{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

John 6:56 Komentář

17 historical voices

Jak Církev četla John 6:56 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
BLIVRE (2018) · pt-br
Quem come minha carne e bebe meu sangue, em mim permanece, e eu nele.
ARC (1995) · pt-br
Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. The miracle of the loaves (Joh 6:1-14). II. Christ's walking upon the water (Joh 6:15-21). III. The people's flocking after him to Capernaum (Joh 6:22-25). IV. His conference with them, occasioned by the miracle of the loaves, in which he reproves them for seeking carnal food, and directs them to spiritual food (Joh 6:26, Joh 6:27), showing them how they must labour for spiritual food (Joh 6:28, Joh 6:29), and what that spiritual food is (v. 30-59). V. Their discontent at what he said, and the reproof he gave them for it (Joh 6:60-65). VI. The apostasy of many from him, and his discourse with his disciples that adhered to him upon that occasion (Joh 6:66-71).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
After these things,.... After Christ's curing the man at Bethesda's pool, and the vindication of himself for doing it or the sabbath day, and for asserting his equality with God; near a year after these things: for these were done at the feast of the passover, and now it was near another; and what is related here, was after the death of John the Baptist, and when the disciples had returned from preaching in the several cities and towns, where Christ afterwards went, and had given an account of their success; see Mat 14:12. Quickly after the passover was ended, Christ departed from Jerusalem, and went into Galilee, and preached in the several cities and towns in those parts, and wrought many miracles: and after these things, in process of time, Jesus went over the sea of Galilee; the same with the lake of Gennesaret, Luk 5:1; which is the sea of Tiberias; and is frequently so called by the Jewish writers (x), who often make mention of , "the sea of Tiberias"; and by other writers, it is called the lake of Tiberias (y); Pliny, who calls it the lake of Genesara (z), says, "it was sixteen miles long, and six broad, and was beset with very pleasant towns; on the east were Julias and Hippo, and on the south Tarichea, by which name some call the lake, and on the west Tiberias, wholesome for the hot waters.'' And these are the waters which the Jews call , or, the hot baths of Tiberias (a); and from the city of Tiberias built by Herod, and called so in honour of Tiberius Caesar, the sea took its name. (x) T. Bab. Bava Kama, fol. 81. 2. & Bava Bathra, fol. 74. 2. Becorot, fol. 55. 1. Megilla, fol. 5. 2. & 6. 1. Moed. Katon, fol. 18. 2. & T. Hieros. Kilaim, fol. 32. 3. & Erubin, fol. 25. 2. (y) Solin, c. 48. Pausan. l. 5. p. 298. (z) Lib. 5. c. 15. (a) T. Hieros. Peah, fol 21. 2. & Sheviith, fol. 38. 4. Kiddushin, fol. 61. 1. R. Benj. Itinerar. p. 53.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
This is that bread which came down from heaven,.... That true bread, the bread of God, the bread of life, living bread; meaning himself, as in Joh 6:32; not as your fathers did eat manna, and are dead: this is bread of a quite different nature from that; that was only typical bread, this true; that was the bread of angels, but this is the bread of God; that came but from the air, this from the third heaven; that men ate of, and died; but whoever eats of this, lives for ever; see Joh 6:49; as follows: he that eateth of this bread shall live for ever; See Gill on Joh 6:51.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 7

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of John 47
"He that eateth My flesh, dwelleth in Me." This He said, showing that such an one is blended with Him. Now what follows seems unconnected, unless we enquire into the sense; for, saith some one, after saying, "He that eateth My flesh, dwelleth in Me," what kind of a consequence is it to add, "As the living Father hath sent Me, and I live by the Father"? Yet the words harmonize perfectly. For since He continually spake of "eternal life," to prove this point He introduceth the expression, "dwelleth in Me"; for "if he dwelleth in Me, and I live, it is plain that he will live also." Then He saith, "As the living Father hath sent Me." This is an expression of comparison and resemblance, and its meaning is of this kind, "I live in like manner as the Father liveth." And that thou mayest not deem Him unbegotten, He immediately subjoineth, "by the Father," not by this to show that He needeth, in order to live, any power working in Him, for He said before, to remove such a suspicion, "As the Father hath life in Himself, so hath He given to the Son also to have life in Himself"; now if He needeth the working of another, it will be found that either the Father hath not given Him so to have it, and so the assertion is false, or if He hath so given it, then He will need no other one to support Him. What then means the, "By the Father"? He here merely hinteth at the cause, and what He saith is of this kind: "As the Father liveth, so I live, and he that eateth Me shall live by Me." And the "life" of which He speaketh is not life merely, but the excellent life; for that He spake not simply of life, but of that glorious and ineffable life, is clear from this. For all men "live," even unbelievers, and uninitiated, who eat not of that flesh. Seest thou that the words relate not to this life, but to that other? And what He saith is of this kind: "He that eateth My flesh, when he dieth shall not perish nor suffer punishment"; He spake not of the general resurrection, (for all alike rise again,) but concerning the special, the glorious Resurrection, that which hath a reward.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Hom. xlvii. 1) Or, having given a promise of eternal life to those that eat Him, He says this to confirm it: He that eateth My flesh, and drinketh My blood, dwelleth in Me, and I in him.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Tractates on John 26
In a word, He now explains how that which He speaks of comes to pass, and what it is to eat His body and to drink His blood. "He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him." This it is, therefore, for a man to eat that meat and to drink that drink, to dwell in Christ, and to have Christ dwelling in him. Consequently, he that dwelleth not in Christ, and in whom Christ dwelleth not, doubtless neither eateth His flesh [spiritually] nor drinketh His blood [although he may press the sacrament of the body and blood of Christ carnally and visibly with his teeth], but rather doth he eat and drink the sacrament of so great a thing to his own judgment, because he, being unclean, has presumed to come to the sacraments of Christ, which no man taketh worthily except he that is pure: of such it is said, "Blessed are the pure in heart, for they shall see God."
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Then He explains what it is to eat His body and drink His blood: He that eateth My flesh, and drinketh My blood, dwelleth in Me, and I in him. So then to partake of that meat and that drink, is to dwell in Christ and Christ in thee. He that dwelleth not in Christ, and in whom Christ dwelleth not, neither eateth His flesh, nor drinketh His blood: but rather eateth and drinketh the sacrament of it to his own damnation. (de Verb. Dom.) As for those, as indeed there are many, who either eat that flesh and drink that blood hypocritically, or, who having eaten, become apostates, do they dwell in Christ, and Christ in them? Nay, but there is a certain mode of eating that flesh, and drinking that blood, in the which he that eateth and drinketh, dwelleth in Christ, and Christ in him. (de Civ. Dei, l. xxi. c. 25) That is to say, such an one eateth the body and drinketh the blood of Christ not in the sacramental sense, but in reality.
Přeložit pomocí Googlu
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Gospel of John, Book 4
Manifoldly does Christ initiate us by these words, and since His Discourse is hard of attainment by the more unlearned, asking for itself rather the understanding of faith than investigation, He revolving again and again over the same ground makes it easy in divers ways, and from all parts illumines what is useful therein, fixing as a kind of foundation and groundwork the most excellent desire for it. For he that eateth My Flesh (saith He) and drinketh My Blood abideth in Me and I in him. For as if one should join wax with other wax, he will surely see (I suppose) the one in the other; in like manner (I deem) he who receiveth the Flesh of our Saviour Christ and drinketh His Precious Blood, as He saith, is found one with Him, commingled as it were and immingled with Him through the participation, so that he is found in Christ, Christ again in him. Thus was Christ teaching us in the Gospel too according to Matthew, saying, The Kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened. Who then the woman is, what the three measures of meal, or what the measure at all, shall be spoken of in its proper place: for the present we will speak only of the leaven. As then Paul saith that a little leaven leaveneth the whole lump, so the least portion of the Blessing blendeth our whole body with itself, and filleth it with its own mighty working, and so Christ cometh to be in us, and we again in Him. For one may truly say that the leaven is in the whole lump, and the lump by like reasoning is in the whole leaven: you have in brief the sense of the words. And if we long for eternal life, if we pray to have the Giver of immortality in ourselves, let us not like some of the more heedless refuse to be blessed nor let the Devil deep in wickedness, lay for us a trap and snare a perilous reverence. Yea (says he) for it is written, He that eateth of the Bread, and drinketh of the Cup unworthily, eateth and drinketh doom unto himself: and I, having examined myself, see that I am not worthy. When then wilt thou be worthy (will he who thus speaks hear from us) when wilt thou present thyself to Christ? for if thou art always going to be scared away by thy stumblings, thou wilt never cease from stumbling (for who can understand his errors? as saith the holy Psalmist) and wilt be found wholly without participation of that wholly-preserving sanctification. Decide then to lead a holier life, in harmony with the law, and so receive the Blessing, believing that it hath power to expel, not death only, but the diseases in us. For Christ thus coming to be in us lulleth the law which rageth in the members of the flesh, and kindleth piety to God-ward, and deadeneth our passions, not imputing to us the transgressions in which we are, but rather, healing us, as sick. For He bindeth up that which was crushed, He raiseth what had fallen, as a Good Shepherd and One that hath laid down His Life for His sheep
Přeložit pomocí Googlu
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Gospel of John, Book 4
If one joins two pieces of wax, one will see that one has become part of the other. In a similar manner, I suppose, the person who receives the flesh of our Savior Christ and drinks his precious blood … shall be one with him.
Přeložit pomocí Googlu
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
MEDITATION ON THE MYSTICAL SUPPER 10
O sublime condescension! The Creator gives himself to his creatures for their delight. Life bestows itself on mortals as food and drink. “Come, eat my body,” he exhorts us, “and drink the wine I have mingled for you. I have prepared myself as food. I have mingled myself for those who desire me. Of my own will I became flesh and have become a partaker of your flesh and blood.… Eat of me as I am life, and live, for this is what I desire.… Eat my bread, for I am the life-giving grain of the wheat, and I am the bread of life. Drink the wine I have mingled for you, for I am the draught of immortality.… I am the true vine; drink my joy, the wine that I have mingled for you.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 3

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
For we do not eat God simply, God being impalpable and incorporeal; nor again, the flesh of man simply, which would not profit us. But God having taken flesh into union with Himself, that flesh is quickening. Not that it has changed its own for the Divine nature; but, just as heated iron remains iron, with the action of the heat in it; so our Lord's flesh is quickening, as being the flesh of the Word of God.
Přeložit pomocí Googlu
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
Here we learn the mystery of Communion. He who eats and drinks the Flesh and Blood of the Lord abides in the Lord Himself, and the Lord in him. A strange and incomprehensible union takes place, so that God abides in us and we in God. You do not hear a fearsome teaching. We do not partake of God Himself, for He is intangible and incorporeal, and cannot be grasped either by eyes or by teeth; nor again do we partake of the Flesh of a mere man, for it can bring no benefit. But since God by an ineffable commingling united Flesh with Himself, the Flesh also gives life — not because it has changed into the Divine Nature, no, but after the likeness of iron heated in fire, which remains iron yet manifests the power of fire. So too the Flesh of the Lord, while remaining Flesh, gives life as the Flesh of God the Word.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
Now our Lord proves that this spiritual food has such power, that is, to give eternal life. And he reasons this way: Whoever eats my flesh and drinks my blood is united to me, but whoever is united to me has eternal life: therefore, whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life. Here he does three things: first, he gives his major premise; secondly, the minor premise, which he proves (v 58); and thirdly, he draws his conclusion: This is the bread that has come down from heaven. We should note, with respect to the first, that if his statement, He who eats my flesh and drinks my blood abides in me, and I in him, is referred to his flesh and blood in a mystical way, there is no difficulty. For, as was said, that person eats in a spiritual way, in reference to what is signified only, who is incorporated into the mystical body through a union of faith and love. Through love, God is in man, and man is in God: "He who abides in love, abides in God, and God in him" (1 Jn 4:16). And this is what the Holy Spirit does; so it is also said, "We know that we abide in God and God in us, because he has given us his Spirit" (1 Jn 4:13). If these words are referred to a sacramental reception, then whoever eats this flesh and drinks this blood abides in God. For, as Augustine says, there is one way of eating this flesh and drinking this blood such that he who eats and drinks abides in Christ and Christ in him. This is the way of those who eat the body of Christ and drink his blood not just sacramentally, but really. And there is another way by which those who eat do not abide in Christ nor Christ in them. This is the way of those who approach [the sacrament] with an insincere heart: for this sacrament has no effect in one who is insincere. There is insincerity when the interior state does not agree with what is outwardly signified. In the sacrament of the Eucharist, what is outwardly signified is that Christ is united to the one who receives it, and such a one to Christ. Thus, one who does not desire this union in his heart, or does not try to remove every obstacle to it, is insincere. Consequently, Christ does not abide in him nor he in Christ.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Jesus passes the sea of Tiberias, and a great multitude follow him, Joh 6:1-4. He feeds five thousand with five loaves, and two fishes, Joh 6:5-13. They acknowledge him to be the prophet that should come into the world, Joh 6:14. They purpose to force him to become their king; and he withdraws from the multitude, Joh 6:15. The disciples take ship, and go towards Capernaum, and are overtaken with a storm, Joh 6:16-18. Christ comes to them, walking upon the water, Joh 6:19-21. The people take boats and follow him, Joh 6:22-24. He reproves their fleshly motives, Joh 6:25-27. They profess a desire to be instructed, Joh 6:28. Christ preaches to them, and shows them that he is the bread of life, and that they who reject him are without excuse, Joh 6:29-40. They are offended, and cavil, Joh 6:41, Joh 6:42. He asserts and illustrates his foregoing discourse, Joh 6:43-51. They again cavil, and Christ gives farther explanations, Joh 6:52-59. Several of the disciples are stumbled at his assertion, that unless they ate his flesh and drank his blood they could not have life, Joh 6:60. He shows them that his words are to be spiritually understood, Joh 6:61-65. Several of them withdraw from him, Joh 6:66. He questions the twelve, whether they also were disposed to forsake him, and Peter answers for the whole, Joh 6:67-69. Christ exposes the perfidy of Judas, Joh 6:70, Joh 6:71.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Dwelleth in me, and I in him - Of all connections and unions, none is so intimate and complete as that which is effected by the digestion of aliments, because they are changed into the very substance of him who eats them; and this our Lord makes the model of that union which subsists between himself and genuine believers. He lives in them, and they in him; for they are made partakers of the Divine nature: Pe2 1:4. To this verse the following addition is made in the Codex Bezae, three copies of the Itala, and Victorinus. After these words - dwelleth in me, and I in him, they add, as the Father in me, and I in the Father. Verily, verily, I say unto you, that unless ye receive the body of the Son of man as the bread of life, ye have not life in him. This is a very remarkable addition, and is between thirteen and fourteen hundred years old.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
FIVE THOUSAND MIRACULOUSLY FED. (Joh 6:1-13) a mountain--somewhere in that hilly range which skirts the east side of the lake.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
He that eateth . . . dwelleth in me and I in him--As our food becomes incorporated with ourselves, so Christ and those who eat His flesh and drink His blood become spiritually one life, though personally distinct.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy