{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Romans 10:2 Komentář

17 historical voices

Jak Církev četla Romans 10:2 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.
BLIVRE (2018) · pt-br
Pois lhes dou testemunho de que eles têm zelo por Deus, mas não com entendimento.
ARC (1995) · pt-br
Porque lhes dou testemunho de que têm zelo por Deus, mas não com entendimento.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The dissolving of the peculiar church-state of the Jews, and the rejection of that polity by the repealing of their ceremonial law, the vacating of all the institutions of it, the abolishing of their priesthood, the burning of their temple, and the taking away of their place and nation, and in their room the substituting and erecting of a catholic church-state among the Gentile nations, though to us, now that these things have long since been done and completed, they may seem no great matter, yet to those who lived when they were doing, who knew how high the Jews had stood in God's favour, and how deplorable the condition of the Gentile world had been for many ages, it appeared very great and marvellous, and a mystery hard to be understood. The apostle, in this chapter, as in the foregoing and that which follows, is explaining and proving it; but with several very useful digressions, which a little interrupt the thread of his discourse. To two great truths I would reduce this chapter: - I. That there is a great difference between the righteousness of the law, which the unbelieving Jews were wedded to, and the righteousness of faith offered in the gospel (Rom 10:1-11). II. That there is no difference between Jews and Gentiles; but, in point of justification and acceptance with God, the gospel sets them both upon the same level (Rom 10:12 to the end).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ROMANS 10 In this chapter are contained an account of the two righteousnesses of faith and works, a summary of the Gospel of Christ, a description of the grace of faith, in the nature, use, and means of it, and several testimonies concerning the calling of the Gentiles; and whereas the apostle knew that this, as well as what he had said in the latter part of the preceding chapter, that the Jews had not attained to the law of righteousness, but stumbled at the stumbling stone, would be offensive to his countrymen the Jews; wherefore that it might appear that he said this not out of disaffection and ill will to them, he declares his sincere regard unto them, and the great respect he had for them, by calling them "brethren", by expressing his good will to them, by praying for the salvation of them, Rom 10:1, by bearing testimony of their zeal for God, Rom 10:2, though he faithfully observes to them, that it was an ignorant zeal, of which ignorance he gives an instance, Rom 10:3, particularly in the attribute of God's righteousness; from which ignorance arose all their misconduct in religious things, especially in the article of justification; hence they sought to be justified by their own righteousness, and rejected the righteousness of Christ, and then points out to them the true end of the law, for righteousness which is Christ, Rom 10:4, which if they had known would have set them right, and which is another instance of their ignorant and misguided zeal: this leads him on to what he had in view, which was to give an account of the two righteousnesses he had suggested in the latter part of the former chapter, the righteousness of the law, which the Jews sought for and found not, and the righteousness of faith, which the Gentiles without seeking for enjoyed; and this account he gives in the words of Moses, for whom they had the greatest regard: the description of the former is given in his words, in Rom 10:5, which suggest the impossibility of keeping the law, and obtaining life by it, and therefore it is a vain thing to seek for righteousness by the works of it; the latter is described, Rom 10:6, by the certainty of it, being wrought out by Christ, who came down from heaven, fulfilled the law, and died, and rose again from the dead; and by the plainness and evidence of it, as revealed in the Gospel, Rom 10:8, the sum of which Gospel is, that whoever believes in Christ and confesses him shall be saved, Rom 10:9, which faith and confession, when genuine, are with the heart and mouth agreeing together; the consequences of which are righteousness and salvation, comfortably apprehended and enjoyed, Rom 10:10, and that the above is the sum of the Gospel, and that there is such a connection between faith and righteousness, and between confession and salvation, is confirmed, Rom 10:11, by a testimony from the prophet, Isa 28:16, which being expressed in such a general manner, as to extend to every believer, whether Jew or Gentile, reasons are given, Rom 10:12, in support of such an explanation of that passage, taken from the equal condition of all, there being no difference between them naturally, from the universal dominion of God over them, and from his liberal communication of grace and goodness to all that call upon him; which last reason is confirmed, Rom 10:13, by a passage of Scripture in Joe 2:32, on occasion of which, the apostle proceeds to treat of the calling of the Gentiles, and of the means of it, the preaching of the Gospel, which was necessary to it, which is made out by a train of reasoning after this manner; that seeing salvation is only of such that call upon the name of the Lord, and there could be no calling upon him without believing in him, and no believing without hearing, and no hearing without preaching, and no preaching without mission, which is proved by a citation out of Isa 52:7, and no success in preaching, when sent, without the exertions of efficacious grace, as appears from the case of the Jews, who had the ministration of the Gospel to them by Isaiah, and yet all did not believe it; as is evident from Isa 53:1, and seeing the conclusion of which is, that faith comes by preaching, and preaching by the order and command of God, Rom 10:14, it follows, that it was proper that ministers should be sent, and the Gospel preached to the Gentiles, and that attended with power, in order that they should believe in the Lord, and call upon his name and be saved; and which method God had taken, and which he had foretold he would take, in the prophecies of the Old Testament, and which were now fulfilling: that the Gospel was preached to them, and they heard it, were matters of fact, and were no other than what should be, or might be concluded, from Psa 19:4, cited, Rom 10:18, and that the Jews could not be ignorant of the calling of the Gentiles is clear, first from the words of Moses, Deu 32:21, which the apostle produces, Rom 10:19, and from a passage in the prophecy of Isa 65:1. So that this was no other than what Moses and the prophets said should be, Rom 10:20, and the chapter is closed, Rom 10:21, with another passage out of the same prophet in the next verse, showing the rejection of Christ and his Gospel by the Jews, and which justifies their being cast off by him, of which the apostle treats largely in the next chapter.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For I bear them record, that they have a zeal of God,.... A zeal for God; for the being and unity of God, against the polytheism and idolatry of the Gentiles; for the word of God, the writings of the Old Testament, of which they were zealous defenders and preservers, and which they diligently read and heard explained, and whereby they thought to obtain eternal life; for the law of God, moral and ceremonial, especially for the rituals of the Mosaic economy; for the service and worship of God, they spared no pains, but compassed sea and land to bring in proselytes to their religion; all which the apostle could testify from his own knowledge, and by his own experience, who had been as great a zealot as any of them all. But now whilst the apostle is expressing his strong affection for this people, he is careful to act the faithful part to them, and points out their mistakes, and shows them their faults; which he does in this and the following verse, by observing, that they had a zeal of God indeed, but not according to knowledge: it was not well regulated, it proceeded on mistaken principles, and moved in a wrong way, in persecuting the church of God, in doing things contrary to the name of Christ, in putting to death his ministers and members, thinking that hereby they did God good service; which arose from their ignorance of their Father, and of the Son: though they had a zeal of God, they knew neither God nor Christ aright; they did not know God in Christ, nor Jesus to be the true Messiah; they understood neither law nor Gospel truly, and fancied the Gospel was contrary to the law, and an enemy to it; and therefore in their great zeal opposed it, and the professors of it; they were zealous of the law, and of doing the commands of it, but knew not the true nature, use, and end of the law; as appears by what follows.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 8

Clement of Alexandria · 150 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Stromata Book 2
And the same apostle owns that he bears witness to the Jews, "that they have a zeal of God, but not according to knowledge. For, being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own, they have not submitted themselves to the righteousness of God." For they did not know and do the will of the law; but what they supposed, that they thought the law wished. And they did not believe the law as prophesying, but the bare word; and they followed through fear, not through disposition and faith. "For Christ is the end of the law for righteousness," who was prophesied by the law to every one that believeth.
Přeložit pomocí Googlu
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
For," says he, "being ignorant of (the righteousness of) God, and going about to establish their own righteousness, they have not submitted themselves unto the righteousness of God; for Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth." Hereupon we shall be confronted with an argument of the heretic, that the Jews were ignorant of the superior God, since, in opposition to him, they set up their own righteousness-that is, the righteousness of their law-not receiving Christ, the end (or finisher) of the law.
Přeložit pomocí Googlu
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS
If someone has a love for God but does not know that love must be patient, kind, not envious, not acting wrongly, not puffed up, not ambitious, not seeking its own and so on; if he does not have these things in his love but only loves God in his emotions, then it may rightly be said of him that he has a love for God but not according to knowledge.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Letter 40.5
I know that you [Emperor Theodosius I] are God-fearing, merciful, gentle and calm, that you have the faith and fear of God in your heart, but often some things escape our notice. Some people have a zeal for God but not according to knowledge. Care must be taken … lest this condition steal upon pious souls.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Romans 17
"For I bear them record," says he, "that they have a zeal of God, but not according to knowledge." Ought not this then to be a ground for pardoning and not for accusing them? For if it is not of man that they are separated, but through zeal, they deserved to be pitied rather than punished. But observe how adroitly he favors them in the word, and yet shows their unseasonable obstinacy.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS
Paul adds criticism to his praise, just as food sometimes contains a hook, so that they might derive some benefit from what he had to say.
Přeložit pomocí Googlu
Pelagius · 418 Excerpts (Historical Christian Faith …
PELAGIUS’S COMMENTARY ON ROMANS
The Jews are zealous in pursuing the law, but they do not understand that Christ came according to the law and that they cannot be justified by the law. Indeed, it is risky to do something without knowledge, because it often turns out contrary to what was expected.
Přeložit pomocí Googlu
Gennadius of Constantinople · 471 Excerpts (Historical Christian Faith …
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
Having once been one of them himself, Paul understood and bore witness that the Jews fought against the gospel out of zeal for God, yet it was a zeal uninformed by true knowledge.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
At first, he seems to favor and please the Jews, for having said of them: "they have a zeal for God, but not according to knowledge," he shows that they are worthy more of mercy than of punishment. They are zealous, he says, for the law given to them by God, yet they are zealous not according to understanding, not wishing to recognize that the law has ceased and been abolished.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
Then when he says, for I bear them witness, he discloses the cause of his compassion, namely, because they sinned from ignorance, not from set malice. In regard to this he does three things. First, he cites their ignorance; second, he shows the area of their ignorance, at for they, being ignorant of the justice; third, he proves the truth of those matters about which they were ignorant, at for Moses wrote. First, therefore, he says: I desire and pray for their salvation and I grieve for them, because I bear them witness that they have a zeal of God, i.e., out of zeal for God they persecute Christ and his members: the hour is coming when whoever kills you will think he is offering service to God (John 16:2). He is a good witness to this, because he himself had once been in a similar state of mind: as to zeal a persecutor of the Church (Phil 3:6), but not according to knowledge, namely, because their zeal was not guided by correct knowledge as long as they were ignorant of the truth: therefore, my people go into exile for want of knowledge (Isa 5:13); if anyone does not recognize this, he will not be recognized (1 Cor 14:38).
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle expresses his earnest desire for the salvation of the Jews, Rom 10:1. Having a zeal for God, but not according to knowledge, they sought salvation by works, and not by faith in Christ, Rom 10:2-4. The righteousness which is of the law described, Rom 10:5. That which is by faith described also, Rom 10:6-10. He that believes and calls on the name of the Lord shall be saved, Rom 10:11-13. What is necessary to salvation, believing, hearing, preaching, a Divine mission, the Gospel, and obedience to its precepts, Rom 10:14-16. Faith comes by hearing, Rom 10:17. The universal spread of the Gospel predicted by the prophets, Rom 10:18-20. The ingratitude and disobedience of the Israelites, Rom 10:21.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
They have a zeal of God - They believe their law to have come immediately from God himself, and are jealous of its glory and excellence; they conscientiously observe its rites and ceremonies, but they do not consider the object and end of those rites; they sin more through ignorance than malice; and this pleads in their excuse. By this fine apology for them, the apostle prepares them for the harsher truths which he was about to deliver.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SAME SUBJECT CONTINUED--HOW ISRAEL CAME TO MISS SALVATION, AND THE GENTILES TO FIND IT. (Rom. 10:1-21) Brethren, my heart's desire--The word here expresses "entire complacency," that in which the heart would experience full satisfaction. and prayer--"supplication." to God for Israel--"for them" is the true reading; the subject being continued from the close of the preceding chapter. is, that they may be saved--"for their salvation." Having before poured forth the anguish of his soul at the general unbelief of his nation and its dreadful consequences (Rom 9:1-3), he here expresses in the most emphatic terms his desire and prayer for their salvation.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
For I bear them record--or, "witness," as he well could from his own sad experience. that they have a zeal of--"for" God, but not according to knowledge--(Compare Act 22:3; Act 26:9-11; Gal 1:13-14). He alludes to this well-meaning of his people, notwithstanding their spiritual blindness, not certainly to excuse their rejection of Christ and rage against His saints, but as some ground of hope regarding them. (See Ti1 1:13).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy