of it, because there was a door opened for it, Co2 2:12, and yet not finding Titus, there, as he expected, he was uneasy, and departed thence into Macedonia, in quest of him, Co2 2:13, where, as in other places, he preached the Gospel with success, which he ascribes to God, and gives him thanks for it, Co2 2:14, which success he illustrates by dividing the persons to whom he preached the Gospel, into two classes, they that are saved, and they that perish, Co2 2:15, on whom it had different effects, diffusing death, and adding death to death in the one, and communicating life, and adding life to life in the other: and lest he should be thought to arrogate too much to himself, and other ministers of the word, of whom he speaks, he acknowledges his and their insufficiency to preach the Gospel, and make it effectual; and that all fitness for it, and all the virtue and efficacy of it, were from the Lord, Co2 2:16, and then gives the reason why he, and the rest of the faithful ministers of the Gospel, were a sweet savour to Christ, as he had asserted, because they did not, as others, corrupt this box of ointment, but faithfully and sincerely poured it out, without mixing and adulterating it; and this they did as being in the view of the omniscient God, to whom they could appeal for their integrity and honesty, Co2 2:17.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Furthermore, when I came to Troas,.... The apostle proceeds, in this latter part of the chapter, to take notice of and remove the charge of ostentation and insincerity in preaching the Gospel, and hints at other reasons of his not coming to Corinth; particularly that he took a journey to Troas, expecting to meet with Titus there, who was to give him an account of the affairs of the church at Corinth, which he was desirous of knowing before he went thither; but missing of Titus, is uneasy, and goes for Macedonia; though he was first detained awhile at Troas, having a good opportunity of preaching the Gospel there, with a prospect of success. Troas was a city of the lesser Asia near the Hellespont, formerly called Troy; of Paul's being at this place more than once, see Ti2 4:13, and of this place See Gill on Act 16:8, and of the church there; see Gill on Act 20:7. Hither he came, to preach Christ's Gospel; that Gospel, of which Christ is both the author and subject; and is no other than the good news and glad tidings of peace, pardon, righteousness, life, and salvation, by a crucified Jesus; this was his work and business; his heart was in it, he took delight in this service, and it was what he pursued in every place wherever he came; and in this place he had much encouragement; for he adds, and a door was opened unto me of the Lord; such an one as was opened to him at Ephesus, Co1 16:9; he had a good opportunity of preaching the Gospel to many souls, many were inclined to attend his ministry, from whence he conceived great hopes of doing good; a door of utterance was given to him to preach the Gospel boldly and freely, and a door of entrance for the Gospel to pass into their hearts: all which was not of men, "but of the Lord"; who has the key of David, who opens and no man shuts, shuts and no man opens.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 6

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily 5 on 2 Corinthians
These words seem on the one hand to be unworthy of Paul, if because of a brother's absence he threw away so great an opportunity of saving; and on the other, to hang apart from the context. What then? Will ye that we should first prove that they hang upon the context, or, that he hath said nothing unworthy of himself? As I think, the second, for so the other point also will be easier and clearer. How then do these words hang upon those before them? Let us recall to mind what those were, and so we shall perceive this. What then were those before? What he said at the beginning. "I would not have you," saith he, "ignorant concerning our affliction which befell us in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power." Now having shown the manner of his deliverance, and inserted the intermediate matter, he is of necessity led to teach them again that in yet another way he had been afflicted. How, and in what way? In not finding Titus. Fearful indeed, and enough to prostrate the soul, is it even to endure trials; but when there is none to comfort and that can help to bear the burden, the tempest becometh greater.
Oversæt med Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily 5 on 2 Corinthians
He doth not say that the absence of Titus impeded the salvation of those who were about to come over, nor yet that he neglected those that believed on this account, but that he had no relief, that is, 'I was afflicted, I was distressed for the absence of my brother;' showing how great a matter a brother's absence is; and therefore he departed thence. But what means, "when I came to Troas, for the Gospel?" he saith not simply 'I arrived," but 'so as to preach.' But still, though I had both come for that and found very much to do, (for "a door was opened unto me in the Lord,") I had, saith he, "no relief," not that for this he impeded the work.
Oversæt med Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
PREDESTINATION OF THE SAINTS 20.41
And again, in his second letter to the Corinthians, the same apostle says, “When I had come to Troas for the gospel of Christ, and a door was opened to me in the Lord, I had no rest in my spirit, because I did not find Titus my brother, but bidding them farewell, I went into Macedonia.” To whom did he declare farewell except to those who had believed, that is to say, to those in whose hearts a door was opened for him to preach the gospel? But note well what he adds: “Now thanks be to God, who always makes us triumph in Christ and manifests the aroma of Christ to God, in those who are saved and in those who perish; to some indeed the odor of death to death but to others the fragrance of life to life.” Behold why this most intrepid soldier, this most invincible defender of grace, gives thanks. Behold why he gives thanks—that the apostles are the good odor of Christ to God, both in those who are saved by his grace and in those who perish in virtue of his judgment.
Oversæt med Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Paul means that when he got to Troas to preach the gospel of Christ, there were people who received the message.
Oversæt med Google
Didymus the Blind · 398 Excerpts (Historical Christian Faith …
In Acts [:] it says that a man of Macedonia appeared to Paul in a dream and asked him to come over and help them. Paul does not mention this incident in his letter, evidently because he realized that this was not the right time to say such things about himself. .
Oversæt med Google
Didymus the Blind · 398 Excerpts (Historical Christian Faith …
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
In Acts [16:9] it says that a man of Macedonia appeared to Paul in a dream and asked him to come over and help them. Paul does not mention this incident in his letter, evidently because he realized that this was not the right time to say such things about himself.
Oversæt med Google

Middelalder 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
Above he mentioned the affliction that befell him in Asia and showed how he was delivered from it; now again he reports that he was grieved by another thing as well, namely that he did not find Titus. For when there is no comforter, things become harder. So why do you accuse me of delay, when I was enduring so many hardships that do not allow us to go where we wish? He says that he went to Troas not without purpose, but "for the gospel," that is, in order to preach. Why then did you preach, but not for long? — Because he did not find Titus. "I had no rest in my spirit," that is, he was grieved, distressed on account of his absence. Did you therefore abandon the work of God? Not for that reason, but because due to his absence the work of preaching met with hindrance, for Paul greatly desired to preach, but the absence of Titus, who helped him greatly when he was with him, was an obstacle.
Oversæt med Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
Having stated the first reason for his delay, namely, that he might avoid coming to them in sadness, he now states the second reason, which is the fruit he was producing elsewhere. In regard to this he does two things: first, he mentions his travels; secondly, their result (v. 14). In regard to the first he does two things: first, he mentions the obstacle he met at Troas; secondly, his journey into Macedonia (v. 13b). He says, therefore: When I came to Troas to preach the gospel of Christ, i.e., to preach Christ: "But I chose you and appointed you that you should go and bear fruit" (Jn. 15:16), a door was opened for me, i.e., men's minds were prepared and disposed to receive the words of preaching and Christ: "for a wide door for effective work has opened to me" (1 Cor. 16:9); "Behold, I stand at the door and knock" (Rev. 3:20). But not in anyone, but in the Lord, because this preparation of the human mind is accomplished by God's power. For although the ease with which minds are prepared is the cause of conversion, God is the cause of that ease and of the preparation: "Convert us to yourself, O Lord, that we may be converted" (Lam. 5:21, Vulgate). When, I say, a door was thus opened for me in the Lord my mind could not rest, i.e., I was unable to do what my spirit wished, i.e., dictated. For the spirit is said to have rest, when it achieves what it wishes, just as the flesh is said to rest when it has what it desires: "Soul, you have ample goods laid up for many years; take your ease" (Lk. 12:19). The Apostle does not say, I had no rest in my flesh or my body, but in my mind, i.e., in my spiritual will, which is to establish Christ in the hearts of men. And I was hindered because I saw hearts prepared and disposed, and was unable to preach.
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle farther explains the reasons why he did not pay his intended visit to the Corinthians, Co2 2:1. And why he wrote to them in the manner he did, Co2 2:2-5. He exhorts them also to forgive the incestuous person, who had become a true penitent; and therefore he had forgiven him in the name of Christ, Co2 2:6-11. He mentions the disappointment he felt when he came to Troas in not meeting with Titus, from whom he expected to have heard an account of the state of the Corinthian Church, Co2 2:12, Co2 2:13. Gives thanks to God for the great success he had in preaching the Gospel, so that the influence of the name of Christ was felt in every place, Co2 2:14. Shows that the Gospel is a savour of life to them that believe, and of death to them that believe not, Co2 2:15, Co2 2:16. And that he and his brethren preached the pure, unadulterated doctrine of God among the people, Co2 2:17.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
When I came to Troas - After having written the former epistle, and not having heard what effect it had produced on your minds; though the Lord had opened me a particular door to preach the Gospel, in which I so especially rejoice and glory;
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
REASON WHY HE HAD NOT VISITED THEM ON HIS WAY TO MACEDONIA; THE INCESTUOUS PERSON OUGHT NOW TO BE FORGIVEN; HIS ANXIETY TO HEAR TIDINGS OF THEIR STATE FROM TITUS, AND HIS JOY WHEN AT LAST THE GOOD NEWS REACHES HIM. (2Co. 2:1-17) with myself--in contrast to "you" (Co2 1:23). The same antithesis between Paul and them appears in Co2 2:2. not come again . . . in heaviness--"sorrow"; implying that he had already paid them one visit in sorrow since his coming for the first time to Corinth. At that visit he had warned them "he would not spare if he should come again" (see on Co2 13:2; compare Co2 12:14; Co2 13:1). See Introduction to the first Epistle. The "in heaviness" implies mutual pain; they grieving him, and he them. Compare Co2 2:2, "I make you sorry," and Co2 2:5, "If any have caused grief (sorrow)." In this verse he accounts for having postponed his visit, following up Co2 1:23.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Paul expected to meet Titus at Troas, to receive the tidings as to the effect of his first Epistle on the Corinthian Church; but, disappointed in his expectation there, he passed on to Macedonia, where he met him at last (Co2 7:5-7) The history (Acts) does not record his passing through Troas, in going from Ephesus to Macedonia; but it does in coming from that country (Act 20:6); also, that he had disciples there (Act 20:7), which accords with the Epistle (Co2 2:12, "a door was opened unto me of the Lord"). An undesigned coincidence marking genuineness [PALEY, HorÃ&brvbr PaulinÃ&brvbr]. Doubtless Paul had fixed a time with Titus to meet him at Troas; and had desired him, if detained so as not to be able to be at Troas at that time, to proceed at once to Macedonia to Philippi, the next station on his own journey. Hence, though a wide door of Christian usefulness opened to him at Troas, his eagerness to hear from Titus the tidings from Corinth, led him not to stay longer there when the time fixed was past, but he hastened on to Macedonia to meet him there [BIRKS]. to preach--literally, "for the Gospel." He had been at Troas before, but the vision of a man from Macedonia inviting him to come over, prevented his remaining there (Act 16:8-12). On his return to Asia, after the longer visit mentioned here, he stayed seven days (Act 20:6). and--that is, though Paul would, under ordinary circumstances, have gladly stayed in Troas. door . . . opened . . . of the Lord--Greek, "in the Lord," that is, in His work, and by His gracious Providence.
Oversæt med Google

Krydshenvisninger