Commentary on Hebrews
What Christ everywhere said: "I am sent from God and have not come of Myself" (Jn. 8:42), the same thing Paul now points out, namely, that He was sent from God, and did not glorify Himself, but "He who said to Him," that is, He glorified Him. Accept this as a general observation. Therefore, since Aaron had many sensible signs that he was sent from God, as was said above, but Christ had nothing sensible — on the contrary, even more: His opponents and murderers at that time enjoyed great respect, they did everything and ruled over all — he demonstrates what is being proved on the basis of the prophecies, namely, that He was sent from God. It would seem that the prophecy from the second psalm does not agree with what is proposed. What is proposed is, undoubtedly, to show on the basis of some passage of Scripture that Christ is a High Priest sent from God; yet this testimony shows that He is born of the Father. And indeed, that He is born of God is a preparation for ordination from God. Then take into consideration also what was said afterward in the one hundred and ninth psalm: "from the womb before the morning star... is Your birth" (Ps. 109:3). Then a little later it added: "You are a priest forever according to the order of Melchizedek" (Ps. 109:4). Paul joined here what was said in both psalms about the birth, as if saying the following: lest you think that "You are a priest forever" is said about someone else, it is said precisely about the One born "before the morning star," and this is none other than He of whom it is said in the second psalm that He was born "today": the expression "before the morning star" signifies the eternal; and likewise "today" signifies "from the beginning," that is, from the Father. And the second psalm clearly applies everything to Christ. Therefore, "You are a priest forever" is also said about Christ. Let the Jews say: who else was a priest according to the order of Melchizedek, besides Christ? Were not all under the law? Did not all keep the sabbath and offer sacrifices? So it is perfectly clear that this is said about Christ, for He alone consecrated the sacrifice with bread and wine, just as Melchizedek did. In what sense, then, did he say "forever"? In the sense that even now, with the body which He offered for us before God and the Father, that is, He presents the very sufferings for us as a great plea, saying without words to the Father: Your Son underwent this for the sake of human nature; have mercy, then, on those for whom I condescended to suffer. Or: that the offering performed every day and to be performed through the ministers of God has as its High Priest and Priest and Sacrifice the Lord Himself, who consecrates, is slain, and is distributed for us. And every time this is performed, the death of the Lord is proclaimed.
Přeložit pomocí Googlu
Commentary on Hebrews
As man He also receives the high priesthood from God: as he says also in another place: 'You are a priest for ever according to the order of Melchizedech'. But the Apostle uses the authority of the Psalms as being more famous and more often consulted. He says, priest, because He offered Himself to God the Father: 'He loved us and gave himself for us an oblation and offering to God' (Eph. 5:2). But lest anyone suppose the priesthood of Christ is that of the Old Law, he distinguishes the former on two points: first, its authority, because it is for ever, whereas the other was temporary and passed away with the coming of the One prefigured. Likewise, its victim has the power to bring one to eternal life, and it lasts for ever. Secondly, its ritual, because animals were offered in the one, but bread and wine here; hence, he says, according to the order of Melchizedech.
Přeložit pomocí Googlu