{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Luke 23:50 Komentář

15 historických hlasů

Jak Církev četla Luke 23:50 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just:
BLIVRE (2018) · pt-br
E eis que um homem, de nome José, membro do conselho de justiça ,sendo homem bom e justo.
ARC (1995) · pt-br
Então um homem chamado José, natural de Arimatéia, cidade dos judeus, membro do sinédrio, homem bom e justo,

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter carries on and concludes the history of Christ's sufferings and death. We have here, I. His arraignment before Pilate the Roman governor (Luk 23:1-5). II. His examination before Herod, who was tetrarch of Galilee, under the Romans likewise (Luk 23:6-12). III. Pilate's struggle with the people to release Jesus, his repeated testimonies concerning his innocency, but his yielding at length to their importunity and condemning him to be crucified (Luk 23:13-25). IV. An account of what passed as they led him to be crucified, and his discourse to the people that followed (Luk 23:26-31). V. An account of what passed at the place of execution, and the indignities done him there (Luk 23:32-38). VI. The conversion of one of the thieves, as Christ was hanging on the cross (Luk 23:39-43). VII. The death of Christ, and the prodigies that attended it (Luk 23:44-49). VIII. His burial (Luk 23:50-56).
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
We have here an account of Christ's burial; for he must be brought not only to death, but to the dust of death (Psa 22:15), according to the sentence (Gen 3:19), To the dust thou shalt return. Observe, I. Who buried him. His acquaintance stood afar off; they had neither money to bear the charge nor courage to bear the odium of burying him decently; but God raised up one that had both, a man named Joseph, Luk 23:50. His character is that he was a good man and a just, a man of unspotted reputation for virtue and piety, not only just to all, but good to all that needed him (and care to bury the dead, as becomes the hope of the resurrection of the dead, is one instance of goodness and beneficence); he was a person of quality, a counsellor, a senator, a member of the sanhedrim, one of the elders of the Jewish church. Having said this of him, it was necessary to add that, though he was of that body of men who had put Christ to death, yet he had not consented to their counsel and deed (Luk 23:51), though it was carried by the majority, yet he entered his protest against it, and followed not the multitude to do evil. Note, That evil counsel or deed to which we have not consented shall not be reckoned our act. Nay, he not only dissented openly from those that were enemies to Christ, but be consented secretly with those that were his friends: He himself waited for the kingdom of God; he believed the Old Testament prophecies of the Messiah and his kingdom, and expected the accomplishment of them. This was the man that appears upon this occasion to have had a true respect for the Lord Jesus. Note, There are many who are hearty in Christ's interests, how, though they do not make any show in their outward profession of it, yet will be more ready to do him a piece of real service, when there is occasion, than others who make a greater figure and noise. II. What he did towards the burying of him. 1. He went to Pilate, the judge that condemned him, and begged the body of Jesus, for it was at his disposal; and, though he might have raised a party sufficient to have carried off the body by violence, yet he would take the regular course, and do it peaceably. 2. He took it down, it should seem, with his own hands, and wrapped it in linen. They tell us that it was the manner of the Jews to roll the bodies of the dead, as we do little children in their swaddling-clothes, and that the word here used signifies as much; so that the piece of fine linen, which he bought whole, he cut into many pieces for this purpose. It is said of Lazarus, He was bound hand and foot, Joh 11:44. Grave-clothes are to the saints as swaddling-clothes, which they shall out-grow and put off, when they come to the perfect man. III. Where he was buried. In a sepulchre that was hewn in stone, that the prison of the grave might be made strong, as the church, when she was brought into darkness, had her way enclosed with hewn stone, Lam 3:2, Lam 3:9. But it was a sepulchre in which never man before was laid, for he was buried on such an account as never any one before him was buried, only in order to his rising again the third day by his own power; and he was to triumph over the grave as never any man did. IV. When he was buried. On the day of the preparation, when the sabbath drew on, Luk 23:54. This is given as a reason why they made such haste with the funeral, because the sabbath drew on, which required their attendance to other work, preparing for the sabbath, and going forth to welcome it. Note, Weeping must not hinder sowing. Though they were in tears for the death of Christ, yet they must apply themselves to the sanctifying of the sabbath; and, when the sabbath draws on, there must be preparation. Our worldly affairs must be so ordered that they may not hinder us from our sabbath work, and our holy affections must be so excited that they may carry us on in it. V. Who attended the funeral; not any of the disciples, but only the women that came with him from Galilee (Luk 23:55), who, as they staid by him while he hung on the cross, so they followed him, all in tears no doubt, and beheld the sepulchre where it was, which was the way to it, and how his body was laid in it. They were led to this, not by their curiosity, but by their affection to the Lord Jesus, which was strong as death and which many waters could not quench. Here was a silent funeral, and not a solemn one, and yet his rest was glorious. VI. What preparation was made for the embalming of his body after he was buried (Luk 23:56): They returned, and prepared spices and ointments, which was more an evidence of their love than of their faith; for had they remembered and believed what he had so often told them, that he should rise again the third day, they would have spared their cost and pains herein, as knowing that in a short time there would be a greater honour put upon his body, by the glory of his resurrection, than they could put upon it with their most precious ointments; but, busy as they were in this preparation, they rested on the sabbath day, and did none of this servile work thereon, not only according to the custom of their nation, but according to the commandments of their God, which, though the day be altered, is still in full force: Remember the sabbath day, to keep it holy.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And the whole multitude of them,.... Of the chief priests, Scribes, and elders; the whole of the sanhedrim, excepting Nicodemus, and Joseph of Arimathea, having in their court condemned Christ to death: arose; from the council chamber, where they sat in judgment upon him: and led him unto Pilate, the Roman governor, and into the praetorium, or judgment hall, where causes were tried by him; hither they brought Jesus, having bound him as a prisoner and a malefactor, that their sentence might be confirmed by civil authority, and that he might be put to the death of the cross, which was a Roman punishment.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And they returned,.... To the city, and to their own houses, or to some one of them; and prepared spices and ointments; for the anointing, and embalming the body of Christ, called by the Jews the spices of the dead; see the note on Mar 16:1 and rested the sabbath day, according to the commandment, in Exo 20:8 not knowing as yet the abolition of it, with the rest of the ceremonial law; and therefore, though they had bought and prepared the spices and ointments, they did not carry them to the sepulchre to anoint the body with them, till the sabbath was over; for this was forbidden to be done on a sabbath day. It is asked (f), "what is that thing that is lawful to be done to a living man, and is forbidden a dead man? It is said, , "this is anointing".'' Though elsewhere (g) this "is allowed of; for so runs one of their traditions; they do all things necessary for the dead, (i.e. on a sabbath day,) "they anoint", and wash him, only they may not move a limb of him.'' But how he could be anointed, and washed, without a limb being moved, is not very easy to say, as his foot, or hand, or eye brows, which are the parts one of their commentators instances in (h). (f) T. Hieros. Sahbat. fol. 12. 2. (g) Misn. Sabbat. c. 23, sect. 5. (h) Bartenora in ib. Next: Luke Chapter 24
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 6

Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON TATIAN’S DIATESSARON 21.20
Mary stands for Eve, and Joseph stands for another Joseph. He who asked for his corpse was also named Joseph. The earlier Joseph was a righteous man who did not denounce Mary publicly. The other one was also a righteous man because he did not consent to the detractors. So that it might be clear that the Lord was entrusted at the beginning to one having this name when he was born, he further allowed one with this name to prepare him for burial when he was dead. This name receives the full reward for serving him at his birth in the cave and for having served his corpse at the tomb.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Now mystically, the just man buries the body of Christ. For the burial of Christ is such as to have no guile or wickedness in it. But rightly did Matthew call the man rich, for by carrying Him that was rich he knew not the poverty of faith. The just man covers the body of Christ with linen. Do thou also clothe the body of Christ with His own glory, that thou mayest be thyself just. And if thou believest it to be dead, still cover it with the fulness of His own divinity. But the Church also is clothed with the grace of innocence.
Přeložit pomocí Googlu
Maximus of Turin · 465 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 39.1
Someone might say of last Sunday’s sermon, in which we preached that there was no less glory in Joseph’s grave receiving the Lord than in holy Mary’s womb begetting him, “What comparison can there be between the womb and the grave, since the one brought forth a son from its innermost bowels while the other only gave him a place of burial?” But I say that Joseph’s love was no less than Mary’s, since she conceived the Lord in her womb and he did so in his heart. She offered the secret place of her inmost members to the Savior; he did not deny him the secret place for his own body. She wrapped the Lord in swaddling clothes when he was born; he wrapped him in linen cloths when he died. She anointed his blessed body with oil; he honored it with spices. Each one’s service is similar and each one’s love is similar; hence each one’s reward must also be similar. But there is this difference: an angel called Mary to her service, but righteousness alone persuaded Joseph.
Přeložit pomocí Googlu
Maximus of Turin · 465 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 78.2
Let us see, then, what happens to the Lord’s body after they take it down from the cross. Joseph of Arimathea, a righteous man, as the Evangelist says, took it and buried it in his new tomb in which no one had ever been laid. Blessed is the body of the Lord Christ, which in birth comes forth from a virgin’s womb and in death is placed in the grave of a righteous man! Clearly this body is blessed. Virginity brought it out, and righteousness held it! Joseph’s grave held him incorrupt, just as Mary’s womb preserved him inviolate. In the one, a man’s impurity does not touch him; in the other, death’s corruption does not hurt him. In every way, holiness and virginity are bestowed on that blessed body. A new womb conceived him, and a new grave enclosed him. The womb is the Lord’s womb. It is virginal. The tomb is virginal. Should I not rather say that the tomb itself is a womb? There is, in fact, a great similarity. Just as the Lord came out from his mother’s womb living, so also he rose living from Joseph’s tomb. Just as he was born from the womb in order to preach, so also now he has been reborn from the tomb in order to evangelize. The last birth is more glorious than the first. The first conceived a mortal body, but the last brought out an immortal one. After the first birth, he descends to hell, but after the last birth, he returns to the heavens. The last birth is more religious than the first. The first kept the Lord of the whole world locked in the womb for nine months, but the last held him in the belly of the grave for only three days. The first offered hope to all rather slowly, but the last raised salvation for all quite quickly.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Gospel of Luke
And behold, there was a man named Joseph, who was a member of the Council, a good and just man. He had not consented to their decision and deeds. He is called a Council member because he belongs to the order of the council and administers the office of the council, and he is also often called a Curialis for managing civil duties.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
A counsellor, or decurio, is so called because he is of the order of the curia or council, and administers the office of the curia. He is also wont to be called curialis, from his management of civil duties. Joseph then is said to have been of high rank in the world, but of still higher estimation before God; as it follows, A good man, and a just.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Luke
Joseph had not revealed himself before, but now he does a praiseworthy deed. Despite being a member of the council and a wealthy man, he boldly asks for the body of a Man who was crucified as a rebel and insurrectionist, and pays no attention to any danger, even though wealth is timid, but requests and honorably buries Him in a tomb hewn in stone, where no one else had been laid before, so that slanderers could not say that the body of another had risen.
Přeložit pomocí Googlu
Ancient Greek Expositor · 1274 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Photius.) Joseph had been at one time a secret disciple of Christ, but at length bursting through the bonds of fear, and become very zealous, he took down the body of our Lord, basely hanging on the cross; thus gaining a precious jewel by the meekness of His words. Hence it follows, And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Christ is led to Pilate, and accused by the Jews, Luk 23:1, Luk 23:2. Pilate examines, and pronounces him innocent, Luk 23:3, Luk 23:4. The Jews virulently accuse him, Luk 23:5. Pilate, understanding that he was of Galilee, sends him to Herod, by whom he is examined, Luk 23:6-9. The chief priests and scribes vehemently accuse him, and Herod and his soldiers mock him, Luk 23:10, Luk 23:11. Pilate and Herod become friends, Luk 23:12. Pilate, before the chief priests, rulers, and people, pronounces Christ to be innocent, and offers to release him, Luk 23:13-20. The Jews clamor for his condemnation, and Pilate gives him up to their will, Luk 23:21-25. Simon bears his cross, Luk 23:26. The people bewail him, and he foretells the destruction of the Jewish state, Luk 23:27-31. He and two malefactors are brought to Calvary, and are crucified, Luk 23:32, Luk 23:33. He prays for his crucifiers, Luk 23:34. He is derided, mocked, and insulted by the rulers, and by the soldiers, Luk 23:35-37. The superscription on the cross, Luk 23:38. The conduct of the two malefactors, to one of whom he promises paradise, Luk 23:39-43. The great darkness, Luk 23:44, Luk 23:45. He gives up the ghost, Luk 23:46. The centurion and many others are greatly affected at his death, Luk 23:47-49. Joseph of Arimathea begs the body, and puts it in his own new tomb, Luk 23:50-53. The women prepare spices and ointments to embalm him, Luk 23:54-56.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Joseph of Arimathea - See the notes on Mat 27:57-60 (note), and those especially on Mar 15:43 (note).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JESUS BEFORE HEROD. (Luk 23:6-12) sent him to Herod--hoping thus to escape the dilemma of an unjust condemnation or an unpopular release. at Jerusalem . . . at that time--to keep the passover.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy