{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 25:5 Komentář

10 historických hlasů

Jak Církev četla Job 25:5 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.
BLIVRE (2018) · pt-br
Eis que até a luz não tem brilho; nem as estrelas são puras diante de seus olhos.
ARC (1995) · pt-br
Eis que até a lua não tem brilho, e as estrelas não são puras aos olhos dele;

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Bildad here makes a very short reply to Job's last discourse, as one that began to be tired of the cause. He drops the main question concerning the prosperity of wicked men, as being unable to answer the proofs Job had produced in the foregoing chapter: but, because he thought Job had made too bold with the divine majesty in his appeals to the divine tribunal (ch. 23), he in a few words shows the infinite distance there is between God and man, teaching us, I. To think highly and honourably of God (Job 25:2, Job 25:3, Job 25:5). II. To think meanly of ourselves (Job 25:4, Job 25:6). These, however misapplied to Job, are two good lessons for us all to learn.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 25 This chapter contains Bildad's reply to Job, such an one as it is; in which, declining the controversy between them, he endeavours to dissuade him from attempting to lay his cause before God, and think to justify himself before him, from the consideration of the majesty of God, described by the dominion he is possessed of; the fear creatures stand in of him; the peace he makes in his high places; the number of his armies, and the vast extent of his light, Job 25:1; and from the impossibility of man's being justified with him, or clean before him, argued from thence, Job 25:4; and which is further illustrated by a comparison of the celestial bodies with men, and by an argument from the greater to the less, that if they lose their lustre and purity in his sight, much more man, a mean despicable worm, Job 25:5.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Behold, even to the moon,.... If all things that are glorious and illustrious in the lower world, and which are between that and the region of the moon, are beheld; or all from the seat of the Divine Majesty, down to that glorious luminary, are viewed, they lose all their lustre and brightness, when compared with the Divine Being; and it, even that itself shineth not; it is darkened, confounded, and ashamed; it hides its beautiful face, and draws in its borrowed and useful light, at the approach of him, who is light itself, and in whom is no darkness at all: or it tabernacles not (n); has no tabernacle to abide in, as is said of the sun, Psa 19:4; or does not expand and spread its light, as a tent (o) or tabernacle is spread; it does not diffuse, but contracts it. No mention is made of the sun, not because that shines in its own light, which the moon does not; but perhaps because the controversy between Job and his friends was held in the night, when the moon and the stars were only seen, and therefore only mentioned; otherwise, what is here observed equally holds good of the sun as of the moon; see Isa 24:23; yea, the stars are not pure in his sight; as there are spots in the sun and in the moon, seen by the eye of man, aided and assisted, so such may be seen by God in the stars also, and in these, both in a natural and in a mystical sense; as by them may be meant the angels of heaven, even those are not pure in the sight of God, and in comparison of him, the most perfectly pure and holy Being; see Job 4:18. (n) "et non ponet tabernaculum", Montanus, Bolducius; so Schmidt, Schultens. (o) "Non expandet lumen suum in modum tentorii", Complutenses apud Bolduc.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOB 25:5
Indeed the stars themselves do not regulate the times according to their authority but know their rising and setting moments according to the [divine] law that has been fixed for them.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XVII
Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in His sight. What is denoted by 'the moon' but the whole Church together? what by 'the stars' but the souls of the several persons that live rightly? who amidst the practices of wicked men, whilst they are conspicuous by rare virtues, as it were shine in the darkness of night. Whence likewise it is said by Paul to the disciples; Among whom ye shine like lights in the world. For that Holy Church is represented by the designation of 'the moon,' the Prophet bears witness, saying, The sun was lifted up, and the moon stood in her order. For on 'the sun being lifted up, the moon is established in her order,' in that on our Lord ascending into the heavens, Holy Church is thereupon made strong in the authoritative function of preaching. And that by the title of 'stars' the Elect are represented, Paul again informs us, by saying, For one star differeth from another star in glory. So 'the moon doth not shine, and the stars are not clean in His sight,' because neither doth Holy Church by her own power shine forth in so many miracles, except the gifts of preventing grace fall in showers upon her, nor are the minds of the several persons that live rightly clean of the stains of sinful practices, if they be judged apart from pity; because in the eyes of the strict Judge every single individual his own proneness to corruption doth pollute, unless the grace of One sparing day by day wipe this away. For the mind of the Elect strives to go forth to the liberty of righteousness, but is still bound and tied with the fetters of frailty, and it longs indeed perfectly to get the better of offences, but so long as it is fettered by the corruption of the flesh, it is tied with the chains thereof, even when it would not be. Hence therefore let him collect with what a load of sins they are borne down, who neglect to war against the same, if not even they entirely get the better of evil doing, who strenuously fight against it.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
Next, he strengthens what he had said with a metaphor when he then says, "Behold! Even the moon does not shine, and the stars are not pure in his sight." Here consider that he does not mention the sun because it is not evident to the senses that its light is obscured in the presence of a brighter light. But the moon and the stars are darkened even in the presence of the corporeal light of the sun, and so their brightness seems even more like darkness, compared to the immensity of divine light. From this he concludes his proposition, "how much more is man corruption and the son of man a worm," for he cannot be reckoned shining with the splendor of justice if compared to the divine justice, nor clean in innocence if compared to divine purity. He expressly compares that man to corruption as consisting in matter which is close to corruption, and the son of man to a worm which is generated from putrefacation. He wants to show in this that man cannot propose his own justice and innocence, however great it may be, as it is reckoned as nothing in comparison to God, when divine justice is in question.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
A new series of Solomon's proverbs. God's glory in mysteries. Observations concerning kings. Avoid contentions. Opportune speech. The faithful ambassador. Delicacies to be sparingly used. Avoid familiarity. Amusements not grateful to a distressed mind. Do good to your enemies. The misery of dwelling with a scold. The necessity of moderation and self-government.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Behold even to the moon, and it shineth not - It is continually changing its appearance. It never appears twice in its whole revolution with the same face: it is ever waxing or waning; and its face is variegated with opaque spots. Its changeableness can never be compared with the unchangeable nature of God. Yea, the stars are not pure in his sight - Whatever their excellence may be as stars, it is nothing in comparison with him from whom they have derived their being and splendor. See the notes on Job 4:18; Job 15:14-16. The Targum reads: "Behold, the moon is as yet spotted in her eastern part; the sun shines not; and the stars are not pure in his sight." Some think that by stars are meant those angels who kept not their first estate: this may be so, but I cannot see it in the text. It may, however, mean the heavenly host, as it is supposed to do, Job 28:7; but I still must hesitate on the propriety of such applications. It is probable this speech of Bildad was delivered in the night-season, when clouds interrupted the bright shining of the moon. The third verse seems to refer immediately to the stars, which to the naked eye are innumerable. The sun is not mentioned, because of his absence. This speech of Bildad is both confused and inconclusive. His reasoning is absurd, and he draws false conclusions from his premises. In the third verse, he says, "Is there any number of his armies? and upon whom does not his light arise?" But how absurd is the conclusion which he draws from his questions: - "How then can a man be justified with God, or he be clean who is born of a woman?" This has no relation to the premises; still to us the question is not difficult, and has already been answered in the notes: "A man can be justified with God," through the blood of Christ; and "he can be clean who is born of a woman." through the sanctification of the Spirit.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
BILDAD'S REPLY. (Job 25:1-6) Power and terror, that is, terror-inspiring power. peace in his high places--implying that His power is such on high as to quell all opposition, not merely there, but on earth also. The Holy Ghost here shadowed forth Gospel truths (Col 1:20; Eph 1:10).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
"Look up even unto the moon" (Job 15:15). "Stars" here answer to "saints" (angels) there; "the moon" here to "the heavens" there. Even the "stars," the most dazzling object to man's eye, and the angels, of which the stars are emblems (Job 4:18; Rev 9:1), are imperfect in His sight. Theirs is the light and purity but of creatures; His of the Creator.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy