{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Hebrews 7:17 Komentář

15 historical voices

Jak Církev četla Hebrews 7:17 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
For he testifieth, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
BLIVRE (2018) · pt-br
Pois assim ele dá testemunho: Tu és Sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.
ARC (1995) · pt-br
Porque dele assim se testifica: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The doctrine of the priestly office of Christ is so excellent in itself, and so essential a part of the Christian faith, that the apostle loves to dwell upon it. Nothing made the Jews so fond of the Levitical dispensation as the high esteem they had of their priesthood, and it was doubtless a sacred and most excellent institution; it was a very severe threatening denounced against the Jews (Hos 3:4), that the children of Israel should abide many days without a prince or priest, and without a sacrifice, and with an ephod, and without teraphim. Now the apostle assures them that by receiving the Lord Jesus they would have a much better high priest, a priesthood of a higher order, and consequently a better dispensation or covenant, a better law and testament; this he shows in this chapter, where, I. We have a more particular account of Melchisedec (Heb 7:1-3). II. The superiority of his priesthood to that of Aaron (Heb 7:4-10). III. An accommodation of all to Christ, to show the superior excellency of his person, office, and covenant (Heb 7:11 to the end).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO HEBREWS 7 The apostle having made mention of Melchizedek in the latter part of the preceding chapter, proceeds in this to give some account of him, and of the excellency of his priesthood, and to show that Christ is a priest of his order, and is superior to Aaron and his sons. He first declares what Melchizedek was, that he was both king and priest; he names the place he was king of, and tells whose priest he was, even the priest of the most high God; and goes on to observe what he did, that he met Abraham returning from the slaughter of the kings, that he blessed him, and took tithes of him, Heb 7:1 and then interprets his name, and royal title, the one signifying king of righteousness, the other king of peace; that for anything that can be learned from the Scriptures, it is not known who was his father or his mother; what his lineage and descent; when he was born, or when he died; and that he is like to the Son of God, and continues a priest, Heb 7:2 upon which the apostle calls upon the Hebrews to consider the greatness of his person; and as it appears from that single instance of his receiving tithes from the patriarch Abraham, Heb 7:4 by which it is evident, that he is greater than the Levites; and which is demonstrated in the following particulars: the Levites received tithes of their brethren that came out of Abraham's loins, as they did, but Melchizedek, whose descent was not from them, received tithes from Abraham himself, and besides blessed him; and it is a clear case, that the lesser is blessed of the greater, Heb 7:5 the Levites were mortal men that received tithes, but a testimony is bore to Melchizedek, that he lives, Heb 6:8 yea, Levi himself paid tithes to Melchizedek, since he was in the loins of his father Abraham when Melchizedek met him, and took tithes of him; and therefore must be greater than Levi, Heb 7:9. And next the apostle proves the imperfection of the Levitical priesthood from this consideration, that there is another priest risen up, not of the order of Aaron, but of the order of Melchizedek, of which there would have been no need, if the Levitical priesthood had been perfect; nor would it have been changed, as it is, and which has also made a change of the law, by which it is established, necessary, Heb 7:11 that the priest that is risen up is not of the order of Aaron, is clear, because he is of another tribe, even of the tribe of Judah, to which the priesthood did not belong, Heb 7:13, and that he is of the order of Melchizedek, and so not according to the ceremonial law, but after the power of an endless life, is manifest from the testimony of the sacred Scripture, Heb 7:15 which lies in Psa 110:4 and that the ceremonial law, on which the Levitical priesthood stood, is changed and abrogated, is strongly asserted, and the reasons of it given, because it was weak and unprofitable, and made nothing perfect; and this was disannulled by Christ, the better hope brought in, who has made something perfect, and through whom we have access to God, Heb 7:18. Moreover, the superior excellency of Christ's priesthood to the Levitical one is shown in several particulars; the priests of Aaron's order were made without an oath; Christ was made with one, as is evident from the above cited testimony, Heb 7:20 they were many, he but one; they were mortal, and did not continue, he continues ever, having an unchangeable priesthood, Heb 7:23 wherefore, as they were not suffered to continue by reason of death, their priesthood was ineffectual; they could not take away sin, and save sinners; but Christ is able to save to the uttermost all that draw nigh to God by him, as a priest, and that because he ever lives to complete his office by intercession, Heb 7:25 wherefore such an high priest as he is, must become men, and be suitable to them, especially since he is pure and holy, and in such an exalted state, Heb 7:26 and this is another difference between him and the priests under the law; they were men that had infirmity, and were guilty of sins themselves, and so had need to offer for their own sins, and then for the sins of others; but Christ, the Son of God, who was consecrated a priest for evermore, by the word of the oath, had no sin of his own to offer sacrifice for, only the sins of his people, which he did once, when he offered himself, Heb 7:27.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For there is verily a disannulling of the commandment,.... Not the moral law; though what is here said of the commandment may be applied to that; that is sometimes called the commandment, Rom 7:12 it went before the promise of the Messiah, and the Gospel of Christ, and the dispensation of it; it is in some respects weak; it cannot justify from the guilt of sin, nor free from the power of it, nor secure from death, the punishment of it, nor give eternal life; though it has a power to command, accuse, convince, and condemn: and it is also unprofitable in the business of justification and salvation; though otherwise it is profitable to convince of sin, to show what righteousness is, and to be a rule of conversation to the saints in the hand of Christ; yet not this, but the ceremonial law is meant, which is the commandment that respected the Levitical priesthood, and is called a carnal one, and is inclusive of many others, and, which distinguishes that dispensation from the Gospel one: and this may be said to be going before; with respect to time, being before the Gospel state, or the exhibition of the new covenant of grace; and with respect to use, as a type or shadow of good things to come; and as it was a schoolmaster going before, and leading on to the knowledge of evangelical truths: and this is now disannulled, abrogated, and made void; the middle wall of partition is broken down, and the law of commandments contained in ordinances is abolished: for the weakness and unprofitableness thereof; the ceremonial law was weak; it could not expiate or atone for sin, in the sight of God; it could not remove the guilt of sin from the conscience, but there was still a remembrance of it; nor could it cleanse from the filth of sin; all it could do was, to expiate sin typically, and sanctify externally to the purifying of the flesh; and all the virtue it had was owing to Christ, whom it prefigured; and therefore, being fulfilled in him, it ceased: and it was "unprofitable"; not before the coming of Christ, for then it was a shadow, a type, a schoolmaster, and had its usefulness; but since his coming, who is the body and substance of it, it is unprofitable to be joined to him; and is of no service in the affair of salvation; and is no other than a grievous yoke of bondage; yea, is what renders Christ unprofitable and of no effect, when submitted to as in force, and as necessary to salvation; and because of these things, it is abolished and made null and void. The Jews, though they are strenuous assertors of the unalterableness of the law of Moses, yet sometimes are obliged to acknowledge the abrogation of the ceremonial law in the times of the Messiah; the commandment, they say (r), meaning this, shall cease in the time to come; and again, "all sacrifices shall cease in the future state, or time to come, (i.e. the times of the Messiah,) but the sacrifice of praise (s).'' (r) T. Bab. Nidda, fol. 61. 2. (s) Vajikra Rabba, scct. 9. fol. 153. 1. & sect. 27. fol. 168. 4.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 6

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 1.1, 1.10-11
Just as the people of old, who were called the people of God, were divided into twelve tribes plus the levitical order, and this order itself, which engaged in service of the Divine, was divided into additional priestly and levitical orders, so, I think, all the people of Christ according to “the hidden person of the heart,” who bear the name “Jew inwardly” and who have been circumcised “in spirit,” possess the characteristics of the tribes in a more mystical manner.…Most of us who approach the teachings of Christ, since we have much time for the activities of life and offer a few acts to God, would perhaps be those from the tribes who have a little fellowship with the priests and support the service of God in a few things. But those who devote themselves to the divine Word and truly exist by the service of God alone will properly be said to be Levites and priests in accordance with the excellence of their activities in this work. And, perhaps, those who excel all others and who hold, as it were, the first places of their generation will be high priests according to the order of Aaron, but not according to the order of Melchizedek. If someone should object to this, thinking that we are impious when we prescribe the title of high priest for humans, since Jesus is proclaimed as great priest in many places—for we have “a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God”—we would have to say to him that the apostle indicated this when he said that the prophet said of Christ, “You are a priest forever after the order of Melchizedek,” and not after the order of Aaron. On this basis, we too say that humans can be high priests according to the order of Aaron, but only the Christ of God according to the order of Melchizedek.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Hebrews 13
Yea and I am showing another difference also (he would say): not only from the tribe, nor yet only from the Person, nor from the character of the Priesthood, nor from the covenant, but also from the type itself. "Who was made not according to the law of a carnal commandment, but according to the power of an endless life. He became" (he says) "a priest not according to the law of a carnal commandment": for that law was in many respects unlawful. What is, "of a carnal commandment"? Circumcise the flesh, it says; anoint the flesh; wash the flesh; purify the flesh; shave the flesh; bind upon the flesh; cherish the flesh; rest as to the flesh. And again its blessings, what are they? Long life for the flesh; milk and honey for the flesh; peace for the flesh; luxury for the flesh. From this law Aaron received the priesthood; Melchisedec however not so.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Hebrews 13
"But according to the power of an endless life. For He testifieth, Thou art a Priest for ever after the order of Melchisedec"; that is, not for a time, nor having any limit, "but according to the power of an endless life," that is, by means of power, by means of "endless life." And yet this does not follow after, "who was made not according to the law of a carnal commandment": for what would follow would be to say, "but according to that of a spiritual one." However by "carnal," he implied temporary. As he says also in another place, "carnal ordinances imposed until the time of reformation." "According to the power of life," that is, because He lives by His own power.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
"For it is testified." And that, he says, Christ has not become a priest according to the law of a fleshly commandment. The testimony indicates the Father; for the Father testifies to him, saying, a priest according to the order of Melchizedek. For if he says, according to the law he was made, he ought to have been made according to the order of Aaron.But now, since it is written according to the order of Melchizedek, it is evident that he is not made according to the law, but according to a different, more divine manner.
Přeložit pomocí Googlu
Braulio of Zaragoza · 651 Excerpts (Historical Christian Faith …
LETTER 42
It is better to be in doubt about hidden matters than to quarrel about what is uncertain. Let us turn to what is true and firm, to what most assuredly keeps any Christian and good Catholic from doubting or quibbling. That is, through the sacrament, bread and wine offered to God become for us the true body and blood of Christ, according to the words of the Lord himself and the sacred Scriptures composed by the Holy Spirit. This sacrament the Catholic church offers daily on its altar “after the order of Melchizedek” by the true pontiff, Jesus Christ, with mystical understanding and an ineffable dearth of speech, because surpassing grace goes beyond everything.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homilies on the Gospels 1.15
And in the Apocalypse, John the apostle … says, “Who loved us and washed from us our sins in his blood.” Not only did he wash away our sins in his blood when he gave his blood for us on the cross, or when each of us was cleansed in his baptism by the mystery of his most sacred passion. But he also takes away every day the sins of the world and washes us of our daily sins in his blood, when the memory of his blessed passion is reenacted on the altar, when a created thing, bread and wine, is transformed by the ineffable sanctification of the Spirit into the sacrament of his flesh and blood. Thus his body and blood is not poured forth and slain by the hands of the unfaithful to their own ruin, but he is taken by the mouth of the faithful to their salvation.The lamb in the law of Passover rightly shows us a type of him, since, having once liberated the people from their Egyptian servitude, it sanctified the people every year by being immolated in memory of their liberation, until he came, to whom such a sacrificial offering gave testimony. When he was offered to the Father for us as a sacrificial offering and for a sweet savor, he transformed, by the lamb that was offered, the mystery of his passion into a created thing, bread and wine, having been made “a priest forever after the order of Melchizedek.”
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Hebrews
He confirms why he said "of an endless life," and says that Scripture testifies that He is "a priest forever." Some, however, think that he is confirming not this, but that He is a priest not after the law of a carnal commandment. For if, he says, He were a priest according to the law, then it would be necessary to assert that He is after the order of Aaron. But now, since it is written, "after the order of Melchizedek," it is evident that it is not according to the law, but according to some other divine manner.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Hebrews
360. – Then when he says, For he testifies: 'You are a priest forever, after the order of Melchizedek', he manifests what he had said; and he emphasizes the phrase forever, because if the priesthood is eternal, it is clear that it involves perpetuity.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Concerning the greatness of Melchisedec, after whose order Christ is a high priest, Heb 7:1-4. The Levites had authority to take tithes of the people; yet Abraham, their representative, paid tithes to Melchisedec, Heb 7:5-10. Perfection cannot come by the Mosaic law, else there could be no need for another priest after the order of Melchisedec, according to the prediction of David in Psa 110:1-7, which priest is sprung from a tribe to which the priesthood, according to the law, did not appertain; but Christ is a priest for ever, not according to the law, but after the order of an endless life, Heb 7:11-17. The law, therefore, is disannulled, because of its unprofitableness and imperfection; and Christ has an unchangeable priesthood, Heb 7:18-24. He is therefore able always to save them that come unto him, being in every respect a suitable Savior; and he has offered up himself for the sins of the people, Heb 7:25-27. The law makes those priests who have infirmity; but he who is consecrated by the oath is perfect, and endures for ever, Heb 7:28.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
For he testifieth - That is, either the Scripture, in the place so often quoted, or God by that Scripture. Thou art a priest for ever - This is the proof that he was not appointed according to the carnal commandment, but according to the power of an endless life, because he is a priest for ever; i.e. one that never dies, and is never disabled from performing the important functions of his office; for if he be a priest for ever, he ever lives.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CHRIST'S HIGH PRIESTHOOD AFTER THE ORDER OF MELCHISEDEC SUPERIOR TO AARON'S. (Heb. 7:1-28) this Melchisedec-- (Heb 6:20; Psa 110:4). The verb does not come till Heb 7:3, "abideth." king . . . priest--Christ unites these offices in their highest sense, and so restores the patriarchal union of these offices. Salem--Jerusalem, that is, seeing peace; others make Salem distinct, and to be that mentioned (Gen 33:18; Joh 3:23). the most high God--called also "Possessor of heaven and earth" (Gen 14:19, Gen 14:22). This title of God, "the Most High," handed down by tradition from the primitive revelation, appears in the Phœnician god "Elion," that is, Most High. It is used to imply that the God whom Melchisedec served is THE TRUE GOD, and not one of the gods of the nations around. So it is used in the only other cases in which it is found in the New Testament, namely in the address of the demoniac, and the divining damsel constrained to confess that her own gods were false, and God the only true God. who met Abraham--in company with the king of Sodom (Gen 14:17-18). slaughter--perhaps defeat, as ALFORD translates. So Gen 14:17 (compare Gen 14:15) may be translated. Arioch, king of Ellasar, lived and reigned after the disaster [BENGEL]. However, if Chedorlaomer and Amraphel and Tidal were slain, though Arioch survived, "slaughter of the kings" would be correct. blessed him--As priest he first blessed Abraham on God's part; next he blessed God on Abraham's part: a reciprocal blessing. Not a mere wish, but an authoritative and efficacious intercession as a priest. The Most High God's prerogative as "Possessor of heaven and earth," is made over to Abraham; and Abraham's glory, from his victory over the foe, is made over to God. A blessed exchange for Abraham (Gen 14:19-20).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
For--proving His life to be "endless" or indissoluble (Heb 7:16). The emphasis is on "for ever." The oldest manuscripts read, "He is testified of, that Thou art," &c.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy