{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Nehemiah 8:2 Komentář

8 historical voices

Jak Církev četla Nehemiah 8:2 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Esdras, o sacerdote, trouxe a lei diante da congregação, tanto de homens como de mulheres, e de todos os que tivessem entendimento para ouvir, no primeiro dia do sétimo mês.
ARC (1995) · pt-br
E Esdras, o sacerdote, trouxe a lei perante a congregação, tanto de homens como de mulheres, e de todos os que podiam ouvir com entendimento, no primeiro dia do sétimo mês.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Ezra came up out of Babylon thirteen years before Nehemiah came, yet we have here a piece of good work which he did, that might have been done before, but was not done till Nehemiah came, who, though he was not such a scholar nor such a divine as Ezra, nor such a scribe in the law of his God, yet was a man of a more lively active spirit. His zeal set Ezra's learning on work, and then great things were done, as we find here, where we have, I. The public and solemn reading and expounding of the law (Neh 8:1-8). II. The joy which the people were ordered to express upon that occasion (Neh 8:9-12). III. The solemn keeping of the feast of tabernacles according to the law (Neh 8:13-18).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NEHEMIAH 8 Ezra being desired to bring forth the book of the law, read it to the people and others, expounded it to them, Neh 8:1 and Nehemiah exhorted the people to express joy and gladness on this occasion, which they did, Neh 8:9 and observing the feast of tabernacles was in the law commanded to be observed, they kept it very strictly and joyfully, Neh 8:13.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Ezra the priest brought the law before the congregation,.... Having a perfect copy of it, which the people knew, and therefore desired him to bring it; he brought it either out of his own case or chest, or out of the temple where it was laid up; some restrain this to the book of Deuteronomy; this he produced in sight of the whole assembly: both of men and women; adult persons of each sex, who met promiscuously; though Grotius thinks the women had a separate place: and all that could hear with understanding; all under age, who yet were capable of hearing the law read to some advantage to them: upon the first day of the seventh month; the month Tisri, answering to part of September and October; this was a high day, for not only the first of every month was a festival, but the first of the seventh month was the feast of blowing of trumpets, Lev 23:24, and besides, this was New Year's day, the first day of their civil year, as the first of Nisan was of their ecclesiastical year, and was of greater antiquity than that; and so Jarchi says, this was the first day of the year; to which may be added, that this was the day on which the altar was first set up, on the Jews' return from captivity, Ezr 3:6.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezra and Nehemiah
And the seventh month came, etc. When Nehemiah sought to provide and arrange who should dwell in the city they had built, the seventh month arrived; for they were far away. For since the wall was finished on the twenty-fifth day of the sixth month, no more than five days remained until the beginning of the seventh month. This seventh month, from its first day to the twenty-second, was entirely consecrated to legitimate ceremonies; and after these were duly celebrated, he returned with the leaders and the people to arrange the residents of the built city. Here, the devotion and concord of the people are to be noted, who, as if one man, that is, with one and the same faith and love, gathered at the temple of the Lord; and they asked their priest to bring the book and repeat the commands of the law they should follow, so that with the city built, the structure of work pleasing to God might also rise, lest, as before, due to the negligence of religion, the ruin of the city should follow. And it was well that in the sixth month the city was built, and in the seventh, the people were gathered into it to listen to the law; indeed, the sixth day is for working in the law, the seventh is for resting. And this is our most beloved and acceptable rest to the Lord after our good work, that abstaining from servile work, that is, sin, we may more diligently give attention to hearing and fulfilling His commands. Hence, at the beginning of the same seventh month, the solemnity of the trumpets was appointed, by the sound of which the people, amidst prayers and sacrifices, might be more fervently awakened to the memory of the divine law. And now too, by spiritual understanding, after the holy city is built, the divine reading must follow, and the trumpets sound more frequently; for indeed, it is necessary that the people initiated in the heavenly sacraments, also from time to time, be more diligently instructed by sacred speeches on how they ought to live. But when it is said the people are gathered at the square before the Water Gate; I think the Water Gate refers to the court of the priests, by which the temple was surrounded on every side by a quadrangle, most especially on the eastern side of the temple, where the bronze sea was for washing the hands and feet of those entering the temple, and where the ten bronze lavers for washing sacrifices were; where also the altar of burnt offering was, between which and the temple Zacharias, the son of Barachias, was stoned (Matthew XXIII). However, the people did not have the permission to enter within this gate of the court, but only the priests, the ministers of the Lord. The people, however, stood outside this gate, and mostly in the square which was on its eastern side, to listen to the word or to pray. Therefore, the people were rightly gathered before the Water Gate, who by their priest were to be spiritually watered with the flowing Scriptures.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Ezra, Nehemiah, and the Levites, read and interpret the laws to the people, Neh 8:1-7. The manner in which they do this important work, Neh 8:8. The effect produced on the people's minds by hearing it, Neh 8:9. The people are exhorted to be glad, and are told that the joy of the Lord is their strength, Neh 8:10-12. On the second day they assemble, and find that they should keep the feast of tabernacles; which they accordingly religiously solemnize for seven days; and Ezra reads to them from the book of the law, Neh 8:13-18.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
All that could hear with understanding - Infants, idiots, and children not likely to receive instruction, were not permitted to attend this meeting; nor should any such, in any place, be ever brought to the house of God, if it can be avoided: yet, rather than a poor mother should be deprived of the ordinances of God, let her come with her child in her arms; and although it be inconvenient to the congregation, and to some ministers, to hear a child cry, it is cruel to exclude the mother on this account, who, having no person to take care of her child while absent, must bring it with her, or be totally deprived of the ordinances of the Christian Church. Upon the first day of the seventh month - This was the first day of what was called the civil year; and on it was the feast of trumpets, the year being ushered in by the sound of these instruments.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
RELIGIOUS MANNER OF READING AND HEARING THE LAW. (Neh 8:1-8) all the people gathered themselves together as one man--The occasion was the celebration of the feast of the seventh month (Neh 7:73). The beginning of every month was ushered in as a sacred festival; but this, the commencement of the seventh month, was kept with distinguished honor as "the feast of trumpets," which extended over two days. It was the first day of the seventh ecclesiastical year, and the new year's day of the Jewish civil year, on which account it was held as "a great day." The place where the general concourse of people was held was "at the water gate," on the south rampart. Through that gate the Nethinims or Gibeonites brought water into the temple, and there was a spacious area in front of it. they spake unto Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses--He had come to Jerusalem twelve or thirteen years previous to Nehemiah. He either remained there or had returned to Babylon in obedience to the royal order, and for the discharge of important duties. He had returned along with Nehemiah, but in a subordinate capacity. From the time of Nehemiah's appointment to the dignity of tirshatha, Ezra had retired into private life. Although cordially and zealously co-operating with the former patriot in his important measures of reform, the pious priest had devoted his time and attention principally toward producing a complete edition of the canonical Scriptures. The public reading of the Scriptures was required by the law to be made every seventh year; but during the long period of the captivity this excellent practice, with many others, had fallen into neglect, till revived, on this occasion. That there was a strong and general desire among the returned exiles in Jerusalem to hear the word of God read to them indicates a greatly improved tone of religious feeling.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Public Reading of the Law. the Feast of Tabernacles. A Public Fast Held, and a Covenant Made to Keep the Law - Neh 8:1 These three chapters form a connected whole, and describe acts of worship and solemnities conducted by Ezra and other priests and Levites, Nehemiah as the secular governor being only twice mentioned in them (Neh 8:9; Neh 10:2). The contents of the three chapters are as follows: On the approach of the seventh month, which opened with the feast of trumpets, and during which occurred both the feast of tabernacles and the great day of atonement, the people were gathered to Jerusalem; and Ezra, at the request of the congregation, read to the assembled people out of the book of the law on the first and second days. It being found written in the law, that the Israelites were to dwell in booths during the seventh month, it was resolved to keep the festival in accordance with this direction; and this resolution was carried into execution by erecting booths made with branches of trees on housetops, in courts, and in the public places of the city, and celebrating the seven-days' festival by a daily public reading of the law (Neh 8). On the twenty-fourth day of the same month, the congregation again assembled, with fasting and mourning, to make a public confession of their sins, and to renew their covenant with God (Neh 9, 10). The second clause of Neh 7:73 belongs to Neh 8, and forms one sentence with Neh 8:1. "When the seventh month came, and the children of Israel were in their cities, the whole people gathered themselves together as one man in the open space that was before the water-gate," etc. The capitular division of the Masoretic text is erroneous, and makes the words, "and the children of Israel were in their cities," appear a mere repetition of the sentence, "and all Israel dwelt in their cities." The chronological statement, "when the seventh month came," without mention of the year, points back to the date in Neh 6:15 : the twenty-fifth Elul, in the twentieth year of Artaxerxes; on which day the building of the wall was completed. Elul, the sixth month, is followed by Tishri, the seventh, and there is nothing against the inference that the seventh month of the same year is intended; the dedication of the wall not being related till Neh 12, and therefore occurring subsequently, while all the facts narrated in Neh 8-11 might, without any difficulty, occur in the interval between the completion of the wall and its dedication. For, besides the public reading of the law on the first two days of the seventh month, the celebration of the feast of tabernacles, and the public fast on the twenty-fourth day of the seventh month (Neh 8-11), nothing more is recorded (Neh 11:1, Neh 11:2) than the execution of the resolve made by Nehemiah, immediately after the completion of the wall (Neh 7:4), viz., to increase the inhabitants of Jerusalem, by appointing by lot one of every ten dwellers in the surrounding country to go to Jerusalem and dwell there. This is succeeded by lists of the inhabitants of Jerusalem, and of the cities of Benjamin and Judah, and lists of the priests and Levites (11:3-12:26):
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy