{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 40:13 Komentář

10 historical voices

Jak Církev četla Job 40:13 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
BLIVRE (2018) · pt-br
Esconde-os juntamente no pó; ata seus rostos no oculto.
ARC (1995) · pt-br
Esconde-os juntamente no pó; ata-lhes os rostos no lugar escondido.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Many humbling confounding questions God had put to Job, in the foregoing chapter; now, in this chapter, I. He demands an answer to them (Job 40:1, Job 40:2). II. Job submits in a humble silence (Job 40:3-5). III. God proceeds to reason with him, for his conviction, concerning the infinite distance and disproportion between him and God, showing that he was by no means an equal match for God. He challenges him (Job 40:6, Job 40:7) to vie with him, if he durst, for justice (Job 40:8), power (Job 40:9), majesty (Job 40:10), and dominion over the proud (Job 40:11-14), and he gives an instance of his power in one particular animal, here called "Behemoth," (Job 40:15-24).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 40 In this chapter Job is called upon to give in his answer, Job 40:1, which he does in the most humble manner, acknowledging his vileness and folly, Job 40:3; and then the Lord proceeds to give him further conviction of his superior justice and power, Job 40:6; and one thing he proposes to him, to humble the proud, if he could, and then he would own his own right hand could save him, Job 40:10; and observes to him another instance of his power in a creature called behemoth, which he had made, and gives a description of, Job 40:15.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Hide them in the dust together,.... Either in the dust of death, that they may be seen no more in this world, in the same place and circumstances where they showed their pride and haughtiness; or in the dust of the grave, and let them have an inglorious burial, like that of malefactors thrown into some common pit together; as, when multitudes are slain in battle, a large pit is dug, and the bodies are cast in together without any order or decency; or it may be rendered "alike" (b), let them be treated equally alike, no preference given to one above another; and bind their faces in secret; alluding, as it is thought, to malefactors when condemned and about to be executed, whose faces are then covered, as Haman's was, Est 7:8; or to the dead when buried, whose faces are bound with napkins, as Lazarus's was, Joh 11:44; the meaning of all these expressions is, that Job would abase and destroy, if he could, every proud man he met with, as God does, in the course of his providence, sooner or later. There had been instances of divine power in this way before, or in the times of Job, which might come to his knowledge; as the casting down of the proud angels out of heaven, Pe2 2:4; and of casting proud Adam out of paradise, Gen 3:24; the drowning the proud giants of the old world, Gen 7:23; and of dispersing the proud builders of Babel, Gen 11:8; and of destroying Sodom and Gomorrah by fire, Gen 19:24, one of whose reigning sins was pride, Eze 16:49; and of drowning proud Pharaoh and his host in the Red sea, Exo 15:4, which last seems to have been done much about the time Job lived. (b) "pariter", Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Schultens.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Julian of Eclanum · 455 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPOSITION ON THE BOOK OF JOB 40:6-9
These words are not spoken with an offended mind but with zealous affection, so that they may be useful in consoling and instructing him and that he may understand that to perform such a great judgment is beyond human strength. “Then I will also acknowledge you that your own right hand can give you victory.” If you could play the role of such a judge, as I described it in my speech, evidently you would not need any further help.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XXXII
Hide them in the dust, and at the same time plunge their faces into the pit. 12. As if He said, As I. For God by a just judgment hides the proud and impious in the dust, because He permits their hearts to be overwhelmed with those earthly employments, which they choose, having scorned the love of their Creator. Whence also when He enquires into their conduct, He acknowledges it not, as though it were hid from Him saying; I know not who ye are. [Luke 13, 27] The life of the wicked is hidden under the dust, because it is weighed down by mean and grovelling desires. For whoever still desires these things that are of the world, appears not, as it were, before the face of the true light, because he is in truth concealed under the dust of earthly thought. The burdened mind endures this dust of wicked thoughts, which the wind of most evil temptation brings with it. For hence it is that it is said by the Prophet, of every soul which is weighed down by earthly desires, under the character of Ephraim, Ephraim has become as bread under the ashes, which is not turned. [Hos. 7, 8] For by nature our intention is well fashioned, to rise towards God; but from an evil habit of conversation pleasure arises, to weigh us down towards the present world. But bread under the ashes, is cleaner on that side, which it conceals beneath, and dirtier on that, on which it bears the ashes from above. Whoever therefore neglects the effort with which he ought to seek God, presses down the cleaner side, like bread under the ashes, and when he willingly endures the cares of the world, he bears, as it were, above him a heap of ashes. But the bread under the ashes would be reversed, if he were to throw off the ash of carnal desires, and display above that good intention, which he had, by neglecting it, kept under in himself. But he refuses to be turned, when a mind, weighed down with the love of secular cares, neglects to throw off the mass of ashes which lies upon it; and when it seeks not to rise up to a good intention, it presses under the cleaner surface. 13. But it is fitly subjoined; And at the same time plunge their faces into the pit. As if He said, As I. For by a just judgment the Lord plunges the faces of the proud into the pit; because He casts down the intention of their heart, when it raises itself above men. For he whose face turns to the pit, looks towards things below. And it is well said of the proud, that their faces are plunged into the pit; because they are sinking lower, when through pride they are seeking higher things; and the more they raise themselves in their exaltation, the lower do they tend in their fall. For they seek earthly glory, and the things to which they look forward are of the basest kind, whilst they follow after high things in their pride. Whence it comes to pass in a wonderful and contrary manner, that the humble seek after heaven, whilst they cast themselves down the lower, and that the proud pursue the lowest objects, while by despising others they are raised, as it were, higher. The one, while they despise themselves, are united to heavenly things, the latter, while they exalt themselves, are separated from higher things. And, so to speak, the one, by elevating, depress, the other, by depressing, elevate themselves. And it is well said of the proud by the Psalmist; But He humbleth the sinners even to the earth; because by seeking after those things that are below, while they raise and extol themselves, what else do they, but, having lost heaven, fall to the earth? For their having already fallen to the bottom is their having sought after things below, having forsaken things above. Their faces are therefore rightly said to be plunged into the pit, because by following after things below, they tend to the pit of hell. For it comes to pass by a just judgment, that those whom wilful aversion benightens here, the well-deserved pit of punishment there excludes from the view of the true light. Because therefore the holy man is questioned with so great a dread of Divine Power, as to have it said to him, Hast thou an arm like God, or dost thou thunder with a voice like Him? Scatter the proud in thy wrath, and behold every one that is arrogant, and abase him, and other things which God is able to do, but man is hardly able to hear; the Lord shews with what intention He first spoke of all these things, by the end of the conclusion subjoined.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
The third punishment is that after they are reduced to the lowest place, the brightness of their renown ends. For it is just that those who sought the ostentation of glory should be erased from the memories of men, as Proverbs says, "The name of the wicked will rot," (10:7) and so the text continues, "You will hide them in the decay together" that is, you will make them forgotten because of the state of contempt to which they will be reduced. He adds "together" which can be interpreted to two things. First, to the fact that all the proud suffer this end together, and also that the proud do not perish successively, but they are cast down suddenly at the same time. Their fourth punishment is that not only are they not known by others but also the goods in which they gloried will not be known, and so he says, "and their faces," which means their cognitive powers because the sight of man is located in the face, "plunge into the ditch," into the depths of hell. He speaks of the damnation of the second death through the image of the first death, in which men are reduced to bodily ashes and sunk into a ditch.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Job humbles himself before the Lord, Job 40:1-5. And God again challenges him by a display of his power and judgments, Job 40:6-14. A description of behemoth, Job 40:15-24.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Hide them in the dust together - Blend the high and the low, the rich and the poor, in one common ruin. Show them that thou art supreme, and canst do whatsoever thou pleasest. Bind their faces in secret - This seems to refer to the custom of preserving mummies: the whole body is wrapped round with strong swathings of linen or cotton cloth. Not only the limbs, but the very head, face, and all, are rolled round with strong filleting, so that not one feature can be seen, not even the protuberance of the nose. On the outside of these involutions a human face is ordinarily painted; but as to the real face itself, it is emphatically bound in secret, for those rollers are never intended to be removed.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
GOD'S SECOND ADDRESS. (Job 40:1-24) the Lord--Hebrew, "JEHOVAH."
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
(Isa 2:10). Abase and remove them out of the sight of men. bind . . . faces--that is, shut up their persons [MAURER]. But it refers rather to the custom of binding a cloth over the faces of persons about to be executed (Job 9:24; Est 7:8). in secret--consign them to darkness.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy