{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 39:8 Komentář

10 historical voices

Jak Církev četla Job 39:8 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
BLIVRE (2018) · pt-br
A extensão dos montes é seu pasto; e busca tudo o que é verde.
ARC (1995) · pt-br
O circuito das montanhas é o seu pasto, e anda buscando tudo o que está verde.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
God proceeds here to show Job what little reason he had to charge him with unkindness who was so compassionate to the inferior creatures and took such a tender care of them, or to boast of himself, and his own good deeds before God, which were nothing to the divine mercies. He shows him also what great reason he had to be humble who knew so little of the nature of the creatures about him and had so little influence upon them, and to submit to that God on whom they all depend. He discourses particularly, I. Concerning the wild goats and hinds (Job 39:1-4). II. Concerning the wild ass (Job 39:5-8). III. Concerning the unicorn (Job 39:9-12). IV. Concerning the horse (Job 39:19-25). VII. Concerning the hawk and the eagle (Job 39:26-30).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 39 This chapter treats of various creatures, beasts and birds, which Job had little knowledge of, had no concern in the making of them, and scarcely any power over them; as of the goats and hinds, Job 39:1; of the wild ass, Job 39:5; of the unicorn, Job 39:9; of the peacock and ostrich, Job 39:13; of the horse, Job 39:19; and of the hawk and eagle, Job 39:26.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
The range of the mountains is his pasture,.... It ranges about the mountains for food; it looks about for it, as the word signifies, and tries first one place and then another to get some, it having short commons there; and he searcheth after every green thing; herb or plant, be it what it will that is green, it seeks after; and which being scarce in deserts and mountains, it searches about for and feeds upon it, wherever it can find it; grass being the peculiar food of these creatures, see Job 6:5; and which is observed by naturalists (x). (x) Oppiani Cyneget. l. 3.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XXX
He looks round on the mountains of his pasture. 64. The mountains of his pasture are the lofty contemplations of inward refreshment. For the more holy men abase themselves outwardly with contempt, the more abundantly are they supported within with the contemplation of revelations. Whence it is written; He hath disposed the ascents in his heart in the valley of tears; [Ps. 84, 6] because those, whom the valley of humility outwardly imprisons in tears, the ascent of contemplation elevates within. The mountains of pasture are also the lofty powers of angels: which therefore refresh us here by ministering and assisting, because they are fattened there with the inward dew of contemplation. And because, by the bounty of God, they protect us in every contest, they are well said to be beheld around. For we behold them present on all sides around us, by whose defence we are protected against our adversaries on every side. The mountains of pasture can be taken, still further, for the lofty sentences of Holy Scripture, of which it is said by the Psalmist; The high hills for the stags, [Ps. 104, 18] because those who know already how to make the leaps of contemplation, ascend the lofty summits of the Divine sentences, as the tops of mountains. And because the feeble cannot reach in truth to these tops, it is there rightly subjoined, the rock is a refuge for the urchins, because, namely, their understanding does not sublimely exercise the feeble, but faith alone in Christ humbly keeps them in. It follows; He searcheth after every green thing. 65. For parched in truth are all things, which, fashioned for a time, are dried up from the sweetness of the present life by the coming end, as if by the summer sun. But those are called green, which fade not away by any shortness of existence. For this wild ass then to seek every green thing, is for each holy man, despising transitory things, to long for those which are to endure for ever.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XXX
[ALLEGORICAL INTERPRETATION OF THE WILD ASS AS CHRIST - continued] He looketh around on the mountains of His pasture. 78. Mountains we understand to be all the lofty ones of this world, who were swollen in their hearts with earthly loftiness. But since the Lord engrains even such, when converted, into the body of His Church, and, turning them from their former pride, transforms them into His own members, these are mountains of His pasture; doubtless, because He is satisfied with the conversion of the wandering, and the humility of the proud. As He Himself says, My meat is to do the will of Him that sent Me. [John 4, 34] And as He commanded the Apostles, when sent forth to preach, saying, Labour not for the meat which perisheth, but for that which endureth unto eternal life. [John 6, 27] Of these mountains it is said by the Prophet, The Lord will not reject His people, for in His hand are all the ends of the earth, and the heights of the hills He beholdeth. [Ps. 95, 4. LXX.] For the heights of the mountains are surely the loftinesses of the proud. Which the Lord is said to behold, that is, to change from their iniquity for the better. For the Lord converts the person whom He looks on. Whence it is written, The Lord turned, and looked upon Peter; and Peter remembered the word of the Lord, how He had said, Before the cock crow thou shalt deny Me thrice; and he went out, and wept bitterly. [Luke 22, 61. 62.] And as Solomon says, A King that sitteth on the throne of judgment, scattereth away all evil with His look. [Prov. 20, 8] Of this looking at the mountains it is said again by the Prophet, The mountains melted like wax from the face of the Lord; [Ps. 97, 5] because, after the hardness of their perversity, they were melted by the Divine fear, and subsided from their former rigid swelling. 79. But we must observe, that He does not say, 'beholdeth,' but looketh round on the mountains of His pasture. For the Lord was in truth Incarnate in Judaea, which was placed in the midst of the nations. And He therefore looked round on the mountains, because He gathered together, from the whole body of the Gentiles, the proud of this world situated every where around. He feeds therefore in these mountains; because He is satiated with the good works of the converted, as if with green herbs. Hence is it that it is said to Him by the voice of the Bride in the Song of Songs, Shew me where Thou feedest, where Thou liest at noon. [Cant. 1, 7] For the Lord is fed, when He is delighted with our good deeds. But He lies down at noon, when, after the heart of the reprobate burning with carnal desires, He finds the cool refreshment of holy thought in the breasts of His Elect. For Matthew had been a kind of mountain, when he was swelling with the profits of the custom house; of whom it is also written, that after he believed, he invited our Lord into his house, and made a great feast. [Luke 5, 29] This mountain therefore produced for this wild ass the herbs of green pasture, because he fed Him outwardly with a feast, and inwardly with banquets of virtues. And this is set forth still more fully, when it is subjoined; He searcheth after every green thing. 80. For He deserts the parched places, and searches for every green thing. For parched are those hearts of men, which, planted in the perishing hope of this world, have no assurance of eternity. But those flourish, which cling to that inheritance of which the Apostle Peter says; To an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away. [1 Pet. 1, 4] For they are more truly green, the more they plant the root of thought in the portion of an inheritance that fadeth not away. Let every one therefore, who dreads being parched within, fly from the barren desires of this world without. Let every one who longs to be sought for by the Lord, seek for his eternal home, and become verdant in the inward plantation of his heart. 81. Let this twofold exposition of the wild ass he sufficient. But it must he left to the judgment of the reader, which he thinks best to select. But if he chance to scorn the meaning of either exposition, I will willingly myself follow my reader, as a pupil his master, if he thinks more accurately and truly. Because whatever I find he knows better than myself, I believe it to be vouchsafed as a special gift to myself. For all we, who endeavour, full of faith, to utter something concerning God, are organs of truth: and it is in the power of this same Truth, whether It utters Its voice through me to another, or through another to me. For dwelling in the midst of us it deals alike with all, even though they live not alike, and often touches one person to hear plainly what It has spoken by another, but often touches another, to utter something clearly to be heard by others. 82. Power of speech is often given to a teacher, for the sake of his hearer, and skill in speaking is often taken away from a teacher, on account of the guilt of his hearer. Let not the teacher then be puffed up with pride in these cases in which he preaches copiously, lest his tongue be perchance filled, not for his own, but for his hearers' sake; and let not a hearer be angry, in cases in which a teacher speaks barrenly, lest the tongue of the teacher perchance be dumb, not for his own, but his hearers' rejection. For power of speech is given even to bad teachers for the sake of a good hearer, just as words of preaching were able to abound to the Pharisees, though it was written of them, All therefore whatsoever they have said to you, observe and do: but do not after their works. [Matt. 23, 3] But skill in speaking is taken away even from good teachers, for the rejection of their hearers. As is said to Ezekiel against Israel; I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, and thou shalt be dumb, and shalt not be as a man reproving, for it is a provoking house. [Ez. 3, 26] 83. But the word of preaching is sometimes granted on account of both, sometimes withdrawn on account of both. For it is given on account of both, as is said by the voice of God to Paul amongst the Corinthians; Be not afraid, but speak. [Acts 18, 9] And a little after, For I have much people in this city. [ibid. 10] But it is withdrawn on account of both, as Eli the priest both knew the wicked conduct of his children, and exercised not the fitting language of reproof, when these the guilt of their sin, and him the punishment of his silence, was plainly about to mulct with the suffering of death. When we know not therefore, amongst these cases, either for whom the fervour of speech is given, or on whose account it is withdrawn, the one safe remedy is, neither to pride ourselves on those gifts which we have received beyond others, nor yet to make jest of another for having received less: but to walk gravely and steadily, with the firm-fixed foot of humility. Because we are in this life the more truly learned, the more we know that our learning cannot be supplied to us from ourselves. Why should therefore any one be proud of his learning, who knows not either when it is given to any one by a secret sentence, or when it is withdrawn? For though fear seems to be always far removed from security; yet there is nothing safer for us than ever to feel fear, under the prevalence of hope, lest our mind should from want of caution plunge itself into sin through desperation, or fall headlong through boasting of its gifts. For the more humbly a man trembles for himself, together with hope, before the eyes of the strict and merciful Judge, the more firmly does he stand in Him.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
The other reason is because there he wanders more freely in search of pasture, and so he says, "He ranges the mountains for his pasture," since free access to different places to find his pasture lies open to him, and he receives the pastures themselves at his own pleasure, and so he says, "and he searches eagerly for green grass." Domestic asses are not given the best pasturage, but often the worst, because the better pastures are reserved for more noble animals.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Several animals described: the wild goats and hinds, Job 39:1-4. The wild ass, Job 39:5-8. The unicorn, Job 39:9-12. The peacock and ostrich, Job 39:13-18. The war-horse, Job 39:19-25. The hawk, Job 39:26. And the eagle and her brood, Job 39:27-30.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The range of the mountains - The mountains and desert places are his peculiar places of pasture; and he lives on any thing that is green, or any kind of vegetable production.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
(Job 39:1-30) Even wild beasts, cut off from all care of man, are cared for by God at their seasons of greatest need. Their instinct comes direct from God and guides them to help themselves in parturition; the very time when the herdsman is most anxious for his herds. wild goats--ibex (Psa 104:18; Sa1 24:2). hinds--fawns; most timid and defenseless animals, yet cared for by God.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
The range--literally, "searching," "that which it finds by searching is his pasture."
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy