{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 37:10 Komentář

10 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 37:10 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
BLIVRE (2018) · pt-br
E ainda um pouco, e o perverso não mais existirá ; e tu olharás para o lugar dele, e ele não aparecerá .
ARC (1995) · pt-br
Pois ainda um pouco, e o ímpio não existirá; atentarás para o seu lugar, e ele ali não estará.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm is a sermon, and an excellent useful sermon it is, calculated not (as most of the psalms) for our devotion, but for our conversation; there is nothing in it of prayer or praise, but it is all instruction; it is "Maschil - a teaching psalm;" it is an exposition of some of the hardest chapters in the book of Providence, the advancement of the wicked and the disgrace of the righteous, a solution of the difficulties that arise thereupon, and an exhortation to conduct ourselves as becomes us under such dark dispensations. The work of the prophets (and David was one) was to explain the law. Now the law of Moses had promised temporal blessings to the obedient, and denounced temporal miseries against the disobedient, which principally referred to the body of the people, the nation as a nation; for, when they came to be applied to particular persons, many instances occurred of sinners in prosperity and saints in adversity; to reconcile those instances with the word that God had spoken is the scope of the prophet in this psalm, in which, I. He forbids us to fret at the prosperity of the wicked in their wicked ways (Psa 37:1, Psa 37:7, Psa 37:8). II. He gives very good reasons why we should not fret at it. 1. Because of the scandalous character of the wicked (Psa 37:12, Psa 37:14, Psa 37:21, Psa 37:32) notwithstanding their prosperity, and the honourable character of the righteous (Psa 37:21, Psa 37:26, Psa 37:30, Psa 37:31). 2. Because of the destruction and ruin which the wicked are nigh to (Psa 37:2, Psa 37:9, Psa 37:10, Psa 37:20, Psa 37:35, Psa 37:36, Psa 37:38) and the salvation and protection which the righteous are sure of from all the malicious designs of the wicked (Psa 37:13, Psa 37:15, Psa 37:17, Psa 37:28, Psa 37:33, Psa 37:39, Psa 37:40). 3. Because of the particular mercy God has in store for all good people and the favour he shows them (Psa 37:11, Psa 37:16, Psa 37:18, Psa 37:19, Psa 37:22-25, Psa 37:28, Psa 37:29, Psa 37:37). III. He prescribes very good remedies against this sin of envying the prosperity of the wicked, and great encouragement to use those remedies (Psa 37:3-6, Psa 37:27, Psa 37:34). In singing this psalm we must teach and admonish one another rightly to understand the providence of God and to accommodate ourselves to it, at all times carefully to do our duty and then patiently to leave the event with God and to believe that, how black soever things may look for the present, it shall be "well with those that fear God, that fear before him." A psalm of David.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 37 A Psalm of David. This psalm, it is very probable, was written at the same time, and upon the same occasion, with the former; and describes the different states of good and bad men; and is full of exhortations, instructions, and advice to the people of God; intermixed with various encouraging promises. A late learned writer (h) thinks it was written for Mephibosheth's consolation under Ziba's calumny. (h) Delaney's Life of King David, vol. 2. p. 219.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But the meek shall inherit the earth,.... See Gill on Psa 37:9; of this character See Gill on Psa 22:26. Our Lord seems to refer to this passage in Mat 5:5; and shall delight themselves is the abundance of peace; of spiritual peace enjoyed in a way of believing, arising from a comfortable view of interest in the blood, righteousness, and sacrifice of Christ; and of all happiness and prosperity in the kingdom of Christ here on earth, at which time there will be abundance of peace, Psa 72:7; or of eternal peace in the world to come, which will be a state of uninterrupted and unspeakable peace; see Psa 37:37; all which afford inconceivable delight and pleasure; and therefore such have no need to fret and be envious at the fading happiness of wicked men.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 3

Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentaries on the Twelve Davidic Psalms
(Verse 10.) But because he did not want to be redeemed through these means, and he believes he should persist in sin, of him the Prophet says: 'And yet a little while, and the wicked shall not be: and thou shalt seek his place, and shalt not find it.' For how can he exist in the future, when the place of sin cannot endure? For this is the earth that opened its mouth to receive the blood of the innocent. And therefore in this earth is the place of sinners. The earth passes away, how then can the place of the sinner be found? I believe that the reason why God commanded there to be a firmament between the waters and the waters (Gen. I, 6) is so that He may discern sins from virtues; and the upper water, which praises the Lord, would remain free from error, while the lower water would be subject to sin. Indeed, the former sees God, but the latter does not: what is above the heavens sees Him; what is in the abyss does not. Hence it is also said: The waters saw you, O God, the waters saw you and trembled; the depths were troubled, the multitude of waters made a noise (Psal. LXXVI, 17). The abyss is disturbed by the deserving ones, upon which the deformed darkness lies, and therefore they cannot have peace. Hence, the legion of demons asked to be sent into the abyss, and they threw themselves into the waves with a great tumult (Matthew 8:31); in order to strangle the herd of pigs they had found. Therefore, sinners seek the abyss, where the darkness of shadows is.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 37
"But how long is the sinner to flourish? How long shall I have to endure?" You are impatient; that which seems long to you, will soon come to pass. It is infirmity makes that seem long, which is really short, as is found in the case of the longings of sick men. Nothing seems so long as the mixing of the potion for him when thirsty. For all that his attendants are making all speed, lest haply the patient be angry; "When will it be done? (he cries). When will it be drest? When will it be served?" Those who are waiting upon you are making haste, but your infirmity fancies that long which is being done with expedition. Behold ye, therefore, our Physician complying with the infirmity of the patient, saying, "How long shall I have to endure? How long will it be?" "Yet a little while, and the sinner shall not be" [Psalm 37:10]. Is it certainly among sinners, and because of the sinner, that you murmur. "A little while, and he shall not be." Lest haply because I said, "They that wait upon the Lord, they shall inherit the land," you should think that waiting to be of very long duration. Wait "a little while," you shall receive without end what you wait for. A little while, a moderate space. Review the years from Adam's time up to this day; run through the Scriptures. It is almost yesterday that he fell from Paradise! So many ages have been measured out, and unrolled. Where now are the past ages? Even so, however, shall the few which remain, pass away also. Had you been living throughout all that time, since Adam was banished from Paradise up to this present day, you would certainly see that the life, which had thus flown away, had not been of long duration. But how long is the duration of each individual's life? Add any number of years you please: prolong old age to its longest duration: what is it? Is it not but a morning breeze? Be it so, however, that the Day of Judgment is far off, when the reward of the righteous and of the unrighteous is to come: your last day at all events cannot be far off. Make yourself ready against this! For such as you shall have departed from this life, shall you be restored to the other. At the close of that short life, you will not yet be, where the Saints shall be, to whom it shall be said, "Come, you blessed of My Father: inherit the kingdom prepared for you from the beginning of the world." [Matthew 25:34] You will not yet be there? Who does not know that? But you may already be there, where that beggar, once "covered with sores," was seen at a distance, at rest, by that proud and unfruitful "rich man" in the midst of his torments. Surely hid in that rest you wait in security for the Day of Judgment, when you are to receive again a body, to be changed so as to be made equal to an Angel. How long then is that for which we are impatient, and are saying, "When will it come? Will it tarry long?" This our sons will say hereafter, and our sons' sons will say too; and, though each one of these in succession will say this same thing, that "little while" that is yet to be, passes away, as all that is already past has passed away already! O thou sick one! "Yet a little while, and the sinner shall not be. Yea, you shall diligently consider his place, and you shall not find him."...
Přeložit pomocí Googlu
Diodorus of Tarsus · 390 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PSALM 37
The wicked not only grows rich but even plots against the righteous, God’s permission causing both developments to go ahead; but let it not alarm you. God in his foreknowledge [is] aware of the fate of the wicked and [sees] the righteous person’s endurance.… God looks ahead to [the wicked person’s] fate and mocks his threats and his frenzy, aware as he is of the future. Thus in many cases when the wicked think they have gotten the better of the righteous, then it is that sudden ruin overtakes them when unexpected punishment is inflicted on them by God.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on the Psalms of David
Then when he says "And," he assigns the reason on the part of the wicked; and regarding this he does two things. For he had said, "Do not be envious of the one who prospers in his way, of the man who commits injustices." First, therefore, he assigns the reason that their prosperity is not to be envied. Second, that their injustice is not to be envied, at "The sinner will watch." Regarding the first, he does two things. He proposes first the danger threatening the wicked. Second, the fruit of the just, at "The meek," because the opposite is better known through its opposite. Regarding the first, he does two things. First, he announces their destruction as regards themselves. Second, as regards their place, at "And you will seek." He says therefore, as regards themselves, "Yet a little while, and the sinner will not be." If he will not be, then he will not suffer eternal punishments. I respond: he will not be in the glory in which he now is, but in hell: Job 7: "He who descends to hell will not ascend, nor will he return again to his house, nor will his place know him anymore," because it is but a little while. It happens indeed that sinners are cast down in a short time: Eccl. 10: "Every dominion is a brief life." But even if they are in prosperity for the entire time of their life, still that time compared to eternity is nothing and is but a little: Hag. 2: "Yet one little while, and I will move heaven and earth." As for the place, he says, "And you will seek his place, and you will not find it." This "place" is expounded in three ways. First, the place means the opportunity. For someone is said to have a place when he could have an opportunity somewhere. Now the sinner has a place in this world, because it provides at least an opportunity for the testing of the just. But when this testing ceases, then he will have no place; and therefore he will be taken away from the just. Second, because sometimes someone does not cease sinning, and yet his place remains. But finally even his place will not remain, nor will it be found. Where is now the king of the Assyrians? Where is Nero? And finally all the kingdoms of the world will be emptied: 1 Cor. 15: "Then the end, when he hands over the kingdom to God the Father, when he has destroyed every principality and power and might." Third, according to Origen, the place of the sinner is that in which he rests, where temporal and earthly things are. Therefore his place is this world. But this will pass away: Lk. 21: "Heaven and earth will pass away," etc. And therefore, if we place our resting place in them, it will not endure.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
A composed and uniform trust in God and a constant course of integrity are urged in view of the blessedness of the truly pious, contrasted in various aspects with the final ruin of the wicked. Thus the wisdom and justice of God's providence are vindicated, and its seeming inequalities, which excite the cavils of the wicked and the distrust of the pious, are explained. David's personal history abundantly illustrates the Psalm. (Psa. 37:1-40) The general sentiment of the whole Psalm is expressed. The righteous need not be vexed by the prosperity of the wicked; for it is transient, and their destiny undesirable.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
shall not be--literally, "is not"--is not to be found.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The protasis in Psa 37:10 is literally: adhuc parum (temporis superest), עוד מעט ו, as e.g., Exo 23:30, and as in a similar connection מעט ו, Job 24:24. והתבּוננתּ also is a protasis with a hypothetical perfect, Ges. ֗155, 4, a. This promise also runs in the mouth of the Preacher on the Mount (Mat 5:5) just as the lxx renders Psa 37:11: οἱ δὲ πρᾳεῖς κληρονομήσουσι γῆν. Meekness, which is content with God, and renounces all earthly stays, will at length become the inheritor of the land, yea of the earth. Whatever God-opposed self-love may amass to itself and may seek to acquire, falls into the hands of the meek as their blessed possession.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy