{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 27:7 Komentář

10 historických hlasů

Jak Církev četla Job 27:7 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
BLIVRE (2018) · pt-br
Seja meu inimigo como o perverso, e o que se levantar contra mim como o injusto.
ARC (1995) · pt-br
Seja como o ímpio o meu inimigo, e como o perverso aquele que se levantar contra mim.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Job had sometimes complained of his friends that they were so eager in disputing that they would scarcely let him put in a word: "Suffer me that I may speak;" and, "O that you would hold your peace!" But now, it seems, they were out of breath, and left him room to say what he would. Either they were themselves convinced that Job was in the right or they despaired of convincing him that he was in the wrong; and therefore they threw away their weapons and gave up the cause. Job was too hard for them, and forced them to quit the field; for great is the truth and will prevail. What Job had said (Job 26:1-14) was a sufficient answer to Bildad's discourse; and now Job paused awhile, to see whether Zophar would take his turn again; but, he declining it, Job himself went on, and, without any interruption or vexation given him, said all he desired to say in this matter. I. He begins with a solemn protestation of his integrity and of his resolution to hold it fast (Job 27:2-6). II. He expresses the dread he had of that hypocrisy which they charged him with (Job 27:7-10). III. He shows the miserable end of wicked people, notwithstanding their long prosperity, and the curse that attends them and is entailed upon their families (Job 27:11-23).
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Job having solemnly protested the satisfaction he had in his integrity, for the further clearing of himself, here expresses the dread he had of being found a hypocrite. I. He tells us how he startled at the thought of it, for he looked upon the condition of a hypocrite and a wicked man to be certainly the most miserable condition that any man could be in (Job 27:7): Let my enemy be as the wicked, a proverbial expression, like that (Dan 4:19), The dream be to those that hate thee. Job was so far from indulging himself in any wicked way, and flattering himself in it, that, if he might have leave to wish the greatest evil he could think of to the worst enemy he had in the world, he would wish him the portion of a wicked man, knowing that worse he could not wish him. Not that we may lawfully wish any man to be wicked, or that any man who is not wicked should be treated as wicked; but we should all choose to be in the condition of a beggar, an out-law, a galley-slave, any thing, rather that in the condition of the wicked, though in ever so much pomp and outward prosperity. II. He gives us the reasons of it. 1. Because the hypocrite's hopes will not be crowned (Job 27:8): For what is the hope of the hypocrite? Bildad had condemned it (Job 8:13, Job 8:14), and Zophar (Job 11:20), and Job here concurs with them, and reads the death of the hypocrite's hope with as much assurance as they had done; and this fitly comes in as a reason why he would not remove his integrity, but still hold it fast. Note, The consideration of the miserable condition of wicked people, and especially hypocrites, should engage us to be upright (for we are undone, for ever undone, if we be not) and also to get the comfortable evidence of our uprightness; for how can we be easy if the great concern lie at uncertainties? Job's friends would persuade him that all his hope was but the hope of the hypocrite, Job 4:6. "Nay," says he, "I would not, for all the world, be so foolish as to build upon such a rotten foundation; for what is the hope of the hypocrite?" See here, (1.) The hypocrite deceived. He has gained, and he has hope; this is his bright side. It is allowed that he has gained by his hypocrisy, has gained the praise and applause of men and the wealth of this world. Jehu gained a kingdom by his hypocrisy and the Pharisees many a widow's house. Upon this gain he builds his hope, such as it is. He hopes he is in good circumstances for another world, because he finds he is so for this, and he blesses himself in his own way. (2.) The hypocrite undeceived. He will at last see himself wretchedly cheated; for, [1.] God shall take away his soul, sorely against his will. Luk 12:20, Thy soul shall be required of thee. God, as the Judge, takes it away to be tried and determined to its everlasting state. He shall then fall into the hands of the living God, to be dealt with immediately. [2.] What will his hope be then? It will be vanity and a lie; it will stand him in no stead. The wealth of this world, which he hoped in, he must leave behind him, Psa 49:17. The happiness of the other world, which he hoped for, he will certainly miss of. He hoped to go to heaven, but he will be shamefully disappointed; he will plead his external profession, privileges, and performances, but all his pleas will be overruled as frivolous: Depart from me, I know you not. So that, upon the whole, it is certain that a formal hypocrite, with all his gains and all his hopes, will be miserable in a dying hour. 2. Because the hypocrite's prayer will not be heard (Job 27:9): Will God hear his cry when trouble comes upon him? No, he will not; it cannot be expected he should. If true repentance come upon him, God will hear his cry and accept him (Isa 1:18); but, if he continue impenitent and unchanged, let him not think to find favour with God. Observe, (1.) Trouble will come upon him, certainly it will. Troubles in the world often surprise those that are most secure of an uninterrupted prosperity. However, death will come, and trouble with it, when he must leave the world and all his delights in it. The judgment of the great day will come; fearfulness will surprise the hypocrites, Isa 33:14. (2.) Then he will cry to God, will pray, and pray earnestly. Those who in prosperity slighted God, either prayed not at all or were cold and careless in prayer, when trouble comes will make their application to him and cry as men in earnest. But, (3.) Will God hear him then? In the troubles of this life, God has told us that he will not hear the prayers of those who regard iniquity in their hearts (Psa 66:19) and set up their idols there (Eze 14:4), nor of those who turn away their ear from hearing the law, Pro 28:9. Get you to the gods whom you have served, Jdg 10:14. In the judgment to come, it is certain, God will not hear the cry of those who lived and died in their hypocrisy. Their doleful lamentations will all be unpitied. I will laugh at your calamity. Their importunate petitions will all be thrown out and their pleas rejected. Inflexible justice cannot be biassed, nor the irreversible sentence revoked. See Mat 7:22, Mat 7:23; Luk 13:26, and the case of the foolish virgins, Mat 25:11. 3. Because the hypocrite's religion is neither comfortable nor constant (Job 27:10): Will he delight himself in the Almighty? No, not at any time (for his delight is in the profits of the world and the pleasures of the flesh, more than in God), especially not in the time of trouble. Will he always call upon God? No, in prosperity he will not call upon God, but slight him; in adversity he will not call upon God but curse him; he is weary of his religion when he gets nothing by it, or is in danger of losing. Note, (1.) Those are hypocrites who, though they profess religion, neither take pleasure in it nor persevere in it, who reckon their religion a task and a drudgery, a weariness, and snuff at it, who make use of it only to serve a turn, and lay it aside when the turn is served, who will call upon God while it is in fashion, or while the pang of devotion lasts, but leave it off when they fall into other company, or when the hot fit is over. (2.) The reason why hypocrites do not persevere in religion is because they have no pleasure in it. Those that do not delight in the Almighty will not always call upon him. The more comfort we find in our religion the more closely we shall cleave to it. Those who have no delight in God are easily inveigled by the pleasures of sense, and so drawn away from their religion; and they are easily run down by the crosses of this life, and so driven away from their religion, and will not always call upon God.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 27 Though Job's friends were become silent, and dropped the controversy with him, he still continued his discourse in this and the four following chapters; in which he asserts his integrity; illustrates and confirms his former sentiments; gives further proof of his knowledge of things, natural and divine; takes notice of his former state of prosperity, and of his present distresses and afflictions, which came upon him, notwithstanding his piety, humanity, and beneficence, and his freedom from the grosser acts of sin, both with respect to God and men, all which he enlarges upon. In this chapter he gives his word and oath for it, that he would never belie himself, and own that he was an hypocrite, when he was not, but would continue to assert his integrity, and the righteousness of his cause, as long as he lived, Job 27:1; for to be an hypocrite, and to attempt to conceal his hypocrisy, would be of no advantage to him, either in life, or in death, Job 27:7; and was this his character and case, upon their principles, he could expect no other than to be a miserable man, as wicked men are, who have their blessings turned into curses, or taken away from them, and they removed out of the world in the most awful and terrible manner, and under manifest tokens of the wrath and displeasure of God, Job 27:11.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Let mine enemy be as the wicked,.... Job in this, and some following verses, shows, that he was not, and could not, and would not be a wicked man and an hypocrite, or however had no opinion and liking of such persons; for whatever his friends might think of him, because he had said so much of their outward prosperity in this world; yet he was far from approving of or conniving at their wickedness and hypocrisy, or choosing them for his companions, and joining with them in their actions, or imagining they were really happy persons; so far from it, that he would not be in their condition and circumstances for all the world: for if he was to wish a bad thing to the greatest enemy he had, he could not wish him any worse than to be as a wicked and unrighteous man; that is, to be a wicked and unrighteous man; which it is impossible for a good man to wish, and indeed would be a needless wish, since all that are enemies to good men, as such, must be wicked; and such were Job's enemies, as the Chaldeans and Sabeans; but that they might be as such, in their state and circumstances, or rather as they will be in the consequence of things, most wretched and miserable; for they are always under the displeasure of God, and hated by him; and whatever fulness they may have of the things of this world, they have them with a curse, and they are curses to them, and their end will be everlasting ruin and destruction; wherefore the Septuagint version is, "as the overthrow of the ungodly, and as the perdition of transgressors;'' though some take this to be a kind of an ironic imprecation, and that by the wicked man here, and unrighteous in the next clause, he means himself, whom his friends reckoned a wicked and unrighteous man; and then the sense is, I wish you all, my friends, and even the worst enemies I have, were but as wicked Job is, as you call him; not that he wished they might be afflicted in body, family, and estate, as he was, but that they were as good men as he was, and partook of as much of the grace of God as he did, and had the same integrity and righteousness as he had, see Act 26:29; and such a wish as this, as it serves to illustrate his own character, so it breathes charity and good will to others; and indeed it cannot be thought the words are to be taken in such a sense as that he wished the same evils might be retorted upon his enemies, whether open or secret, which they were the means of bringing upon him, which was contrary to the spirit of Job, Job 31:29. Some consider them not as an imprecation, but as a prediction, "mine enemy shall be as the wicked" (e); and may have respect to his friends, who were so ready to charge him with wickedness, and suggests that in the issue of thin; they would be found, and not he, guilty of sin folly, and to have said the things that were not right, neither of God, nor of him, which had its accomplishment, Job 42:7; and he that riseth up against me as the unrighteous; which is but another way of expressing the same thing; for an enemy, and one that rises up against a man, is the same person; only this the better explains what enemy is intended, even an open one, that rises up in an hostile manner, full of rage and fury; and so a wicked and an unrighteous man are the same, and are frequently put together as describing the same sort of persons, see Isa 55:7. (e) "erit ut impius inimieus meus", Pagninus, Montanus, Boldacius; so Junius & Tremellius, Broughton, & Ramban.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XVIII
Let mine enemy be like the ungodly, and he that riseth up against me as the unrighteous. In Holy Writ, the words 'like as' and 'as if' are sometimes put not for a likeness, but for the reality. Whence we have that; And we beheld His glory, the glory as of the only-begotten of the Father. And thus here also 'like,' and 'as' seem to be said rather for the sake of affirmation than similitude. Now between the ungodly and the wicked man there is wont to be this difference sometimes, that every ungodly man is unrighteous, but not every unrighteous man ungodly. For the 'ungodly' is put instead of unbeliever, i.e. a stranger to the godliness of religion. But a man is called unrighteous, who by wrongness of practice is at variance with righteousness, even if he does perhaps bear the name of the Christian Faith. Therefore by the typical voice of blessed Job, Holy Church, which is subject to some gainsaying the right Faith, avouches that she has an 'ungodly man her enemy.' But because she has to bear others under the cloke of the faith within her pale living in bad practices, she abhors the 'unrighteous' man as being her adversary. But if 'like' and 'as' it is right we should understand as put on account of 'likeness,' Holy Church brands by a likeness to the ungodly those whom she is subject to living in a carnal manner within her pale. For within her bounds he is an enemy to her, who whilst he maintains himself a believer by professions, denies it by practices. And because he accounts him as an unbeliever, who, whilst set within her pale in semblance, only assails her with mischief of evil doing, he rightly says, Mine enemy is like the ungodly, and he that riseth up against me as the unrighteous. As though he said in plain speech; 'He is at variance with me in faith as well, who does not agree with me in practice.'
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
So he says, "Just as the wicked man is my enemy," when he speaks against the truth of divine judgment, "my adversary is evil, as it were," inasmuch as he sustains an evil opinion in opposing me, saying that I am evil because I have been gravely afflicted.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
To-morrow is uncertain. Self-praise forbidden. Anger and envy. Reproof from a friend. Want makes us feel the value of a supply. A good neighbor. Beware of suretyship. Suspicious praise. The quarrelsome woman. One friend helps another. Man insatiable. The incorrigible fool. Domestic cares. The profit of flocks for food and raiment.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Let mine enemy be as the wicked - Let my accuser be proved a lying and perjured man, because he has laid to my charge things which he cannot prove, and which are utterly false.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
(Job 27:1-23) parable--applied in the East to a figurative sententious embodiment of wisdom in poetic form, a gnome (Psa 49:4). continued--proceeded to put forth; implying elevation of discourse.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Let . . . be--Let mine enemy be accounted as wicked, that is, He who opposes my asseveration of innocence must be regarded as actuated by criminal hostility. Not a curse on his enemies.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy