{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

James 1:5 Komentář

14 historical voices

Jak Církev četla James 1:5 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
BLIVRE (2018) · pt-br
Se algum de vós tem falta de sabedoria, peça a Deus, que concede generosamente a todos sem repreender, e lhe será dada.
ARC (1995) · pt-br
Ora, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente e não censura, e ser-lhe-á dada.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
After the inscription and salutation (Jam 1:1) Christians are taught how to conduct themselves when under the cross. Several graces and duties are recommended; and those who endure their trials and afflictions as the apostle here directs are pronounced blessed and are assured of a glorious reward (Jam 1:2-12). But those sins which bring sufferings, or the weakness and faults men are chargeable with under them, are by no means to be imputed to God, who cannot be the author of sin, but is the author of all good (Jam 1:13-18). All passion, and rash anger, and vile affections, ought to be suppressed. The word of God should be made our chief study: and what we hear and know of it we must take care to practise, otherwise our religion will prove but a vain thing. To this is added an account wherein pure religion consists (Jam 1:19-27).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
In this chapter, after the inscription and salutation, the apostle instructs the saints he writes to, how to behave under afflictions, and in every state of life; teaches them not to impute their sins to God, but to themselves; directs them in hearing the word, and cautions against self-deception in religion. The inscription and salutation are in Jam 1:1 in which the author of the epistle is described by his name and office; and the persons it is written to, by the tribes of Israel they belonged to, and by the condition in which they were scattered about in the world, to whom the apostle wishes all grace. And as they were in an afflicted state, he begins with an exhortation to rejoice in their afflictions; because hereby faith was tried, and that produced patience, and patience being perfect, is the way to be complete, and want nothing, Jam 1:2, but if any wanted wisdom, how to behave under such exercises, he advises to apply to God for it, from whom it may be expected, since he is the giver of it, and gives it to all, and that liberally, and does not upbraid with the former conduct, Jam 1:5 but then such should ask in faith, or otherwise it cannot be thought they should receive, and besides would justly deserve the characters of fluctuating and unstable persons, Jam 1:6. And the exhortations the apostle had given, he observes, suited all sorts of persons, poor and rich; the one who is exalted amidst his poverty, and the other who is mean, and frail, and mortal, amidst all his riches; which is illustrated by the flower of the grass falling off and perishing, Jam 1:9. And upon the whole, he concludes the blessedness of the man that endures affliction patiently, since a crown of life is promised him, and he will receive it, Jam 1:12 and from external temptations or afflictions, the apostle proceeds to internal ones, temptations to sin; and denies them to be of God, and imputes them to the lusts of men, and gives a very accurate account of the beginning, progress, and finishing of sin by man; and observes, that to place sin to the account of God, and not man, is a very great error, Jam 1:13, which he proves from the pure and holy nature of God; and from the good and perfect gifts, which all, and only, come from him; and instances in regeneration, which is of his will, and by his word, and is the beginning and spring of all good in man, Jam 1:17. And having mentioned the word, as a means of that grace, he gives some rules about hearing it; that it should be heard with eagerness, and received with meekness; and whatsoever is contrary thereunto should be avoided; as a forwardness to be teachers of it: wrath and anger at the doctrines of it, which do not work the righteousness of God; and all impurity and naughtiness of the mind, which must render it inattentive to it; and the rather all this should be regarded, since the word is the ingrafted word, and able to save the souls of men, Jam 1:19 and particular care should be had, that what is heard is put in practice, or otherwise it will be a self-deception; and such will be like a man that beholds his face in a glass goes away, and forgets what sort of a man he is; whereas, if a man looks into the glass of the Gospel hears the word attentively, remembers what he hears, and continues in it, he finds many blessed advantages in so doing, Jam 1:22 and then the apostle distinguishes between a vain religion, and a pure one; a vain religion is only a seeming one, and may be known to be so by a man's having no guard upon his tongue; wherefore if he thinks himself religious, he is mistaken and his heart deceived, Jam 1:26 but pure and undefiled religion, which is so in the sight of God, shows itself in a holy life and conversation in general, and particularly in visiting and assisting widows and orphans in distress, Jam 1:27.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
If any of you lack wisdom,.... This shows that the perfection before spoken of is not to be understood as in this life, since the apostle immediately supposes lack of wisdom in them; for this is not said in a form of doubting, whether they wanted it or not, but rather as supposing, and taking it for granted that they did; and in the first, and primary sense of the words, it intends wisdom to behave aright under temptations or afflictions. Saints often want wisdom to consider God as the author of them, and not look upon them as matters of chance, or impute them merely to second causes; but to regard them as coming from the hand of God, and as his hand upon them, as Job did; who does not ascribe his calamities to the thieving Chaldeans and Sabeans, to the boisterous wind, and to the malice of Satan, but to God: they want wisdom to observe the sovereignty of God in them, and bow unto it, and be still, and know that he is God, who does all things well and wisely; and likewise to see and know that all are in love, and in very faithfulness, and for good; as well as to see his name, to hear his rod, and him that has appointed it, his voice in it, his mind and meaning, and what he designs by it; as likewise to learn the useful lessons under it, and particularly to take the cross well, to bear it patiently, and even to count it all joy, and reckon it to be right, necessary, and useful: it requires much wisdom to learn all this, and act up to it. Moreover, this may be applied to all other cases, in which wisdom is wanted; men want wisdom to conduct them in the common affairs of life, and especially the people of God; for the children of the world are wiser in their generation, for themselves and posterity, and in the management of worldly affairs, than the children of light; and also to observe the providences of God, and the footsteps of Providence, and to follow them; and likewise to make a right use of providences, and behave suitably under them, and not be lifted up too much in prosperity, nor be cast down, and too much distressed in adversity; but to consider, that the one is set against the other, and both work together for good. Saints have need of wisdom in things spiritual; they want more grace, which is the truest wisdom, and a larger knowledge of the Gospel, which is the wisdom of God, the hidden wisdom of God; and they lack wisdom to know how to walk towards them that are without, and towards them that are within, so as becomes the Gospel of Christ: and as this is more or less the case of everyone let him ask of God wisdom; of God the Father, who is the only wise God, who has abounded in creation, in providence, and, above all, in redemption and grace, in all wisdom and prudence; and of his Son Jesus Christ, who is the wisdom of God, and has all the treasures of wisdom and knowledge in him; and of the Spirit of God, who is a Spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Christ, and all divine things: that giveth to all men liberally; God is the giver of all good things, in nature, providence, and grace; every good and perfect gift comes from him, and therefore he, and he only, should be applied unto: and he gives to "all men" the bounties of his providence; and to all that ask, and call upon him in sincerity, the riches of his grace; even to Jews and Gentiles, high and low, rich and poor, greater or lesser sinners; all which he gives "liberally", readily, and at once, freely and cheerfully, and largely and abundantly; not grudgingly, sparingly, and with a strait hand, but with an open one, and in a very extensive manner. And upbraideth not; with former sins and transgressions, with former miscarriages and misconduct; or with former kindnesses, suggesting that he had given largely already, and his favours had been despised or abused; or he had been treated with ingratitude and neglect; in which manner sometimes men put off those that apply unto them, but so does not God; wherefore every word here used is encouraging to go to God for wisdom: yea, it follows, and it shall be given him; God has said it, Christ has promised it, and the apostle might, with certainty, say it after them, and all experience confirms the truths of it; See Mat 7:7.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 6

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE SPIRIT AND THE LETTER 56
This is the faith by which the righteous person lives. This is the faith which believes in the one who justifies the ungodly. This is the faith by which glorying is cut out [Rom 1:17].… This is the faith which gains the bountiful outpouring of the Spirit.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON GRACE AND FREE WILL 24
What blessing will that man not possess who has asked for and received this wisdom from the Lord? This will give you an understanding of what grace is, for if this wisdom were from ourselves it would not be from above and we would not have to ask for it from the God who created us.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE GIFT OF PERSEVERANCE 44
Just because faith may be given to us before we ask for it, it does not follow that it is not a gift of God. God may well give it to us before we ask him for it, just as he also gives peace and love. This is why we pray both that faith may be increased in those who already have it and also that it may be given to those who have not yet received it.
Přeložit pomocí Googlu
Hilary of Arles · 449 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTRODUCTORY TRACTATE ON THE LETTER OF JAMES
Why does James tell them to seek wisdom? It is so that they might have God’s assurance. Only God should be asked for wisdom, not philosophers or astrologers. God gives wisdom like a fountain which never runs out of water, and he fills everyone whom he enters, but the wisdom of philosophers and other human agents is not given in abundance, and it is soon spewed out.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on James
But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without blame, and it will be given to him. James says wisdom is the cause of the perfect work. "let him ask of God." Since he knows that the proof of faith and the endurance in afflictions is not the work of any men, but of those who are wise according to God, therefore he urges those who strive to achieve these things towards the pursuit of wisdom.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Catholic Epistles
If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all abundantly and without reproach, and it will be given to him. All truly salvific wisdom must be asked of the Lord, because, as the wise man says: All wisdom is from the Lord God, and it was always with him (Ecclesiasticus I). Nor can anyone through free will, without the help of divine grace, although the Pelagians strongly contend otherwise, understand and be wise. But here it seems especially to be said of that wisdom which we need to use in temptations. If anyone (he says) among you cannot understand the usefulness of temptations that happen to believers for the sake of testing, let him ask God to grant him the sense by which he may discern with how much compassion the Father chastises the children whom He cares to make worthy of eternal inheritance. And he deliberately says: Who gives to all abundantly, lest anyone, conscious of his own frailty, should doubt that he can receive by asking, but rather let each one remember that the Lord has heard the desire of the poor. And as the same one says elsewhere: The Lord has blessed all who fear Him, the small with the great (Psalms CXIII). However, because many ask for many things from the Lord, who nevertheless do not deserve to receive, he adds how they ought to ask if they desire to obtain.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on James
He speaks not of human wisdom, but of spiritual wisdom, for in it he indicates to us the cause of perfect work, and this cause is heavenly wisdom, being strengthened by which we can accomplish good completely.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
He addresses the dispersed of the twelve tribes, Jam 1:1. Shows that they should rejoice under the cross, because of the spiritual good which they may derive from it, especially in the increase and perfecting of their patience, Jam 1:2-4. They are exhorted to ask wisdom of God, who gives liberally to all, Jam 1:5. But they must ask in faith, and not with a doubting mind, Jam 1:6-8. Directions to the rich and the poor, Jam 1:9-11. The blessedness of the man that endures trials, Jam 1:12. How men are tempted and drawn away from God, Jam 1:13-15. God is the Father of lights, and all good proceeds from him, Jam 1:16-18. Cautions against hasty words and wrong tempers, Jam 1:19-21. We should be doers of the word, and not hearers merely, lest we resemble those who, beholding their natural face in a glass, when it is removed forget what manner of persons they were, Jam 1:22-24. We should look into the perfect law of liberty, and continue therein, Jam 1:25. The nature and properties of pure religion, Jam 1:26, Jam 1:27.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
If any of you lack wisdom - Wisdom signifies in general knowledge of the best end, and the best means of attaining it; but in Scripture it signifies the same as true religion, the thorough practical knowledge of God, of one's self, and of a Savior. Let him ask of God - Because God is the only teacher of this wisdom. That giveth to all men liberally - Who has all good, and gives all necessary good to every one that asks fervently. He who does not ask thus does not feel his need of Divine teaching. The ancient Greek maxim appears at first view strange, but it is literally true: - Αρχη γνωσεως της αγνοιας ἡ γνωσις. "The knowledge of ignorance is the beginning of knowledge." In knowledge we may distinguish these four things: - 1. Intelligence, the object of which is intuitive truths. 2. Wisdom, which is employed in finding out the best end. 3. Prudence, which regulates the whole conduct through life. 4. Art, which provides infallible rules to reason by.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
INSCRIPTION: EXHORTATION ON HEARING, SPEAKING, AND WRATH. (Jam. 1:1-27) James--an apostle of the circumcision, with Peter and John, James in Jerusalem, Palestine, and Syria; Peter in Babylon and the East; John in Ephesus and Asia Minor. Peter addresses the dispersed Jews of Pontus, Galatia, and Cappadocia; James, the Israelites of the twelve tribes scattered abroad. servant of God--not that he was not an apostle; for Paul, an apostle, also calls himself so; but as addressing the Israelites generally, including even indirectly the unbelieving, he in humility omits the title "apostle"; so Paul in writing to the Hebrews; similarly Jude, an apostle, in his General Epistle. Jesus Christ--not mentioned again save in Jam 2:1; not at all in his speeches (Act 15:14-15; Act 21:20-21), lest his introducing the name of Jesus oftener should seem to arise from vanity, as being "the Lord's brother" [BENGEL]. His teaching being practical, rather than doctrinal, required less frequent mention of Christ's name. scattered abroad--literally "which are in the dispersion." The dispersion of the Israelites, and their connection with Jerusalem as a center of religion, was a divinely ordered means of propagating Christianity. The pilgrim troops of the law became caravans of the Gospel [WORDSWORTH]. greeting--found in no other Christian letter, but in James and the Jerusalem Synod's Epistle to the Gentile churches; an undesigned coincidence and mark or genuineness. In the original Greek (chairein) for "greeting," there is a connection with the "joy" to which they are exhorted amidst their existing distresses from poverty and consequent oppression. Compare Rom 15:26, which alludes to their poverty.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
English Version omits "But," which the Greek has, and which is important. "But (as this perfect entireness wanting nothing is no easy attainment) if any," &c. lack--rather, as the Greek word is repeated after James's manner, from Jam 1:4, "wanting nothing," translate, "If any of you want wisdom," namely, the wisdom whereby ye may "count it all joy when ye fall into divers temptations," and "let patience have her perfect work." This "wisdom" is shown in its effects in detail, Jam 3:7. The highest wisdom, which governs patience alike in poverty and riches, is described in Jam 1:9-10. ask-- (Jam 4:2). liberally--So the Greek is rendered by English Version. It is rendered with simplicity, Rom 12:8. God gives without adding aught which may take off from the graciousness of the gift [ALFORD]. God requires the same "simplicity" in His children ("eye . . . single," Mat 6:22, literally, "simple"). upbraideth not--an illustration of God's giving simply. He gives to the humble suppliant without upbraiding him with his past sin and ingratitude, or his future abuse of God's goodness. The Jews pray, "Let me not have need of the gifts of men, whose gifts are few, but their upbraidings manifold; but give me out of Thy large and full hand." Compare Solomon's prayer for "wisdom," and God's gift above what he asked, though God foresaw his future abuse of His goodness would deserve very differently. James has before his eye the Sermon on the Mount (see my Introduction). God hears every true prayer and grants either the thing asked, or else something better than it; as a good physician consults for his patient's good better by denying something which the latter asks not for his good, than by conceding a temporary gratification to his hurt.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy