{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 116:17 Komentář

13 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 116:17 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
BLIVRE (2018) · pt-br
Sacrificarei a ti sacrifício de agradecimento, e chamarei o nome do SENHOR.
ARC (1995) · pt-br
Oferecer-te-ei sacrifícios de ação de graças, e invocarei o nome do Senhor.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This is a thanksgiving psalm; it is not certain whether David penned it upon any particular occasion or upon a general review of the many gracious deliverances God had wrought for him, out of six troubles and seven, which deliverances draw from him many very lively expressions of devotion, love, and gratitude; and with similar pious affections our souls should be lifted up to God in singing it. Observe, I. The great distress and danger that the psalmist was in, which almost drove him to despair (Psa 116:3, Psa 116:10, Psa 116:11). II. The application he made to God in that distress (Psa 116:4). III. The experience he had of God's goodness to him, in answer to prayer; God heard him (Psa 116:1, Psa 116:2), pitied him (Psa 116:5, Psa 116:6), delivered him (Psa 116:8). IV His care respecting the acknowledgments he should make of the goodness of God to him (Psa 116:12). 1. He will love God (Psa 116:1). 2. He will continue to call upon him (Psa 116:2, Psa 116:13, Psa 116:17). 3. He will rest in him (Psa 116:7). 4. He will walk before him (Psa 116:9). 5. He will pay his vows of thanksgiving, in which he will own the tender regard God had to him, and this publicly (Psa 116:13-15, Psa 116:17-19). Lastly, He will continue God's faithful servant to his life's end (Psa 116:16). These are such breathings of a holy soul as bespeak it very happy.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 116 Theodoret applies this psalm to the distresses of the Jews in the times of the Maccabees under Antiochus Epiphanes; and R. Obadiah interprets some passages in it of the Grecians of those times; but it rather seems to have been written by David on account of some troubles of his, out of which he was delivered; and refers either to the times of Saul, and the persecutions he endured from him, particularly when he was beset round about by him and his men in the wilderness of Maon, Sa1 23:26, to which he may have respect Psa 116:3. The inscription of the psalm in the Syriac version is, "the progress of the new people returning to the Christian worship, as a child to understanding: and as to the letter, it was said when Saul stayed at the door of the cave where David lay hid with his men;'' see Sa1 24:4. But since mention is made of Jerusalem, Psa 116:19, where the psalmist would praise the Lord for his deliverance, which as yet was not in his hands nor in the hands of the Israelites, but of the Jebusites; some have thought it was written on account of the conspiracy of Absalom against him, and who, hearing that Ahithophel was among the conspirators, said the words related in Psa 116:11, it is very probable it was composed after the death of Saul, and when he was settled in the kingdom, as Jarchi observes, and was delivered out of the hands of all his enemies; and very likely much about the same time as the eighteenth psalm was, which begins in the same manner, and has some expressions in it like to what are in this. David was a type of Christ, and some apply this psalm to him.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
In the courts of the Lord's house,.... This is added by way of explanation of Psa 116:18, what he meant by "the presence of all his people"; the assembly of the saints met together in the house of the Lord, at the door of the tabernacle, in the courts of it, where the people got together to worship God; in the midst of thee, O Jerusalem; the Lord's house or tabernacle; for as yet the temple was not built, and the courts of it were in the midst of the city of Jerusalem. And this shows, as some interpreters have observed, that this psalm must have been written after David came to the kingdom, and had got this city into his hands, whither he brought the ark of the Lord. The whole signifies that he would praise the Lord publicly, as well as privately; and he concludes the psalm thus, Praise ye the Lord; calling upon the Lord's people, in his house and courts, to join with him in this work of praise. Next: Psalms Chapter 117
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 8

Athanasius of Alexandria · 296 Excerpts (Historical Christian Faith …
Discourses Against the Arians 2.14.4
When we read this, we correctly understand that Solomon was a natural and genuine son and do not consider him a servant just because we hear him so called. So also concerning the Savior, who is confessed to be in truth the Son and to be the Word by nature, as the saints say, “Who was faithful to him that made him,” or if he says of himself, “The Lord created me,” and, “I am your servant and the Son of your handmaid,” and similar claims. Let no one on this account deny that he is the true Son of the Father and from him. As in the case of Solomon and David, let them have a correct understanding of the Father and the Son.
Přeložit pomocí Googlu
Basil of Caesarea · 330 Excerpts (Historical Christian Faith …
It is for this raisin that to you I will sacrifice [Ps 115.8] neither quadrupeds with the hoof dividd who chew the cud, nor clan birds, nor fine flour mid with oil, nor pure frankincense, nor the incense of the mixture. For this are offers to you, Lord, from the earth. Instead I will offer that which is my very own personal possession and the offspring of my heart, namely, I will glorify you from my very own mind, as if from an altar. And I will sacrifice to you a sacrifice of praise [Ps 115.8], which is more precious to you than innumerable whole burnt offerings. For you, God, are self-sufficient and perfect. You do not demand the sacrifice of material goods, of which the affluent have more than their fair share; you demand instead confession from a good disposition and true heart which is something that all can share in equally if they wish to do so. - "On Psalm 115. Chapter 5."
Přeložit pomocí Googlu
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition of the Christian Faith 5.8.108
Learn, then, what this means: “He took on himself the form of a servant.” It means that Christ took on himself all the perfections of humanity in their completeness and obedience in its completeness. And so it says in the thirtieth psalm, “You have set my feet in a large room. I am made a reproach above all mine enemies. Make your face to shine on your servant.” “Servant” means the Man in whom he was sanctified; it means the Man in whom he was anointed; it means the Man in whom he was made under the law, made of the Virgin; and, to put it briefly, it means the Man in whose person he has a mother, as it is written: “O Lord, I am your servant, I am your servant and the son of your handmaid”; and again: “I am cast down and deeply humbled.”
Přeložit pomocí Googlu
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
DEATH AS A GOOD 3:8
While we often read that sacrifices were offered by David to the Lord, he adds this passage: “To you I will offer sacrifice of praise.” He does not say “I offer sacrifice” but “I will offer sacrifice,” meaning that the sacrifice will have been completed when each one stands before the Lord, freed of the chains of this body, and offers himself as a victim of praise. For before death no praise is completed, nor could anyone in this life be praised with final praise, since his later actions are uncertain. Death then is the freeing of the soul from the body. And so we have taught what was written by the apostle: “by far the better to be dissolved and to be with Christ.” And what is the effect of that dissolution? The body is released and at rest, while the soul turns to its place of repose and is free; if it is devout, it is going to be with Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 116
"I will offer to You the sacrifice of praise" [Psalm 116:17]. For I have not found any deserts of mine, since You have broken my bonds asunder; I therefore owe You the sacrifice of praise; because, although I will boast that I am Your servant, and the son of Your handmaid, I will glory not in myself, but in You, my Lord, who hast broken asunder my bonds, that when I return from my desertion, I may again be bound unto You.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Confessions 8.1
My God, let me be thankful as I remember and acknowledge all your mercies. Let my whole self be steeped in love of you and all my being cry, "Lord, there is none like you!" "You have broken the chains that bound me; I will sacrifice in your honor." I shall tell how it was that you broke them and, when they hear what I have to tell, all who adore you will exclaim, "Blessed be the Lord in heaven and on earth. Great and wonderful is his name."
Přeložit pomocí Googlu
John Cassian · 435 Excerpts (Historical Christian Faith …
CONFERENCE 11:9
Whoever then by this love has attained the image and likeness of God will now delight in goodness for the pleasure of goodness itself. Now having a similar feeling of patience and gentleness, they will no longer be angered by the faults of sinners, but in compassion and sympathy will rather ask for pardon for their infirmities. And remembering that for so long they themselves were was tried by the stings of similar passions till by the Lord’s mercy they were saved, they will feel that, as they were saved from carnal attacks not by the teaching of their own exertions but by God’s protection, pity and not anger ought to be shown to those who go astray. With full peace of mind they will sing to God the following verse: “Thou hast broken my chains. I will offer to you the sacrifice of praise.” And also: “Unless the Lord had helped me, my soul would have dwelt in hell.”
Přeložit pomocí Googlu
Caesarius of Arles · 542 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 210:1
Our Savior, dearly beloved, has ascended into heaven; therefore let us not be disturbed on earth. Let our spirit be in heaven, and peace will be here. Meanwhile let us ascend with Christ in heart, and when his promised day comes, we shall also follow in body. Nevertheless, we ought to know that pride or avarice or dissipation did not ascend with Christ. No vice of ours ascended with our physician. And for this reason, if we desire to ascend and follow the physician, let us strive here to lay aside our vices and sins. For all of our iniquities surround us as if with chains, and they strive to bind us in the network of our sins. Therefore with God’s help, according to what the psalmist says, “Let us break their chains.” Then we will be able to say to the Lord with assurance, “You have loosed my bonds, to you will I offer sacrifice of thanksgiving.” The resurrection of the Lord is our hope; his ascension is our glory.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
After invoking others to unite in praise, the writer celebrates God's protecting and delivering care towards him, and then represents himself and the people of God as entering the sanctuary and uniting in solemn praise, with prayer for a continued blessing. Whether composed by David on his accession to power, or by some later writer in memory of the restoration from Babylon, its tone is joyful and trusting, and, in describing the fortune and destiny of the Jewish Church and its visible head, it is typically prophetical of the Christian Church and her greater and invisible Head. (Psa. 118:1-29) The trine repetitions are emphatic (compare Psa 118:10-12, Psa 118:15-16; Psa 115:12-13). Let . . . say--Oh! that Israel may say. now--as in Psa 115:2; so in Psa 118:3-4. After "now say" supply "give thanks." that his mercy--or, "for His mercy."
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
An ampler declaration of his purpose, designating the place, the Lord's house, or earthly residence in Jerusalem. Next: Psalms Chapter 117
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy