{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Hosea 6:3 Komentář

11 historical voices

Jak Církev četla Hosea 6:3 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
BLIVRE (2018) · pt-br
Conheçamos, e prossigamos em conhecer ao SENHOR; sua vinda está preparada como o nascer do sol; ele virá a nós como a chuva, como a chuva da primavera, que rega a terra.
ARC (1995) · pt-br
Conheçamos, e prossigamos em conhecer ao Senhor; a sua saída, como a alva, é certa; e ele a nós virá como a chuva, como a chuva serôdia que rega a terra.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The closing words of the foregoing chapter gave us some hopes that God and his Israel, notwithstanding their sins and his wrath, might yet be happily brought together again, that they would seek him and he would be found of them; now this chapter carries that matter further, and some join the beginning of this chapter with the end of that, "They will seek me early," saying, "Come and let us return." But God doth again complain of the wickedness of this people; for, though some did repent and reform, the greater part continued obstinate. Observe, I. Their resolution to return to God, and the comforts wherewith they encourage themselves in their return (Hos 6:1-3). II. The instability of many of them in their professions and promises of repentance, and the severe course which God therefore took with them (Hos 6:4, Hos 6:5). III. The covenant God made with them, and his expectations from them (Hos 6:6); their violation of that covenant and frustrating those expectations (Hos 6:7-11).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO HOSEA 6 This chapter gives an account of some who were truly penitent, and stirred up one another to return to the Lord, encouraged by his power, grace, and goodness, Hos 6:1; and of others, who had only a form of religion, were very unstable in it; regarded more the ceremonial law, and the external sacrifices of it, than the moral law; either that part of it which respects the love of the neighbour, or that which concerns the knowledge of God; and dealt treacherously with the Lord, transgressing the covenant, Hos 6:4; particularly the city of Gilead is represented as full of the workers of iniquity, and is charged with bloodshed, Hos 6:8; yea, even the priests were guilty of murder and lewdness, Hos 6:9; and Israel, or the ten tribes in general, are accused of whoredom, both corporeal and spiritual, with which they were defiled, Hos 6:10; nor was Judah clear of these crimes, and therefore a reckoning day is set for them, Hos 6:11.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Then shall we know, if we follow on to know the Lord,.... The word "if" is not in the original text, and the passage is not conditional, but absolute; for as persons, when converted, know Christ, and not before, when he is revealed to them, and in them, as the only Saviour and Redeemer, so they continue and increase in the knowledge of him; they earnestly desire to know more of him, and eagerly pursue those means and methods by which they attain to a greater degree of it; for so the words are, "and we shall know, we shall follow on to know the Lord" (t); that grace, which has given the first measure of spiritual and experimental knowledge of him, will influence and engage them to seek after more. The Jews, when they are quickened, and turn to the Lord, will know him, own and acknowledge him, as the Messiah, the only Redeemer and Saviour; and will be so delighted with the knowledge of him, that they will be desirous of, and seek after, a larger measure of it; and indeed they shall all know him, from the least to the greatest, when the covenant of grace shall be renewed with them, manifested and applied to them. The words may be considered as a continuation of their exhortation to one another from Hos 6:1; thus, "and let us acknowledge, let us follow on to know him" (u); let us own him as the true Messiah, whom we and our fathers have rejected; and let us make use of all means to gain more knowledge of him: or let us follow after him, to serve and obey him, which is the practical knowledge of him; let us imitate him, and follow him the Lamb of God, embrace his Gospel, and submit to his ordinances. So Kimchi interprets it, "to know him"; that is, to serve him; first know him, then serve him; his going forth is prepared as the morning; that is, the Lord's going forth, who is known, and followed after to be more known; and is to be understood, not of his going forth in the council and covenant of grace from everlasting; nor of his incarnation in time, or of his resurrection from the dead; but of his spiritual coming in the latter day, with the brightness of which he will destroy antichrist; or of his going forth in the ministration of the Gospel, to the conversion of Jews and Gentiles, the light of which dispensation will be very great; it will be like a morning after a long night of darkness with the Jewish and Pagan nations; and be as grateful and delightful, beautiful and cheerful, as the morning light; and move as swiftly and irresistibly as that, and be alike growing and increasing: and so the words are a reason of the increasing knowledge of the Lord's people in those times, because he shall go forth in the ministration of the word like the morning light, which increases more and more till noon; and of the evidence and clearness of it, it being like a morning without clouds; with which agrees the note of Joseph Kimchi, "we shall know him, and it will be as clear to us as the light of the morning without clouds:'' and also of the firmness and certainty of it; for both the increasing knowledge of the saints, and the going forth of Christ in a spiritual manner, is "firm" and "sure" (which may be the sense of the word (w)) as the morning; for, as sure as the night cometh, so also the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth; in the land of Israel they had usually two rains in a year; the one in autumn, or quickly after the seed was sown; the other in the spring, when the corn was ripe, and harvest near, and which was very reviving and refreshing to the earth, and the fruits of it; and such will be the coming of Christ unto his people, in the ministration of the Gospel in the latter day, which will drop as the rain, and distil as the dew, as the small rain on the tender herb, and as showers upon the grass; and in the discoveries of his favour and love to them, and in the distribution of the blessings of his grace among them. Much the like phrases are used of the spiritual coming of Christ in the latter day, Psa 72:6. The Targum is, "and we shall learn, and we shall follow on, to know the fear of the Lord, as the morning light, which darts in its going out; and blessings will come to us as a prevailing rain, and as the latter rain which waters the earth.'' (t) "sciemusque, sequemur ad sciendum Dominum", Montanus; "et cognoscemus, et persequemur ad cognoscendum Jehovam", Zanchius; "sciemus persequemur", Liveleus. (u) "Cognoscamus, sive agnoscamus, et persequautur scientiam Dominis", Schmidt. (w) "firmum certum notat", sic quidam in Schmidt; "firmatus ac stabilitus", Tarnovius.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 4

Hippolytus of Rome · 170 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE HOLY THEOPHANY 2
Nor is this the only thing that proves the dignity of the water. But there is also that which is more honorable than all—the fact that Christ, the maker of all, came down as the rain, and was known as a spring, and diffused himself as a river, and was baptized in the Jordan. For you have just heard how Jesus came to John and was baptized by him in the Jordan. Oh, things strange beyond compare! How should the boundless river that makes glad the city of God have been dipped in a little water!
Přeložit pomocí Googlu
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Hosea 6:3
His going forth is prepared as the morning light, and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth." LXX: "We shall find him ready as the morning, and he shall come to us as the early and the latter rain to the earth." Come, and let us return unto the Lord: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up. After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. And let us know, let us follow on to know the Lord: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth. About which the title of the twenty-first psalm is: "For the morning assumption:" Although it is written in Hebrew: "For the morning deer:" because after death and the twisted ancient serpent he desires to climb towards the mountains, and he, with the darkness dissipated, rises to us the sun of justice, that he may illuminate our blindness. And it is beautifully said, "his going forth is from the end of heaven, and his circuit even to the end of it." concerning which, according to the tropology, we read in the eighteenth psalm: "And he, as a bridegroom, coming out of his bride-chamber." (Ps. XVIII, 5). He who is not only called morning, dawn, and daybreak, but will come to us like a temporary and late rain to the earth. We receive Christ as a temporary (savior), when the foundations of faith have been cast in us, and we will welcome rain in the late season when we will gather eternal crops from the mature crops, and we will be stored in the Lord's granaries. Therefore, you Jews who do not receive temporary rain, and without rains cast seeds, will not receive the fruits of crops in the end times. This is the rain of which the Lord promises, saying: "I will give you rain in due season, and the latter rain" (Deut. 11:14). According to the allegory, rain is given in due season, when we partly know: the latter rain is given when what is perfect comes. And the Lord is always ready for those who rise in the morning, who can say, "I will arise at dawn" (Ps. 56:1). And: "O God, my God, I watch for you at break of day. My soul thirsts for you" (Ps. 62).
Přeložit pomocí Googlu
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON HOSEA 2:6
[God] is called not only at morning or dawn or daybreak; he will come to us as an early and later rain to earth. We accept Christ as an early rain when the foundations of the faith are laid within us, and we shall take him as a late rain when after the crop is ripened we grasp eternal fruits and store them up in the Master’s barn.
Přeložit pomocí Googlu
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON HOSEA 4:62
For I suppose that he waters in two ways upon us who received faith and have known rightly his manifestation. On the one hand, he reveals knowledge in the spirit of the old and legal, and in addition to these, prophetic teachings. In my view, this is the early rain. On the other hand, he adds to this the late [rain], the interpretation of the gospel’s teachings and the most desirable grace of the apostolic preachings.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The prophet earnestly exhorts to repentance, Hos 6:1-3. God is then introduced as very tenderly and pathetically remonstrating against the backslidings of Ephraim and Judah, Hos 6:4-11.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Then shall we know - We shall have the fullest evidence that we have not believed in vain. If we follow on to know the Lord - If we continue to be as much in earnest as we now are. His going forth - The manifestation of his mercy to our souls is as certain as the rising of the sun at the appointed time. And he shall come unto us as the rain - As surely as the early and the latter rain come. The first, to prepare the earth for the seed; this fell in autumn: the second, to prepare the full ear for the harvest; this fell in spring. Here is strong confidence; but not misplaced, however worthless the persons were. As surely as the sun, who is now set, is running his course to arise on us in the morning, and make a glorious day after a dreary night, so surely shall the Lord come again from his place, and the Sun of righteousness shall arise on our souls with healing in his wings. He is already on his way to save us.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE ISRAELITES' EXHORTATION TO ONE ANOTHER TO SEEK THE LORD. (Hos 6:1-11) At Hos 6:4 a new discourse, complaining of them, begins; for Hos 6:1-3 evidently belong to Hos 5:15, and form the happy termination of Israel's punishment: primarily, the return from Babylon; ultimately, the return from their present long dispersion. Hos 6:8 perhaps refers to the murder of Pekahiah; the discourse cannot be later than Pekah's reign, for it was under it that Gilead was carried into captivity (Kg2 15:29). let us return--in order that God who has "returned to His place" may return to us (Hos 5:15). torn, and . . . heal-- (Deu 32:39; Jer 30:17). They ascribe their punishment not to fortune, or man, but to God, and acknowledge that none (not the Assyrian, as they once vainly thought, Hos 5:13) but God can heal their wound. They are at the same time persuaded of the mercy of God, which persuasion is the starting-point of true repentance, and without which men would not seek, but hate and flee from God. Though our wound be severe, it is not past hope of recovery; there is room for grace, and a hope of pardon. He hath smitten us, but not so badly that He cannot heal us (Psa 130:4).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
know, if we follow on to know the Lord--The result of His recovered favor (Hos 6:2) will be onward growth in saving knowledge of God, as the result of perseverance in following after Him (Psa 63:8; Isa 54:13). "Then" implies the consequence of the revival in Hos 6:2. The "if" is not so much conditional, as expressive of the means which God's grace will sanctify to the full enlightenment of Israel in the knowledge of Him. As want of "knowledge of God" has been the source of all evils (Hos 4:1; Hos 5:4), so the knowledge of Him will bring with it all blessings; yea, it is "life" (Joh 17:3). This knowledge is practice, not mere theory (Jer 22:15-16). Theology is life, not science; realities, not words. This onward progress is illustrated by the light of "morning" increasing more and more "unto the perfect day" (Pro 4:18). prepared--"is sure," literally, "fixed," ordered in His everlasting purposes of love to His covenant-people. Compare "prepared of God" (Gen 41:32, Margin; Rev 12:6). Jehovah shall surely come to the relief of His people after their dark night of calamity. as the morning-- (Sa2 23:4). as the rain . . . latter . . . former-- (Job 29:23; Joe 2:23). First, "the rain" generally is mentioned; then the two rains (Deu 11:14) which caused the fertility of Palestine, and the absence of which was accounted the greatest calamity: "the latter rain" which falls in the latter half of February, and during March and April, just before the harvest whence it takes its name, from a root meaning " to gather"; and "the former rain," literally, "the darting rain," from the middle of October to the middle of December. As the rain fertilizes the otherwise barren land, so God's favor will restore Israel long nationally lifeless.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy