{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 31:24 Komentář

8 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 31:24 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD. Psalm of David, Maschil.
BLIVRE (2018) · pt-br
Sede fortes, e ele fortalecerá vosso coração, todos vós que esperais no SENHOR.
ARC (1995) · pt-br
Esforçai-vos, e fortaleça-se o vosso coração, vós todos os que esperais no Senhor.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
It is probable that David penned this psalm when he was persecuted by Saul; some passages in it agree particularly to the narrow escapes he had, at Keilah (Sa1 23:13), then in the wilderness of Maon, when Saul marched on one side of the hill and he on the other, and, soon after, in the cave in the wilderness of En-gedi; but that it was penned upon any of those occasions we are not told. It is a mixture of prayers, and praises, and professions of confidence in God, all which do well together and are helpful to one another. I. David professes his cheerful confidence in God, and, in that confidence, prays for deliverance out of his present troubles (Psa 31:1-8). II. He complains of the very deplorable condition he was in, and, in the sense of his calamities, still prays that God would graciously appear for him against his persecutors (Psa 31:9-18). III. He concludes the psalm with praise and triumph, giving glory to God, and encouraging himself and others to trust in him (Psa 31:19-24). To the chief musician. A psalm of David.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 31 To the chief Musician, a Psalm of David. This psalm, according to Arama, was composed by David when in Keilah; but, according to Kimchi and others, when the Ziphites proposed to deliver him up into the hands of Saul; and who, upon their solicitations, came down and surrounded him with his army, from whom in haste he made his escape, and to which he is thought to refer in Psa 31:22. Theodoret supposes it was written by David when he fled from Absalom, and that it has some respect in it to his sin against Uriah, in that verse.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Be of good courage, and he shall strengthen your heart,.... See Gill on Psa 27:14; by this instance of God's wonderful kindness to the psalmist, he would have the saints take heart, and be of good cheer, even in the greatest distresses, since their case cannot be worse than his was; and yet he had deliverance out of it; all ye that hope in the Lord; for the eye of the Lord is on such, and he takes delight in them, Psa 33:18. The Targum is, "who hope for", or "trust in the word of the Lord"; the essential Word, the promised Messiah. Next: Psalms Chapter 32
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 3

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 31
"Quit you like men, and let your heart be strengthened" [Psalm 31:24]: working good without fainting, that you may reap in due season. "All you who trust in the Lord:" that is, you who duly fear and worship Him, trust ye in the Lord.
Přeložit pomocí Googlu
Arnobius the Younger · 460 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE PSALMS 31
There will be a judgment in which the Lord will require truth and he will repay the haughty. Be strong; flag not; let your heart be comforted. Be secure, you who hope in the Lord.
Přeložit pomocí Googlu
Cassiodorus · 485 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPLANATION OF THE PSALMS 31:25
This is the power of the entire psalm and in it the usefulness of the sacred passion is concentrated … namely, that they not be frightened by the sufferings predicted, but that the hearts of the faithful find strength for the glorious imitation that they knew had been introduced to provide the healing of salvation for the world.… So this is an appeal to good people not to withdraw themselves from their good intention because of the weakness of their flesh.… For in this way, the hearts of those who endure are strengthened, if they fortify their hope through the Lord’s power.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on the Psalms of David
Then when he adds, "Act manfully," he orders them as to their action. First, that they be strong in work, when he says, "Act manfully": Prov. 18: "He who is soft and lax in his work is the brother of him who wastes his own works." Likewise, that they be strong in heart: "And let your heart be strengthened": Ps. 26: "Wait for the Lord, act manfully, and let your heart be strengthened, and wait for the Lord."
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
The prayer of a believer in time of deep distress. In the first part, cries for help are mingled with expressions of confidence. Then the detail of griefs engrosses his attention, till, in the assurance of strong but submissive faith, he rises to the language of unmingled joyful trust and exhorts others to like love and confidence towards God. (Psa. 31:1-24) Expresses the general tone of feeling of the Psalm.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy