{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Corinthians 13:2 Kommentar

19 historical voices

Hvordan kirken har læst 1 Corinthians 13:2 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
BLIVRE (2018) · pt-br
E ainda que tivesse o dom de profecia, e soubesse todos os mistérios, e todo o conhecimento; e ainda que tivesse toda a fé, de tal maneira que movesse os montes de lugar, e não tivesse amor, nada seria.
ARC (1995) · pt-br
E ainda que tivesse o dom de profecia, e conhecesse todos os mistérios e toda a ciência, e ainda que tivesse toda fé, de maneira tal que transportasse os montes, e não tivesse amor, nada seria.

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter the apostle goes on to show more particularly what that more excellent way was of which he had just before been speaking. He recommends it, I. By showing the necessity and importance of it (Co1 13:1-3). II. By giving a description of its properties and fruits (Co1 13:4-7). III. By showing how much it excels the best of gifts and other graces, by its continuance, when they shall be no longer in being, or of any use (Co1 13:8 to the end).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 CORINTHIANS 13 This chapter is taken up in the commendation of the grace of charity, or love, which is preferred to all gifts whatsoever; is described by its properties and effects, and particularly its duration; on which account it is represented as more excellent than other principal graces. The apostle prefers it to gifts, by which it appears to be the more excellent way, he speaks of in the latter part of the preceding chapter: he begins with the gift of tongues, which without charity makes a man noisy, but not spiritual, Co1 13:1 he next mentions the gifts of knowledge of the mysteries of the Gospel, and of preaching them; and also the gift of working miracles, on the account of which a man thinks himself something, and yet with all these, not having the grace of love, he is nothing, Co1 13:2 to which he adds alms deeds and martyrdom, and observes, that a man may do the one in the most extensive manner, and suffer the other in the most dreadful shape; and yet if love be wanting, from whence, as a principle, all actions and sufferings should flow, these will be of no avail, Co1 13:3 and then the apostle proceeds to describe and commend this grace, by its effects and properties, and that in sixteen particulars; by which it appears to be exceeding useful, and what adorns and recommends the person possessed of it, Co1 13:4 and enlarges upon the last, namely, the duration and perpetuity of it; showing that the gifts of knowledge, speaking with tongues, and preaching, shall fail, but this will not, Co1 13:8 the failure of these gifts he proves from the imperfection of them, which therefore must be removed in a perfect state of things, Co1 13:9 this he illustrates, by comparing the present imperfect state to childhood, and the future one to manhood, which he exemplifies in himself, Co1 13:11 the imperfect knowledge of the one he compares to looking at objects through a glass, and to an enigma, riddle, or dark saying; and the perfect knowledge of the other, to seeing face to face, without any artificial help, Co1 13:12 and he concludes this excellent commendation of charity by observing, that it is not only preferable to gifts, but even to graces, and these the more eminent, and which are abiding graces too, as faith and hope; and yet charity exceeds these, both as to its duration and use, Co1 13:13.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And though I have the gift of prophecy,.... Either of foretelling future events, as Balaam, who foretold many things concerning the Messiah and the people of Israel, and yet had no true love for either; and Caiaphas, who was high priest the year Christ suffered, and prophesied of his death, and was himself concerned in it, being a bitter enemy to him; or of explaining the prophecies of the Old Testament, by virtue of an extraordinary gift which some persons had; or of the ordinary preaching of the word, which is sometimes expressed by prophesying, which gift some have had, and yet not the grace of God; see Phi 1:15 and understand all mysteries; either the mysteries of the kingdom of heaven, the mysterious doctrines of the Gospel; such as the trinity of persons in the Godhead, the incarnation of Christ, the unity of the two natures, human and divine, in him, eternal predestination, the doctrines of regeneration, justification, satisfaction, and the resurrection of the dead; all which a man may have a speculative understanding of, and be without love to God or Christ, or to his people: or else the mystical sense of the types, figures, and shadows of the old law; as the meaning of the passover, brazen serpent, and the rock in the wilderness, the tabernacle, temple, sacrifices, and all things appertaining thereunto. The Jews give us an instance (c) of one who was no lover of Christ, and lived in the times of the apostle; R. Jochanan ben Zaccai, of whom they boast, and who they say was the least of the disciples of Hillell, and yet "perfectly understood the Scripture, the Misna, the Gemara, the traditions, the allegorical interpretations, the niceties of the law, and the subtleties of the Scribes, the lighter and weightier matters of the law (or the arguments from the greater to the lesser, and "vice versa"), the arguments taken from a parity of reason, the revolution of the sun and moon, rules of interpretation by gematry, parables, &c.'' The apostle proceeds, and all knowledge; of things natural, as Solomon had; of the heavens, and the stars thereof, of the earth and sea, and all things therein, and appertaining thereunto; of all languages, arts, and sciences; of things divine, as a speculative knowledge of God, and the perfections of his nature, of Christ, his person and offices, of the Gospel, and the doctrines of it: and though I have all faith; not true, special, saving faith, or that faith in Christ, which has salvation connected with it; for a man cannot have that, and be nothing; such an one shall be certainly saved; and besides, this cannot be without love, and therefore not to be supposed: but all historical faith, an assent to everything that is true, to all that is contained in the Scriptures, whether natural, civil, moral, or evangelical; to all that is contained in the law, or in the Gospel; that faith which believes everything: so the Jews (d) say, what is faith? that in which is found , "all faith"; or rather the faith of miracles is meant, both of believing and doing all sorts of miracles, one of which is mentioned; so that I could remove mountains; meaning either literally, a power of removing mountains from one place to another, referring to Mat 17:20 so Gregory of Neocaesarea, called "Thaumaturgus", the wonder worker, from the miracles done by him, is said (e) to remove a mountain, to make more room for building a church; but whether fact, is a question; or this may be understood figuratively, see Rev 8:8 for doing things very difficult and wonderful, and almost incredible. The Jews used to call their learned and profound doctors, such as could solve difficulties, and do wondrous things, by the name of mountains, or removers of mountains; thus (f). "they called Rab Joseph, "Sinai", because he was very expert in the Talmudic doctrines, and Rabbah bar Nachmani, , "a rooter up of mountains"; because he was exceeding acute in subtle disputations.'' Says Rabba (g) to his disciples, "lo, I am ready to return an answer smartly to everyone that shall ask me, as Ben Azzai, who expounded in the streets of Tiberias; and there was not in his days such a , "rooter up of mountains", as he.'' Again (h), "Ula saw Resh Lekish in the school, as if , "he was rooting up the mountains", and grinding them together; says Rabenu, does not everybody see R. Meir in the school, as if he was "rooting up the mountains of mountains", and grinding them together?'' They (i) elsewhere dispute which is the most honourable to be called, "Sinai" or a remover of mountains; "one says "Sinai" is the more excellent name; another says "the rooter up of mountains" is the more excellent; Rab Joseph is Sinai, and Rabbah the remover of mountains;'' the gloss says the former is so called, "because the Misnic laws and their explications were ordered by him, as if they had been given on Mount Sinai,'' though he was not so acute as Rabbah; and the latter was called the rooter up of mountains, because "he was sharp and subtle in the law;'' once more on those words relating to Issachar, Gen 49:15 "and bowed his shoulder to bear", it is observed (k); that "this intimates that he was wise in wisdom, , "a breaker of the mountains", a shatterer in pieces of the rocks of dissensions and division various ways; as it is said, Jer 23:29 "is not my word like as a fire, saith the Lord, and like a hammer that breaketh the rock in pieces?" So a wise man, by the sharpness of his wit, breaks the mountains of difficulties, and divides them by the words of his mouth: hence they used to call the wise men by the names of Sinai, and a rooter of mountains; because they beat and brake the rocks in pieces, the traditions that are difficult and deep.'' The phrase is also used of removing difficulties in a civil and political sense, as well as in a theological one (l): but let a man be able to do ever such great things, yet if he has not "charity", love to God, to Christ and to his people, he is nothing at all; as the apostle says of himself, supposing it was his own case, I am nothing; not nothing as a man, nor nothing as a gifted man, still he would be a man, and a man of gifts; nor does the apostle say, that his gifts were nothing, that the gift of prophecy was nothing, or the gift of understanding mysteries nothing, or the gift of knowledge nothing, or the gift of doing miracles nothing, for these are all something, and very great things too, and yet a man in whom the grace of love is wanting, is nothing himself with all these; he is nothing in the account of God, of no esteem with him; he is nothing as a believer in Christ, nor nothing as a Christian. This is also a Jewish way of speaking; for they say (m), "as a bride that is to be adorned with four and twenty ornaments, if she wants anyone of them, , "she is nothing"; so a disciple of a wise man ought to be used to the twenty four books (of the Scripture), and if he is wanting in one of them, , "he is nothing".'' (c) T. Bab. Bava Bathra, fol. 134. 1. & Succa, fol. 28. 1. (d) Zohar in Numb. fol. 60. 1. (e) Gregor. Pap. Dialog. l. 1. c. 7. (f) T. Bab. Beracot, fol. 64. 1. Shalsheleth Hakabala, fol. 25. 2. Juchasin, fol. 95. 2. & 160. 2. Ganz Tzemach David, par. 1. fol. 32. 2. Halichot Olam, p. 23, 207. (g) Gloss. in T. Bab. Erubin, fol. 29. 1. Juchasin, fol. 44. 2. (h) T. Bab. Sanhedrin, fol. 24. 1. (i) T. Bab. Horayot, fol. 14. 1. Juchasin, fol. 112. 1. (k) Tzeror Hammor, fol. 39. 3. & 126. 4. (l) Vid. T. Bab. Bava Bathra, fol. 3. 2. (m) Shirhashirim Rabba, fol. 18. 2.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 10

Ignatius of Antioch · 108 Excerpts (Historical Christian Faith …
Epistle of Pseudo-Ignatius to Hero, a Deacon of Antioch
Every one that teaches anything beyond what is commanded, though he be [deemed] worthy of credit, though he be in the habit of fasting, though he live in continence, though he work miracles, though he have the gift of prophecy, let him be in thy sight as a wolf in sheep's clothing, labouring for the destruction of the sheep. If any one denies the cross, and is ashamed of the passion, let him be to thee as the adversary himself. "Though he gives all his goods to feed the poor, though he remove mountains, though he give his body to be burned," let him be regarded by thee as abominable. If any one makes light of the law or the prophets, which Christ fulfilled at His coming, let him be to thee as antichrist. If any one says that the Lord is a mere man, he is a Jew, a murderer of Christ.
Oversæt med Google
Irenaeus of Lyons · 130 Excerpts (Historical Christian Faith …
Irenaeus Against Heresies Book 4
And Paul in like manner declares, "Love is the fulfilling of the law:" and [he declares] that when all other things have been destroyed, there shall remain "faith, hope, and love; but the greatest of all is love;" and that apart from the love of God, neither knowledge avails anything, nor the understanding of mysteries, nor faith, nor prophecy, but that without love all are hollow and vain; moreover, that love makes man perfect; and that he who loves God is perfect, both in this world and in that which is to come. For we do never cease from loving God; but in proportion as we continue to contemplate Him, so much the more do we love Him.
Oversæt med Google
Clement of Alexandria · 150 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Stromata Book 5
Such were the apostles, in whose case it is said that "faith removed mountains and transplanted trees." Whence, perceiving the greatness of its power, they asked "that faith might be added to them;" a faith which salutarily bites the soil "like a grain of mustard," and grows magnificently in it, to such a degree that the reasons of things sublime rest on it.
Oversæt med Google
Clement of Alexandria · 150 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Stromata Book 7
This Gnostic, to speak compendiously, makes up for the absence of the apostles, by the rectitude of his life, the accuracy of his knowledge, by benefiting his relations, by "removing the mountains" of his neighbours, and putting away the irregularities of their soul. Although each of us is his own vineyard and labourer.
Oversæt med Google
Cyprian of Carthage · 200 Excerpts (Historical Christian Faith …
Treatise I On the Unity of the Church
Even if such men were slain in confession of the Name, that stain is not even washed away by blood: the inexpiable and grave fault of discord is not even purged by suffering. He cannot be a martyr who is not in the Church; he cannot attain unto the kingdom who forsakes that which shall reign there. Christ gave us peace; He bade us be in agreement, and of one mind. He charged the bonds of love and charity to be kept uncorrupted and inviolate; he cannot show himself a martyr who has not maintained brotherly love. Paul the apostle teaches this, and testifies, saying, "And though I have faith, so that I can remove mountains, and have not charity, I am nothing. And though I give all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing. Charity is magnanimous; charity is kind; charity envieth not; charity acteth not vainly, is not puffed up, is not easily provoked, thinketh no evil; loveth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things Charity never falleth." "Charity," says he, "never faileth." For she will ever be in the kingdom, she will endure for ever in the unity of a brotherhood linked to herself. Discord cannot attain to the kingdom of heaven; to the rewards of Christ, who said, "This is my commandment that ye love one another even as I have loved you: " he cannot attain who has violated the love of Christ b faithless dissension. He who has not charity has not God. The word of the blessed Apostle John is: "God," saith he, "is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God dwelleth in him." They cannot dwell with God who would not be of one mind in God's Church. Although they burn, given up to flames and fires, or lay down their lives, thrown to the wild beasts, that will not be the crown of faith, but the punishment of perfidy; nor will it be the glorious ending of religious valour, but the destruction of despair. Such a one may be slain; crowned he cannot be. He professes himself to be a Christian in such a way as the devil often feigns himself to be Christ, as the Lord Himself forewarns us, and says, "Many shall come in my name, saying, I am Christ, and shall deceive many." As he is not Christ, although he deceives in respect of the name; so neither can he appear as a Christian who does not abide in the truth of His Gospel and of faith.
Oversæt med Google
Cyprian of Carthage · 200 Excerpts (Historical Christian Faith …
Treatise XII. Three Books of Testimonies Against the Jews
That charity and brotherly affection are to be religiously and stedfastly practised. In Malachi: "Hath not one God created us? Is there not one Father of us all? Why have ye certainly deserted every one his brother? " Of this same thing according to John: "Peace I leave with you, my peace I give unto you." Also in the same place: "This is my commandment, That ye love one another, even as I have loved you. Greater love than this has no man, than that one should lay down his life for his friends." Also in the same place: "Blessed are the peacemakers, for they shall be called the sons of God." Also in the same place: "Verily I say unto you, That if two of you shall agree on earth concerning everything, whatever you shall ask it shall be given you from my Father which is in heaven. For wherever two or three are gathered together in my name, I am with them." Of this same thing in the first Epistle to the Corinthians: "And I indeed, brethren, could not speak unto you as to spiritual, but as to carnal, as to babes in Christ. I have given you milk for drink, not meat: for while ye were yet little ye were not able to bear it, neither now are ye able. For ye are still carnal: for where there are in you emulation, and strife, and dissensions, are ye not carnal, and walk after man? " Likewise in the same place: "And if I should have all faith, so that I can remove mountains, but have not charity, I am nothing. And if I should distribute all my goods for food, and if I should deliver up my body to be burned, but have not charity, I avail nothing. Charity is great-souled; charity is kind; charity envieth not; charity dealeth not falsely; is not puffed up; is not irritated; thinketh not evil; rejoiceth not in injustice, but rejoiceth in the truth. It loveth all things, believeth all things, hopeth all things, beareth all things. Charity shall never fail." Of this same thing to the Galatians: "Thou shalt love thy neighbour as thyself. But if ye bite and accuse one another, see that ye be not consumed one of another." Of this same thing in the Epistle of John: "In this appear the children of God and the children of the devil. Whosoever is not righteous is not of God, and he who loveth not his brother. For he who hateth his brother is a murderer; and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him." Also in the same place: "If any one shall say that he loves God, and hates his brother, he is a liar: for he who loveth not his brother whom he seeth, how can he love God whom he seeth not? " Of this same thing in the Acts of the Apostles: "But the multitude of them that had believed acted with one soul and mind: nor was there among them any distinction, neither did they esteem as their own anything of the possessions that they had; but all things were common to them." Of this same thing in the Gospel according to Matthew: If thou wouldest offer thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; leave thou thy gift before the altar, and go; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift at the altar." Also in the Epistle of John: "God is love l and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him." Also in the same place: "He who saith he is in the light, and hateth his brother, is a liar, and walketh in darkness even until now."
Oversæt med Google
Methodius of Olympus · 311 Excerpts (Historical Christian Faith …
Methodius Discourse IX. Tusiane
For "though I sell all my goods and give to the poor, and though I yield up my body to the fire, and though I have so great faith that I can remove mountains, and have not charity, I am nothing."
Oversæt med Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on 1 Corinthians 32
Then, in order that his discourse may be acceptable, he stops not at the gift of tongues, but proceeds also to the remaining gifts; and having depreciated all in the absence of love, he then depicts her image. And because he preferred to conduct his argument by amplification, he begins from the less and ascends to the greater. For whereas, when he indicated their order, he placed the gift of tongues last, this he now numbers first; by degrees, as I said, ascending to the greater gifts. Thus having spoken of tongues, he proceeds immediately to prophecy; and saith; "And if I have the gift of prophecy." And this gift again with an excellency. For as in that case he mentioned not tongues, but the tongues of all mankind, and as he proceeded, those of angels, and then signified that the gift was nothing without love: so also here he mentions not prophecy alone but the very highest prophecy: in having said, "If I have prophecy," he added, "and know all mysteries and all knowledge;" expressing this gift also with intensity. Then after this also he proceeds to the other gifts. And again, that he might not seem to weary them, naming each one of the gifts, he sets down the mother and fountain of all, and this again with an excellency, thus saying, "And if I have all faith." Neither was he content with this, but even that which Christ spake of as greatest, this also he added, saying, "so as to remove mountains and have not love, I am nothing." And consider how again here also he lowers the dignity of the tongues. For whereas in regard of prophecy he signifies the great advantage arising from it, "the understanding mysteries, and having all knowledge;" and in regard of faith, no trifling work, even "the removing mountains;" in respect of tongues, on the other hand, having named the gift itself only, he quits it. But do thou, I pray, consider this also, how in brief he comprehended all gifts when he named prophecy and faith: for miracles are either in words or deeds. And how doth Christ say, that the least degree of faith is the being able to remove a mountain? For as though he were speaking something very small, did He express Himself when He said, "If ye have faith as a grain of mustard-seed, ye shall say to this mountain, Remove, and it shall remove;" whereas Paul saith that this is "all faith." What then must one say? Since this was a great thing, the removing a mountain, therefore also he mentioned it, not as though "all faith" were only able to do this, but since this seemed to be great to the grosser sort because of the bulk of the outward mass, from this also he extols his subject. And what he saith is this: "If I have all faith, and can remove mountains, but have not love, I am nothing."
Oversæt med Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Balaam prophesied even though he was not a prophet, and Caiaphas also prophesied. So did Saul when, because of his disobedience, he was filled with an evil spirit. Judas accompanied the other disciples and understood all the mysteries and knowledge given to them, but as an enemy of love he betrayed the Savior. Both Tertullian and Novatian were men of no small learning, but because of their pride they lost the fellowship of love and falling into schism devised heresies, to their own damnation.
Oversæt med Google
Gennadius of Constantinople · 471 Excerpts (Historical Christian Faith …
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
By faith, Paul does not mean the common and universal faith of believers but the spiritual gift of faith. The two things have the same name, because when the Holy Spirit comes upon us it is our human faith which expands to make room for the divine gift.
Oversæt med Google

Middelalder 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Corinthians
Not simple prophecy, but the very highest, and one that knows all mysteries. Note then: concerning tongues he said that there is no benefit from them, but concerning prophecy, that it knows all mysteries and all understanding. Lest, by enumerating the gifts one by one, he seem tedious, he passed on to the fountain and source of them all – to "faith," and moreover – "all" faith. Since the moving of mountains seemed to many a great thing, he mentioned this, and not because the whole of faith can accomplish only this. For the Lord attributes the moving of mountains to a small portion of faith, when He says: "if ye have faith as a grain of mustard seed" (Matt. 17:20). See then how he encompassed all the gifts with prophecy and faith. For miracles consist either in words or in deeds. He did not say: if "I have not love," then I am small and poor, but: "I am nothing."
Oversæt med Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Corinthians
Then when he says, and if I have prophecy, he shows the same about things pertaining to knowledge. But it should be noted that above he proposed four charismatic graces pertaining to knowledge, namely, wisdom, knowledge, faith and prophecy. He begins here with prophecy, saying, if I have prophetic powers, through which secrets are divinely revealed, as it says in 2 Pt (1:21): "No prophecy every came by the impulse of man, but men moved by the Holy Spirit spoke from God." Secondly, as to wisdom, he adds: and understood all mysteries, i.e., the secrets of the divinity which pertains to wisdom, as it says above (2:7): "We impart a secret and hidden wisdom of God." Thirdly, as to knowledge as he says: and all knowledge, whether humanly acquired as by the philosophers or divinely infused as in the apostles: "It was he who gave me unerring knowledge of what exists" (Wis 7:17). Fourthly, as to faith he adds: and if I have all faith so as to remove mountains. It is possible to explain all faith as all the articles; but it is useful to explain all, i.e., perfect faith on account of what is added: as to remove mountains. For it says in Matt (17:20): "If you have faith as a grain of mustard seed, you will say to this mountain, 'Move hence to yonder place,' and it will move." And although a grain of mustard seed is very tiny, it is not considered tiny, but perfect faith is compared to a grain of mustard seed: "If you have faith and never doubt, you will not only do what has been done to the fig tree, but even if you say to this mountain, 'Be taken up and cast into the sea,' it will be done" (Matt. 21:21). Faith, therefore, which does not doubt is compared to a grain of mustard seed, which, the more it is rubbed, the more its strength is sensed. But some object that although many saints had perfect faith, no one is recorded to have moved mountains. This is solved by what is said above (12:7): "To each is given the manifestation of the Spirit for the common good," i.e., in that time, place and manner miracles are worked by the grace of the Holy Spirit as the needs of the Church require. But many saints have done much greater things than moving mountains, according as it was useful to the faith: for example, by raising the dead, dividing the sea and performing other works of this nature. And they would have done this, if it had been necessary. This can also be referred to the expulsion of demons from human bodies, who are called mountains on account of pride: "Before your feet stumble on the twilight mountains, I am against you, O destroying mountain, which destroys the whole earth" (Jer 13:16). The working of miracles is attributed to faith that does not doubt, because faith rests on omnipotence, through which miracles are performed. If, I say, I had all the above pertaining to the perfection of the intellect, and have not charity, through which the intellect is perfected, I am nothing, according to the order of grace, about which it says in Eph (2:10): "For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works." Hence Ez (28:19) says against someone: "You have come to a dreadful end, and shall be no more forever." This occurs on account of a lack of charity, however, its use is not good. Hence it says above (8:1): "Knowledge puffs up, but charity builds up." But it should be noted that the Apostle speaks here about wisdom and knowledge as they pertain to the charismatic gifts, which cannot be without charity. For accordingly as they are numbered among the seven gifts of the Holy Spirit, they are never possessed without charity. Hence, Wis (1:4) says: "Wisdom will not enter a deceitful soul," and Wis (10:10): "She gave him the knowledge of holy things." As far as prophecy and faith are concerned, it is clear that they cannot be possessed without faith. But it should be noted here that strong faith, even without charity, can perform miracles. Hence, Matt (7:22): "Did we not prophesy in your name and do many mighty works in your name?" The answer is given: "I know you not." For the Holy Spirit works wonders even through the wicked, just as He speaks the truth through them.
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Charity, or love to God and man, the sum and substance of all true religion; so that without it, the most splendid eloquence, the gift of prophecy, the most profound knowledge, faith by which the most stupendous miracles might be wrought, benevolence the most unbounded, and zeal for the truth, even to martyrdom, would all be unavailing to salvation, Co1 13:1-3. The description and praise of this grace, Co1 13:4-7. Its durableness; though tongues, prophecies, and knowledge shall cease, yet this shall never fail, Co1 13:8-10. Description of the present imperfect state of man, Co1 13:11, Co1 13:12. Of all the graces of God in man, charity, or love, is the greatest, Co1 13:13.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And though I have the gift of prophecy - Though I should have received from God the knowledge of future events, so that I could correctly foretell what is coming to pass in the world and in the Church: - And understand all mysteries - The meaning of all the types and figures in the Old Testament, and all the unexplored secrets of nature; and all knowledge - every human art and science; and though I have all faith - such miraculous faith as would enable me even to remove mountains; or had such powerful discernment in sacred things that I could solve the greatest difficulties, see the note on Mat 21:21, and have not charity - this love to God and man, as the principle and motive of all my conduct, the characteristics of which are given in the following verses; I am nothing - nothing in myself, nothing in the sight of God, nothing in the Church, and good for nothing to mankind. Balaam, and several others not under the influence of this love of God, prophesied; and we daily see many men, who are profound scholars, and well skilled in arts and sciences, and yet not only careless about religion but downright infidels! It does not require the tongue of the inspired to say that these men, in the sight of God, are nothing; nor can their literary or scientific acquisitions give them a passport to glory.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CHARITY OR LOVE SUPERIOR TO ALL GIFTS. (Co1 13:1-13) tongues--from these he ascends to "prophecy" (Co1 13:2); then, to "faith"; then to benevolent and self-sacrificing deeds: a climax. He does not except even himself, and so passes from addressing them ("unto you," Co1 12:31) to putting the case in his own person, "Though I," &c. speak with the tongues--with the eloquence which was so much admired at Corinth (for example, Apollos, Act 18:24; compare Co1 1:12; Co1 3:21-22), and with the command of various languages, which some at Corinth abused to purposes of mere ostentation (Co1 14:2, &c.). of angels--higher than men, and therefore, it is to be supposed, speaking a more exalted language. charity--the principle of the ordinary and more important gifts of the Spirit, as contrasted with the extraordinary gifts (1Co. 12:1-31). sounding . . . tinkling--sound without soul or feeling: such are "tongues" without charity. cymbal--Two kinds are noticed (Psa 150:5), the loud or clear, and the high-sounding one: hand cymbals and finger cymbals, or castanets. The sound is sharp and piercing.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
mysteries-- (Rom 11:25; Rom 16:25). Mysteries refer to the deep counsels of God hitherto secret, but now revealed to His saints. Knowledge, to truths long known. faith . . . remove mountains-- (Mat 17:20; Mat 21:21). The practical power of the will elevated by faith [NEANDER]; confidence in God that the miraculous result will surely follow the exercise of the will at the secret impulse of His Spirit. Without "love" prophecy, knowledge, and faith, are not what they seem (compare Co1 8:1-2; Mat 7:22; Jam 2:14; compare Co1 13:8), and so fail of the heavenly reward (Mat 6:2). Thus Paul, who teaches justification by faith only (Rom 3:4-5; Gal 2:16; Gal 3:7-14), is shown to agree with James, who teaches (Jam 2:24) "by works" (that is, by LOVE, which is the "spirit" of faith, Jam 2:26) a man is justified, "and not by faith only."
Oversæt med Google

Krydshenvisninger