{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 86:16 Komentář

6 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 86:16 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
BLIVRE (2018) · pt-br
Volta-te para mim, e tem piedade de mim; dá tua força a teu servo, e salva o filho de tua serva.
ARC (1995) · pt-br
Volta-te para mim, e compadece-te de mim; dá a tua força ao teu servo, e a salva o filho da tua serva.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm is entitled "a prayer of David;" probably it was not penned upon any particular occasion, but was a prayer he often used himself, and recommended to others for their use, especially in a day of affliction. Many think that David penned this prayer as a type of Christ, "who in the days of his flesh offered up strong cries," Heb 5:7. David, in this prayer (according to the nature of that duty), I. Gives glory to God (Psa 86:8-10, Psa 86:12, Psa 86:13). II. Seeks for grace and favour from God, that God would hear his prayers (Psa 86:1, Psa 86:6, Psa 86:7), preserve and save him, and be merciful to him (Psa 86:2, Psa 86:3, Psa 86:16), that he would give him joy, and grace, and strength, and put honour upon him (Psa 86:4, Psa 86:11, Psa 86:17). He pleads God's goodness (Psa 86:5, Psa 86:15) and the malice of his enemies (Psa 86:14). In singing this we must, as David did, lift up our souls to God with application. A Prayer of David.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 86 A Prayer of David. The title is the same with the Seventeenth Psalm, and the subject of it is much alike: it was written by David, when in distress, and his life was sought after; very likely when he was persecuted by Saul, and fled from him; so Aben Ezra, Jarchi, and Kimchi: and as he was a type of Christ in his afflictions, as well as in his exalted state, it may not be unfitly applied to him, as it is by some interpreters. The Syriac inscription of it is, "for David, when he built an house for the Lord; and a prophecy of the calling of the Gentiles; and moreover, a prayer of a peculiar righteous man.'' Theodoret thinks it predicts the siege of Jerusalem by the Assyrians, and Hezekiah's hope in God.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
O turn unto me, and have mercy upon me,.... For it seems the Lord had turned away from him, and had hid his face, and withheld the manifestation of his grace and mercy from him, and had not yielded him the help and assistance he expected; and therefore entreats that he would turn again to him, and show him his face and favour, and be merciful to him: give thy strength unto thy servant; spiritual strength, strength in his soul, to exercise grace, perform duty, bear the cross, and stand up against all enemies, and hold out to the end: this is God's gift; and the psalmist pleads his relation to him as his servant, not merely by creation, but by grace; this is interpreted by the Jews of the King Messiah (u): and save the son of thine handmaid; out of the hands of those that were risen up against him; see Psa 119:94. Some think this has a special reference to Christ, who was made of a woman, called an handmaid, Luk 1:48, born of a virgin, the son of Mary: Arama says David uses the word "handmaid", because he sprung from Ruth the Moabitess. (u) Zohar in Gen. fol. 58. 4. & 59. 1.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 86
If therefore You are "true," "Look upon me, and have mercy upon me: give power unto Your servant." Because You are "true," "give power unto Your servant" [Psalm 86:16]. Let the time of patience pass away, the time of judgment come. How, "give power"? The Father judges no man, but has committed all judgment unto the Son. [John 5:22] He rising again will come even to earth Himself to judge: He will appear terrible who appeared despicable. He will show His power, who showed His patience; on the Cross was patience; in the judgment will be power. For He will appear as Man judging, but in glory: because "as you saw Him go," said the Angels, "so He will come." [Acts 1:11] His very form shall come to judgment; therefore the ungodly also shall see Him: for they shall not see the form of God. For blessed are the pure in heart, for they shall see God. [Matthew 5:8] ...In the vision of the Father there is also the vision of the Son: and in the vision of the Son there is also the vision of the Father. Therefore He adds a consequence, and says: "Do you not know that I am in the Father, and the Father in Me?" [John 14:10] that is, both in Me seen the Father is seen, and in the Father seen the Son too is seen. The vision of the Father and the Son cannot be separated: where nature and substance is not separated, there vision cannot be separated. For that you may know that the heart ought to be made ready for that place, to see the Divinity of the Father and Son and Holy Spirit, in which though not seen we believe, and by believing cleanse the heart that there may be able to be sight: the Lord Himself says in another place, "He that has My commands and keeps them, he it is that loves Me: and he that loves Me shall be loved by My Father: and I will love him, and will manifest Myself unto him." [John 14:21] Did they not see Him, with whom He was talking? They both saw Him, and did not see Him? They saw something, they believed something: they saw Man, they believed in God. But in the Judgment they shall see the same Lord Jesus Christ as Man, together with the wicked: after the Judgment, they shall see God, apart from the wicked.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
This triumphal song was probably occasioned by the same event as the forty-sixth [see on Psa 46:1, title]. The writer celebrates the glory of the Church, as the means of spiritual blessing to the nation. (Psa 87:1-7) His--that is, God's foundation--or, what He has founded, that is, Zion (Isa 14:32). is in the holy mountains--the location of Zion, in the wide sense, for the capital, or Jerusalem, being on several hills.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
son . . . handmaid--homeborn servant (compare Luk 15:17).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy