{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Chronicles 7:10 Kommentar

6 historical voices

Hvordan kirken har læst 2 Chronicles 7:10 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away into their tents, glad and merry in heart for the goodness that the LORD had shewed unto David, and to Solomon, and to Israel his people.
BLIVRE (2018) · pt-br
E aos vinte e três do mês sétimo enviou ao povo a suas moradas, alegres e jubilosos de coração pelos benefícios que o SENHOR havia feito a Davi, e a Salomão, e a seu povo Israel.
ARC (1995) · pt-br
E, no vigésimo terceiro dia do sétimo, mês, ele despediu o povo para as suas tendas, alegre e de bom ânimo pelo bem que o Senhor tinha feito a Davi e a Salomão, e a seu povo Israel.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 2

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have God's answer to Solomon's prayer. I. His public answer by fire from heaven, which consumed the sacrifices (Ch2 7:1), with which the priests and people were much affected (Ch2 7:2, Ch2 7:3). By that token of God's acceptance they were encouraged to continue the solemnities of the feast for fourteen days, and Solomon was encouraged to pursue all his designs for the honour of God (Ch2 7:4-11). II. His private answer by word of mouth, in a dream or vision of the night (Ch2 7:12-22). Most of these things we had before, 1 Kings 8 and 9.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 7 In this chapter is an account of the Lord's acceptance of the sacrifices offered at the dedication of the temple by fire, to the great surprise and encouragement of the people, Ch2 7:1, and of the feast kept on that account, and the feast of tabernacles, Ch2 7:8, and of the Lord's appearance to Solomon, giving an answer to his prayer, Ch2 7:13.
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Solomon having ended his prayer, the fire of the Lord comes down from heaven and consumes the offerings, Ch2 7:1. The people and the priests see this, and glorify God, and offer sacrifices, Ch2 7:2-4. Solomon offers twenty-two thousand oxen, and one hundred and twenty thousand sheep; and the priests and Levites attend in their offices, Ch2 7:5, Ch2 7:6. He keeps the feast seven days, and the dedication of the altar seven days, and dismisses the people, Ch2 7:7-11. The Lord appears unto him by night, and assures him that he has heard his prayer, Ch2 7:12-16; promises him and his posterity a perpetual government, if they be obedient, Ch2 7:17, Ch2 7:18; but utter destruction should they disobey, and become idolaters, Ch2 7:19-22.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
On the three and twentieth day - This was the ninth day of the dedication of the temple; but in Kg1 8:66 it is called the eighth day. "The meaning is this," says Jarchi: "he gave them liberty to return on the eighth day, and many of them did then return: and he dismissed the remainder on the ninth, what is called here the twenty-third, reckoning the fourteen days for the duration of the two feasts; in all, twenty-three." The Targum paraphrases this verse thus: "The people departed with a glad heart, for all the good which God had done to David his servant, on whose account the doors of the sanctuary were open and for Solomon his son, because God had heard his prayer, and the majesty of the Lord had rested on the house of the sanctuary and for Israel, his people, because God had favourably accepted their oblations, and the heavenly fire had descended, and, burning on the altar, had devoured their sacrifices."
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
GOD GIVES TESTIMONY TO SOLOMON'S PRAYER; THE PEOPLE WORSHIP. (Ch2 7:1-3) the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering--Every act of worship was accompanied by a sacrifice. The preternatural stream of fire kindled the mass of flesh, and was a token of the divine acceptance of Solomon's prayer (see on Lev 9:24; Kg1 18:38). the glory of the Lord filled the house--The cloud, which was the symbol of God's presence and majesty, filled the interior of the temple (Exo 40:35).
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
on the three and twentieth day of the seventh month--This was the last day of the feast of tabernacles.
Oversæt med Google

Krydshenvisninger

1 Kings 8:66
On the eighth day he sent the people away: and they blessed the king, and went unto their tents joyful and glad of heart for all the goodness that the LORD had done for David his servant, and for Israel his people.
Psalms 100:2
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
Deuteronomy 12:18
But thou must eat them before the LORD thy God in the place which the LORD thy God shall choose, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates: and thou shalt rejoice before the LORD thy God in all that thou puttest thine hands unto.
Nehemiah 8:10
Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the LORD is your strength.
Psalms 105:3
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
Deuteronomy 16:11
And thou shalt rejoice before the LORD thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are among you, in the place which the LORD thy God hath chosen to place his name there.
Acts 16:34
And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.
2 Chronicles 30:26
So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.