{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Isaiah 66:11 Komentář

9 historických hlasů

Jak Církev četla Isaiah 66:11 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.
BLIVRE (2018) · pt-br
Para que mameis e vos sacieis dos consoladores seios dela; para que sugueis e vos deleiteis com a abundância de sua glória.
ARC (1995) · pt-br
para que mameis e vos farteis dos peitos das suas consolações; para que sugueis, e vos deleiteis com a abundância da sua glória.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The scope of this chapter is much the same as that of the foregoing chapter and many expressions of it are the same; it therefore looks the same way, to the different state of the good and bad among the Jews at their return out of captivity, but that typifying the rejection of the Jews in the days of the Messiah, the conversion of the Gentiles, and the setting up of the gospel-kingdom in the world. The first verse of this chapter is applied by Stephen to the dismantling of the temple by the planting of the Christian church (Act 7:49, Act 7:50), which may serve as a key to the whole chapter. We have here, I. The contempt God puts upon ceremonial services in comparison with moral duties, and an intimation therein of his purpose shortly to put an end to the temple, and sacrifice and reject those that adhered to them (Isa 66:1-4). II. The salvation God will in due time work for his people out of the hands of their oppressors (Isa 66:5), speaking terror to the persecutors (Isa 66:6) and comfort to the persecuted, a speedy and complete deliverance (Isa 66:7-9), a joyful settlement (Isa 66:10, Isa 66:11), the accession of the Gentiles to them, and abundance of satisfaction therein (Isa 66:12-14). III. The terrible vengeance which God will bring upon the enemies of his church and people (Isa 66:15-18). IV. The happy establishment of the church upon large and sure foundations, its constant attendance on God and triumph over its enemies (Isa 66:19-24). And we may well expect that this evangelical prophet, here, in the close of his prophecy, should (as he does) look as far forward as to the latter days, to the last day, to the days of eternity.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ISAIAH 66 This chapter treats of the same things as the former, the rejection of the unbelieving Jews, and the regard had to them that did believe; the conversion of that people in the latter day; the calling of the Gentiles, and the happy state of the church in the last times. The causes of the rejection of the Jews were their unworthy notions of God, as if he was confined to the temple of Jerusalem, and to be pleased with external sacrifices, now both at an end under the Gospel dispensation; a better sacrifice being offered, and a more spiritual worship set up everywhere; which notions are considered, Isa 66:1, and because they were set upon their ways and works, and rejected the Gospel of Christ, they are threatened with ruin, Isa 66:3 and the disciples of Christ, whom they excommunicated and persecuted, have a promise of divine appearance for them, while vengeance shall be taken on their enemies, their city and temple, Isa 66:5, nevertheless, in the latter day, there will be a large and sudden conversion of this nation of the Jews, which is signified by the birth of them, which will be matter of great joy to all the true lovers of the interest of Christ, Isa 66:7 and what will add to the prosperity, joy, and comfort of the church of Christ at this time, will be the bringing in of the fulness of the Gentiles, Isa 66:12 at which time the vials of God's wrath will be poured out upon antichrist and his followers, Isa 66:15 and the chapter is concluded with a fresh account of large conversions of men of all nations, and of the union of Jews and Gentiles in one church state, which shall long remain, and be undisturbed by enemies, who will be all slain, and their carcasses looked upon with contempt, Isa 66:18.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
That ye may suck, and be satisfied with the breast of her consolations,.... This, according to our version, expresses the end of the church's friends being called together to rejoice with her, that they might partake of her joys and comforts, delights and pleasures: but the words may be better rendered, either, according to Kimchi's sense, "therefore shall ye suck" (t), &c.; because ye have mourned for her, and because ye have rejoiced with her; or rather, as Noldius (u), "because ye suck", &c.; partake of her privileges and ordinances, so give a reason why they should rejoice with her. "Breast" is put for "breasts", as Jarchi observes; for as the church is represented as a woman, and as a teeming woman, she has two breasts as such, grown and fashioned, and full of milk of consolation; for "breast of her consolations" is the same as "her breasts of consolation"; see Sol 4:5, these are either Christ and his Spirit. Christ is a full breast of comfort to his people, in the greatness of his person, and the riches of his grace; in his precious blood, perfect righteousness, atoning sacrifice, and great salvation; if there be any comfort it is in him, and abounds by him. The Holy Spirit is another breast of consolation, another Comforter, by giving knowledge of the free grace gifts of God; by showing the things of Christ; by opening and applying the precious promises of the Gospel; by shedding the love of God in the heart; by witnessing to the saints their adoption, and by sealing them up unto the day of redemption. Or the covenant, and its blessings and promises: the covenant is a full breast of comfort, yields much both in life and at death; its blessings are sure mercies, blessings indeed, spiritual ones, and he that has an interest in them has enough, has all things; the promises of it are great, precious, sure, and unconditional, and afford strong consolation to the heirs of them. Or the Holy Scripture, and its two Testaments, the Old and New, which are exactly alike as two breasts; agree in the person and offices of Christ, and in all the doctrines of grace, and are full of the sincere milk of the word, and of spiritual consolation. Or the two ordinances of baptism and the Lord's supper; which agree with each other; come from the same author; relate to the same things, the sufferings and death of Christ; and to be partook of by the same persons: baptism leads to the blood of Christ for cleansing and pardon; to the burial of Christ it represents, there to behold all sins buried with him; and to the resurrection of Christ for justification, and so is a means of much spiritual comfort; as it was to the eunuch, who from thence went on his way rejoicing: the Lord's supper is another breast of consolation, it is a feast of fat things; it represents the broken body and bloodshed of Christ, whose flesh is meat indeed, and his blood drink indeed, and so is a means of spiritual nourishment and comfort. These breasts are to be "sucked"; the mouth of faith is to be laid unto them; Christ is to be applied unto for fresh supplies of grace and comfort; the covenant and its promises are to be laid hold upon, and all the goodness in them to be pressed and got out; the Scriptures are to be diligently read and searched, and the ordinances to be frequently attended on, and fervent prayer to be incessantly used, and not restrained till the blessing is given; and such who do so are sooner or later "satisfied", filled to the full. How satisfying are Christ and his grace! the covenant of grace, its blessing and promises! the doctrine of the Gospel, and the ordinances of it! these are the goodness of God's house, with which his people are satisfied, even as with marrow and fatness, Psa 36:8, that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory; or, "for" or "because ye milk out", "may" or "shall milk out" (w); that is, press with the hand of faith the above breasts of consolation, and get out from them all the comfort that is laid up in them: and so be delighted with the abundance of her glory; or, "the brightness of it" (x); Christ is the glory of his church; it is his presence with her, his grace and righteousness bestowed on her, which give her abundance of glory; and he it is in whom she glories: the Spirit of God, as a spirit of glory, rests upon her, and his grace makes her all glorious within; it is her glory to be interested in the covenant of grace, its promises and blessings, and to have the word and ordinances; her breasts are her glory, and she will have abundance of it in the latter day; see Isa 66:12, all which greatly "delight" the lovers and friends of Zion; a sight of Christ and his fulness, and a view of God as their Covenant God, are exceeding delightful; the doctrines of the Gospel are pleasant words, and the ways or ordinances of Christ are ways of pleasantness; and particularly the church in the latter day, enjoying all these to the full, and having the glory of God upon her, will be very delightful to behold. (t) "pro eo quod, vel quia sugetis", Gataker. (u) "Quia sugitis", Concord. Ebr. Part. p. 521. (w) . (x) "propter splendorem gloriae ejus", Pagninus; "a splendore", Munster, Montanus. So R. Sol. Urbin. Ohel Moed, fol. 36. 2.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON ISAIAH 5:6.66:10-12
This struggle is the correction of noble good deeds in them. For their sweat is profitable, and they have youth-like endurance in order to gain not an earthly possession but rather so that they become filled with graces from God and are satisfied in every desire. To these he makes this promise, “Like infants at the breast you will be filled by the breasts of consolation.” Since Isaiah has previously compared the figure of a woman with the new Zion, he remains in this way of speaking and compares this comfort with that of the breasts and milk of the Holy Spirit. For in the Song of Songs it says, “Your breasts are better than wine.”
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Isaiah
And the fruit of congratulation as to participation in her gladness or peace: that you may suck: your breasts are better than wine (Song 1:1); as to participation in her glory, that you may milk out, as though extracting milk: then shall you abound in delights in the Almighty (Job 22:6).
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
This chapter treats of the same subject with the foregoing. God, by his prophet, tells the Jews, who valued themselves much on their temple and pompous worship, that the Most High dwelleth not in temples made with hands; and that no outward rites of worship, while the worshippers are idolatrous and impure, can please him who looketh at the heart, Isa 66:1-3. This leads to a threatening of vengeance for their guilt, alluding to their making void the law of God by their abominable traditions, their rejection of Christ, persecution of his followers, and consequent destruction by the Romans. But as the Jewish ritual and people shadow forth the system of Christianity and its professors; so, in the prophetical writings, the idolatries of the Jews are frequently put for the idolatries afterwards practiced by those bearing the Christian name. Consequently, if we would have the plenitude of meaning in this section of prophecy, which the very content requires, we must look through the type into the antitype, viz., the very gross idolatries practiced by the members of Antichrist, the pompous heap of human intentions and traditions with which they have encumbered the Christian system, their most dreadful persecution of Christ's spiritual and true worshippers, and the awful judgments which shall overtake them in the great and terrible day of the Lord, Isa 66:4-6. The mighty and sudden increase of the Church of Jesus Christ at the period of Antichrist's fall represented by the very strong figure of Sion being delivered of a man-child before the time of her travail, the meaning of which symbol the prophet immediately subjoins in a series of interrogations for the sake of greater force and emphasis, Isa 66:7-9. Wonderful prosperity and unspeakable blessedness of the world when the posterity of Jacob, with the fullness of the Gentiles, shall be assembled to Messiah's standard, Isa 66:10-14. All the wicked of the earth shall be gathered together to the battle of that great day of God Almighty, and the slain of Jehovah shall be many, Isa 66:15-18. Manner of the future restoration of the Israelites from their several dispersions throughout the habitable globe, Isa 66:19-21. Perpetuity of this new economy of grace to the house of Israel, Isa 66:22. Righteousness shall be universally diffused in the earth; and the memory of those who have transgressed against the Lord shall be had in continual abhorrence, Isa 66:23, Isa 66:24. Thus this great prophet, after tracing the principal events of time, seems at length to have terminated his views in eternity, where all revolutions cease, where the blessedness of the righteous shall be unchangeable as the new heavens, and the misery of the wicked as the fire that shall not be quenched. This chapter is a continuation of the subject of the foregoing. The Jews valued themselves much upon their temple, and the pompous system of services performed in it, which they supposed were to be of perpetual duration; and they assumed great confidence and merit to themselves for their strict observance of all the externals of their religion. And at the very time when the judgments denounced in Isa 65:6 and Isa 65:12 of the preceding chapter were hanging over their heads, they were rebuilding, by Herod's munificence, the temple in a most magnificent manner. God admonishes them, that "the Most High dwelleth not in temples made with hands;" and that a mere external worship, how diligently soever attended, when accompanied with wicked and idolatrous practices in the worshippers, would never be accepted by him. This their hypocrisy is set forth in strong colors, which brings the prophet again to the subject of the former chapter; and he pursues it in a different manner, with more express declaration of the new economy, and of the flourishing state of the Church under it. The increase of the Church is to be sudden and astonishing. They that escape of the Jews, that is, that become converts to the Christian faith, are to be employed in the Divine mission to the Gentiles, and are to act as priests in presenting the Gentiles as an offering to God; see Rom 15:16. And both, now collected into one body, shall be witnesses of the final perdition of the obstinate and irreclaimable. These two chapters manifestly relate to the calling of the Gentiles, the establishment of the Christian dispensation, and the reprobation of the apostate Jews, and their destruction executed by the Romans. - L.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
With the abundance of her glory "From her abundant stores" - For מזיז mizziz, from the splendor, two MSS. and the old edition of 1488, have מזיו mizziv; and the latter ז zain is upon a rasure in three other MSS. It is remarkable that Kimchi and Sal. ben Melec, not being able to make any thing of the word as it stands in the text, say it means the same with מזיו mizziv; that is, in effect, they admit of a various reading, or an error in the text. But as Vitringa observes, what sense is there in sucking nourishment from the splendor of her glory? He therefore endeavors to deduce another sense of the word זיז ziz; but, as far as it appears to me, without any authority. I am more inclined to accede to the opinion of those learned rabbins, and to think that there is some mistake in the word; for that in truth is their opinion, though they disguise it by saying that the corrupted word means the very same with that which they believe to be genuine. So in Isa 41:24 they say that אפע apha, a viper, means the same with אפס ephes, nothing; instead of acknowledging that one is written by mistake instead of the other. I would propose to read in this place מזין mizzin or מזן mizzen, which is the reading of one of De Rossi's MS., (instead of מזיז meziz), from the stores, from זון zun, to nourish, to feed; see Gen 45:23;Ch2 11:23; Psa 144:13. And this perhaps may be meant by Aquila, who renders the word by απο παντοδαπιας· with which that of the Vulgate, ab omnimoda gloria, and of Symmachus and Theodotion, nearly agree. The Chaldee follows a different reading, without improving the sense; מיין meyin, from the wine. - L.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE HUMBLE COMFORTED, THE UNGODLY CONDEMNED, AT THE LORD'S APPEARING: JERUSALEM MADE A JOY ON EARTH. (Isa. 66:1-24) heaven . . . throne . . . where is . . . house . . . ye build--The same sentiment is expressed, as a precautionary proviso for the majesty of God in deigning to own any earthly temple as His, as if He could be circumscribed by space (Kg1 8:27) in inaugurating the temple of stone; next, as to the temple of the Holy Ghost (Act 7:48-49); lastly here, as to "the tabernacle of God with men" (Isa 2:2-3; Eze 43:4, Eze 43:7; Rev 21:3). where--rather, "what is this house that ye are building, &c.--what place is this for My rest?" [VITRINGA].
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
suck-- (Isa 60:5, Isa 60:16; Isa 61:6; Isa 49:23). abundance--Hebrew, "the ray-like flow of her opulence," that is, with the milk spouting out from her full breasts (answering to the parallel, "breast of her consolations") in ray-like streams [GESENIUS].
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy