{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Jeremiah 25:37 Komentář

6 historických hlasů

Jak Církev četla Jeremiah 25:37 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
BLIVRE (2018) · pt-br
E as pastagens quietas serão devastadas por causa do furor da ira do SENHOR.
ARC (1995) · pt-br
E as suas malhadas pacíficas são reduzidas a silêncio, por causa do furor da ira do Senhor.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The prophecy of this chapter bears date some time before those prophecies in the chapters next foregoing, for they are not placed in the exact order of time in which they were delivered. This is dated in the first year of Nebuchadrezzar, that remarkable year when the sword of the Lord began to be drawn and furbished. Here is, I. A review of the prophecies that had been delivered to Judah and Jerusalem for many years past, by Jeremiah himself and other prophets, with the little regard given to them and the little success of them (Jer 25:1-7). II. A very express threatening of the destruction of Judah and Jerusalem, by the king of Babylon, for their contempt of God, and their continuance in sin (Jer 25:8-11), to which is annexed a promise of their deliverance out of their captivity in Babylon, after 70 years (Jer 25:12-14). III. A prediction of the devastation of divers other nations about, by Nebuchadrezzar, represented by a "cup of fury" put into their hands (Jer 25:15-28), by a sword sent among them (Jer 25:29-33), and a desolation made among the shepherds and their flocks and pastures (Jer 25:34-38); so that we have here judgment beginning at the house of God, but not ending there.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JEREMIAH 25 This chapter contains a prophecy of the destruction of Judea by the king of Babylon; and also of Babylon itself, after the Jews' captivity of seventy years; and likewise of all the nations round about. The date of this prophecy is in Jer 25:1; when the prophet puts the Jews in mind of the prophecies that had been delivered unto them by himself and others, for some years past, without effect, Jer 25:2; wherefore they are threatened with the king of Babylon, that he should come against them, and strip them of all their desirable things; make their land desolate, and them captives for seventy years, Jer 25:8; at the expiration of which he in his turn shall be punished, and the land of Chaldea laid waste, and become subject to other nations and kings, Jer 25:12; and by a cup of wine given to all the nations round about, is signified the utter ruin of them, and who are particularly mentioned by name, Jer 25:15; which is confirmed by beginning with the city of Jerusalem, and the destruction of that, Jer 25:27; wherefore the prophet is bid to prophesy against them, and to declare the Lord's controversy with them, and that there should be a slaughter of them from one end of the earth to the other, Jer 25:30; upon which the shepherds, kings, and rulers of them, are called to lamentation and howling, Jer 25:34.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
He hath forsaken his covert as a lion,.... Which some understand of God leaving Jerusalem, or the temple, where he dwelt; who, while he made it his residence, protected it; but when he forsook it, it became exposed to the enemy. Kimchi says it may be understood of the destruction of the first temple by Nebuchadnezzar; but he thinks it is most correct to interpret it of the destruction of the second temple; that is, by the Romans, when it was left desolate by Christ, the Lion of the tribe of Judah. But it may be understood of Nebuchadnezzar leaving Babylon, his den, and ranging about like a lion for his prey; see Jer 4:7. So the Targum, "and a king has removed from his tower or fortress;'' and the land is desolate; the land of Judea, or whatsoever country he comes into with his army; that, or Egypt, or any other: because of the fierceness of the oppressor; the tyrant Nebuchadnezzar; or "oppressing sword" (w), as some supply it, it being feminine; and so the Targum, "from before the sword of the enemy.'' Some render it, "because of the fierceness of the dove"; so the Vulgate Latin; and understand it of the Babylonians or Chaldeans; who, as the Romans had an eagle, they had the dove on their standards or ensigns; which they received from the Assyrians, when they succeeded them in their monarchy; and those from Semiramis their first queen, who had it, it is said, on her standard (x); and was retained in honour of her, and in memory of her being nourished by a dove, and turned into one after her death, as commonly believed (y); and who had her name, as is affirmed (z), from the word "semira", signifying, in the Chaldee language, the song or cooing of the dove; but fierceness ill agrees with the dove, which is a meek and harmless creature; and because of his fierce anger; either of God, or of the king of Babylon his instrument, in destroying nations; not Judea only, but many others. (w) "gladii opprimentis", Junius & Tremellius; "gladii abripientis", Piscator. So Gataker and Ben Melech. (x) R. David Gantz, Tzemach David, par. 2. fol. 4. 1. Vid. Lydium, de Re Militare, l. 3. c. 7. p. 83, 84. (y) Vid. Diodor. Sicul l. 2. p. 92, 107. Ed. Rhodoman. (z) R. Azarias, Meor, Enayim, c. 21. fol. 89. 2. Vid Selden, De Dieu, Syris, l. 2. c. 3. p. 275. Next: Jeremiah Chapter 26
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Jeremiah
(Verses 37, 38) He has abandoned his shelter (or den) like a lion. (And to be more accurate, his tent: for this is what 'Succho' means in Hebrew.) Because their land has become a desolation (or impassable) from the wrath of the dove (or from the face of the great sword) and from the face of the fury of the Lord. The Lord, of whom it was said above, will roar from on high, and from his holy dwelling he will give forth his voice. Roaring, he will roar over his glory, he himself will abandon his tent, of which it is written: He has made it in peace, or in Salem, that is, his dwelling place, and his habitation in Zion (Psalm 75:2): he himself will abandon his seat, and he will fulfill what he spoke through the same prophet: I have forsaken my house, I have abandoned my inheritance (Jeremiah 12:7). But it left its den like a lion, so that all the beasts have power over its land. For with the lion as their guardian and ruler, no one dares approach it. It has become, he says, their land, undoubtedly to the point that either the Jewish people or certainly all the nations will be desolated and made impassable by the face of the dove's wrath. It is not surprising that the dove of the Lord is understood to be Nebuchadnezzar, who has read himself being called the servant of the Lord above him. For why they have translated Seventy, a great sword. May we receive a dove and in the person of Jerusalem, that he may be angry and sad, having lost the custody of his lion, and his land coming into desolation.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
PROPHECY OF THE SEVENTY YEARS CAPTIVITY; AND AFTER THAT THE DESTRUCTION OF BABYLON, AND OF ALL THE NATIONS THAT OPPRESSED THE JEWS. (Jer. 25:1-38) fourth year of Jehoiakim--called the third year in Dan 1:1. But probably Jehoiakim was set on the throne by Pharaoh-necho on his return from Carchemish about July, whereas Nebuchadnezzar mounted the throne January 21, 604 B.C.; so that Nebuchadnezzar's first year was partly the third, partly the fourth, of Jehoiakim's. Here first Jeremiah gives specific dates. Nebuchadnezzar had previously entered Judea in the reign of his father Nabopolassar.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
habitations--rather, carrying out the image "pastures" (see on Jer 25:30). The pasturages where, peaceably and without incursion of wild beasts, the flocks have fed, shall be destroyed; that is, the regions where, heretofore, there was peace and security (alluding to the name Salem, or Jerusalem, "possessing peace").
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy