{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 37:5 Komentář

9 historických hlasů

Jak Církev četla Job 37:5 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.
BLIVRE (2018) · pt-br
Deus troveja maravilhosamente com sua voz; ele faz coisas tão grandes que nós não compreendemos.
ARC (1995) · pt-br
Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não compreendemos.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Elihu here goes on to extol the wonderful power of God in the meteors and all the changes of the weather: if, in those changes, we submit to the will of God, take the weather as it is and make the best of it, why should we not do so in other changes of our condition? Here he observes the hand of God, I. In the thunder and lightning (Job 37:1-5). II. In the frost and snow, the rains and wind (Job 37:6-13). III. He applies it to Job, and challenges him to solve the phenomena of these works of nature, that confessing his ignorance in them, he might own himself an incompetent judge in the proceedings of divine Providence, (Job 37:14-22). And then, IV. Concludes with his principle, which he undertook to make out, That God is great and greatly to be feared (Job 37:23, Job 37:24).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 37 Elihu in this chapter proceeds to show the greatness of God as it appears in other of his works of nature, which greatly affected him, and to an attention to which he exhorts others, Job 37:1; particularly thunder and lightning, the direction, extent, and order of which he observes, Job 37:3; and then suggests that besides these there are other great things done by him, incomprehensible and unknown in various respects; as the snow, and rain, lesser and greater, which come on the earth at his command, and have such effect on men as to seal up their hands, and on the beasts of the field as to cause them to retire to their dens, and there remain, Job 37:5; and then he goes on to take notice of wind, and frost, and the clouds, and dispersion of them; their use and ends, whether in judgment or mercy, Job 37:9; and then calls on Job to consider these wondrous works of God, and remark how ignorant men are of the disposition of clouds for the rainbow; of the balancing of them; of the heat and quietness that come by the south wind, and of the firmness of the sky, Job 37:14; and from all this he concludes the terrible majesty, unsearchable nature of God, the excellency of his power and justice; and that men therefore should and do fear him, who is no respecter of persons, Job 37:21.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
God thundereth marvellously with his voice,.... Or "marvels" (c), or marvellous things, which may respect the marvellous effects of thunder and lightning: such as rending rocks and mountains; throwing down high and strong towers; shattering to pieces high and mighty oaks and cedars, and other such like effects, mentioned in Psa 29:5; and there are some things reported which seem almost incredible, were they not well attested facts; as that an egg should be consumed thereby, and the shell unhurt; a cask of liquor, the liquor in it spoiled, and the cask not touched; money melted in the purse, and the purse whole; the fetus in the womb killed, and the woman preserved; with other things of the like kind mentioned by various writers (d); and which are to be accounted for only by the swift motion and piercing and penetrating nature of lightning. So the voice of God in the Gospel thunders out and declares many wonderful things; as the doctrines of the trinity of Persons in one God; of the everlasting love of the three Persons; of the Person of Christ, and the union of the two natures in him; of his incarnation, of redemption and salvation by him; of regeneration by the spirit of God; of union to Christ, and communion with him; and of the resurrection of the dead: and it produces marvellous effects, attended with a divine power; as quickening sinners dead in trespasses and sins; enlightening those who are darkness itself; bearing down all opposition before it; casting down the strong holds of sin and Satan, and reducing the most stubborn and obstinate to the obedience of Christ; great things doth he, which we cannot comprehend; or "know" (e): great things in creation, the nature and causes of which lie greatly out of the reach of man; and which he rather guesses at than knows, and still less comprehends. Great things in providence; in sustaining all creatures and providing for them; and in the government of the world, and in his dispensations in it; his judgments being unsearchable, and his ways past finding out: and great things in grace; as the salvation of sinners by Christ, and the conversion of their souls by his Spirit; and even what is known of them is known but in part and very imperfectly. This is a transition to other great things done by the Lord, besides those before mentioned, and particular instances follow. (c) "mirabilia", Pagninus, Montanus. (d) Plin. Nat. Hist. l. 2. c. 51. Senec. Nat. Quaest. l. 2. c. 31. (e) "et nesciemus", Pagninus, Montanus; so Schultens.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XXVII
God will thunder marvellously with His voice. Who doeth great things and inscrutable. God thunders marvellously with His voice, because He penetrates our hearts incomprehensibly with His secret might. For while with its secret motions it overpowers us with fear, and fashions us in love, it proclaims in some silent manner how eagerly He is to be followed, and a violent impulse arises in the mind, though nothing sounds in the voice. And it sounds the more loudly within us, the more completely it deadens the ear of our heart to every outward sound. Whence also the soul, as soon as it is brought back to itself by this inward call, wonders at what it hears, because it feels the force of unknown compunction. And this its admiration is well signified in Moses by the manna coming from above. For the sweet food which is received from above is called 'manhu.' For manhu means, What is this? [Ex. 16, 15] And we say, 'what is this,' when we ignorantly wonder at that which we behold. The soul then perceives the manna from above, when, roused by the voice of compunction, it is surprised at this unusual kind of inward refreshment; so that filled with Divine sweetness, it rightly responds, What is this? For while it is kept from the thought of lower objects, it feels unusual wonder at what it beholds from above. But because the habit of our former life is immediately changed, when the deafness of our slumber is burst through, by this voice; so that the soul, inspired by the Spirit from above, desires as highest the things which it had despised, and contemns as lowest what it used to desire, it is rightly subjoined, Who doeth great things and inscrutable. For that a man who was given up to earthly objects, and overpowered by sinful desires, becomes suddenly ardent for new pursuits, and cold to his former habits, that he renounces outward cares, and is eager for inward contemplation; who can be sufficient to consider this power of the voice from above? who can comprehend it on consideration? Great are the things which God effects by His voice; but they would be less great, if they could have been searched out. He doeth, therefore, great things and inscrutable: because He exhibits outwardly the result of His work, but the nature of the work is itself concealed within. He sounds abroad with His voice, even by Apostles, but He illumines the hearts of the hearers within, by Himself: as Paul bears witness, who says, I have planted, Apollos watered, but God gave the increase. For neither is he that planteth any thing, neither he that watereth, but God that giveth the increase. [l Cor. 3, 6. 7.] But though they do not themselves confer on our minds the hearing of the Divine voice, they are yet sent to condescend to us by words from without.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
But the voice is not only ordered to the teaching of men who hear it, but also to the perfection of natural works which happen following the command of divine wisdom. Therefore, he repeats a second time, "God will thunder in his voice," in the command of his wisdom, "wonderfully," by producing wonderful effects, and to express this he then says, "and he does great," according to their nature, "and unsearchable things," by human reason.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Elihu continues to set forth the wisdom and omnipotence of God, as manifested in the thunder and lightning, Job 37:1-5; in the snows and frosts, Job 37:6-8; in various meteors; and shows the end for which they are sent, Job 37:9-13. Job is exhorted to consider the wondrous works of God in the light, in the clouds, in the winds, in heat and cold, in the formation of the heavens, and in the changes of the atmosphere, Job 37:14-22. The perfections of God, and how he should be reverenced by his creatures, Job 37:23, Job 37:24.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
God thundereth marvellously with his voice - This is the conclusion of Elihu's description of the lightning and thunder: and here only should chapter 36 have ended. He began, Job 36:29, with the noise of God's tabernacle; and he ends here with the marvellous thundering of Jehovah. Probably the writer of the book of Job had seen the description of a similar thunder storm as given by the psalmist, Psa 77:16-19 : - Psa 77:16 The waters saw thee, O God!The waters saw thee, and were afraid.Yea, the deeps were affrighted! Psa 77:17 The clouds poured out water;The ethers sent forth a sound;Yea, thine arrows went abroad. Psa 77:18 The voice of thy thunder was through the expanse:The lightnings illumined the globe;The earth trembled and shook! Psa 77:19 Thy way is in the sea,And thy paths on many waters;But thy footsteps are not known. Great things doeth he - This is the beginning of a new paragraph; and relates particularly to the phenomena which are afterwards mentioned. All of them wondrous things; and, in many respects, to us incomprehensible.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
(Job 37:1-24) At this--when I hear the thundering of the Divine Majesty. Perhaps the storm already had begun, out of which God was to address Job (Job 38:1).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
(Job 36:26; Psa 65:6; Psa 139:14). The sublimity of the description lies in this, that God is everywhere in the storm, directing it whither He will [BARNES]. See Psa 29:1-11, where, as here, the "voice" of God is repeated with grand effect. The thunder in Arabia is sublimely terrible.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy