{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Hebrews 6:6 Komentář

23 historical voices

Jak Církev četla Hebrews 6:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
BLIVRE (2018) · pt-br
e então caíram, outra vez renová-los para o arrependimento, porque estão novamente crucificando o Filho de Deus para si mesmos, e o expondo à vergonha pública. conversão ou: arrependimento
ARC (1995) · pt-br
e depois caíram, sejam outra vez renovados para arrependimento; visto que, quanto a eles, estão crucificando de novo o Filho de Deus, e o expondo ao vitupério.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter the apostle proceeds to persuade the Hebrews to make a better proficiency in religion than they had done, as the best way to prevent apostasy, the dreadful nature and consequences of which sin he sets forth in a serious manner (Heb 6:1-8), and then expresses his good hopes concerning them, that they would persevere in faith and holiness, to which he exhorts them, and sets before them the great encouragement they had from God, both with respect to their duty and happiness (Heb 6:9 to the end).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO HEBREWS 6 In this chapter the apostle exhorts the believing Hebrews not to rest in the rudiments of the Christian religion they had learned; and much less to lay them again in the foundation after the Jewish manner, of which he instances in six particulars; but to seek after a perfect knowledge of evangelic truths, which, under a divine permission, was his determination to do, Heb 6:1 which was the best method to prevent apostasy, he dissuades from; by giving the characters of apostates, showing how far they may go in the knowledge of divine things, and yet fall away; by asserting the impossibility of their repentance and recovery, with the reason of it, taken from the blackness of their crimes, Heb 6:4 and the difference between them, and true believers, he illustrates by two sorts of earth, the one takes in the rain that comes down from heaven, and brings forth herbs for the use of its dresser, and is blessed of God: such are true believers in Christ, Heb 6:7 the other bears thorns and briers, and is rejected and cursed, and in the issue burned; and to such earth the above apostates may be compared, Heb 6:8 but lest the believing Hebrews, such as were truly gracious among them, should conclude that this was their case, and that it was desperate; and lest they should think the apostle had an ill opinion of them, he declares he was otherwise persuaded of them, and hoped and believed they were interested in the things of salvation, Heb 6:9 the reasons of which persuasion are taken from the work of grace, which was wrought in them; from their laborious love they showed to the name of God, and to his people, and which they continued to show: and from the righteousness of God in not forgetting all this, Heb 6:10. And then he proceeds to exhort them to diligence in the exercise of grace, and discharge of duty, that so they might arrive to a full assurance of hope, Heb 6:11 and not to indulge slothfulness, but to be followers of the saints that were gone before them; whose character is, that through faith, and patience, they had inherited the promises, things the apostle would have those believers imitate them in, Heb 6:12 and particularly instances in Abraham, the father of this people, and of all believers; who having a promise from God, to which an oath was annexed, patiently waited for it, and obtained it, Heb 6:13 and having made mention of an oath, the apostle takes notice of the nature and use of one among men, Heb 6:16 and of the design of God in making use of one himself, which was to confirm his promise, and show its immutability to the heirs of it; and that by observing these two immutable things, which could never fail, they might have solid and abiding comfort: even all such, who, under a sense of danger, flee to Christ for refuge, who is the ground of hope proposed to them in the Gospel, to lay hold upon, Heb 6:17 and because of the firmness of the grace of hope, as it is conversant with Christ, and is cast on him, the good ground of it, it is compared to an anchor; and is said to be sure and steadfast, and to enter within the vail, where Christ is gone as a forerunner; and which is an encouragement to that grace to enter in after him; who is further described by his name Jesus, by his office as an high priest, and by the order of which he is, that of Melchizedek, Heb 6:19 which is mentioned, to lead on to what the apostle had to say concerning him, in the next chapter.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it,.... Here the apostle illustrates what he had before been speaking of, by a simile taken from the earth, to which men in general answer, who are of the earth; earthy and unregenerate men and carnal professors are of earthly minds; they are like the earth when it was rude and without form, and cursed by God; and are as insensible as the earth: but the earth is particularly distinguished into that which is fruitful, and which is unfruitful; and the former is spoken of in this verse, to which true believers in Christ agree; who are the good ground, into which the seed of God's word is received, and brings forth fruit; these are God's tillage or husbandry: and the "rain" that comes upon them may signify either the grace of Christ, which, like rain, is an instance of his sovereignty, and what he alone can give, and not the vanities of the Gentiles; and which he gives to persons undeserving of it; and which refreshes, revives, and makes fruitful: or else Christ himself, Psa 72:6 whose first coming was like rain much desired, and long expected; and so is his spiritual coming very desirable, delightful, refreshing, and fructifying: or rather his Gospel, Deu 32:2 which comes from above, and is the means of softening hard hearts, of reviving distressed and disconsolate minds, and of making barren souls fruitful; which is done by coming "oft" upon them, at first conversion, and afterwards, alluding to the former and latter rain; and may refer to the receiving of more grace, even grace for grace, out of Christ's fulness, through the ministration of the word, which is drank in by faith, under the influence of the Spirit of God: and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed; God the Father, who is the husbandman, and ministers of the Gospel, who arc labourers under him; and where the Gospel comes in power, it brings forth the fruits of the Spirit, the fruits of righteousness, the fruits meet for repentance; and which are to the glory of God the Father, and are answerable to the means be makes use of, the ministry of the word and ordinances; and no man can bring forth fruit without Christ, his Spirit, and grace: and such earth, or those signified by it, receiveth blessing from God; both antecedent to all this, and which is the cause of fruitfulness; and as consequent upon it, for such receive more grace, even all the blessings of grace, and at last the blessing of glory; and all this being in a way of receiving, shows it to be of gift, and of pure grace.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 13

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Modesty
Therefore the apostate withal will recover his former "garment," the robe of the Holy Spirit; and a renewal of the "ring," the sign and seal of baptism; and Christ will again be "slaughtered; " and he will recline on that couch from which such as are unworthily clad are wont to be lifted by the torturers, and cast away into darkness, -much more such as have been stripped.
Přeložit pomocí Googlu
Shepherd of Hermas · 160 Excerpts (Historical Christian Faith …
Shepherd of Hermas, Vision 3
Those then who are to repent, if they do repent, will be strong in faith, if they now repent while the tower is building. For if the building be finished, there will not be more room for any one, but he will be rejected. This privilege, however, will belong only to him who has now been placed near the tower.
Přeložit pomocí Googlu
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 28.54-56
Now we ought to be aware that there are some Lazaruses even now who, after having become friends of Jesus, have become sick and died. As dead persons they have remained in the tomb and the land of the dead with the dead.… Consider the one who has fallen away from Christ and returned to the Gentiles’ life after he has received knowledge of the truth. He has been enlightened and tasted the heavenly gift and become a partaker of the Holy Spirit … yet now is in hades with the shades and the dead and to be in the land of the dead or the tombs.Whenever, therefore, on behalf of such a person, Jesus comes to his tomb and, standing outside it, prays and is heard, he asks that there be power in his voice and words, and he cries out with a loud voice to summon him who was his friend to the things outside the life of the Gentiles and their tomb and cave.
Přeložit pomocí Googlu
Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS
“It is impossible to restore again to repentance” through a second baptism “those who have once been baptized, who have tasted the heavenly gift” through the medicine which they received, “have become partakers of the Holy Spirit” through the gifts received from the Spirit, “have tasted the goodness of the Word of God” in the new gospel and were armed with the power of the age to come in the promises prepared for the pious ones, but now “have fallen away” again. Those who propose two baptisms ask for the crucifixion again of the Son of God and for his dishonor. But crucifixion was performed once and will not be performed once more, and baptism was conceded as an “absolver” and is not conceded a second time to the sinner.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Concerning Repentance 2.2.7-12
Could Paul teach in opposition to his own act? He had at Corinth forgiven sin through penance; how could he himself speak against his own decision? Since, then, he could not destroy what he had built, we must assume that what he says was different from, but not contrary to, what had gone before. For what is contrary is opposed to itself; what is different has ordinarily another meaning. Things that are contrary are not such that one can support the other. Inasmuch, then, as the apostle spoke of remitting penance, he could not be silent as to those who thought that baptism was to be repeated. And it was right first of all to remove our anxiety and to let us know that, even after baptism, if any sinned, their sins could be forgiven them, lest a false belief in a reiterated baptism should lead astray those who were destitute of all hope of forgiveness. And second, it was right to set forth in a well-reasoned argument that baptism is not to be repeated.…So, then, that which he says in this epistle to the Hebrews, that it is impossible for those who have fallen to be “renewed unto repentance, crucifying again the Son of God and putting him to open shame,” must be considered as having reference to baptism, wherein we crucify the Son of God in ourselves that the world may be by him crucified for us. We triumph, as it were, when we take to ourselves the likeness of his death. We put to open shame upon his cross principalities and powers and triumphed over them, that in the likeness of his death we, too, might triumph over the principalities whose yoke we throw off. But Christ was crucified once and died to sin once, and so there is but one, not several baptisms.… And indeed I might also say to anyone who thought that this passage spoke of repentance, that things which are impossible from the human point of view are possible with God. God is able whenever God wills to forgive us our sins, even those which we think cannot be forgiven. And so it is possible for God to give us that which it seems to us impossible to attain. For it seemed impossible that water should wash away sin, and Naaman the Syrian thought that leprosy could not be cleansed by water. But that which was impossible, God who gave us such great grace made to be possible. Similarly it seemed impossible that sins should be forgiven through repentance, but Christ gave this power to his apostles, which has been transmitted to the priestly office. That, then, has become possible which was impossible. But by true reasoning, the apostle convinces us that the reiteration by anyone of the sacrament of baptism is not permitted.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Hebrews 9
"and have fallen away, to renew them again unto repentance, seeing they crucify to themselves the Son of God afresh and put Him to an open shame." "Renew them," he says, "unto repentance," that is, by repentance, for unto repentance is by repentance. What then, is repentance excluded? Not repentance, far from it! But the renewing again by the laver. For he did not say, "impossible" to be renewed "unto repentance," and stop, but added how "impossible, [by] crucifying afresh." To "be renewed," that is, to be made new, for to make men new is [the work] of the layer only: for (it is said) "thy youth shall be renewed as the eagle's." (Ps. ciii. 5.) But it is [the work of] repentance, when those who have been made new, have afterwards become old through sins, to set them free from this old age, and to make them strong. To bring them to that former brightness however, is not possible; for there the whole was Grace. "Crucifying to themselves," he says, "the Son of God afresh, and putting Him to an open shame." What he means is this. Baptism is a Cross, and "our old man was crucified with [Him]" (Rom. vi. 6), for we were "made conformable to the likeness of His death" (Rom. vi. 5; Phil. iii. 10), and again, "we were buried therefore with Him by baptism into death." (Rom. vi. 4.) Wherefore, as it is not possible that Christ should be crucified a second time, for that is to "put Him to an open shame." For "if death shall no more have dominion over Him" (Rom. vi. 9), if He rose again, by His resurrection becoming superior to death; if by death He wrestled with and overcame death, and then is crucified again, all those things become a fable and a mockery. He then that baptizeth a second time, crucifies Him again. But what is "crucifying afresh"? [It is] crucifying over again. For as Christ died on the cross, so do we in baptism, not as to the flesh, but as to sin. Behold two deaths. He died as to the flesh; in our case the old man was buried, and the new man arose, made conformable to the likeness of His death. If therefore it is necessary to be baptized [again], it is necessary that this same [Christ] should die again. For baptism is nothing else than the putting to death of the baptized, and his rising again. And he well said, "crucifying afresh unto themselves." For he that does this, as having forgotten the former grace, and ordering his own life carelessly, acts in all respects as if there were another baptism. It behooves us therefore to take heed and to make ourselves safe. On two grounds then he said that the thing was impossible, and he put the stronger last: first, because he who has been deemed worthy of such [blessings], and who has betrayed all that was granted to him, is not worthy to be again renewed; neither is it possible that [Christ] should again be crucified afresh: for this is to "put Him to an open shame." There is not then any second layer: there is not [indeed]. And if there is, there is also a third, and a fourth; for the former one is continually disannulled by the later, and this continually by another, and so on without end.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Hebrews 9
What then (you say)? Is there no repentance? There is repentance, but there is no second baptism: but repentance there is, and it has great force, and is able to set free from the burden of his sins, if he will, even him that hath been baptized much in sins, and to establish in safety him who is in danger, even though he should have come unto the very depth of wickedness. And this is evident from many places. "For," says one, "doth not he that falleth rise again? or he that turneth away, doth not he turn back to [God]?" (Jer. viii. 4.) It is possible, if we will, that Christ should be formed in us again: for hear Paul saying, "My little children of whom I travail in birth again, until Christ be formed in you." (Gal. iv. 19.) Only let us lay hold on repentance. For behold the love of God to man! We ought on every ground to have been punished at the first; in that having received the natural law, and enjoyed innumerable blessings, we have not acknowledged our Master, and have lived an unclean life. Yet He not only has not punished us, but has even made us partakers of countless blessings, just as if we had accomplished great things. Again we fell away, and not even so does He punish us, but has given medicine of repentance, which is sufficient to put away and blot out all our sins; only if we knew the nature of the medicine, and how we ought to apply it.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTERPRETATION OF HEBREWS 6
It is out of the question, he is saying, for those who have approached all-holy baptism, shared in the grace of the divine Spirit and received the type of the eternal goods to make their approach again and be granted another baptism. This is no different, in fact, from fixing the Son of God to the cross again and besmirching him again with the dishonor already shown. As he in his own case endured the passion once, we too likewise ought share the passion with him once. We are buried with him in baptism, and we rise with him; so it is not possible for us to enjoy the gift of baptism again.… Our former self was crucified with him in baptism by receiving the type of death. By “goodness of the Word of God” he meant the promise of good things; “powers of the age to come” is the term he used of baptism and the grace of the Spirit: through them it is possible to attain the promised goods.Now, the apostle said this to teach the believers from Jews not to think all-holy baptism is like the Jewish baptisms: they did not wash away sins, but cleansed the body of apparent defilement—hence they were applied many times and frequently. This baptism of ours, on the contrary, is one only, for the reason that it involves the type of the saving passion and resurrection and prefigures for us the resurrection to come. The followers of Novatian use these words to contest the truth, failing to understand that the divine apostle, far from prohibiting the remedies of repentance, set the limit for divine baptism.… After all, his writings to the Corinthians and the Galatians testify to the fact that he preaches repentance everywhere, and he disseminates these teachings everywhere.
Přeložit pomocí Googlu
Severian of Gabala · 425 Excerpts (Historical Christian Faith …
FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 6.6
The apostles raised the dead. And this was the power of the resurrection. He said, "hold him up to contempt," because if baptism is a mystery, it suffices once and for all. And if the matter happens a second time, it is an act of despising and ridicule.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
"and having fallen away." It is impossible to renew a city to repentance after having lost all these things and having fallen away. What then? Should we cast away repentance? May it never be, (thus says the holy Cyril in the sixth book of "On the Veneration and Worship in Spirit and Truth") but rather the repentance through baptism. For it is necessary first to consider repentance and the renunciation of wicked deeds, and thus to be baptized. Therefore, he says, the repentance in baptism, from which he also said, "To renew what is proper to baptism," and "To crucify again, which is also proper to this baptism." For those being baptized are crucified with the Lord. Therefore, he who wishes to repent again through the second baptism crucifies Christ by being crucified with Him.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
"they crucify again for themselves the Son of God." What does it mean, crucify again for themselves the Son of God and setting an example? He says from above, crucify again for themselves and bringing shame. But he says it is of this kind; once Christ was crucified, and we too, once, are crucified with him through baptism. Therefore, he says, one who thinks there is a second baptism, as far as he is concerned, crucifies the Lord from above. For what else does the one who thinks he is being crucified a second time through baptism do, except that he also considers himself to be crucified a second time, through what he does? But to crucify a second time, he says, Christ, as far as it pertains to him, is nothing other than to set an example for him and to bring him to shame. For once crucified, he is therefore immortal. But he who re-crucifies does this as a falsehood, which brings him shame as if he had only pretended to die once.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
Otherwise.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
What does it mean to crucify again? Calling it a second crucifixion and a second passion [πάθος], if such repentance exists, and the worthiness to receive the remission through baptism was achieved only by the cross of Christ. Therefore, those who understand this desire again to see Christ being crucified, mocked, and typified. Oh, the audacity and shamelessness! If anyone contemplates such things. And indeed, through these, they shake their thoughts, so that having become hopeless of being able to attain such repentance, they strive for virtue instead.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 3

Photios I of Constantinople · 893 Excerpts (Historical Christian Faith …
FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 6.6
What does it mean, "crucifying for themselves anew the Son of God and holding him up to contempt"? He says that they crucify him again for themselves and dishonor him. This is what he means here: Christ was crucified once and for all, and we have been crucified together with him through baptism. Then he says that such a one, imagining that there is a second baptism, like their [first] baptism into him, crucifies the Lord again. For what else does the one do who intends to be crucified a second time with him than to deem that Christ has been crucified a second time through the things he does? But he says that to crucify Christ a second time (insofar as it applies to him) is nothing other than to ridicule and dishonor him. For having died once and for all he is immortal thereafter, but the one who crucifies him anew posits this lie, inasmuch as he reproaches him as a liar when he says that he died once and for all.
Přeložit pomocí Googlu
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Hebrews
That is, through repentance. What is this? Is repentance really rejected? By no means. But rather, renewal through a second baptism. For renewal is the effect of baptism alone, as the prophet also says: "your youth is renewed like the eagle's" (Ps. 103:5); whereas the effect of repentance consists in this, that it frees from the old state and makes strong. But it cannot restore to the former brightness. For in baptism everything was the work of grace. Therefore by "repentance," he says, he means precisely baptism. For first everyone repents of their former life, then is baptized, as he himself said above: "conversion from dead works." And from what follows it is clear that he rejects a second baptism. Baptism is the cross. "Our old man is crucified with Him," and "we are united with Him in the likeness of His death." And again: "we are buried with Him through baptism." For just as Christ died on the cross in the flesh, so we in baptism die to sin. Therefore, whoever is baptized a second time crucifies Christ a second time, insofar as it is in his power. But this is absurd. For He died once and rose again, and "death no longer has dominion over Him" (cf. Rom. 6:4–9). Thus, there is no second baptism, just as there is no second cross. For what would prevent there being a third, and a fourth, and so on to infinity? He did not simply say "they crucify again" and stop there; but he added "in themselves," to show that we, living our lives carelessly on the assumption that there exists another baptism, do everything as though we ourselves were sustaining within ourselves this wicked opinion. That is, they triumph over, they put to shame. This can be understood in two ways: either that those who crucified the Lord devised at that time such a manner of death for His disgrace, one that was obviously accursed and shameful, and appointed for evildoers; or that Christ, having been crucified once, is in subsequent time confessed to be immortal. Therefore, the one who crucifies Him a second time makes this confession false, which brings dishonor to Christ, who tasted death only once and thereafter is immortal. Thus, the impossibility of this matter is confirmed in two ways: first, because one who was deemed worthy of such blessings and squandered them all is no longer worthy to enjoy those same blessings again; and second, even more so, because it is impossible for the Son of God to be crucified again.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Hebrews
291. – Then when he says, and then commit apostasy, he shows the difficulty in rising, after one has fallen. Here it should be noted that he does not say, 'fallen', but 'fallen away', i.e. completely fallen, because if they had merely fallen, it should not be difficult to rise: 'A just man shall fall seven times, and shall rise again' (Pr. 24:16). But if the Apostle had said it is impossible for those who have fallen away to rise again, then it might be said that in this he was signifying how extremely difficult it is to rise, both because of sin and because of pride, as in the devils. But because he says that those who have once fallen away cannot be renewed unto penance, and there is no sin in this world that man cannot repent of, there must be another explanation. Hence, it should be noted that a certain Novatian, who was a priest of the church in Rome, made this the occasion of his error. For he declared that no one could rise to penance after baptism. But this opinion is false, as Athanasius says in a letter to Serapion, because Paul himself received the incestuous Corinthians, as shown in 2 Cor (chap. 2); and likewise in Gal (4:19), because he says: 'My little children, of whom I am in labor again, until Christ be formed in you.' Therefore, it must be understood, as Augustine says, that he does not say that it is impossible to repent, but that it is impossible to be renewed again, i.e., baptized: 'By the laver of regeneration and renovation of the Holy Spirit' (Tit 3:5). For a man could never repent in such a way that he could be baptized again. The Apostle says this because according to the Law, the Jews were baptized frequently, as is shown in Mark (chap. 7). Consequently, it was in order to remove that error that the Apostle says this. 292. – Then when he says, since they crucify the Son of God on their own account, he gives the reason why baptism cannot be repeated, namely because baptism is a configuration to Christ's death, as is clear from Romans (6:13); 'all we who are baptized in Christ, are baptized in his death.' But this death is not repeated, because 'Christ rising again from the dead, dies now no more' (Rom. 6:9). Therefore, those who are repeatedly baptized crucify Christ again. Or, another way, it denotes that it is repugnant to Christ's grace for people to sin frequently and then be baptized again. Then the emphasis is not on the repetition of baptism, but on the falling away of the sinner, who, as far as in him lies, crucifies Christ again: 'Christ died once for our sins' (1 Pt. 3:18). Therefore, when you sin after baptism, then as far as in you lies, you give occasion for Christ to be crucified again; and in this way hold him up to contempt and stain yourself, washed in His blood: 'He loved us and washed us from our sins in his blood' (Rev. 1:15). 294. – But it should be noted that according to one explanation the Apostle wished to show by the above that those who have been baptized once cannot be baptized again or be renewed again to penance in another life: 'Whatsoever your hand is able to do, do it earnestly: for neither work nor reason nor wisdom nor knowledge shall be in hell, whither you are hastening' (Ec. 9:10): 'The night comes when no man can work' (Jn. 9:4). Therefore, let it be explained once more, i.e., after this life, and there is a reason for this. For two things cause penance: one is that which gives it efficacy, namely, the merit of Christ's Passion: 'He is the propitiation for our sins' (1 Jn. 2:2). The other is the example of penance, which we have in Christ by considering His austerity, poverty, and Passion: 'Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps' (1 Pt. 2:21). Thus, therefore, is understood what he says, crucifying again, i.e., receiving the fruit of the cross of Christ, and this in regard to that which gives efficacy to penance; and hold him up to contempt as to the example of repenting.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
We must proceed from the first principles of the doctrine of Christ unto perfection, and not lay the foundation a second time, Heb 6:1-3. Those who were once enlightened, and have been made partakers of the Holy Ghost and the various blessings of the Gospel, if they apostatize from Christ, and finally reject him as their Savior, cannot be renewed again to repentance, Heb 6:4-6. The double similitude of the ground blessed of God, and bearing fruit; and of that ground which is cursed of God, and bears briers and thorns, Heb 6:7, Heb 6:8. The apostle's confidence in them, and his exhortation to diligence and perseverance, Heb 6:9-12. God's promise and oath to Abraham, by which the immutability of his counsel is shown, in order to excite our hope, Heb 6:13-18. Hope is the anchor of the soul, and enters within the veil, Heb 6:19, Heb 6:20.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
If they shall fall away - Και παραπεσοντας And having fallen away. I can express my own mind on this translation nearly in the words of Dr. Macknight: "The participles φωτισθεντας, who were enlightened, γευσαμενους, have tasted, and γενηθεντας, were made partakers, being aorists, are properly rendered by our translators in the past time; wherefore, παραπεσοντας, being an aorist, ought likewise to have been translated in the past time, Have fallen away. Nevertheless, our translators, following Beza, who without any authority from ancient MSS. has inserted in his version the word si, if, have rendered this clause, If they fall away, that this text might not appear to contradict the doctrine of the perseverance of the saints. But as no translator should take upon him to add to or alter the Scriptures, for the sake of any favourite doctrine, I have translated παραπεσοντας in the past time, have fallen away, according to the true import of the word, as standing in connection with the other aorists in the preceding verses." Dr. Macknight was a Calvinist, and he was a thorough scholar and an honest man; but, professing to give a translation of the epistle, he consulted not his creed but his candour. Had our translators, who were excellent and learned men, leaned less to their own peculiar creed in the present authorized version, the Church of Christ in this country would not have been agitated and torn as it has been with polemical divinity. It appears from this, whatever sentiment may gain or lose by it, that there is a fearful possibility of falling away from the grace of God; and if this scripture did not say so, there are many that do say so. And were there no scripture express on this subject, the nature of the present state of man, which is a state of probation or trial, must necessarily imply it. Let him who most assuredly standeth, take heed lest he fall. To renew them again unto repentance - As repentance is the first step that a sinner must take in order to return to God, and as sorrow for sin must be useless in itself unless there be a proper sacrificial offering, these having rejected the only available sacrifice, their repentance for sin, had they any, would be nugatory, and their salvation impossible on this simple account; and this is the very reason which the apostle immediately subjoins: - Seeing they crucify to themselves the Son of God - They reject him on the ground that he was an impostor, and justly put to death. And thus they are said to crucify him to themselves - to do that in their present apostasy which the Jews did; and they show thereby that, had they been present when he was crucified, they would have joined with his murderers. And put him to an open shame - Παραδειγματιζοντας· And have made him a public example; or, crucifying unto themselves and making the Son of God a public example. That is, they show openly that they judge Jesus Christ to have been worthy of the death which he suffered, and was justly made a public example by being crucified. This shows that it is final apostasy, by the total rejection of the Gospel, and blasphemy of the Savior of men, that the apostle has in view. See the note on Heb 6:4 (note).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
WARNING AGAINST RETROGRADING, WHICH SOON LEADS TO APOSTASY; ENCOURAGEMENT TO STEADFASTNESS FROM GOD'S FAITHFULNESS TO HIS WORD AND OATH. (Heb 6:1-14) Therefore--Wherefore: seeing that ye ought not now to be still "babes" (Heb 5:11-14). leaving--getting further forward than the elementary "principles." "As in building a house one must never leave the foundation: yet to be always laboring in 'laying the foundation' would be ridiculous" [CALVIN]. the principles of the doctrine--Greek, "the word of the beginning," that is, the discussion of the "first principles of Christianity (Heb 5:12). let us go on--Greek, "let us be borne forward," or "bear ourselves forward"; implying active exertion: press on. Paul, in teaching, here classifies himself with the Hebrew readers, or (as they ought to be) learners, and says, Let us together press forward. perfection--the matured knowledge of those who are "of full age" (Heb 5:14) in Christian attainments. foundation of--that is, consisting in "repentance." repentance from dead works--namely, not springing from the vital principle of faith and love toward God, and so counted, like their doer, dead before God. This repentance from dead works is therefore paired with "faith toward God." The three pairs of truths enumerated are designedly such as JEWISH believers might in some degree have known from the Old Testament, but had been taught more clearly when they became Christians. This accounts for the omission of distinct specification of some essential first principle of Christian truth. Hence, too, he mentions "faith toward God," and not explicitly faith toward Christ (though of course included). Repentance and faith were the first principles taught under the Gospel.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
If--Greek, "And (yet) have fallen away"; compare a less extreme falling or declension, Gal 5:4, "Ye are fallen from grace." Here an entire and wilful apostasy is meant; the Hebrews had not yet so fallen away; but he warns them that such would be the final result of retrogression, if, instead of "going on to perfection," they should need to learn again the first principles of Christianity (Heb 6:1). to renew them again--They have been "once" (Heb 6:4) already renewed, or made anew, and now they need to be "renewed" over "again." crucify to themselves the Son of God--"are crucifiying to themselves" Christ, instead of, like Paul, crucifying the world unto them by the cross of Christ (Gal 6:14). So in Heb 10:29, "trodden under foot the Son of God, and counted the blood of the covenant, wherewith . . . sanctified, an unholy thing." "The Son of God," marking His dignity, shows the greatness of their offense. put him to an open shame--literally, "make a public example of" Him, as if He were a malefactor suspended on a tree. What the carnal Israel did outwardly, those who fall away from light do inwardly, they virtually crucify again the Son of God; "they tear him out of the recesses of their hearts where He had fixed His abode and exhibit Him to the open scoffs of the world as something powerless and common" [BLEEK in ALFORD]. The Montanists and Novatians used this passage to justify the lasting exclusion from the Church of those who had once lapsed. The Catholic Church always opposed this view, and readmitted the lapsed on their repentance, but did not rebaptize them. This passage implies that persons may be in some sense "renewed," and yet fall away finally; for the words, "renew again," imply that they have been, in some sense, not the full sense, ONCE RENEWED by the Holy Ghost; but certainly not that they are "the elect," for these can never fall away, being chosen unto everlasting life (Joh 10:28). The elect abide in Christ, hear and continuously obey His voice, and do not fall away. He who abides not in Christ, is cast forth as a withered branch; but he who abides in Him becomes more and more free from sin; the wicked one cannot touch him; and he by faith overcomes the world. A temporary faith is possible, without one thereby being constituted one of the elect (Mar 4:16-17). At the same time it does not limit God's grace, as if it were "impossible" for God to reclaim even such a hardened rebel so as yet to look on Him whom he has pierced. The impossibility rests in their having known in themselves once the power of Christ's sacrifice, and yet now rejecting it; there cannot possibly be any new means devised for their renewal afresh, and the means provided by God's love they now, after experience of them, deliberately and continuously reject; their conscience being served, and they "twice dead" (Jde 1:12), are now past hope, except by a miracle of God's grace. "It is the curse of evil eternally to propagate evil" [THOLUCK]. "He who is led into the whole (?) compass of Christian experiences, may yet cease to abide in them; he who abides not in them, was, at the very time when he had those objective experiences, not subjectively true to them; otherwise there would have been fulfilled in him, "Whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance" (Mat 13:12), so that he would have abided in them and not have fallen away" [THOLUCK]. Such a one was never truly a Spirit-led disciple of Christ (Rom 8:14-17). The sin against the Holy Ghost, though somewhat similar, is not identical with this sin; for that sin may be committed by those outside the Church (as in Mat 12:24, Mat 12:31-32); this, only by those inside.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy