{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 24:15 Komentář

9 historických hlasů

Jak Církev četla Job 24:15 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.
BLIVRE (2018) · pt-br
O olho do adúltero aguarda o crepúsculo, dizendo: Olho nenhum me verá; E esconde seu rosto.
ARC (1995) · pt-br
Também os olhos do adúltero aguardam o crepúsculo, dizendo: Ninguém me verá; e disfarça o rosto.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Job having by his complaints in the foregoing chapter given vent to his passion, and thereby gained some ease, breaks them off abruptly, and now applies himself to a further discussion of the doctrinal controversy between him and his friends concerning the prosperity of wicked people. That many live at ease who yet are ungodly and profane, and despise all the exercises of devotion, he had shown, ch. 21. Now here he goes further, and shows that many who are mischievous to mankind, and live in open defiance to all the laws of justice and common honesty, yet thrive and succeed in their unrighteous practices; and we do not see them reckoned with in this world. What he had said before (Job 12:6), "The tabernacles of robbers prosper," he here enlarges upon. He lays down his general proposition (Job 24:1), that the punishment of wicked people is not so visible and apparent as his friends supposed, and then proves it by an induction of particulars. I. Those that openly do wrong to their poor neighbours are not reckoned with, nor the injured righted (Job 24:2-12), though the former are very barbarous (Job 24:21, Job 24:22). II. Those that secretly practise mischief often go undiscovered and unpunished (Job 24:13-17). III. That God punished such by secret judgments and reserves them for future judgments (Job 24:18-20, and Job 24:23-25), so that, upon the whole matter, we cannot say that all who are in trouble are wicked; for it is certain that all who are in prosperity are not righteous.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 24 This chapter contains the second part of Job's answer to the last discourse of Eliphaz, in which he shows that wicked men, those of the worst characters, prosper in the world, and go through it with impunity; he lays down this as a certain truth, that though no time is hid from God, yet they that are most familiar with him, and know most of him, do not see, and cannot observe, any days of his for judging and punishing wicked men in, this life, Job 24:1; and instances in men guilty of injustice, violence, oppression, cruelty, and inhumanity, to their neighbours, and yet God lays not folly to them, or charges them with sin, and punishes them for it, Job 24:2; and in persons that commit the most atrocious crimes in secret, such as murderers, adulterers, and thieves, Job 24:13; he allows that there is a curse upon their portion, and that the grave shall consume them, and they shall be remembered no more, Job 24:18; and because of their ill treatment of others, though they may be in safety and prosperity, and be exalted for a while, they shall be brought low and cut off by death, but generally speaking are not punished in this life, Job 24:21; and concludes with the greatest assurance of being in the right, and having truth on his side, Job 24:25.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight,.... Not of the morning, which would not give him time enough to satiate his lust, but of the evening, that he may have the whole night before him to gratify his impure desires, and that these may be indulged in the most private and secret manner; and having fixed the time in the evening with his adulteress, he waits with impatience, and earnestly wishes and longs for its coming, and diligently looks out for the close of day, and takes the first opportunity of the darkness of the evening to set out on his adventure, see Pro 7:7; and the "eye" is particularly observed, not only because that is the instrument by which the twilight is discerned, and is industriously employed in looking out for it, but is full of adultery, as the Apostle Peter expresses it, Pe2 2:14; it is what is the inlet to this sin, the leader on to it, the caterer for it, and the nourisher, and cherisher of it, see Job 30:1; saying, no eye shall see me; no eye of man, which such an one is careful to guard against; and especially the eye of the husband of the adulteress, whose raging jealousy will not spare the adulterer, but take revenge on him by an immediate dispatch of him. And few care to have it known by any that they are guilty of this sin, because it brings dishonour and reproach upon them, which cannot be wiped off: the fact of Absalom going in to his father's concubines in the sight of all Israel, Sa2 16:21, and lying with them in the face of the sun, is the most notorious instance of this kind to be read; usually both sexes choose the utmost secrecy. Potiphar's wife took the opportunity to tempt Joseph when none of the men of the house were within, Gen 35:10; and when Amnon intended to force his sister, he ordered all the men to be had out of the room, Sa2 13:9, and moreover, the adulterer foolishly fancies that God sees him not, or at least is not concerned about that; though there is no darkness where such workers of iniquity can hide themselves from his all seeing eye, the darkness and the light are both alike to him. These men are like the ostrich, which thrusting its head into a thicket, as Tertullian (t) observes, fancies it is not seen; so children cover their faces, and, because they see none, think that nobody sees them; and as weak and childish a part do such act, who imagine that their evil deeds, done in the dark, are not seen by him, before whom every creature is made manifest, and all things are naked and open: and disguiseth his face; puts a mask upon it, that he may not be known by any he meets, when upon his amorous adventure, as harlots used to cover themselves with a vail, Gen 38:14. (t) De Virgin, Veland. c. 17.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XVI
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me. And disguiseth his face. There is nothing to hinder but that this may be understood even after the latter, seeing that he who desires to commit adultery, seeks out the dark. But whereas it is a sentence uttered against Heretics, it is meet that this thing which is declared be understood in a mystical sense. Thus Paul says, For we are not as many that adulterate the word of God. For the adulterer seeks not offspring, but pleasure in the act of carnal copulation. And every bad man, and that is also a slave to vain-glory, is rightly said to 'adulterate' the word of God, because by the sacred word of Revelation he desires not to beget children to God, but to exhibit his own knowledge. For he that is drawn to speak by lust of glory, bestows his pains rather on gratification than the production of children. And it is rightly added there, No eye shall see me; because the adultery which is committed in the interior is very hard indeed that it should be penetrated by the eye of man. Which same the froward soul commits with the more assurance, in proportion as it does not fear being seen by men, whom it may blush at. Moreover it is to be known that as he that commits adultery joins to himself unlawfully the flesh of another man's wife, so all heretics, while they carry off the faithful soul into their own error, are as it were bearing off another's wife, in this way; because the soul which is spiritually wedded to God and joined to Him as if in a kind of bridechamber of love, when by wicked persuasions it is led on into corruptness of doctrine, is as it were like the wife of another defiled by the corrupter. It is for this reason that the adulterer 'disguises his face;' that he may not be known. Now every man who either in thinking or in acting lives badly, 'disguises his face,' because by corruptness in doctrine or in practice he is tending to this, that he should not be able to be recognised in the Judgment by Almighty God. Hence He shall say to certain persons at the end, I never knew you; depart from Me, ye that work iniquity. And what is the 'face' of the human heart, save the likeness of God? which same face the bad man 'disguiseth,' that he may not be able to be known, when his life discomposes either by bad deeds, or by the error of misbelief. But every such person when he sees the righteous upheld by this world's good fortune, never ventures to prompt what is wrong to them, but if any storm of adversity falls upon those persons, he directly breaks out into words of pestilent persuasion.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
He shows the same thing to be true for the adulterer saying, "The eye of the adulterer," who spies on the bed of another, "watches for the darkness," so that he cannot be caught, and so he says, "saying: No one will see me," that is, he watches in the dark so that he will not be seen by anyone. As if the cover of night were not enough for him, he employs still other methods of concealment, and so he says, "and he will cover his face," by changing his clothes in some way.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Do not be envious. Of the house wisely built. Counsel necessary in war. Save life when thou canst. Of honey and the honey-comb. Of the just that falleth seven times. We should not rejoice at the misfortune of others. Ruin of the wicked. Fear God and the king. Prepare thy work. The field of the sluggard, and the vineyard of the foolish, described.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The eye also of the adulterer - This is another sin particularly of the city. The adulterer has made his assignation; he has marked the house of her into whose good graces he has insinuated himself, called digging through the house; he waits impatiently for the dusk; and then goes forth, having muffled or disguised his face, and spends a criminal night with the faithless wife of another man. The morning dawns: but it is to him as the shadow of death, lest he should be detected before he can reach his own home. And if one know him - if he happen to be recognized in coming out of the forbidden house; the terrors of death seize upon him, being afraid that the thing shall be brought to light, or that he shall be called to account, a sanguinary account, by the injured husband. This seems to be the general sense of the very natural picture which Job draws in the Job 24:15, Job 24:16, and Job 24:17.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
(Job 24:1-25) Why is it that, seeing that the times of punishment (Eze 30:3; "time" in the same sense) are not hidden from the Almighty, they who know Him (His true worshippers, Job 18:21) do not see His days (of vengeance; Joe 1:15; Pe2 3:10)? Or, with UMBREIT less simply, making the parallel clauses more nicely balanced, Why are not times of punishment hoarded up ("laid up"; Job 21:19; appointed) by the Almighty? that is, Why are they not so appointed as that man may now see them? as the second clause shows. Job does not doubt that they are appointed: nay, he asserts it (Job 21:30); what he wishes is that God would let all now see that it is so.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
(Pro 7:9; Psa 10:11). disguiseth--puts a veil on.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy