{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Revelation 12:5 Komentář

16 historických hlasů

Jak Církev četla Revelation 12:5 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.
BLIVRE (2018) · pt-br
E ela gerou um filho macho, que com vara de ferro ia dominar todas as nações; e o filho dela foi arrebatado para Deus e para o seu trono.
ARC (1995) · pt-br
E deu à luz um filho, um varão que há de reger todas as nações com vara de ferro; e o seu filho foi arrebatado para Deus e para o seu trono.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
It is generally agreed by the most learned expositors that the narrative we have in this and the two following chapters, from the sounding of the seventh trumpet to the opening of the vials, is not a prediction of things to come, but rather a recapitulation and representation of things past, which, as God would have the apostle to foresee while future, he would have him to review now that they were past, that he might have a more perfect idea of them in his mind, and might observe the agreement between the prophecy and that Providence that is always fulfilling the scriptures. In this chapter we have an account of the contest between the church and antichrist, the seed of the woman and the seed of the serpent. I. As it was begun in heaven (Rev 12:1-11). II. As it was carried on in the wilderness (Rev 12:12, etc.).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 12 This chapter contains a vision of two wonders or signs seen in heaven, a woman and a dragon, and an account of what followed thereon, war both in heaven and earth. The vision of the woman is in Rev 12:1, who is described by her being clothed with the sun; by her having the moon under her feet; by a crown of twelve stars on her head; and by her pregnancy, travail, pains, and cry. The vision of the dragon is in Rev 12:3, who is described by his size, a great one; by his colour, red; by the number of his heads and horns, and the crowns on the former; by the force and strength of his tail, drawing and casting: down to the earth the third part of the stars of heaven; and by his position, standing before the woman, in order to devour her child when born. Next follows an account of the birth of her child, and what became of that and her: the child is said to be a man child, is described as a monarch, and as advanced to great honour and dignity; but she flies into the wilderness, where a place is prepared for her of God, and where she is hid for the space of 1260 days, Rev 12:5; upon this ensues a war in heaven; the combatants on one side were Michael and his angels, and on the other the dragon and his; the issue of which was, that the latter were conquered, and cast out into the earth, Rev 12:7, on account of which victory a triumphant song is sung by the inhabitants of heaven, because of salvation and strength that were come to them; and because of the kingdom and power of Christ, which now took place; and because of the ejection of Satan, the accuser of their brethren; in which song also notice is taken of the manner in which Satan was overcome by those he accused, by the blood of the Lamb, by the word of their testimony, and by their death; and it is concluded with an apostrophe to those that dwell in heaven, calling on them to rejoice, and to the inhabitants of the earth denouncing woe to them, because the devil was among them, whose wrath was great, his time being short, Rev 12:10. Next follow the dragon's persecution of the woman, and her flight into the wilderness, and the care took of her there, as before described, Rev 12:13; then the method the serpent took to annoy her, the help she received from the earth, and the wrath of the dragon upon that; which put him upon making war with the remnant of her seed, who kept the commandments of God, and had the testimony of Jesus, Rev 12:15.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And she brought forth a man child,.... Not Christ, literally and personally considered, or Christ in his human nature, as made of a woman, and born of a virgin, which was a fact that had been years ago; but Christ mystically, or Christ in his members, who are called by his name, because he is formed in them, and they are the seed of the woman, the church; and many of these were brought forth to Christ by the church in the primitive times, who were a manly birth, hale, strong, and robust Christians; or rather this manly birth may design a more glorious appearing and breaking forth of the kingdom of Christ in the Roman empire; for though Christ came as a King, yet his kingdom was not with observation in the days of his flesh; and though, upon his ascension to heaven, he was made and declared Lord and Christ, and had a kingdom and interest in the world, and even in the Roman empire, during the first three centuries, yet this was attended with the cross and persecution; but now, towards the close of that period, Constantine, a Christian emperor, was born, under whose influence and encouragement the Gospel was spread, and the kingdom of Christ set up and established in the empire; and this seems to be the thing intended here, he being of a generous, heroic, and manly disposition: who was to rule all nations with a rod of iron; this has a manifest reference to Psa 2:9; which psalm, and the passage referred to in it, evidently belong to Christ; and as this is represented as something future, what should be hereafter, and not what would immediately take place, it may regard the kingdom of Christ in the last times, of which the present breaking forth of it in Constantine's time was an emblem and pledge; and may denote the universality of it, it reaching to all the kingdoms of the world, and the manner which Christ will rule, especially over his enemies, antichrist and his followers, whom he will destroy with the breath of his mouth, and break in pieces with his rod of iron, and order all that would not have him to reign over them slain before him; and as this may be applied to Christ mystical, the seed of the church, and members of Christ, as it is in Rev 2:26; it may relate to their reign with Christ on earth, when they shall sit on thrones, and judge the world, when the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven shall be given to there; but since this is expressly said of the man child in the text, it may be expressive even of the temporal government of Constantine, who was an heroic and victorious prince, and extended his dominions to the several parts of the world; as far as Britain to the west, and all Scythia to the north, Ethiopia to the south, and the remote parts of India to the east, even to the ultimate parts of the whole world, as Eusebius (h) affirms, making his kingdom to be three times larger than that of Alexander the great: and more especially it may describe the kingdom of Christ in his times; which was spread throughout all the nations of the empire; when Paganism was demolished, both in the continent and in the isles of the sea, and the strong holds Satan were pulled down, not by carnal, but spiritual weapons; when multitudes of souls were converted by the word, the rod of Christ's strength, and when the saints were guided, directed, fed, and comforted by it; for the allusion seems to be to the shepherd's rod, with which he leads and feeds his sheep; the same word signifies both to rule and feed: and her child caught up unto God, and to his throne; which is to be understood not of Christ's ascent to heaven in human nature, when he was set down on the same throne with his Father; nor of Christ mystical, or of the saints being caught up into the air, to meet the Lord and be for ever with him, and sit down with him on the same throne; but rather of some glorious advance of the church and kingdom of Christ on earth; for as "to fall from heaven" is expressive of debasement and meanness, and of a low estate that a person is brought into, Isa 14:12; so an ascending up to heaven, as the two witnesses in the preceding chapter are said to do, denotes exaltation, or a rise to some more glorious state and condition, which was the case of the church in Constantine's time: and this may also take in the accession of Constantine himself to the imperial throne, which was the throne of God; for king's have their sceptres, thrones, and kingdoms from him, they his viceregents, and in some measure represent and are therefore called gods, and the children of the most high; yea, since Constantine, as advanced to the empire, was such an instrument in Christ's hand for the setting up and establishing his kingdom in it, Christ himself may be here represented as reigning over the Roman empire, as a presage and prelude of his reigning over all the earth another day. (h) De Vita Constantini, l. 1. c. 8.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 9

Hippolytus of Rome · 170 Excerpts (Historical Christian Faith …
Hippolytus Dogmatical and Historical Fragments
"And she brought forth," he says, "a man-child, who is to rule all the nations; "by which is meant that the Church, always bringing forth Christ, the perfect man-child of God, who is declared to be God and man, becomes the instructor of all the nations. And the words, "her child was caught up unto God and to His throne," signify that he who is always born of her is a heavenly king, and not an earthly; even as David also declared of old when he said, "The Lord said unto my Lord, Sit Thou at my right hand, until I make Thine enemies Thy footstool."
Přeložit pomocí Googlu
Victorinus of Pettau · 304 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Apocalypse of the Blessed John
"And she brought forth a son, who begins to rule all nations with a rod of iron." The rod of iron is the sword of persecution. "I saw that all men withdrew from his abodes." That is, the good will be removed, flying from persecution. "And her son was caught up to God, and to His throne." We read also in the Acts of the Apostles that He was caught up to God's throne, just as speaking with the disciples He was caught up to heaven.
Přeložit pomocí Googlu
Methodius of Olympus · 311 Excerpts (Historical Christian Faith …
SYMPOSIUM 8.7-8
If any one, for there is no difficulty in speaking distinctly, should be troubled and reply to what we have said: “But how, O virgins, can this explanation seem to you to be according to the mind of Scripture, when the Apocalypse plainly states that the church brings forth a male, while you teach that her labor-pains have their fulfillment in those who are baptized?” We will answer: … Long before the Apocalypse, the mystery of the Incarnation of the Word was fulfilled. John speaks concerning things present and things to come. But Christ, long ago conceived, was not caught up to the throne of God when he was brought forth, from fear of the serpent injuring him. But for this purpose he was begotten and came down himself from the throne of the Father: that he should remain and subdue the dragon who made an assault upon the flesh. So you also must confess that the church labors and gives birth to those who are baptized. As the Spirit says somewhere in Isaiah: “Before she was in labor, she gave birth; before her pain came, she delivered a son. Who has heard such a thing? Who has seen such things? Shall the earth be made to bring forth in one day or shall a nation be born at once? For as soon as Zion was in labor, she brought forth her son.” From whom did he flee? Surely from the dragon, that the spiritual Zion might bear a masculine people, who should come back from feminine passions and weakness to the unity of the Lord and grow strong in manly virtue.… I think that the church is here said to give birth to a male child; since the enlightened receive the features, image and the manliness of Christ, the likeness of the form of the Word being stamped on them and begotten in them by a true knowledge and faith. Thus in each one Christ is spiritually born. And, therefore, the church swells and labors until Christ is formed in us, so that each of the saints, by partaking of Christ, has been born a Christ. To this end it is said in a certain scripture, “Do not touch my anointed, and do my prophets no harm,” as though those who were baptized into Christ had been made Christs by communication of the Spirit, the church contributing here their clearness and transformation into the image of the Word.
Přeložit pomocí Googlu
Ticonius · 390 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 12:5
“And she brought forth a male child.” The church brings forth Christ who, although he was God, deigned to be born as man. He speaks of a “male child,” because through his victory the devil, who had conquered a woman, ceased to be a conqueror. “Who is to rule the nations with a rod of iron.” Indeed, [he speaks here] of his whole body. For the same Lord said of this, “He who conquers and keeps my works until the end, I will give him power over the nations, and he shall rule them with a rod of iron, as when earthen pots are broken in pieces, even as I myself have received power from my Father.” “And her son was caught up to God and his throne.” This means that whoever shall be resurrected in Christ will sit with him on the throne of God at the right hand of the Father.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And who is this one born, the male, reveal to us more clearly, O John, who says he will shepherd all the nations with an iron rod? You have plainly told us, O divine one, that our Savior and Lord is Jesus Christ; for it has been promised to him by the Father that "he shall ask from me, and I will give you the nations as your inheritance, and the ends of the earth as your possession; you will shepherd them with an iron rod, and like a potter's vessel, you will break them." (Ps. 2:8-9) And it is said that her child was caught up to God and to His throne. The venomous Dragon plotted, and he persuaded Herod to destroy the children in Bethlehem, so that he might find the Lord among them. But by the providence of the Father, the child escaped the plot; for Joseph heard a divine warning to take the child and his mother and flee into Egypt, because Herod was about to seek the child's life. (Matt. 2:13-23)
Přeložit pomocí Googlu
Primasius of Hadrumetum · 560 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 12:5
Rightly is Christ, the Head of the church, said to be born in each [of his] members, who is known to rule [in them]. For he himself is both the Author and the Finisher of faith in whom we shall accomplish virtue. He reigns among the good with a rod of iron, that is, with an inflexible righteousness, but he breaks the evil into pieces. What is from the head is joined also to his church as to his body, “for all who have been baptized have put on Christ,” and “the two shall be one flesh,” because whatever is to be understood “in Christ,” the apostle says is also “in the church.” “Her child was caught up to God and to his throne.” Although Christ, when his work was completed, went on before as the Head and so ascended to the Father, this nonetheless also corresponds to the church. For this reason the apostle can speak like this: “He who raised us up, made us to sit in the heavenly places,” and “Our citizenship is in heaven,” and “If you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.” Should you wish to interpret [this passage] as referring especially to the person of Christ, you can appropriately gather other stories together and consider the treacheries of the red dragon to be all those persecutions that Christ had to face from his cradle because of Herod even unto death on the cross to which he willed to submit. For although the dragon sought his death, as it were, with gaping mouth, yet he was brought to naught by his resurrection. However, we must except from these agonies his birth from the blessed Mary, for we know that in conceiving she experienced no sin of sexual desire.
Přeložit pomocí Googlu
Andreas of Caesarea · 614 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 12:5
Through those who are baptized, the church is always giving birth to Christ, since in them he is being formed unto the fullness of spiritual maturity, as the apostle says. The “male child” is the people of the church who are not effeminate in their desires, through whom Christ, our God, as though an iron rod has already ruled the nations by the mighty hands of the powerful Romans. However, also after the resurrection of the dead he will establish those strong in the faith as judges and will rule as with iron the nations who are crumbling and weak vessels. For by their unfaithfulness they did not possess the mystical new wine. “But her child was caught up to God and to his throne.” The saints are caught up in midst of temptations, lest they be subdued by difficulties beyond their powers. And “they will be caught up in the clouds to meet the Lord in the air,” and they will be with God and his throne, that is, with the most excellent of the angelic powers.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And she brought forth a male child. The Church always bears Christ, despite the opposition of the dragon. He is called a male because he is the victor over the devil, who had conquered the woman. For who but a male child? Who will rule all nations with a rod of iron (Psalm II), governs the good with inflexible justice and breaks the wicked. This is also promised to the Church in the earlier parts: I will give him power over the nations, and he will rule them with a rod of iron (Revelation II). For the Church daily gives birth to the Church, ruling the world in Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And her child was caught up to God, etc. Thus Christ, spiritually born in the minds of listeners, cannot be seized by wickedness because he reigns in heaven with the Father, who has also raised us up and made us sit together in heavenly places in Christ.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Alcuin of York · 804 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON REVELATION
And she brought forth a man son. The one gave birth to the Head, the other gives birth to the limbs of the Head. But why did he add man, since he already said son? Because it can be said either in a positive sense with regards to someone's excellence in strength, or in a negative sense with regards to the immensity of their wickedness: just as it is here used in a positive sense, so is it used in a negative sense in Jeremiah when he says, Cursed be the man that brought the tidings to my father, saying: A man child is born to thee. For the rest, the Church does not give birth to any effeminate, any slack child. Who is to rule all nations with an iron rod. This refers both to the Head and to the body. By the rod is represented the straightness of justice; whence the Psalmist, The rod of thy kingdom is a straight rod. [Variant of Ps. 44:7] Now, what is meant by what is said after that, as the vessel of a potter they shall be broken, if not that vile works among the inferiors are broken by the severity of justice so that they may be turned from worthless vessels into vessels of honor and sanctification? Though it could also refer to Christ's reprobates. And her son was taken up to God, and to his throne. This was explained a little earlier.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Rev 12:5 per Adam Clarke And her child was caught up unto God, and to his throne - In Yalcut Rubeni are these words: "Rachael, the niece of Methusala, was pregnant, and ready to be delivered in Egypt. They trod upon her, and the child came out of her bowels, and lay under the bed; Michael descended, and took him up to the throne of glory. On that same night the first born of Egypt were destroyed." Rev 12:5 per John Edward Clarke And she brought forth a man child - The Christian Church, when her full time came, obtained a deliverer, who, in the course of the Divine providence, was destined: - To rule all nations - The heathen Roman empire, With a rod of iron - A strong figure to denote the very great restraint that should be put upon paganism, so that it should not be able longer to persecute the Christian Church. The man child mentioned in this verse is the dynasty of Christians emperors, beginning with Constantine's public acknowledgment of his belief in the divinity of the Christian religion, which happened in the latter part of a.d. 312, after the defeat of the Emperor Maxentius. And her child was caught up unto God, and to his throne - A succession of Christian emperors was raised up to the Church; for the Roman throne, as Bishop Newton observes, is here called the throne of God, because there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
VISION OF THE WOMAN, HER CHILD, AND THE PERSECUTING DRAGON. (Rev. 12:1-17) This episode (Rev. 12:1-15:8) describes in detail the persecution of Israel and the elect Church by the beast, which had been summarily noticed, Rev 11:7-10, and the triumph of the faithful, and torment of the unfaithful. So also the sixteenth through twentieth chapters are the description in detail of the judgment on the beast, &c., summarily noticed in Rev 11:13, Rev 11:18. The beast in Rev 12:3, &c., is shown not to be alone, but to be the instrument in the hand of a greater power of darkness, Satan. That this is so, appears from the time of the eleventh chapter being the period also in which the events of the twelfth and thirteenth chapters take place, namely, 1260 days (Rev 12:6, Rev 12:14; Rev 13:5; compare Rev 11:2-3). great--in size and significance. wonder--Greek, "sign": significant of momentous truths. in heaven--not merely the sky, but the heaven beyond just mentioned, Rev 11:19; compare Rev 12:7-9. woman clothed with the sun . . . moon under her feet--the Church, Israel first, and then the Gentile Church; clothed with Christ, "the Sun of righteousness." "Fair as the moon, clear as the sun." Clothed with the Sun, the Church is the bearer of divine supernatural light in the world. So the seven churches (that is, the Church universal, the woman) are represented as light-bearing candlesticks (Rev 1:12, Rev 1:20). On the other hand, the moon, though standing above the sea and earth, is altogether connected with them and is an earthly light: sea, earth, and moon represent the worldly element, in opposition to the kingdom of God--heaven, the sun. The moon cannot disperse the darkness and change it into-day: thus she represents the world religion (heathenism) in relation to the supernatural world. The Church has the moon, therefore, under her feet; but the stars, as heavenly lights, on her head. The devil directs his efforts against the stars, the angels of the churches, about hereafter to shine for ever. The twelve stars, the crown around her head, are the twelve tribes of Israel [AUBERLEN]. The allusions to Israel before accord with this: compare Rev 11:19, "the temple of God"; "the ark of His testament." The ark lost at the Babylonian captivity, and never since found, is seen in the "temple of God opened in heaven," signifying that God now enters again into covenant with His ancient people. The woman cannot mean, literally, the virgin mother of Jesus, for she did not flee into the wilderness and stay there for 1260 days, while the dragon persecuted the remnant of her seed (Rev 12:13-17) [DE BURGH]. The sun, moon, and twelve stars, are emblematical of Jacob, Leah, or else Rachel, and the twelve patriarchs, that is, the Jewish Church: secondarily, the Church universal, having under her feet, in due subordination, the ever changing moon, which shines with a borrowed light, emblem of the Jewish dispensation, which is now in a position of inferiority, though supporting the woman, and also of the changeful things of this world, and having on her head the crown of twelve stars, the twelve apostles, who, however, are related closely to Israel's twelve tribes. The Church, in passing over into the Gentile world, is (1) persecuted; (2) then seduced, as heathenism begins to react on her. This is the key to the meaning of the symbolic woman, beast, harlot, and false prophet. Woman and beast form the same contrast as the Son of man and the beasts in Daniel. As the Son of man comes from heaven, so the woman is seen in heaven (Rev 12:1). The two beasts arise respectively out of the sea (compare Dan 7:3) and the earth (Rev 13:1, Rev 13:11): their origin is not of heaven, but of earth earthy. Daniel beholds the heavenly Bridegroom coming visibly to reign. John sees the woman, the Bride, whose calling is heavenly, in the world, before the Lord's coming again. The characteristic of woman, in contradistinction to man, is her being subject, the surrendering of herself, her being receptive. This similarly is man's relation to God, to be subject to, and receive from, God. All autonomy of the human spirit reverses man's relation to God. Woman-like receptivity towards God constitutes faith. By it the individual becomes a child of God; the children collectively are viewed as "the woman." Humanity, in so far as it belongs to God, is the woman. Christ, the Son of the woman, is in Rev 12:5 emphatically called "the MAN-child" (Greek, "huios arrheen," "male-child"). Though born of a woman, and under the law for man's sake, He is also the Son of God, and so the HUSBAND of the Church. As Son of the woman, He is "'Son of man"; as male-child, He is Son of God, and Husband of the Church. All who imagine to have life in themselves are severed from Him, the Source of life, and, standing in their own strength, sink to the level of senseless beasts. Thus, the woman designates universally the kingdom of God; the beast, the kingdom of the world. The woman of whom Jesus was born represents the Old Testament congregation of God. The woman's travail-pains (Rev 12:2) represent the Old Testament believers' ardent longings for the promised Redeemer. Compare the joy at His birth (Isa 9:6). As new Jerusalem (called also "the woman," or "wife," Rev 21:2, Rev 21:9-12), with its twelve gates, is the exalted and transfigured Church, so the woman with the twelve stars is the Church militant.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
man-child--Greek, "a son, a male." On the deep significance of this term, see on Rev 12:1-2. rule--Greek, "poimainein," "tend as a shepherd"; (see on Rev 2:27). rod of iron--A rod is for long-continued obstinacy until they submit themselves to obedience [BENGEL]: Rev 2:27; Psa 2:9, which passages prove the Lord Jesus to be meant. Any interpretation which ignores this must be wrong. The male son's birth cannot be the origin of the Christian state (Christianity triumphing over heathenism under Constantine), which was not a divine child of the woman, but had many impure worldly elements. In a secondary sense, the ascending of the witnesses up to heaven answers to Christ's own ascension, "caught up unto God, and unto His throne": as also His ruling the nations with a rod of iron is to be shared in by believers (Rev 2:27). What took place primarily in the case of the divine Son of the woman, shall take place also in the case of those who are one with Him, the sealed of Israel (Rev 7:1-8), and the elect of all nations, about to be translated and to reign with Him over the earth at His appearing.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy