{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 95:7 Komentář

11 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 95:7 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque ele é o nosso Deus, e nós somos o povo do seu pasto, e as ovelhas de sua mão. Se hoje ouvirdes a voz dele,
ARC (1995) · pt-br
Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas que ele conduz. Oxalá que hoje ouvísseis a sua voz:

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
For the expounding of this psalm we may borrow a great deal of light from the apostle's discourse, Heb. 3 and 4, where it appears both to have been penned by David and to have been calculated for the days of the Messiah; for it is there said expressly (Heb 4:7) that the day here spoken of (Psa 95:7) is to be understood of the gospel day, in which God speaks to us by his Son in a voice which we are concerned to hear, and proposes to us a rest besides that of Canaan. In singing psalms it is intended, I. That we should "make melody unto the Lord;" this we are here excited to do, and assisted in doing, being called upon to praise God (Psa 95:1, Psa 95:2) as a great God (Psa 95:3-5) and as our gracious benefactor (Psa 95:6, Psa 95:7). II. That we should teach and admonish ourselves and one another; and we are here taught and warned to hear God's voice (Psa 95:7), and not to harden our hearts, as the Israelites in the wilderness did (Psa 95:8, Psa 95:9), lest we fall under God's wrath and fall short of his rest, as they did (Psa 95:10, Psa 95:11). This psalm must be sung with a holy reverence of God's majesty and a dread of his justice, with a desire to please him and a fear to offend him.
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
The latter part of this psalm, which begins in the middle of a verse, is an exhortation to those who sing gospel psalms to live gospel lives, and to hear the voice of God's word; otherwise, how can they expect that he should hear the voice of their prayers and praises? Observe, I. The duty required of all those that are the people of Christ's pasture and the sheep of his hand. He expects that they hear his voice, for he has said, My sheep hear my voice, Joh 10:27. We are his people, say they. Are you so? Then hear his voice. If you call him Master, or Lord, then do the things which he says, and be his willing obedient people. Hear the voice of his doctrine, of his law, and, in both, of his Spirit; hear and heed; hear and yield. Hear his voice, and not the voice of a stranger. If you will hear his voice; some take it as a wish, O that you would hear his voice! that you would be so wise, and do so well for yourselves; like that, If thou hadst known (Luk 19:42), that is, O that thou hadst known! Christ's voice must be heard today; this the apostle lays much stress upon, applying it to the gospel day. While he is speaking to you see that you attend to him, for this day of your opportunities will not last always; improve it, therefore, while it is called today, Heb 3:13, Heb 3:15. Hearing the voice of Christ is the same with believing. Today, if by faith you accept the gospel offer, well and good, but tomorrow it may be too late. In a matter of such vast importance nothing is more dangerous than delay. II. The sin they are warned against, as inconsistent with the believing obedient ear required, and that is hardness of heart. If you will hear his voice, and profit by what you hear, then do not harden your hearts; for the seed sown on the rock never brought any fruit to perfection. The Jews therefore believed not the gospel of Christ because their hearts were hardened; they were not convinced of the evil of sin, and of their danger by reason of sin, and therefore they regarded not the offer of salvation; they would not bend to the yoke of Christ, nor yield to his demands; and, if the sinner's heart be hardened, it is his own act and deed (he hardening it himself) and he alone shall bear the blame for ever. III. The example they are warned by, which is that of the Israelites in the wilderness. 1. "Take heed of sinning as they did, lest you be shut out of the everlasting rest as they were out of Canaan." Be not, as your fathers, a stubborn and rebellious generation, Psa 78:8. Thus here, Harden not your heart as you did (that is, your ancestors) in the provocation, or in Meribah, the place where they quarrelled with God and Moses (Exo 17:2-7), and in the day of temptation in the wilderness, Psa 95:8. So often did they provoke God by their distrusts and murmurings that the whole time of their continuance in the wilderness might be called a day of temptation, or Massah, the other name given to that place (Exo 17:7), because they tempted the Lord, saying, Is the Lord among us or is he not? This was in the wilderness, where they could not help themselves, but lay at God's mercy, and where God wonderfully helped them and gave them such sensible proofs of his power and tokens of his favour as never any people had before or since. Note, (1.) Days of temptation are days of provocation. Nothing is more offensive to God than disbelief of his promise and despair of the performance of it because of some difficulties that seem to lie in the way. (2.) The more experience we have had of the power and goodness of God the greater is our sin if we distrust him. What, to tempt him in the wilderness, where we live upon him! This is as ungrateful as it is absurd and unreasonable. (3.) Hardness of heart is at the bottom of all our distrusts of God and quarrels with him. That is a hard heart which receives not the impressions of divine discoveries and conforms not to the intentions of the divine will, which will not melt, which will not bend. (4.) The sins of others ought to be warnings to us not to tread in their steps. The murmurings of Israel were written for our admonition, Co1 10:11. 2. Now here observe, (1.) The charge drawn up, in God's name, against the unbelieving Israelites, Psa 95:9, Psa 95:10. God here, many ages after, complains of their ill conduct towards him, with the expressions of high resentment. [1.] Their sin was unbelief: they tempted God and proved him; they questioned whether they might take his word, and insisted upon further security before they would go forward to Canaan, by sending spies; and, when those discouraged them, they protested against the sufficiency of the divine power and promise, and would make a captain and return into Egypt, Num 14:3, Num 14:4. This is called rebellion, Deu 1:26, Deu 1:32. [2.] The aggravation of this sin was that they saw God's work; they saw what he had done for them in bringing them out of Egypt, nay, what he was now doing for them every day, this day, in the bread he rained from heaven for them and the water out of the rock that followed them, than which they could not have more unquestionable evidences of God's presence with them. With them even seeing was not believing, because they hardened their hearts, though they had seen what Pharaoh got by hardening his heart. [3.] The causes of their sin. See what God imputed it to: It is a people that do err in their hearts, and they have not known my ways. Men's unbelief and distrust of God, their murmurings and quarrels with him, are the effect of their ignorance and mistake. First, Of their ignorance: They have not known my ways. They saw his work (Psa 95:9) and he made known his acts to them (Psa 103:7); and yet they did not know his ways, the ways of his providence, in which he walked towards them, or the ways of his commandments, in which he would have them to walk towards him: they did not know, they did not rightly understand and therefore did not approve of these. Note, The reason why people slight and forsake the ways of God is because they do not know them. Secondly, Of their mistake: They do err in their heart; they wander out of the way; in heart they turn back. Note, Sins are errors, practical errors, errors in heart; such there are, and as fatal as errors in the head. When the corrupt affections pervert the judgment, and so lead the soul out of the ways of duty and obedience, there is an error of the heart. [4.] God's resentment of their sin: Forty years long was I grieved with this generation. Not, The sins of God's professing people do not only anger him, but grieve him, especially their distrust of him; and God keeps an account how often (Num 14:22) and how long they grieve him. See the patience of God towards provoking sinners; he was grieved with them forty years, and yet those years ended in a triumphant entrance into Canaan made by the next generation. If our sins have grieved God, surely they should grieve us, and nothing in sin should grieve us so much as that. (2.) The sentence passed upon them for their sin (Psa 95:11): "Unto whom I swore in my wrath, If they shall enter into my rest, then say I am changeable and untrue:" see the sentence at large, Num 14:21, etc. Observe, [1.] Whence this sentence came - from the wrath of God. He swore solemnly in his wrath, his just and holy wrath; but let not men therefore swear profanely in their wrath, their sinful brutish wrath. God is not subject to such passions as we are; but he is said to be angry, very angry, at sin and sinners, to show the malignity of sin and the justice of God's government. That is certainly an evil thing which deserves such a recompence of revenge as may be expected from a provoked Deity. [2.] What it was: That they should not enter into his rest, the rest which he had prepared and designed for them, a settlement for them and theirs, that none of those who were enrolled when they came out of Egypt should be found written in the roll of the living at their entering into Canaan, but Caleb and Joshua. [3.] How it was ratified: I swore it. It was not only a purpose, but a decree; the oath showed the immutability of his counsel; the Lord swore, and will not repent. It cut off the thought of any reserve of mercy. God's threatenings are as sure as his promises. Now this case of Israel may be applied to those of their posterity that lived in David's time, when this psalm was penned; let them hear God's voice, and not harden their hearts as their fathers did, lest, if they were stiffnecked like them, God should be provoked to forbid them the privileges of his temple at Jerusalem, of which he had said, This is my rest. But it must be applied to us Christians, because so the apostle applies it. There is a spiritual and eternal rest set before us, and promised to us, of which Canaan was a type; we are all (in profession, at least) bound for this rest; yet many that seem to be so come short and shall never enter into it. And what is it that puts a bar in their door? It is sin; it is unbelief, that sin against the remedy, against our appeal. Those that, like Israel, distrust God, and his power and goodness, and prefer the garlick and onions of Egypt before the milk and honey of Canaan, will justly be shut out from his rest: so shall their doom be; they themselves have decided it. Let us therefore fear, Heb 4:1.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 95 This psalm, though without a title, was written by David, as appears from Heb 4:7, and to him the Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, Arabic, and Ethiopic versions ascribe it. It belongs to the times of the Messiah, as Kimchi observes; the apostle applies it to the Jews of his time, and bespeaks them in the language of it, Heb 3:7, and in which time Israelites, believers in Christ, are called upon to serve and worship him, in consideration of his greatness in himself, and his goodness to them. Theodoret thinks that David spoke prophetically of King Josiah and his times; and wrote it in the person of him, and the priests of God.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For he is our God,.... God over all, blessed for ever, truly and properly God, and therefore to be worshipped: "our God"; in whom we have interest, who became our head and surety in covenant; took upon him our nature, is our "Immanuel", God with as, which increases the obligation to worship him; these are the words of New Testament saints: and we are the people of his pasture; for whom he has provided a good pasture; whom he leads into it, and feeds in it, even by the ministry of the word and ordinances: and the sheep of his hand; made and fashioned by his hand, both in a natural and spiritual sense; led and guided by his hand, as a flock by the hand of the shepherd; are in his hand, being put there for safety by his Father; and upheld by it, and preserved in it, and from whence none can pluck them; see Deu 33:3 receiving such favours from him, he ought to be worshipped by them. The Heathens had a deity they called Pan, whom they make to be a keeper of sheep (e); and some Christian writers have thought that Christ the chief Shepherd is meant; since, when the Heathen oracles ceased, after the coming and death of Christ, a voice is (f) said to be heard at a certain place, "the great Pan is dead: today, if ye will hear his voice"; the voice of the Shepherd, the voice of God, says Aben Ezra, his Word, as the Targum; the voice of the Messiah, both his perceptive voice, his commands and ordinances, which ought to be hearkened to and obeyed; and the voice of his Gospel, and the doctrines of it; which is to be heard not only externally, but internally: when it is heard as to be understood, to be approved of and believed, and to be distinguished; so as to have a spiritual and experimental knowledge of it; to feel the power and efficacy of it, and practically attend to it; it is an evidence of being the sheep of Christ; see Joh 10:4, where the sheep are said to know the voice of the shepherd, and not that of a stranger; of which Polybius (g) gives a remarkable instance in the goats of the island of Cyrnon, who will flee from strangers, but, as soon as the keeper sounds his trumpet, they will run to him: though the words may be connected with what follows, as they are in Heb 3:7, where they are said to be the words of the Holy Ghost, and are applied to times, and are interpreted of the voice of the Son of God in his house; for though it may refer to some certain day in David's time, as the seventh day sabbath, in which the voice of God might be heard, the word of God read and explained; and in Gospel times, as the Lord's day, in which Christ speaks by his ministers; and to the whole time of a man's life, which is called "while it is today", Heb 3:13, yet it chiefly respects the whole day of the Gospel, the whole Gospel dispensation, Co2 6:2. (e) "Pan ovium custos----" Virgil. Georgic. l. 1. v. 17. "Pana deum pecoris veteres coluisse feruntur", Ovid. Fasti, l. 2. (f) Plutarch. de orac. defect. p. 419. (g) Hist. l. 12. in principio.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 3

Hebrews · 69 Excerpts (Historical Christian Faith …
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it. For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it. For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world. For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works. And in this place again, If they shall enter into my rest. Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief: Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts. [Psalms 95:7-11] For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day. There remaineth therefore a rest to the people of God. For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his. Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief. For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 95
"For He is the Lord our God" [Psalm 95:7]. But that we may without fear fall down and kneel before Him, what are we? "We are the people of His pasture, and the sheep of His hand." See how elegantly he has transposed the order of the words, and as it were not given its own attribute to each word; that we may understand these very same to be the sheep, who are also the people. He said not, the sheep of His pasture, and the people of His hand; which might be thought more congruous, since the sheep belong to the pasture; but He said, "the people of His pasture." The people are therefore sheep, since he says, "the people of His pasture:" the people themselves are sheep....He praises these sheep also in the Song of Solomon, speaking of some perfect ones as the teeth of His Spouse the Holy Church: "Your teeth are like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing; whereof every one bears twins, and there is none barren." What means, "Your teeth"? These by whom you speak, for the teeth of the Church are those through whom she speaks. Of what sort are your teeth? "Like a flock of sheep that are shorn." Why, "that are shorn"? Because they have laid aside the burdens of the world. Were not those sheep, of which I was a little before speaking, shorn, whom the bidding of God had shorn, when He says, "Go and sell that you have, and give to the poor; and you shall find treasure in heaven: and come and follow Me"? [Matthew 19:21] They performed this bidding: shorn they came. And because those who believe in Christ are baptized, what is there said? "which come up from the washing;" that is, come up from the cleansing. "Whereof every one bears twins." What twins? Those two commandments, wherefrom hang all the Law and the Prophets. [Matthew 22:40]
Přeložit pomocí Googlu
Fulgentius of Ruspe · 533 Excerpts (Historical Christian Faith …
TO PETER ON THE FAITH 3:40
Indeed, no one should continue longer time in his sins out of hope for the mercy of God, since no one wishes to be ill for a longer time in the body because of the hope for future health. Those who decline to give up their sins and vices and promise themselves forgiveness from God are thus frequently visited beforehand by the sudden fury of God, so that they find neither time for conversion nor the blessing of forgiveness. Therefore, holy Scripture mercifully forewarns each one of us when it says, “Do not delay to turn back to the Lord, and do not postpone it from day to day; for suddenly the wrath of the Lord will come on you, and at the time of punishment you will perish.” Blessed David also says, “Today, if you hear his voice, do not harden your hearts.” The blessed Paul agrees that we should not continue in our sins in these words: “Take care, brothers, that none of you may have an evil and unfaithful heart, so as to forsake the living God. Encourage yourselves daily while it is still ‘today’ so that none of you may grow hardened by the deceit of sins.”
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
The substance of this Psalm, and portions of the ninety-seventh, ninety-eighth, and hundredth, are found in 1Ch. 16:7-36, which was used by David's directions in the dedication of the tabernacle on Mount Zion. The dispensation of the Messiah was typified by that event, involving, as it did, a more permanent seat of worship, and the introduction of additional and more spiritual services. Hence the language of these Psalms may be regarded as having a higher import than that pertinent to the occasion on which it was thus publicly used. (Psa 96:1-13) All nations are invited to unite in this most joyful praise. new song--literally, "fresh," or new mercies (Psa 33:3; Psa 40:3).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
This relation illustrates our entire dependence (compare Psa 23:3; Psa 74:1). The last clause is united by Paul (Heb 3:7) to the following (compare Psa 81:8),
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Jahve is called the Rock of our salvation (as in Psa 89:27, cf. Psa 94:22) as being its firm and sure ground. Visiting the house of God, one comes before God's face; קדּם פּני, praeoccupare faciem, is equivalent to visere (visitare). תּודה is not confessio peccati, but laudis. The Beth before תודה is the Beth of accompaniment, as in Mic 6:6; that before זמרות (according to Sa2 23:1 a name for psalms, whilst מזמר can only be used as a technical expression) is the Beth of the medium.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The second decastich begins in the midst of the Masoretic Psa 95:7. Up to this point the church stirs itself up to a worshipping appearing before its God; now the voice of God (Heb 4:7), earnestly admonishing, meets it, resounding from out of the sanctuary. Since שׁמע בּ signifies not merely to hear, but to hear obediently, Psa 95:7 cannot be a conditioning protasis to what follows. Hengstenberg wishes to supply the apodosis: "then will He bless you, His people;" but אם in other instances too (Psa 81:9; Psa 139:19; Pro 24:11), like לוּ, has an optative signification, which it certainly has gained by a suppression of a promissory apodosis, but yet without the genius of the language having any such in mind in every instance. The word היּום placed first gives prominence to the present, in which this call to obedience goes forth, as a decisive turning-point. The divine voice warningly calls to mind the self-hardening of Israel, which came to light at Merמbah, on the day of Massah. What is referred to, as also in Psa 81:8, is the tempting of God in the second year of the Exodus on account of the failing of water in the neighbourhood of Horeb, at the place which is for this reason called Massah u-Merı̂bah (Exo 17:1-7); from which is to be distinguished the tempting of God in the fortieth year of the Exodus at Merı̂bah, viz., at the waters of contention near Kadesh (written fully Mê-Merı̂bah Kadesh, or more briefly Mê-Merı̂bah), Num 20:2-13 (cf. on Psa 78:20). Strictly כמריבה signifies nothing but instar Meribae, as in Psa 83:10 instar Midianitarum; but according to the sense, כּ is equivalent to כּעל. Psa 106:32, just as כּיום is equivalent to כּביום. On אשׁר, quum, cf. Deu 11:6. The meaning of גּם־ראוּ פעלי is not they also (גם as in Psa 52:7) saw His work; for the reference to the giving of water out of the rock would give a thought that is devoid of purpose here, and the assertion is too indefinite for it to be understood of the judgment upon those who tempted God (Hupfeld and Hitzig). It is therefore rather to be rendered: notwithstanding (ho'moos, Ew. 354, a) they had (= although they had, cf. גם in Isa 49:15) seen His work (His wondrous guiding and governing), and might therefore be sure that He would not suffer them to be destroyed. The verb קוּט coincides with κοτέω, κότος. בּדּור .ען, for which the lxx has τῇ γενεᾷ ἐκείνη, is anarthrous in order that the notion may be conceived of more qualitatively than relatively: with a (whole) generation. With ואמר Jahve calls to mind the repeated declarations of His vexation concerning their heart, which was always inclined towards error which leads to destruction - declarations, however, which bore no fruit. Just this ineffectiveness of His indignation had as its result that (אשׁר, not ὅτι but ὥστε, as in Gen 13:16; Deu 28:27, Deu 28:51; Kg2 9:37, and frequently) He sware, etc. (אם = verily not, Gesen. 155, 2, f, with the emphatic future form in n which follows). It is the oath in Num 14:27. that is meant. The older generation died in the desert, and therefore lost the entering into the rest of God, by reason of their disobedience. If now, many centuries after Moses, they are invited in the Davidic Psalter to submissive adoration of Jahve, with the significant call: "To-day if ye will hearken to His voice!" and with a reference to the warning example of the fathers, the obedience of faith, now as formerly, has therefore to look forward to the gracious reward of entering into God's rest, which the disobedient at that time lost; and the taking possession of Canaan was, therefore, not as yet the final מנוּחה (Deu 12:9). This is the connection of the wider train of thought which to the writer of the Epistle to the Hebrews Heb 3:1, Heb 4:1, follows from this text of the Psalm.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy