{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Revelation 5:10 Komentář

12 historických hlasů

Jak Církev četla Revelation 5:10 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
BLIVRE (2018) · pt-br
e para nosso Deus tu nos fizeste reis e sacerdotes; e nós reinaremos sobre a terra.”
ARC (1995) · pt-br
e para o nosso Deus os fizeste reino, e sacerdotes; e eles reinarão sobre a terra.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In the foregoing chapter the prophetical scene was opened, in the sight and hearing of the apostle, and he had a sight of God the Creator and ruler of the world, and the great King of the church. He saw God on the throne of glory and government, surrounded with his holy ones, and receiving their adorations. Now the counsels and decrees of God are set before the apostle, as in a book, which God held in his right hand; and this book is represented, I. As sealed in the hand of God (Rev 5:1-9). II. As taken into the hand of Christ the Redeemer, to be unsealed and opened (Rev 5:6 to the end).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 5 This chapter contains the vision of the sealed book, and the opening of it by Christ, which occasions universal joy among all ranks and sorts of creatures. The book is described by the place where it was, in the right hand of God; by the uncommon manner in which it was written within and without; and by the seven seals it was sealed with, Rev 5:1, next follows a proclamation made by a mighty angel, with a loud voice, to find out a person worthy and able to open this book, and loose its seals, Rev 5:2, upon which a declaration is made, that none could be found in heaven, earth, or hell, Rev 5:3, which had such an effect upon John, that it set him a weeping, Rev 5:4, but was comforted by one of the elders suggesting, that there was a person that could, and would do it, when he calls the lion of the tribe of Judah, and the root of David, which are names of Christ, Rev 5:5, of which he was assured by what he quickly saw, namely, the same person the elder spoke of, described by his position, standing between the throne, and the living creatures, and elders; and by his similitude and likeness, as a Lamb that had been lately slain, with seven horns and eyes in him; and by what he did, he went and took the book out of the right hand of God, his Father, Rev 5:6. This occasioned a general joy among all kind of creatures; first among the four living creatures, and four and twenty elders, who are described by what they had, harps and golden vials, the one for praise, the other for prayer; and by what they did, they fell down in a worshipping posture before the Lamb, and sung the new song of redeeming love to him; in which they ascribe worthiness to him, to take the book and open its seals; declare their redemption unto God, by his blood, out of all nations of the earth; take notice of the honour done them by him, in making them kings and priests to God; and express their assurance that they shall reign with him on earth, Rev 5:8, and next an innumerable company of angels join the living creatures and elders, in a doxology or ascription of glory to him, Rev 5:11, yea, every creature in heaven and earth, upon it, and under it, and in the sea, are introduced as giving glory both to him that sat upon the throne, and to the Lamb, Rev 5:13, and the whole is closed by the living creatures saying "Amen", to all, and by the elders prostrating themselves, and worshipping the living and eternal God, Rev 5:14.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And hast made us unto our God kings and priests,.... See Gill on Rev 1:6. The Alexandrian copy, and Complutensian edition, and the Syriac, Arabic, and the Ethiopic versions, read "them", instead of "us": and we shall reign on the earth; meaning not merely in a spiritual sense, through grace reigning over sin and corruption, through Satan being bruised under their feet, and through the victory they have in Christ over the world, but in the millennium state, in the thousand years' reign with Christ in the new earth, wherein dwelleth righteousness; see Rev 20:4. The Alexandrian copy, and the Complutensian edition, Syriac and Arabic versions, read "they shall reign".
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 4

Hippolytus of Rome · 170 Excerpts (Historical Christian Faith …
Hippolytus Refutation of All Heresies Book X
And thou shalt receive the kingdom of heaven, thou who, whilst thou didst sojourn in this life, didst know the Celestial King. And thou shalt be a companion of the Deity, and a co-heir with Christ, no longer enslaved by lusts or passions, and never again wasted by disease. For thou hast become God: for whatever sufferings thou didst undergo while being a man, these He gave to thee, because thou wast of mortal mould, but whatever it is consistent with God to impart, these God has promised to bestow upon thee, because thou hast been deified, and begotten unto immortality. This constitutes the import of the proverb, "Know thyself; "i.e., discover God within thyself, for He has formed thee after His own image. For with the knowledge of self is conjoined the being an object of God's knowledge, for thou art called by the Deity Himself.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And He made them kings and priests to our God, and they shall reign on the earth. Therefore, you are able also to understand the Scripture, for you are faithful servants of Christ, both kings and leaders of the churches; you are able to govern the passions rather than be governed by them; and as priests, you bring your own bodies "as a living, holy, and acceptable sacrifice to God," according to what is written. (Rom. 12:1)
Přeložit pomocí Googlu
Primasius of Hadrumetum · 560 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 5:9
Christ wrote a new song by the harmonious truth of both Testaments. This he did when he, remaining the Word which was in the beginning, was born by a new sort of birth through the Virgin. This he did when he as God put on man in a new manner. This he did when he gave himself over to his killers by his own power. This he did when he was wondrously made alive from the dead and when at a time of his own choosing was ascended beyond the heavens. And this new song he bestowed upon all those who belong to the church which he acquired, that it might be sung continually, and that in this [the church] might rest secure as it awaits in hope the coming judge, that “we might walk in the newness of life.” As he said, “If any one wishes to be my disciple, let him deny himself and take up his cross and follow me.”
Přeložit pomocí Googlu
Andreas of Caesarea · 614 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 5:9-10
Through this passage it is revealed that the elders, both those in the Old Testament and those in the New Testament, were well-pleasing to God, and that on behalf of the whole world they bring forth a [hymn of] thanksgiving to the Lamb of God who was slain and redeemed us. It is a “new song,” which we have been taught to sing, who from every tribe and tongue have been freed from the antiquity of the letter and through the Spirit have received light. He says that these will rule the new earth, which the Lord promised to the humble.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Alcuin of York · 804 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON REVELATION
And hast made us to our God a kingdom and priests, and we shall reign on the earth. The elect are kings, when, by restraining their bodies, it is as if they were reigning over a subjected earth with the law of virtue, which is why they affirm they have received a kingdom on earth too. They are priests because they offer themselves to God by chastising themselves every day, according to this: A sacrifice to God is an afflicted spirit. [Ps. 50:19]
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The book sealed with seven seals, which no being in heaven or earth could open, Rev 5:1-3. Is at last opened by the Lion of the tribe of Judah, Rev 5:4-8. He receives the praises of the four living creatures and the twenty-four elders, Rev 5:9, Rev 5:10. And afterwards of an innumerable multitude, who acknowledge that they were redeemed to God by his blood, Rev 5:11, Rev 5:12. And then, of the whole creation, who ascribe blessing, honor, glory, and power to God and the Lamb for ever, Rev 5:13, Rev 5:14.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Kings and priests - See Exo 19:6 (note); Pe1 2:5 (note), Pe1 2:9 (note), and the notes there.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE BOOK WITH SEVEN SEALS: NONE WORTHY TO OPEN IT BUT THE LAMB: HE TAKES IT AMIDST THE PRAISES OF THE REDEEMED, AND OF THE WHOLE HEAVENLY HOST. (Rev 5:1-14) in, &c.--Greek, "(lying) upon the right hand." His right hand was open and on it lay the book. On God's part there was no withholding of His future purposes as contained in the book: the only obstacle to unsealing it is stated in Rev 5:3 [ALFORD]. book--rather, as accords with the ancient form of books, and with the writing on the backside, "a roll." The writing on the back implies fulness and completeness, so that nothing more needs to be added (Rev 22:18). The roll, or book, appears from the context to be "the title-deed of man's inheritance" [DE BURGH] redeemed by Christ, and contains the successive steps by which He shall recover it from its usurper and obtain actual possession of the kingdom already "purchased" for Himself and His elect saints. However, no portion of the roll is said to be unfolded and read; but simply the seals are successively opened, giving final access to its contents being read as a perfect whole, which shall not be until the events symbolized by the seals shall have been past, when Eph 3:10 shall receive its complete accomplishment, and the Lamb shall reveal God's providential plans in redemption in all their manifold beauties. Thus the opening of the seals will mean the successive steps by which God in Christ clears the way for the final opening and reading of the book at the visible setting up of the kingdom of Christ. Compare, at the grand consummation, Rev 20:12, "Another book was opened . . . the book of life"; Rev 22:19. None is worthy to do so save the Lamb, for He alone as such has redeemed man's forfeited inheritance, of which the book is the title-deed. The question (Rev 5:2) is not (as commonly supposed), Who should reveal the destinies of the Church (for this any inspired prophet would be competent to do)? but, Who has the WORTH to give man a new title to his lost inheritance? [DE BURGH]. sealed . . . seven seals--Greek, "sealed up," or "firmly sealed." The number seven (divided into four, the world-wide number, and three, the divine) abounds in Revelation and expresses completeness. Thus, the seven seals, representing all power given to the Lamb; the seven trumpets, by which the world kingdoms are shaken and overthrown, and the Lamb's kingdom ushered in; and the seven vials, by which the beast's kingdom is destroyed.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
made us--A, B, Aleph, Vulgate, Syriac, and Coptic read, "them." The Hebrew construction of the third person for the first, has a graphic relation to the redeemed, and also has a more modest sound than us, priests [BENGEL]. unto our God--So B and Aleph read. But A omits the clause. kings--So B reads. But A, Aleph, Vulgate, Coptic, and CYPRIAN, read, "A kingdom." Aleph reads also "a priesthood" for priests. They who cast their crowns before the throne, do not call themselves kings in the sight of the great King (Rev 4:10-11); though their priestly access has such dignity that their reigning on earth cannot exceed it. So in Rev 20:6 they are not called "kings" [BENGEL]. we shall reign on the earth--This is a new feature added to Rev 1:6. Aleph, Vulgate, and Coptic read, "They shall reign." A and B read, "They reign." ALFORD takes this reading and explains it of the Church EVEN NOW, in Christ her Head, reigning on the earth: "all things are being put under her feet, as under His; her kingly office and rank are asserted, even in the midst of persecution." But even if we read (I think the weightiest authority is against it), "They reign," still it is the prophetical present for the future: the seer being transported into the future when the full number of the redeemed (represented by the four living creatures) shall be complete and the visible kingdom begins. The saints do spiritually reign now; but certainly not as they shall when the prince of this world shall be bound (see on Rev 20:2-6). So far from reigning on the earth now, they are "made as the filth of the world and the offscouring of all things." In Rev 11:15, Rev 11:18, the locality and time of the kingdom are marked. KELLY translates, "reign over the earth" (Greek, "epi tees gees"), which is justified by the Greek (Septuagint, Jdg 9:8; Mat 2:22). The elders, though ruling over the earth, shall not necessarily (according to this passage) remain on the earth. But English Version is justified by Rev 3:10. "The elders were meek, but the flock of the meek independently is much larger" [BENGEL].
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy