{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 John 5:15 Kommentar

10 historical voices

Hvordan kirken har læst 1 John 5:15 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.
BLIVRE (2018) · pt-br
E se sabemos que nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que alcançamos as coisas que lhe pedimos.
ARC (1995) · pt-br
e, se sabemos que nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que já alcançamos as coisas que lhe temos pedido.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter the apostle asserts, I. The dignity of believers (Jo1 5:1). II. Their obligation to love, and the trial of it (Jo1 5:1-3). III. Their victory (Jo1 5:4, Jo1 5:5). IV. The credibility and confirmation of their faith (Jo1 5:6-10). V. The advantage of their faith in eternal life (Jo1 5:11-13). VI. The audience of their prayers, unless for those who have sinned unto death (Jo1 5:14-17). VII. The preservation from sin and Satan (Jo1 5:18). VIII. Their happy distinction from the world (Jo1 5:19). IX. Their true knowledge of God (Jo1 5:20), upon which they must depart from idols (Jo1 5:21).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 JOHN 5 In this chapter the apostle treats of the nature of faith and love; of Christ the object of both, and of the witness that is bore to him; of the necessity of believing the testimony concerning him; of the confidence of prayer being heard, and concerning whom it should be made; of the happiness of regenerate persons, and of their duty to keep themselves from idols. Faith in Christ is the evidence of regeneration, and where that is, there will be love to the author of regeneration, and to them that are regenerated; and love to them is known by love to God, and keeping his commandments; and keeping the commandments of God, and which are not grievous, is a proof of love to God, Jo1 5:1; and whereas every regenerate man overcomes the world, it is by his faith, the evidence of his regeneration, that this victory is obtained; nor can any other man be pointed out that overcomes the world, but he that believes that Jesus is the Son of God, Jo1 5:4; and Christ, the Son of God, the object of this victorious faith, is described by his coming by water and blood, of which the spirit is witness, who is a true one; and six witnesses of the truth of this and his divine sonship are produced, three in heaven, the Father, Word, and Spirit, who are the one God, and three on earth, the Spirit, water, and blood, who agree in their testimony, Jo1 5:6; wherefore this testimony concerning the Son of God ought to be received, since it is the testimony of God, which is greater than that of men; besides, he that believes in Christ has a witness of this in himself, and honours God, whereas he that believes not makes God a liar, not giving credit to his record concerning his Son; the sum of which is, that God has made a grant of eternal life to some persons, which is in his Son, which those that believe in the Son of God have, but those that do not believe in him have it not: all which show the necessity of receiving the above testimony; and the ends proposed in writing these things were, to believe in Christ, and that it might be known they had eternal life in him, Jo1 5:9, and from faith in Christ the apostle passes to confidence in prayer, as a particular effect and fruit of it: as, that whatever is asked according to the will of God is heard; and that such who are satisfied of this, that they are heard, may be assured that they have the petitions they desire to have, Jo1 5:14, and whereas it is one branch of prayer to pray for others as well as for ourselves, the apostle directs who we should pray for; for the brethren in general, and in particular for such who have sinned, but not unto death, and life shall be given to such: but as for those who have sinned unto death, he does not say prayer should be made for them, for though all unrighteousness in general is sin, yet there is a particular sin which is unto death, and is not to be prayed for, Jo1 5:16; but happy are those who are born of God, for they do not sin this sin; and through the use of the armour of God, and the power of divine grace, they keep themselves from the evil one, and he cannot come at them, to draw them into this sin; also they know that they are of God, and are distinguished from the world, which lies in wickedness; yea, they know that the Son of God is come in the flesh, and hath given them an understanding of the true God, by which they know that they are in him, and in his Son Jesus Christ, who is with him, and the divine Spirit, the one true God, and the author and giver of eternal life, Jo1 5:18; and the chapter, and with it the epistle, is concluded with an exhortation to these regenerate ones, as they had kept themselves from Satan, that they would also keep themselves from idols of all sorts, Jo1 5:21.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And if we know that he hear us,.... As it may be assured he does hear and answer all such persons that ask according to his will: whatsoever we ask, we know, or are assured, that we have the petitions that we desired of him: for as it is the nature of that holy confidence, which believers have in God, to believe whatever they ask according to his will, in general, shall be grappled, so every request in particular; yea, before the mercy desired, or the favour asked for is conferred, they are as sure of having it in God's own time and way, as if they now had it in hand and fact.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 2

Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 John
And this is the confidence that we have in Him, that if we ask anything according to His will, He hears us. And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we have the requests that we have asked of Him. Then, since there is no other sign of this unquestionable faith except trust, which we find in Him through irreproachable faith, as we have also said before. Again, He has set a sign of this trust, that we are not to be frustrated in all that is asked of us. But since not everyone achieves all that they ask for, nor are they always heard in what they request, He adds: according to His will: revealing indeed that the one asking, outside the will of the Master, is not to be heard, in accordance with blessed James: for he also said, "You ask and do not receive, because you ask with wrong motives," (James 4:3) that is, as it does not benefit you. However, converting this sign into a clearer indication, John says: "And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we have the requests that we have asked of Him:" saying something like this: If we ask according to His will, He hears us: and if He hears us in whatever we ask, we know that we make our requests according to His will, and we have in ourselves the requests that we have asked. These, however, are His kingdom and righteousness (Matt. 6:33): which He also commanded us to ask for. Having said this, He also clearly proposes something of what He wants us to ask according to God's will. For the entire letter is largely about extolling love for the brother and expressing the desire that we keep our love for the brother incorrupt, John now says that this is one of his wills, that "if anyone sees his brother sinning not unto death, he should ask, and it will be given to him." (1 Jn. 5:16) And what will be given? "Eternal life." To whom? "Those who sin not unto death."
Oversæt med Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Catholic Epistles
And we know that he hears us in whatever we ask, etc. He repeatedly emphasizes the same points previously stated, to encourage us to pray more energetically. But the objection remains that we should ask according to the will of our Creator. This can be understood in two ways: both that we ask for those things he desires, and that we come to petition him in the manner he desires us to be. This means to have faith that works through love (Galatians V), and above all, to remember that gospel command: "And whenever you stand praying, forgive if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven may forgive you your trespasses" (Mark XI).
Oversæt med Google

Middelalder 1

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 John
Then he says that the sign of this undoubted faith is none other than the boldness which we find before Him through blameless faith, as we also said above, and that in turn the sign of such boldness is the obtaining of everything we ask. But since not all receive everything they ask, and not all requests are heard, he adds: "according to His will," that is, whoever asks for something contrary to the will of the Teacher will not be heard either. In this case he speaks similarly to holy James: "you ask, and do not receive," he says, "because you ask amiss" (James 4:3). Turning this sign into a most clear indication, he says: and if we know that He hears us in everything, whatever we may ask, then we also know that we receive from Him everything we ask of Him. He speaks as if to say: if we ask of God what is in accordance with His will, then He hears us; and if He hears us in our requests, then we know that we bring requests in agreement with His will, and what we ask we already have in ourselves. Such things are the Kingdom of God and His righteousness, which He Himself also commanded us to seek in the Gospel (Matt. 6:33).
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
He that believeth is born of God; loves God and his children; and keeps his commandments, which are not grievous, Jo1 5:1-3. Faith in Christ overcomes the world, Jo1 5:4, Jo1 5:5. The three earthly and heavenly witnesses, Jo1 5:6-9. He that believeth hath the witness in himself, Jo1 5:10. God has given unto us eternal life in his Son, Jo1 5:11, Jo1 5:12. The end for which St. John writes these things, Jo1 5:13-16. The sin unto death, and the sin not unto death, Jo1 5:16, Jo1 5:17. He that is born of God sinneth not, Jo1 5:18. The whole world lieth in the wicked one, Jo1 5:19. Jesus is come to give us understanding, that we may know the true God, Jo1 5:20. All idolatry to be avoided, Jo1 5:21.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And if we know that he hear us - Seeing we are satisfied that he hears the prayer of faith, requesting the things which himself has promised; we know, consequently, that we have the petitions - the answer to the petitions, that we desired of him; for he cannot deny himself; and we may consider them as sure as if we had them; and we shall have them as soon as we plead for and need them. We are not to ask to-day for mercy that we now need, and not receive it till to-morrow, or some future time. God gives it to him who prays, when it is needful.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
WHO ARE THE BRETHREN ESPECIALLY TO BE LOVED (Jo1 4:21); OBEDIENCE, THE TEST OF LOVE, EASY THROUGH FAITH, WHICH OVERCOMES THE WORLD. LAST PORTION OF THE EPISTLE. THE SPIRIT'S WITNESS TO THE BELIEVER'S SPIRITUAL LIFE. TRUTHS REPEATED AT THE CLOSE: FAREWELL WARNING. (1Jo. 5:1-21) Reason why our "brother" (Jo1 4:21) is entitled to such love, namely, because he is "born (begotten) of God": so that if we want to show our love to God, we must show it to God's visible representative. Whosoever--Greek, "Everyone that." He could not be our "Jesus" (God-Saviour) unless He were "the Christ"; for He could not reveal the way of salvation, except He were a prophet: He could not work out that salvation, except He were a priest: He could not confer that salvation upon us, except He were a king: He could not be prophet, priest, and king, except He were the Christ [PEARSON, Exposition of the Creed]. born--Translate, "begotten," as in the latter part of the verse, the Greek being the same. Christ is the "only-begotten Son" by generation; we become begotten sons of God by regeneration and adoption. every one that loveth him that begat--sincerely, not in mere profession (Jo1 4:20). loveth him also that is begotten of him--namely, "his brethren" (Jo1 4:21).
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
hear--Greek, "that He heareth us." we have the petitions that we desired of him--We have, as present possessions, everything whatsoever we desired (asked) from Him. Not one of our past prayers offered in faith, according to His will, is lost. Like Hannah, we can rejoice over them as granted even before the event; and can recognize the event when it comes to pass, as not from chance, but obtained by our past prayers. Compare also Jehoshaphat's believing confidence in the issue of his prayers, so much so that he appointed singers to praise the Lord beforehand.
Oversæt med Google

Krydshenvisninger