{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Romans 1:24 Komentář

16 historical voices

Jak Církev četla Romans 1:24 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:
BLIVRE (2018) · pt-br
Por isso, Deus os entregou à imundície, nos desejos dos seus corações, para desonrarem os seus corpos entre si.
ARC (1995) · pt-br
Por isso Deus os entregou, nas concupiscências de seus corações, à imundícia, para serem os seus corpos desonrados entre si;

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we may observe, I. The preface and introduction to the whole epistle, to Rom 1:16. II. A description of the deplorable condition of the Gentile world, which begins the proof of the doctrine of justification by faith, here laid down at Rom 1:17. The first is according to the then usual formality of a letter, but intermixed with very excellent and savoury expressions.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
This chapter contains the inscription of the epistle, and salutation, the preface to it, and the grand proposition of justification by faith, so much enlarged on afterwards; and that this could not be by the law of nature, and the works of it among the Gentiles, is demonstrated by a detail of their horrible wickedness, impiety, and unrighteousness. In the inscription an account is given of the author of the epistle, who is described in Rom 1:1 by his name Paul: by his relation to Christ, a servant of his; and by his office, an apostle, whose business and concern were with the Gospel; to which he was separated. This Gospel is commended from the author of it, who is God himself; and from the antiquity of it, Rom 1:2, being as ancient as the writings of the prophets; and from the subject of it, being the Lord Jesus Christ; who is described by his relation to God, his Son, by his dominion over the saints, their Lord, by both his natures, human and divine; his human nature, as being of the seed of David, his divine nature, being the Son of God, Rom 1:4, which is declared by the power he is possessed of, by the Spirit of holiness that is in him, by his resurrection from the dead, and by the apostles receiving from him grace to fit them for their office, and by the office itself: the end of which was to make some among all nations obedient to him, Rom 1:5, among whom were the saints at Rome, who were called by him, and after his name, Rom 1:6, which introduces the account of the persons to whom this epistle is written, who are described, Rom 1:7, by the place of their abode, Rome; by their interest in the love of God; and by the effect, fruit, and evidence of it, their effectual calling; and then follows the apostle's usual salutation, as in all his epistles, in which he wishes grace and peace for them, from God the Father, and from Christ. The preface begins Rom 1:8, in which are a thanksgiving to God, through Christ, for all the saints at Rome, particularly on account of their faith, for which they were everywhere so famous; an appeal to God, Rom 1:9, for the truth of his incessant prayers for them, and particularly, Rom 1:10, that this was a request he made, that if it was the will of God, he might have a speedy and prosperous journey to, them; an expression of strong affection to them, and of his great desire to see them, Rom 1:11, his end in which was partly for their sakes, to communicate spiritual things to them for their establishment, and partly for his own comfort, and the increase of the mutual faith of both, Rom 1:12, also a vindication of himself, Rom 1:13, showing, that it was not any fault of his, or any neglect of them by him, that he had not been with them as yet, but some things hindered him, in the execution of his purpose to come to them; to which he was moved, partly by the hope of having fruit among them, as among others, and partly through the obligation that lay upon him by virtue of his office, to preach the Gospel to all sorts of men, Rom 1:14, he expresses his willingness and readiness to preach the Gospel to them at Rome, as soon as an opportunity would offer, Rom 1:15, which was his work and office, what he delighted in, was closely attached to, and by no means ashamed of, Rom 1:16, partly because of the nature of it, it was the Gospel, good news and true: and partly because of the author and subject of it, Christ; as also because of the efficacy of it in the salvation of Jews and Gentiles; and likewise because of a principal doctrine revealed in it, Rom 1:17, the doctrine of justification by faith, in the righteousness of Christ, confirmed and illustrated by a passage out of Hab 2:4, and which he particularly mentions, because he intended to dwell upon it in this epistle: and in order to show that the Gentiles could not be justified in the sight of God by their obedience to the law, and the light of nature, he observes, that they were the objects of the wrath of God, Rom 1:18, and that very justly, because they sinned knowingly; they had some knowledge of the truth, but they would not profess it: and that they had such knowledge of it, he proves from the author of it, God, who showed it to them, Rom 1:19, and from the means of it, by which they must, and did arrive to some degree of it, namely, the works of creation, Rom 1:20. The apostle goes on to expose the ingratitude of them, the vanity of their minds, the pride and folly of their hearts, Rom 1:21, the gross idolatry they were guilty of, Rom 1:23, for which idolatry they were given up to their own hearts' lusts, to commit the foulest and most scandalous iniquities, even to commit sodomitical practices, and unnatural lusts, both men and women, Rom 1:24. And so far were they from having a righteousness to justify them before God, that they were titled with all unrighteousness; and a large list of the vilest sins, being committed by them, is given; and a catalogue of the worst of sinners, as among them, Rom 1:29. All which are aggravated by their knowledge of the will of God, through the light of nature, that these things were contrary to it, and were deserving of death; and yet they both did them, and were delighted with those that committed them also: the inference which he leaves to be deduced from hence, and which may easily be deduced, is, that therefore there can be no justification of such persons in the sight of God by their own works.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Wherefore God also gave them up to uncleanness,.... Not by putting any into them, but by leaving them to the pollution of their nature; by withdrawing his providential restraints from them, and by giving them up to judicial hardness: through the lusts of their own hearts. The heart of man is the source of all wickedness; the lusts that dwell there are many, and these tend to uncleanness of one sort or another: by it here is meant particularly bodily uncleanness, since it is said they were given up to dishonour their own bodies between themselves; either alone, or with others; so that as they changed the glory of God, and dishonoured him, he left them to dishonour themselves by doing these things which were reproachful and scandalous to human nature.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 7

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS
The details here seem to correspond to the faith of the church, in that for the above-mentioned reasons, for just cause those who in their wickedness suppress the truth revealed by God are abandoned by God, and because they are abandoned they are given over to the desires of their heart. The desires of their heart were that they should disgrace their bodies in uncleanness and abuse and that, with similar lack of discernment toward the worship of God, they should abandon the glory of the incorruptible God for the wicked and base forms of men and animals and think so little of themselves as to live like irrational beasts when in fact they were rational persons.To those who deny that the good God is also the just judge, we ask what they might say about these words of the apostle: “God gave them up in the lusts of their hearts to impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves.” Therefore Marcion and all those of his school who have sprung forth like the offspring of serpents will not dare to touch the answers to these questions, even with the tips of their fingers. Due to this blunder they have already rejected the Old Testament, where such matters are commonplace. But what good did that do them? For they are no less discomfited by similar problems in the New Testament. But we, who say that the one good and just God of the law and prophets and Gospels is the Father of Christ, give the same explanation in the New as in the Old Testament, calling on him who has placed in Zion a stone of stumbling and a rock of offense to reveal to us by the Holy Spirit his own offense and the scandal of the apostolic text, by which irresolute minds appear to be offended.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Romans 3
Hence he shows, that even of the perversion of the laws it was ungodliness which was the cause, but He "gave them up," here is, let them alone. For as he that hath the command in an army, if upon the battle lying heavy upon him he retreat and go away, gives up his soldiers to the enemies not by thrusting them himself, but by stripping them of his own assistance; thus too did God leave those that were not minded to receive what cometh from Him, but were the first to bound off from Him, though Himself having wholly fulfilled His own part. But consider; He set before them, for a form doctrine, the world; He gave them reason, and an understanding capable of perceiving what was needful. None of these things did the men of that day use unto salvation, but they perverted to the opposite what they had received. What was to be done then? to drag them by compulsion and force? But this were not to make them virtuous. It remained then, after that, for Him to leave them alone, and this He did too, that in this way, if by no other, having by trial come to know the things they lusted after, they might flee from what was so shameful. For if any that was a king's son, dishonoring his father, should choose to be with robbers and murderers, and them that break up tombs, and prefer their doings to his father's house; the father leaves him, say, so that by actual trial, he may learn the extravagance of his own madness. But how comes he to mention no other sin, as murder, for instance, or covetousness, or other such besides, but only unchasteness? He seems to me to hint at his audience at the time, and those who were to receive the Epistle. "To uncleanness, to dishonor their own bodies between themselves." Note the emphasis here, as it is most severe. For they stood not in need of any others, it means, to do insolent violence to them, but the very treatment the enemies would have shown them, this they did to themselves. And then, taking up the charge again, he says,
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
AUGUSTINE ON ROMANS 5
This means that God abandoned them to the desires of their own hearts. For Paul says that they got what they deserved from God.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
THE SPIRIT AND THE LETTER 54
When the evil will receives power to accomplish its purpose, this comes from the judgment of God, in whom there is no unrighteousness. His punishment is carried out in this way as well as in other ways. It is not less just merely because it is hidden. The wicked man only knows that he is being punished when some manifest penalty makes him feel, against his will, the evil of the sin which he committed willingly.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON 1 JOHN 6.8
Many are left to themselves, to their own hurt.… A man that has asked for great wealth may have received it to his own hurt. While he was without it he had little to fear; as soon as he has possession of it he has become a prey to the stronger.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Paul says that because the Gentiles had deified relics and images of things, so as to dishonor the Creator God, they were given over to illusions. They were given over, not so that they could do what they did not want to do, but so that they could carry out exactly what they desired. And this is the goodness of God.To “hand over” means to permit, not to encourage or to force, so that they were helped by the devil to carry out in practice the things which they conceived in their lusts. For they never thought of doing anything good. Therefore they were handed over to uncleanness that they might willingly damage each other’s bodies with abuse. For even now there are men of this type who are said to dishonor each other’s bodies. When the thought of the mind is wrong, the bodies are said to be dishonored. Is not a stain on the body a sign of sin in the soul? When the body is contaminated, nobody doubts that there is sin in the soul.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS
By “gave them up” Paul means that God permitted this to happen. He simply abandoned them because they had fallen into extreme ungodliness.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
The word "gave over" is used instead of "permitted," just as a physician treating a sick person, seeing that he neglects his diet and does not obey him, gives him over to a greater illness, that is, leaves him and permits him to follow his own will and thus not be freed from the illness. Some, however, understood the expression "God gave them over" as follows: He gave them over to the insult and insolence they had committed against God, just as we say: so-and-so was ruined by money, whereas money does not ruin, but the misuse of it does; or: Saul was corrupted by his kingdom, that is, by the misuse of his kingdom. Thus the pagans were given over to uncleanness by their own depravity, so that there was no need for others to dishonor them, but they themselves brought dishonor upon themselves; for such are impure passions. And for what were they given over to uncleanness? For having dishonored God; for whoever does not wish to know God is immediately corrupted in morality as well, as David also says: "The fool has said in his heart, There is no God," and then: "they are corrupt and have done abominable works" (Ps. 13:1).
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
Then when he says wherefore, God gave them up he mentions the punishment for such a sin. Here it should be noted that man holds a place midway between God and the beasts and has something in common with both: with God, intellectuality; with animals, sensibility. Therefore, just as man exchanged that which was of God for what is bestial, so God subjected the divine in man, namely reason, to what is of the beast in him, his sensual desire, as it is stated: man cannot abide in his pomp (Ps 49:20), i.e., understand the likeness of the divine image in him through reason, he is like the beasts that perish. This, therefore, is why he says wherefore, God gave them up to the desires of their heart, so that their reason would be ruled by the desires of the heart, namely, lustful affections, about which he says below: make not provision for the flesh in its concupiscences (Rom 13:14). But this is contrary to man's natural order, in which reason dominates the sense appetites: its desire is under you and you must master it (Gen 4:7). Consequently, he releases men to the desires of the heart as to cruel masters: I will give over the Egyptians into the hand of a hard master (Isa 19:4). It is chiefly with respect to the sense appetite that a certain bestial derangement is present in carnal sins. For the pleasures of touch, which delight gluttony and lust, are common to us and to beasts. Hence, they are more detestable, being more brutish, as the Philosopher says in Ethics III. This is designated when he says unto uncleanness, which refers to sins of the flesh, as is clear from Ephesians: every fornicator or impure man (Eph 5:5); because it is especially through such sins that man turns to and is drawn to what is beneath him. For a thing is said to be impure or tainted from being mixed with something base, as silver mixed with lead. Hence, in explanation he continues: to dishonor, by base and unclean acts, their own bodies among themselves, i.e., not as though compelled by others, for example, by savages, but they do this among themselves spontaneously. Below: has the potter no right over the clay, to make out of the same lump one vase for honor and another for dishonor? (Rom 9:21). Namely, for menial use. But since impurity of this kind is a sin, it seems that God would not give men over to it: God himself tempts no one to evil (Jas 1:13). The answer is that God does not give men over to impurity directly, as though inclining a man's affection toward evil, because God ordains all things to himself: the Lord has made everything for himself (Prov 16:4), whereas something is sinful through its turning from him. But he gives men over to sin indirectly, inasmuch as he justly withdraws the grace through which men are kept from sinning, just as a person would be said to cause another to fall, if he removed the ladder supporting him. In this way, one's first sin is a cause of the next, which is at the same time a punishment for the first one. To understand this it should be noted that one sin can be the cause of another directly or indirectly: directly, inasmuch as from one sin he is inclined to another in any of three ways. In one way, when it acts as a final cause; for example, when someone from greed or envy is incited to commit murder. Second, when it acts as a material cause, as gluttony leads to lust by administering the material. Third, when it acts as a moving cause, as when many repetitions of the same sin produce a habit inclining a person to repeat the sin. Indirectly, when the first sin merits the exclusion of grace, so that once it is removed, a man falls into another sin. In this way the first sin is the cause of the second indirectly or incidentally, inasmuch as it removes the preventative. It should be borne in mind, however, that sin as such cannot be a punishment, because we suffer punishment against our will, whereas sin is voluntary, as Augustine says. But because sin has certain features contrary to the will of the sinner, it is by reason of them that a sin is called a punishment of a previous sin. One of these features is something preceding the sin, as the withdrawal of grace, from which it follows that a man sins. Another is something that accompanies the sin either interiorly, as that the mind is disarranged; hence Augustine says in Confessions I: you have commanded it, O Lord, and so it comes to pass that every disarranged mind is a punishment to itself; or in regard to its outward acts, which involve difficulties and labors, as sinners aver: we journeyed through trackless deserts (Wis 5:7). The third feature is something that follows the sin, such as remorse of conscience, bad reputation, and so on.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
St. Paul shows the Romans his Divine call to the apostleship, and for what end he was thus called, Rom 1:1-6. His salutation to the Church at Rome, and his commendation of their faith, Rom 1:7, Rom 1:8. His earnest desire to see them, that he might impart to them some spiritual gifts, Rom 1:9-15. His description of the Gospel of Christ, Rom 1:16, Rom 1:17. The crimes and profligacy of the Gentile world, which called aloud for the judgments of God, Rom 1:18-32. Preliminary Observations Different interpreters have divided this epistle into certain parts or divisions, by which they suppose its subject and matter may be the better understood. Some of these divisions have been mentioned in the preceding preface. The epistle contains three grand divisions. I. The Preface, Romans 1:1-17. II. The Tractation, or setting forth of the main subject, including two sections: 1. Dogmatic, or what relates to doctrine. 2. Paraenetic, or what relates to the necessity and importance of the virtues and duties of the Christian life. The dogmatic part is included in the first eleven chapters, the grand object of which is to show that eternal salvation cannot be procured by any observance of the Jewish law, and can be hoped for only on the Christian scheme; for by the works of the law no man can be justified; but what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God has accomplished by sending his Son into the world, who, becoming an offering for sin, condemned sin in the flesh. The paraenetic part commences with Rom 12:1 : I beseech you, therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service, etc.; and extends to Rom 15:14. III. The peroration or epilogue, which contains the author's apology for writing; his commendation of his apostolical office; his promise to visit them; his request of an interest in their prayers; his commendations of certain persons, and his salutations to others. These points are contained in the succeeding parts of the epistle, from Rom 15:14 to Rom 16:24. The 25th, 26th, and 27th verses (Rom 16:25-27) of this chapter evidently belong to another part of the epistle, and should come in, as they do in a vast majority of the best MSS., after Rom 14:23. For every thing necessary to a general knowledge of the epistle itself, see the preceding preface. The inscriptions to this epistle are various in the different MSS. and versions. The following are the principal: - To the Romans - The Epistle of Paul to the Romans - The Epistle of Paul the Apostle to the Romans - The Epistle of the Holy Apostle Paul to the Romans. The word αγιος, holy, we have translated saint; and thus, instead of saying the holy Paul, etc., we say Saint Paul, etc.; and this is now brought into general use. The older the MSS. are, the more simple the appellatives given to apostles and apostolic men.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
God - gave them up, etc. - They had filled up the measure of their iniquities, and God, by permitting them to plunge into all manner of irregularities, thus, by one species of sin, inflicted punishment on another. Dishonour their own bodies - Probably alluding here to what is more openly expressed, Rom 1:26, Rom 1:27. Between themselves - εν εαυτοις, Of themselves, of their own free accord; none inciting, none impelling.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
INTRODUCTION. (Rom. 1:1-17) Paul--(See on Act 13:9). a servant of Jesus Christ--The word here rendered "servant" means "bond-servant," or one subject to the will and wholly at the disposal of another. In this sense it is applied to the disciples of Christ at large (Co1 7:21-23), as in the Old Testament to all the people of God (Isa 66:14). But as, in addition to this, the prophets and kings of Israel were officially "the servants of the Lord" (Jos 1:1; Psa 18:1, title), the apostles call themselves, in the same official sense, "the servants of Christ" (as here, and Phi 1:1; Jam 1:1; Pe2 1:1; Jde 1:1), expressing such absolute subjection and devotion to the Lord Jesus as they would never have yielded to a mere creature. (See on Rom 1:7; Joh 5:22-23). called to be an apostle--when first he "saw the Lord"; the indispensable qualification for apostleship. (See on Act 9:5; Act 22:14; Co1 9:1). separated unto the--preaching of the gospel--neither so late as when "the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul" (Act 13:2), nor so early as when "separated from his mother's womb" (see on Gal 1:15). He was called at one and the same time to the faith and the apostleship of Christ (Act 26:16-18). of God--that is, the Gospel of which God is the glorious Author. (So Rom 15:16; Th1 2:2, Th1 2:8-9; Pe1 4:17).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Wherefore God also--in righteous retribution. gave them up--This divine abandonment of men is here strikingly traced in three successive stages, at each of which the same word is used (Rom 1:24, Rom 1:26; and Rom 1:28, where the word is rendered "gave over"). "As they deserted God, God in turn deserted them; not giving them divine (that is, supernatural) laws, and suffering them to corrupt those which were human; not sending them prophets, and allowing the philosophers to run into absurdities. He let them do what they pleased, even what was in the last degree vile, that those who had not honored God, might dishonor themselves" [GROTIUS].
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy