{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Philippians 3:7 Komentář

12 historical voices

Jak Církev četla Philippians 3:7 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.
BLIVRE (2018) · pt-br
Mas o que para mim era ganho considerei como perda, por causa de Cristo.
ARC (1995) · pt-br
Mas o que para mim era lucro passei a considerá-lo como perda por amor de Cristo;

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
He cautions them against judaizing seducers (Phi 3:1-3) and proposes his own example: and here he enumerates the privileges of his Jewish state which he rejected (Phi 3:4-8), describes the matter of his own choice (Phi 3:9-16), and closes with an exhortation to beware of wicked men, and to follow his example (Phi 3:17-21).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PHILIPPIANS 3 In this chapter the apostle cautions the Philippians against false teachers, whom he describes as evil men, and exhorts them to walk as they had him, and other faithful ministers for an example. And whereas these judaizing teachers were for drawing them off from Christ, and weakening their joy and glorying in him, he exhorts them in the first place to rejoice in Christ, Phi 3:1, and to beware of them, whom he describes as dogs, as evil workers, as the concision, Phi 3:2, and opposes to them the characters of real saints, who are truly what they vainly boasted of, really circumcised persons in a Gospel sense, spiritual worshippers of God, joyful believers in Christ, and such as placed no confidence in outward things, Phi 3:3, This the apostle illustrates in his own case, who had as much reason for trusting in such things as any man whatever, Phi 3:4, of which he gives an enumeration in several particulars, Phi 3:5, upon which he passes his judgment, and shows of what account, and in what esteem they were with him before, and now; that formerly they were reckoned gain, but now loss, Phi 3:7, and which he explains as referring to every thing short of Christ, and in comparison of the knowledge of him, and which he preferred to everything; and this he confirms by his willingness to suffer the loss of all things for him; his ends in which were, that he might win him, and be found in him, without his own righteousness, that legal one the false teachers extolled, and with the righteousness of God which faith receives, and is the only justifying one; and that he might know more of him, feel more of his power, have more fellowship with him, and conformity to him, Phi 3:8. His view in all which was, that he might attain to that glorious and happy state of the resurrection of the dead in Christ, Phi 3:11, and to prevent mistakes, and anticipate an objection that might be made to him, as if he ascribed perfection to himself in the present state, he owns he had not arrived to it: all he meant was, that it was his desire to enjoy that which Christ had laid hold on him for; in order to which he buried in oblivion what was past, looking and pressing to things before hint, even to Christ, and the glory he was called unto, which was with him, Phi 3:12. Next follow various exhortations, as to be of the same mind with the apostle in pressing after spiritual and heavenly things, to which he exhorts those that had a greater knowledge of them than others; and who, though otherwise minded, the apostle was persuaded would have, the same revealed to them, Phi 3:15, and both he exhorts, according to their different attainments, to walk by the same rule and mind the same thing, Phi 3:16, and to be followers of him, and of them that walked after his example, Phi 3:17, giving this as a reason, because there were men who walked otherwise, to the grief of him, to the dishonour of Christ, and to their own shame and destruction, whom he describes as sensual and earthly minded men, Phi 3:18, and to engage them to follow him, and others, and not such persons, he draws a character of them opposite unto them; that whereas the minds of those others were carnal and earthly, their minds were spiritual and heavenly; their conversation was in heaven, and they were waiting for Christ from hence, Phi 3:20, and the blessedness they expect from him then, is the resurrection of their bodies, which is illustrated by the efficient cause of it, Christ; the subject of it, their vile bodies, as in this lifts, and in the grave; the exemplar and pattern of it, the glorious body of Christ; and the means by which it will be effected, the energy and power of Christ, who is omnipotent, Phi 3:21.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But what things were gain to me,.... As circumcision, and the observance of the ceremonial law, which he thought were necessary to salvation; and his natural and lineal descent from Abraham, which he supposed entitled him to the favour of God, and eternal life, as well as to outward privileges; and his being of that strict sect of religion, a Pharisee, which he doubted not, being brought up and continued in, would secure to him everlasting happiness; and his zeal in persecuting the church of Christ, in which he thought he did God good service, and merited heaven for himself; and his legal righteousness, which he fancied was perfect, and so justified him in the sight of God, and rendered him acceptable to him: for the apostle's meaning is, not only that these things were judged by him, while in an unconverted state, good in themselves, and in some respects useful, but that they were really gainful, and meritorious of happiness in another world. But being converted, he saw all those things in a different light, and had a different opinion of them: those I counted loss for Christ; circumcision he saw was now abolished, and was nothing, and that the circumcision of the heart was the main thing; and that the other was so far from being useful and necessary to salvation, that it was hurtful, was a yoke of bondage, bound men over to keep the whole law, and made Christ of none effect to them; and the same opinion he had of the whole ceremonial law: as for natural descent, which he once valued and trusted in, he now rejected it, well knowing it signified not whether a man was a Greek, or a Jew, a Barbarian, or Scythian, provided he was but a believer in Christ, Col 3:11; and as for any outward form or sect of religion, he knew there was no salvation in it, nor in any other name but that of Christ, Act 4:12; and he was so far from thinking, that on account of his zeal in persecuting the church he was deserving of heaven, that for that reason he was not worthy to be called an apostle of Christ; and as for his legal righteousness, he now saw it to be as filthy rags, Isa 64:6; that many things in it were really evil in themselves, such as his observance of the traditions of the elders, whereby the commands of God were transgressed, and his mad zeal in persecuting the followers of Christ; and other things, which had the appearance of good works, were not truly so, did not spring from love, were not done in faith, and with a view to the glory of God; and that the best of them were very imperfect, and exceeding blamable; yea, that if they had been perfect, they could not have been meritorious of eternal life, as he once thought them to be; he saw now they were of no use in justification and salvation; nay, that they were hurtful and pernicious, being trusted to, as keeping persons off from Christ, and his righteousness: wherefore, he gladly suffered the loss of all his legal righteousness, and renounced and disclaimed it, and all pretensions to justification and salvation by it, for the sake of Christ; of life and salvation by him, and in comparison of him; of the knowledge of him, and of his justifying righteousness, as the following verses show. Hence, what before he pleased himself much with, and promised himself much from, he could not now reflect upon with any pleasure and satisfaction of mind; which is the sense of this phrase with Jewish writers (x): so it is observed of a drunken man, when he comes to himself; and it is told him what he did when in liquor, he grieves at it, , "and counts all loss and not gain"; i.e. can take no pleasure in a reflection on it, (x) Sepher Cosri, p. 3, sect. 16. fol. 152. 1.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 3

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
But "those things which he had once accounted gain," and which he enumerates in the preceding verse-"trust in the flesh," the sign of "circumcision," his origin as "an Hebrew of the Hebrews," his descent from "the tribe of Benjamin," his dignity in the honours of the Pharisee -he now reckons to be only "loss" to himself; (in other words, ) it was not the God of the Jews, but their stupid obduracy, which he repudiates.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Philippians 10
Wherefore he added; "howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ." Such a course of life, so strictly regulated, and entered upon from earliest childhood, such unblemished extraction, such dangers, plots, labors, forwardness, did Paul renounce, "counting them but loss," which before were "gain," that he might "win Christ." But we do not even contemn money, that we may "win Christ," but prefer to fail of the life to come rather than of the good things of the present life. And yet this is nothing else than loss; for tell me now, let us examine in detail the conditions of riches, and see whether it be not loss accompanied with trouble, and without any gain.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Philippians 11
But these very words are favorable to the Law, and how they are so, shall be hence manifest. Let us attend accurately to his very words. He said not, The Law is loss: but "I counted it loss." But when he spake of gain, he said not, I counted them, but "they were gain." But when he spake of loss he said, "I counted": and this rightly; for the former was naturally so, but the latter became so, from my opinion. "What then? Is it not so?" says he. It is loss for Christ. And how has the law become gain? And it was not counted gain, but was so. For consider how great a thing it was, to bring men, brutalized in their nature, to the shape of men. If the law had not been, grace would not have been given. Wherefore? Because it became a sort of bridge; for when it was impossible to mount on high from a state of great abasement, a ladder was formed. But he who has ascended has no longer need of the ladder; yet he does not despise it, but is even grateful to it. For it has placed him in such a position, as no longer to require it. And yet for this very reason, that he doth not require it, it is just that he should acknowledge his obligation, for he could not fly up. And thus is it with the Law, it hath led us up on high; wherefore it was gain, but for the future we esteem it loss. How? Not because it is loss, but because grace is far greater. For as a poor man, that was in hunger, as long as he has silver, escapes hunger, but when he finds gold, and it is not allowable to keep both, considers it loss to retain the former, and having thrown it away, takes the gold coin; so also here; not because the silver is loss, for it is not; but because it is impossible to take both at once, but it is necessary to leave one. Not the Law then is loss, but for a man to cleave to the Law, and desert Christ. Wherefore it is then loss when it leads us away from Christ. But if it sends us on to Him, it is no longer so. For this cause he saith "loss for Christ"; if for Christ, it is not so naturally.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Philippians
Here the heretics who condemn the law say: behold, Paul calls it "loss" — how then could it have been given by God? But first of all, let us be grateful that the Holy Spirit so arranged it that they accept these words as if speaking in their favor. If this were not so, they would simply have destroyed these words, as they did many others. Then, pay attention: the apostle did not say directly that the law is loss, but "I count" it "as loss," since the law in itself is not loss. Otherwise, how could it lead to Christ, when understood correctly? Before, understanding it falsely, I did not turn to Christ; but afterwards, having learned the truth, I turned to Christ, and the law then showed me that it was loss at the time when I, understanding it falsely, did not turn to Christ. But in itself the law is gain. Listen further: he did not say "what I considered an advantage," but "what was," since the law is truly an "advantage," because, freeing people from savagery and superstition and becoming a ladder, it leads us to life in Christ. Just as one who ascends a ladder does not despise the steps — on the contrary, he remains grateful, because without them he could not have ascended. So also the law was gain, but now we count it as loss and harm, not because it is such in reality, but because there is a greater grace. Or as a man possessing silver, if he finds gold and cannot possess both, counts it a harm to hold on to the silver and keeps the gold — so also the law becomes a harm if it leads away from Christ, but if it were to lead to Him, it would not be a harm. Therefore, he says, I not only formerly counted the law as loss, but even now I count it as such. Why then? Because of the surpassing excellence of grace. Do you see, he makes a comparison. But only things of the same kind are compared, and therefore what surpasses, surpasses something of its own kind. The law too is knowledge, but a lesser one; just as a lamp is light, but not such light as the light of the sun, although it is still light. For Christ's sake, he says, I renounced everything, that is, I counted all things as loss, or I rejected everything. Do you see after this that the law is not loss in itself, but for Christ's sake? Whether the word "refuse" refers to the law is not clear. It is more plausible that here he is speaking generally about worldly affairs, for he said above: "for His sake I renounced everything," that is, everything worldly. But if what was said is applied to the law as well, there will be no dishonor to it. For "refuse" is the chaff or stalk of wheat; but the stalk serves as the protection and support of the wheat, so that if there were no stalk, there would be no wheat either. But when the latter has ripened and been gathered, then the stalk becomes unnecessary. In exactly the same way, the law is the confirmation and witness of grace; when the latter appeared, one should no longer remain with the letter of the law.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Philippians
Then when he says, but whatever gain I had, he shows his contempt for the prestige he had under the Law: first, he shows in general why he scorned the things of the Law; secondly, in detail (3:8). He says, therefore: Whatever gain I had, i.e., prestige, namely, to be a Pharisee and so on, I counted as loss for the sake of Christ, i.e., I came to regard them as hindrances. For the observances of the Law, which were effective during the time of the Law, became harmful after Christ; hence he says, loss. And the reason for abandoning them was Christ; hence he says, for the sake of Christ.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle exhorts the Philippians to rejoice in the Lord, Phi 3:1. And to beware of false teachers, Phi 3:2. Shows that Christians are the true circumcision, who worship God in the Spirit, Phi 3:3. And that himself had more reason to trust in the flesh than any of the Jews, Phi 3:4-6. But that he counted all things loss for Christ, Phi 3:7-11. He longs after a conformity to Christ in his death, and presses onward to the attainment of his high calling, Phi 3:12-14. Exhorts them to be like-minded, Phi 3:15-17. Warns them against certain persons who were enemies to the cross of Christ, Phi 3:18, Phi 3:19. Shows the nature of their heavenly privileges, and the resurrection and glorification of the human body, Phi 3:20, Phi 3:21.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
But what things were gain - The credit and respect which I had, as being zealously attached to the law, and to the traditions of the elders, I counted loss for Christ - I saw that this could stand me in no stead; that all my acts of righteousness were nothing on which I could depend for salvation; and that Christ crucified could alone profit me; for I found that it is impossible that the blood of bulls and goats could take away sin.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
WARNING AGAINST JUDAIZERS: HE HAS GREATER CAUSE THAN THEY TO TRUST IN LEGAL RIGHTEOUSNESS, BUT RENOUNCED IT FOR CHRIST'S RIGHTEOUSNESS, IN WHICH HE PRESSES AFTER PERFECTION: WARNING AGAINST CARNAL PERSONS: CONTRAST OF THE BELIEVER'S LIFE AND HOPE. (Phi. 3:1-21) Finally--rather, not with the notion of time, but making a transition to another general subject, "Furthermore" [BENGEL and WAHL] as in Th1 4:1. Literally, "As to what remains," &c. It is often used at the conclusion of Epistles for "finally" (Eph 6:10; Th2 3:1). But it is not restricted to this meaning, as ALFORD thinks, supposing that Paul used it here intending to close his Epistle, but was led by the mention of the Judaizers into a more lengthened dissertation. the same things--concerning "rejoicing," the prevailing feature in this Epistle (Phi 1:18, Phi 1:25; Phi 2:17; Phi 4:4, where, compare the "again I say," with "the same things" here). In the Lord--marks the true ground of joy, in contrast with "having confidence in the flesh," or in any outward sensible matter of boasting (Phi 3:3). not grievous--"not irksome." for you it is safe--Spiritual joy is the best safety against error (Phi 3:2; Neh 8:10, end).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
gain--rather as Greek, "gains"; including all possible advantages of outward status, which he had heretofore enjoyed. I counted--Greek, "I have counted for Christ's sake loss." He no longer uses the plural as in "gains"; for he counts them all but one great "loss" (Mat 16:26; Luk 9:25).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy