{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Revelation 6:12 Komentář

15 historických hlasů

Jak Církev četla Revelation 6:12 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;
BLIVRE (2018) · pt-br
E eu vi quando ele abriu o sexto selo, e eis que houve um grande tremor de terra; e o sol se tornou preto como um saco feito de pelos de animais, e a lua se tornou como sangue.
ARC (1995) · pt-br
E vi quando abriu o sexto selo, e houve um grande terremoto; e o sol tornou-se negro como saco de cilício, e a lua toda tornou-se como sangue;

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The book of the divine counsels being thus lodged in the hand of Christ, he loses no time, but immediately enters upon the work of opening the seals and publishing the contents; but this is done in such a manner as still leaves the predictions very abstruse and difficult to be understood. Hitherto the waters of the sanctuary have been as those in Ezekiel's vision, only to the ankles, or to the knees, or to the loins at least; but here they begin to be a river that cannot be passed over. The visions which John saw, the epistles to the churches, the songs of praise, in the two foregoing chapters, had some things dark and hard to be understood; and yet they were rather milk for babes than meat for strong men; but now we are to launch into the deep, and our business is not so much to fathom it as to let down our net to take a draught. We shall only hint at what seems most obvious. The prophecies of this book are divided into seven seals opened, seven trumpets sounding, and seven vials poured out. It is supposed that the opening of the seven seals discloses those providences that concerned the church in the first three centuries, from the ascension of our Lord and Saviour to the reign of Constantine; this was represented in a book rolled up, and sealed in several places, so that, when one seal was opened, you might read so far of it, and so on, till the whole was unfolded. Yet we are not here told what was written in the book, but what John saw in figures enigmatical and hieroglyphic; and it is not for us to pretend to know "the times and seasons which the Father has put in his own power." Inf this chapter six of the seven seals are opened, and the visions attending them are related; the first seal in Rev 6:1, Rev 6:2, the second seal in Rev 6:3, Rev 6:4, the third seal in Rev 6:5, Rev 6:6, the fourth seal in Rev 6:7, Rev 6:8, the fifth seal in Rev 6:9-11, the sixth seal in Rev 6:12, Rev 6:13, etc.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 6 This chapter contains the vision of the opening six of the seals of the sealed book, by the Lamb, and of the events following thereupon. The preparation to the vision of the first seal is in Rev 6:1; the Lamb opens it, John hears a noise like thunder, and one of the living creatures bids him come and see; upon which he saw a horse, of a white colour, and a rider on it, who is described by a bow and crown given him, and by the victory he obtained, Rev 6:2; at the opening of the second seal, the second living creature invites him as before; and he sees a horse, of a red colour, with a rider on it, described by his power, to take peace from the earth, and suffer men to kill one another, and by a great sword given him, Rev 6:3; at the opening of the third seal, the third living creature addresses him in like manner as the other; and he sees a horse, of a black colour, and a rider on it, with a pair of balances in his hands; and hears a voice from among the four living creatures, expressing dearness of provisions, and a charge not to hurt the oil and wine, Rev 6:5; at the opening of the fourth seal, the fourth living creature speaks to John, as the rest; and he sees a horse, of a pale colour, and a rider on it, described by his name, Death, by his follower, hell, or the grave, and by his power to destroy a fourth part of the earth with the sword, famine, pestilence, and wild beasts, Rev 6:7; at the opening of the fifth seal, John saw the souls of the martyrs, under the altar; hears their cry for vengeance; observes that white robes were given them, and that they were bid to be quiet until the slaying and suffering time of their brethren was over, Rev 6:9; at the opening of the sixth seal follow an earthquake, strange changes in the heavens, the sun becomes black as sackcloth, the moon becomes as blood, the stars fall, and the heaven itself departs, and every island and mountain are moved out of their places, Rev 6:12, the kings and great men of the earth, and even all sorts, of men, upon this, fly to the rocks and mountains to hide them from the face of God the Father, that sits upon the throne, and from the wrath of the Lamb, the opener of the sealed book; giving this as a reason for it, that the time of his great wrath was come, and none could stand before him, Rev 6:15.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And I beheld when he had opened the sixth seal,.... Of the sealed book which the Lamb took out of the hand of him that sat upon the throne, in order to open it, and unloose its seals. About this seal interpreters much differ; some refer this to the destruction of Jerusalem, because of the likeness of expressions here used, and in Mat 24:7; but this was past many years before this seal was opened; and besides, though that time was a day of wrath to the uttermost upon the Jewish people, and it was the Lamb's day of wrath, taking vengeance on them for their unbelief and rejection of him as the Messiah; yet they had no sense of the Lamb, nor any apprehension of his wrath at that time, nor have they now, but imputed their calamity to their divisions and quarrels among themselves. Others think this seal belongs to the destruction of the Roman empire by the Goths, Huns, Vandals, &c. but it should be observed, that the empire stood some hundreds of years after the end of the fifth seal and the opening of this; and it was after the seventh seal, and at the sounding of the trumpets, that that destruction came on; moreover, that calamity was by the savageness of some barbarous nations which overrun the empire, but this here spoken of comes from the wrath of the Lamb; add to which, that that calamity distressed the Christians in the empire, and them chiefly, whereas this falls only upon the enemies of the Lamb, and the persecutors of his people. Others are of opinion that this has respect to the strange change of affairs in the church of Christ, through the rise, power, and tyranny of antichrist; by "the earthquake" they suppose is meant the shaking of both church and state by the man of sin; who shook the doctrines, ordinances, and discipline of the church, and threw all into confusion, and introduced a new face of things; and also shook the kingdoms of the earth, and the thrones and crowns of princes: by the "sun" becoming "black", they think is meant the sun of righteousness, Jesus Christ, who was obscured in the doctrines concerning him, as the one and only Mediator, and justification by his righteousness, and pardon through his blood, by introducing the mediation of angels and saints, the doctrine of justification by works, and the doctrine of merit, works of supererogation, indulgences, pardons, penance, and purgatory: by the "moon" they understand the church, which receives all its light, grace, righteousness, and holiness, from Christ, and which, like the moon, is changeable as to its outward form and circumstances; and this became "as blood", through the persecutions, massacres, and cruelties of the Romish antichrist, who has been made drunk with the blood of the saints and martyrs of Jesus: the "stars" they take to be the ministers of the word; either hypocritical ones, who were like unripe figs, destitute of true grace, and so were easily shaken with the wind of Papal power, and fell into the earth, and apostatized from the faith, and conformed to the corruptions of antichrist; or the true ministers of the Gospel, who were put to death, and that to an untimely and violent one, signified by the shaking of untimely figs by a mighty wind: by the "heaven" departing as a scroll rolled up, they suppose is designed either the church, which fled into the wilderness, and remained invisible during the Papal power and cruelty; or else the Scriptures, which the pope made himself sole judge and interpreter of and shut up from the common people in an unknown language, and forbid the laity the reading of them: by "mountains" they think are intended the kings and princes of the earth, who were obliged to submit to the Romish antichrist, and give their kingdoms to him, and receive their crowns and kingdoms from him, and be his vassals: and by "the islands", the people their subjects, who were forced to acknowledge him as the supreme head, and receive his mark in their right hand or forehead, or they could not buy and sell: and by all ranks and degrees of men, as "kings", &c. hiding themselves in rocks and mountains, and calling upon them to fall on them and cover them, they apply either to their invoking the virgin Mary, and other saints, to intercede for them, and screen them from the wrath of God and Christ, on account of their sins; or else to the persecutors of the saints, of every rank and in every age, and to the punishments that shall fall upon them. But however feasible this interpretation may seem to be, it is certain that this was not the face of things at the close of the fifth seal, or the Dioclesian persecution, and at the opening of the sixth, when Constantine came to the imperial throne, for then the church appeared as she is described in Rev 12:1; which is just the reverse of this. There are others, who because of the very awful things here spoken of, and the very awful language in which they are expressed, conclude that this seal respects the day of judgment; not considering that the fifth seal ends about the year 313, at the close of the last of the ten persecutions, and that the sixth seal begins where that ends; and though above 1750 years have elapsed since that time, yet the day of judgment is not come, and we know not when it will; besides, here is another seal, a seventh seal, which follows, and introduces punishments on the Roman empire, and seven vials follow, which pour out plagues upon antichrist, all which can never be thought to be after the day of judgment; moreover, the account of the day of judgment stands in its proper place in Rev 20:12; after the destruction of Babylon, the first resurrection, and the saints' thousand years' reign with Christ. But to proceed; the business which is the subject of this seal is the removing of Paganism, and Pagan governors out of the Roman empire; this was the thing the rider upon the white horse, under the first seal, set out upon to effect, and never ceased until he had accomplished it; and this is what ensued upon the close of the fifth seal, when Pagan persecution ceased, on Constantine, a Christian emperor, having the reins of power in his hands; and it cannot be thought, that so wonderful a change of things as this should be omitted in this prophetic history; and it is easy to observe that changes in kingdoms and governments, both as to the polity and religion of them, are sometimes expressed in such like figurative terms as here; see Isa 13:9; and which may be accommodated to this event as follows: and, lo, there was a great earthquake; or "shaking", both of the heavens and earth, and which, as it denotes in Hag 2:6; compared with Heb 12:26; the removing of Jewish worship and ordinances, in order to make way for the Christian ordinances and institutions, which were to remain; so here it intends the removing of Pagan worship and idolatry, and of Pagan magistrates, that the Christian religion and Christian magistrates might take place. This, with what follows, concerning the darkness of the sun and moon, might be literally true; and it seems by historians, that there were such phenomena about those times; for it is asserted (h), that a very great earthquake in Syria followed the Dioclesian persecution, which shook and caused to fall the tops of houses at Tyre and Sidon, and killed many thousands; and some such like happened at Rome, and at Spoletum, where above three hundred and fifty Pagans perished, as they were serving their idols. It is also observed (i), that the moon was turned into blood in the times of Galerius, who succeeded. Dioclesian; and that the sun failed, and the stars shined for four hours, when Licinius was conquered by Constantine; but then these may be considered as symbols of the change in the empire. And the sun came black as sackcloth of hair; which is made of black hairs; see Isa 50:3; as when eclipsed. The sun was the chief deity worshipped by the Heathens, under various names, and this becoming black, may design the removing of their principal gods from their honour and glory, or the downfall of idolatry, which the Jews (k) call , "the sun of idolatry", which they suppose is meant in Sol 1:6. And Satan, the god of this world, who was worshipped in different forms, now fell, as Lucifer, the son of the morning, and as lightning from heaven, and was cast down from all his dignity, influence, and power, to the earth; for the casting out of the red dragon, the old serpent, and Satan, after his combat with Michael and his angels, in Rev 12:3, refers to this very time; likewise the chief magistrate, the Heathen Roman emperor, may be included; and it is remarkable, that Dioclesian the emperor, who had now retired from the imperial government, and was under a cloud, under disgrace, and in distress, had, in the zenith of his glory, caused himself to be worshipped as a god, and as the brother of the sun and moon. And the moon became as blood; as when obscured; the Alexandrian copy and some others, the Complutensian edition, the Vulgate Latin, and all the Oriental versions, read, "the whole moon"; this may design the next Heathen deity, or class of deities, for the moon was also worshipped by the Heathens under different names; and may likewise include the Pagan priesthood, which was next, and was annexed to the imperial dignity; and which was disused by, Constantine and his successors; and even the very title, and the robe which was a symbol of it, were laid aside as unworthy of Christian princes; see Mede upon the place. (h) Magdeburg. Centuriator. cent. 4. c. 3. p. 86. & c. 13. p. 837. (i) Alsted. Chronolog. Thesaur. p. 59. (k) Shirhashirim Rabba, fol. 6. 2.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 7

Victorinus of Pettau · 304 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Apocalypse of the Blessed John
"And I saw, when he had opened the sixth seal, there was a great earthquake." In the sixth seal, then, was a great earthquake: this is that very last persecution. "And the sun became black as sackcloth of hair." The sun becomes as sackcloth; that is, the brightness of doctrine will be obscured by unbelievers. "And the entire moon became as blood." By the moon of blood is set forth the Church of the saints as pouring out her blood for Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Ticonius · 390 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 6:12
In the sixth seal we recognize the sixth age of the world. Toward the conclusion of this age the last persecution will come, and it says that the vehement shock of this persecution will shake the whole world like an earthquake. The sun and the moon are Christ and the church. The sun is said to become black, because many will be terrified at the last persecution and will deny them. It says, “Even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing, for the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, so that the brightness of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, might not shine.” And therefore it says, “so that even the elect, if possible, are led into error.” In this manner is the sun said to become black, when the power of Christ is hidden, or doctrine is obscured for a time, or defense is delayed when the impious are allowed to attack the saints. And therefore the prophet says, “Shall you leave this unnoticed, that the impious swallows the righteous?” And indeed of Christ himself we read, “Behold, this child is set for the fall and resurrection of many, and for a sign that is spoken against.” In him some make progress; others, turning away from him, incur ruin. “The moon turned to blood.” It is usually foretold that the church will shed more blood for Christ when the great outbreak of persecutions occurs. Therefore, this speaks of her own blood, not the blood of another as was the case with the red horse, which was described as red with another’s blood.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
The breaking of the sixth seal accomplished the perfect completion of our salvation; it destroyed death; it restored life; it crowned the conqueror of mankind, triumphing with confidence according to what is written: "For the only-begotten ascended on high; he led captivity captive; he received gifts among men." (Ps. 68:18: Eph. 4:8) What then is the sixth seal's opening? It is the cross of the Lord and His death, followed by the prayer of every intellectual and sensible creature, the resurrection and ascension, "which He inaugurated for us a new and living way," the return from death to life through the tearing of "the veil of His flesh" (Heb. 10:20); which benefited not only the living but also those who had gone before. For the Lord also went and preached to those in Hades who had once disobeyed, according to the divine apostle Peter, (1 Peter 3:19-20) and saved those who believed there, as is also thought by Cyril. Of which things having happened, a great earthquake occurred, he says, and the sun became black as sackcloth made of hair, and the whole moon became blood, and the stars of the sky fell to the earth, like a fig tree casting its unripe figs when shaken by a strong wind. The vision clearly depicts for us the signs that occurred on the cross: the earthquake and the shaking of the earth (Matt. 27:51), the darkening of the sun, and the entire transformation of the moon into blood. Indeed, the whole [ὅλη] was added very precisely to the moon; for being nearly full and not divided, it showed the entire suffering on the day of the crucifixion through its entirety. It is customary for the enlightened part for such things to occur during lunar eclipses. And these things the prophet Joel also foretold would happen, saying, "The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and glorious day of the Lord comes." (Joel 2:31)
Přeložit pomocí Googlu
Andreas of Caesarea · 614 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 6:12-13
We think that this passage presents a transition from the times of the persecutions to the time before the arrival of the false Christ. For it has been prophesied that at that time there would be such tribulations, such as we know have never happened before. Indeed, throughout the Scriptures “earthquake” often signifies the change of things. The phrase “once again I will shake” signifies “the removal of what is shaken,” as the apostle says. And in the Old Testament it is said concerning the crossing of the Israelites from Egypt, “the earth quaked, the heavens poured.” The blackness of the sun and the dark, bloody appearance of the moon signify the darkness that will come upon those overtaken by the wrath of God, as Cyril often remarked.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And I saw when He opened the sixth seal, etc. With the opening of the sixth seal, the final persecution is announced, and just as the world was shaken with darkness and fear when the Lord was crucified on the sixth day, it will be so again.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And the sun became black as sackcloth. As if the power of Christ were hidden, or His doctrine temporarily obscured, or as if He were veiled from defense, when the ministers of Antichrist are allowed to attack the servants of Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And the whole moon became like blood. The Church will shed blood for Christ more than usual. He said the whole moon, because the final commotion will be worldwide, whereas previously it was, as written, localized.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Alcuin of York · 804 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON REVELATION
And I saw when he had opened the sixth seal: there was a great earthquake, and the sun became black as sackcloth of hair: and the moon became as blood. By the earthquake we should understand the last persecution under the Antichrist. It is called great because, according to the Lord's saying, there will then be a tribulation such as has never been, neither shall be. [Matt. 24:21] The sun is Christ, according to this: Unto you that fear God, the Sun of justice shall arise. [Cf. Mal. 4:2] This sun will be darkened for the last people when those who looked as though they were shining in the body of Christ fall into the darkness of overt error. The sun may also indicate the shining life of those who preach. So in the last times the sun will be as sackcloth of hair because the shining life of those who preach will appear rough and despicable in the eyes of the reprobates. Indeed cilice is fit for criminals and sinners. By the moon turned into blood we recognize the holy Church stained in the elect by the blood of suffering. It is said to be entirely stained because no one who remains in the faith of the Mediator will be immune from that last persecution; whence Joel says, The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood: before the great and manifest day doth come. [Variant of Joel 2:31 close to the LXX version, where it is numbered 3:4]
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
What followed on the opening of the seven seals. The opening of the first seal; the white horse, Rev 6:1, Rev 6:2. The opening of the second seal; the red horse, Rev 6:3, Rev 6:4. The opening of the third seal; the black horse and the famine, Rev 6:5, Rev 6:6. The opening of the fourth seal; the pale horse, Rev 6:7, Rev 6:8. The opening of the fifth seal; the souls of men under the altar, Rev 6:9-11. The opening of the sixth seal; the earthquake, the darkening of the sun and moon, and falling of the stars, Rev 6:12-14. The terrible consternation of the kings and great men of the earth, Rev 6:15-17.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The sixth seal - This seal also is opened and introduced by Jesus Christ alone. A great earthquake - A most stupendous change in the civil and religious constitution of the world. If it refer to Constantine the Great, the change that was made by his conversion to Christianity might be very properly represented under the emblem of an earthquake, and the other symbols mentioned in this and the following verses. The sun - the ancient pagan government of the Roman empire, was totally darkened; and, like a black hair sackcloth, was degraded and humbled to the dust. The moon - the ecclesiastical state of the same empire, became as blood - was totally ruined, their sacred rites abrogated, their priests and religious institutions desecrated, their altars cast down, their temples destroyed, or turned into places for Christian worship.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE OPENING OF THE FIRST SIX OF THE SEVEN SEALS. (Rev. 6:1-17) one of the seals--The oldest manuscripts, A, B, C, Vulgate, and Syriac read, "one of the seven seals." noise--The three oldest manuscripts read this in the nominative or dative, not the genitive, as English Version, "I heard one from among the four living creatures saying, as (it were) the voice (or, 'as with the voice') of thunder." The first living creature was like a lion (Rev 4:7): his voice is in consonance. Implying the lion-like boldness with which, in the successive great revivals, the faithful have testified for Christ, and especially a little before His coming shall testify. Or, rather, their earnestness in praying for Christ's coming. Come and see--One oldest manuscript, B, has "And see." But A, C, and Vulgate reject it. ALFORD rightly objects to English Version reading: "Whither was John to come? Separated as he was by the glassy sea from the throne, was he to cross it?" Contrast the form of expression, Rev 10:8. It is much more likely to be the cry of the redeemed to the Redeemer, "Come" and deliver the groaning creature from the bondage of corruption. Thus, Rev 6:2 is an answer to the cry, went (literally, "came") forth corresponding to "Come." "Come," says GROTIUS, is the living creature's address to John, calling his earnest attention. But it seems hard to see how "Come" by itself can mean this. Compare the only other places in Revelation where it is used, Rev 4:1; Rev 22:17. If the four living creatures represent the four Gospels, the "Come" will be their invitation to everyone (for it is not written that they addressed John) to accept Christ's salvation while there is time, as the opening of the seals marks a progressive step towards the end (compare Rev 22:17). Judgments are foretold as accompanying the preaching of the Gospel as a witness to all nations (Rev 14:6-11; Mat 24:6-14). Thus the invitation, "Come," here, is aptly parallel to Mat 24:14. The opening of the first four seals is followed by judgments preparatory for His coming. At the opening of the fifth seal, the martyrs above express the same (Rev 6:9-10; compare Zac 1:10). At the opening of the sixth seal, the Lord's coming is ushered in with terrors to the ungodly. At the seventh, the consummation is fully attained (Rev 11:15).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
As Rev 6:4, Rev 6:6-8, the sword, famine, and pestilence, answer to Mat 24:6-7; Rev 6:9-10, as to martyrdoms, answer to Mat 24:9-10; so this passage, Rev 6:12, Rev 6:17, answers to Mat 24:29-30, "the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven; . . . then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming"; imagery describing the portents of the immediate coming of the day of the Lord; but not the coming itself until the elect are sealed, and the judgments invoked by the martyrs descend on the earth, the sea, and the trees (Rev 7:1-3). and, lo--So A reads. But B and C omit "lo." earthquake--Greek, "shaking" of the heavens, the sea, and the dry land; the shaking of these mutable things being the necessary preliminary to the setting up of those things which cannot be shaken. This is one of the catchwords [WORDSWORTH] connecting the sixth seal with the sixth trumpet (Rev 11:13) and the seventh vial (Rev 16:17-21); also the seventh seal (Rev 8:5). sackcloth--One kind, made of the "hair" of Cilician goats, was called "cilicium," or Cilician cloth, and was used for tents, &c. Paul, a Cilician, made such tents (Act 18:3). moon--A, B, C, and oldest versions read, "the whole moon"; the full moon; not merely the crescent moon. as blood-- (Joe 2:31).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy