Puritáni 4
Introduction
In this chapter the apostle, I. Makes some application of the doctrine laid down in the chapter foregoing concerning the excellency of the person of Christ, both by way of exhortation and argument (Heb 2:1-4). II. Enlarges further upon the pre-eminence of Christ above the angels (Heb 2:5-9). III. Proceeds to remove the scandal of the cross (Heb 2:10-15). IV. Asserts the incarnation of Christ, taking upon him not the nature of angels, but the seed of Abraham, and assigns the reason of his so doing (Heb 2:16 to the end).
Přeložit pomocí Googlu
Having mentioned the death of Christ, the apostle here proceeds to prevent and remove the scandal of the cross; and this he does by showing both how it became God that Christ should suffer and how much man should be benefited by those sufferings.
I. How it became God that Christ should suffer: For it became him for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons to glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings, Heb 2:10. Here,
1. God is described as the final end and first cause of all things, and as such it became him to secure his own glory in all that he did, not only to act so that he might in nothing dishonour himself, but so that he might from every thing have a revenue of glory.
2. He is declared to have acted up to this glorious character in the work of redemption, as to the choice both of the end and of the means.
(1.) In the choice of the end; and that was to bring many sons to glory in enjoying the glorious privileges of the gospel, and to future glory in heaven, which will be glory indeed, an exceeding eternal weight of glory. Here observe, [1.] We must be the sons of God both by adoption and regeneration, before we can be brought to the glory of heaven. Heaven is the inheritance; and only those that are the children are heirs of that inheritance. [2.] All true believers are the children of God: to those that receive Christ he has granted the power and privilege of being the children of God, even to as many as believe on his name, Joh 1:12. [3.] Though the sons of God are but a few in one place and at one time, yet when they shall be all brought together it will appear that they are many. Christ is the first-born among many brethren. [4.] All the sons of God, now many soever they are, or however dispersed and divided, shall at length be brought together to glory.
(2.) In the choice of the means. In finding out such a person as should be the captain of our salvation; those that are saved must come to that salvation under the guidance of a captain and leader sufficient for that purpose; and they must be all enlisted under the banner of this captain; they must endure hardship as good soldiers of Christ; they must follow their captain, and those that do so shall be brought safely off, and shall inherit great glory and honour. [2.] In making this captain of our salvation perfect through sufferings. God the Father made the Lord Jesus Christ the captain of our salvation (that is, he consecrated, he appointed him to that office, he gave him a commission for it), and he made him a perfect captain: he had perfection of wisdom, and courage, and strength, by the Spirit of the Lord, which he had without measure; he was made perfect through sufferings; that is, he perfected the work of our redemption by shedding his blood, and was thereby perfectly qualified to be a Mediator between God and man. He found his way to the crown by the cross, and so must his people too. The excellent Dr. Owen observes that the Lord Jesus Christ, being consecrated and perfected through suffering, has consecrated the way of suffering for all his followers to pass through unto glory; and hereby their sufferings are made necessary and unavoidable, they are hereby made honourable, useful, and profitable.
II. He shows how much they would be benefited by the cross and sufferings of Christ; as there was nothing unbecoming God and Christ, so there was that which would be very beneficial to men, in these sufferings. Hereby they are brought into a near union with Christ, and into a very endearing relation.
1. Into a near union (Heb 2:11): Both he that sanctifieth and those that are sanctified are all of one. Observe, Christ is he that sanctifieth; he has purchased and sent the sanctifying Spirit; he is the head of all sanctifying influences. The Spirit sanctifieth as the Spirit of Christ. True believers are those who are sanctified, endowed with holy principles and powers, separated and set apart from mean and vile uses to high and holy uses and purposes; for so they must be before they can be brought to glory. Now Christ, who is the agent in this work of sanctification, and Christians, who are the recipient subjects, are all of one. How? Why, (1.) They are all of one heavenly Father, and that is God. God is the Father of Christ by eternal generation and by miraculous conception, of Christians by adoption and regeneration. (2.) They are of one earthly father, Adam. Christ and believers have the same human nature. (3.) Of one spirit, one holy and heavenly disposition; the same mind is in them that was in Christ, though not in the same measure; the same Spirit informs and actuates the head and all the members.
2. Into an endearing relation. This results from the union. And here first he declares what this relation is, and then he quotes three texts out of the Old Testament to illustrate and prove it.
(1.) He declares what this relation is: he and believers being all of one, he therefore is not ashamed to call them brethren. Observe, [1.] Christ and believers are brethren; not only bone of his bone and flesh of his flesh, but spirit of his spirit-brethren by the whole blood, in what is heavenly as well as in what is earthly. [2.] Christ is not ashamed to own this relation; he is not ashamed to call them brethren, which is wonderful goodness and condescension in him, considering their meanness by nature and vileness by sin; but he will never be ashamed of any who are not ashamed of him, and who take care not to be a shame and reproach to him and to themselves.
(2.) He illustrates this from three texts of scripture.
[1.] The first is out of Psa 22:22, I will declare thy name unto my brethren; in the midst of the church will I sing praise unto thee. This psalm was an eminent prophecy of Christ; it begins with his words on the cross, My God, my God, why hast thou forsaken me? Now here it is foretold, First, That Christ should have a church or congregation in the world, a company of volunteers, freely willing to follow him. Secondly, That these should not only be brethren to one another, but to Christ himself. Thirdly, That he would declare his Father's name to them, that is, his nature and attributes, his mind and will: this he did in his own person, while he dwelt among us, and by his Spirit poured out upon his disciples, enabling them to spread the knowledge of God in the world from one generation to another, to the end of the world. Fourthly, That Christ would sing praise to his Father in the church. The glory of the Father was what Christ had in his eye; his heart was set upon it, he laid out himself for it, and he would have his people to join with him in it.
[2.] The second scripture is quoted from Psa 18:2, And again, I will put my trust in him. That psalm sets forth the troubles that David, as a type of Christ, met with, and how he in all his troubles put his trust in God. Now this shows that besides his divine nature, which needed no supports, he was to take another nature upon him, that would want those supports which none but God could give. He suffered and trusted as our head and president. Owen in locum. His brethren must suffer and trust too.
[3.] The third scripture is taken from Isa 8:18, Behold, I and the children which God hath given me. This proves Christ really and truly man, for parents and children are of the same nature. Christ's children were given him of the Father, in the counsel of his eternal love, and that covenant of peace which was between them. And they are given to Christ at their conversion. When they take hold of his covenant, then Christ receives them, rules over them, rejoices in them, perfects all their affairs, takes them up to heaven, and there presents them to his Father, Behold, I and the children which thou hast given me.
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
INTRODUCTION TO HEBREWS 2
In this chapter the apostle, from the superior excellency of Christ, by whom the Gospel revelation is come, discoursed of in the preceding, urges the believers he writes to, to a more diligent attention to the Gospel, and the doctrines of it; to which he adds another motive inducing thereunto, lest those things should be let slip, and be lost, Heb 2:1 and then, by another argument from the less to the greater, that if the law, which was given by angels, could not be broken with impunity, then how should such escape divine punishment that neglected and despised the Gospel, which is a doctrine of salvation, was delivered by the Lord himself, and confirmed by various testimonies and miracles, Heb 2:2. And besides the Gospel dispensation is not put into the hands of angels, but into the hands of Christ, to whom all things are subject, which is proved out of Psa 8:4 and which proof shows, that though Christ, on account of his sufferings and death, was for a while made lower than the angels, yet being now crowned with glory and honour, he is above them, and they are subject to him, since all things are, Heb 2:5. And this anticipates an objection that might be taken from hence against what the apostle had asserted in the foregoing chapter, concerning the superiority of Christ to angels; and this leads him on to observe the reason of the sufferings and death of Christ, and also of his incarnation; that the moving cause of Christ's sufferings and death was the grace and good will of God; that he did not suffer for himself, but for others, for everyone of those described in the context; that inasmuch as he was the surety of those persons, it was agreeable to the justice of God, and it could not be otherwise, but he must be made perfect through suffering; and this was the way to bring many sons to glory, Heb 2:9 and as for his incarnation, or his becoming man, that was necessary, that the sanctifier and the sanctified might be of the same nature, that he might be able to call them brethren and children, Heb 2:11 as he does, for which are cited Psa 22:22 and because the children he engaged to bring to glory were partakers of flesh and blood; and also that he might be capable of dying, and by dying destroy the devil, and deliver his timorous people, who, through fear of death, lived in a continual state of bondage, Heb 2:14 for which reason he did not take upon him the nature of angels, but of the seed of Abraham, Heb 2:16 And besides, it was necessary he should be in all things like unto his brethren, that he might be merciful to them, and faithful to God, and be in a state and condition capable of sympathizing with them, and succouring them under their temptations, which he was able to do by suffering through temptation himself, Heb 2:17.
Přeložit pomocí Googlu
For both he that sanctifieth,.... Not himself, though this is said of him, Joh 17:19 nor his Father, though this also is true of him, Isa 8:13 but his people, the sons brought to glory, whose salvation he is the Captain of; they are sanctified in him, he being made sanctification to them; and they have their sanctification from him, all their grace and holiness; and they are sanctified by him, both by his blood, which expiates their sins, and removes the guilt of them, and by his Spirit, working internal principles of grace and holiness in them, who are by nature, and in their unregenerate state, guilty and unclean:
and they who are sanctified; the sons brought to glory; they are not naturally holy, nor so of themselves, they are made holy; all that are sons are made holy; whom God adopts into his family, he regenerates: sanctification is absolutely necessary to their being brought to glory; and between the sanctifier and the sanctified there is a likeness, as there ought to be: they are
all of one: they are both of one God and Father, Christ's God is their God, and his Father is their Father; they are of one body, Christ is the head, and they are members; they are of one covenant, Christ is the surety, Mediator, and messenger of it, and they share in all its blessings and promises; they are of one man, Adam, Christ is a Son of Adam, though not by ordinary generation, they descend from him in the common way; they are all of one nature, of one blood; Christ has took part of the same flesh and blood with them:
for which cause he is not ashamed to call them brethren; Christ, and these sons that are sanctified, stand in the relation of brethren to each other; Christ is the firstborn among many brethren; he is a brother born for the day of adversity, and one that sticks closer than a brother: and this relation is founded both upon the incarnation of Christ, who thereby became his people's "Goel"; or near kinsman, yea, brother, Sol 8:1 and upon their adoption unto his Father's family, which is made manifest by their regeneration, and by their doing his Father's will under the influence of his grace and Spirit, Mat 12:49 and this relation Christ owns; he called his disciples brethren, when God had raised him from the dead, and given him glory; and so he will call all his saints, even the meanest of them, in the great day, Mat 28:10, and "he is not ashamed" to do it; he does not disdain it, though he is God over all, and the Son of God, and is also in his human nature made higher than the heavens; which shows the wonderful condescension of Christ, and the honour that is put upon the saints; and may teach them not to despise the meanest among them: such a relation the Jews own will be between the Messiah and the Israelites. The Targumist on Sol 8:1 paraphrases the words thus;
"when the King Messiah shall be revealed to the congregation of Israel, the children of Israel shall say unto him, Come, be thou with us, for "a brother", or "be thou our brother".''
Nor can they say this will reflect any discredit upon Christ, when they make such a relation to be between God and them. The Israelites, they say (f), are called, "the brethren of the holy blessed God"; in proof of which they often produce Psa 122:8 as being the words of God to them; and again, interpreting those words in Lev 25:48 "one of his brethren may redeem him", this, say (g) they, is the holy blessed God.
(f) Zohar in Exod. fol. 23. 3. & in Lev. fol. 3. 3. & 9. 3. & 32. 2. (g) Tzeror Hammor, fol. 106. 3.
Přeložit pomocí Googlu
Církevní otcové 7
On Exhortation to Chastity
Of course the houses of none but married men fare well! The families of celibates, the estates of eunuchs, the fortunes of military men, or of such as travel without wives, have gone to rack and ruin! For are not we, too, soldiers? Soldiers, indeed, subject to all the stricter discipline, that we are subject to so great a General? Are not we, too, travellers in this world? Why moreover, Christian, are you so conditioned, that you cannot (so travel) without a wife? "In my present (widowed)state, too, a consort in domestic works is necessary.
Přeložit pomocí Googlu
LETTER TO THE BISHOPS OF EGYPT 2.15
If all things made by the will of God were made by God, how can God be one of the things that were made? And since the apostle says, “for whom and by whom all things exist,” how can these men say we were not made for him, but he for us?
Přeložit pomocí Googlu
Homily on Hebrews 4
"For it became Him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the Captain of their salvation perfect through sufferings." He speaks here of the Father. Seest thou how again he applies the expression "by whom" to Him? Which he would not have done, had it been an expression of inferiority, and only applicable to the Son. And what he says is this: He has done what is worthy of His love towards mankind, in showing His First-born to be more glorious than all, and in setting Him forth as an example to the others, like some noble wrestler that surpasses the rest.
"The Captain of their salvation," that is, the Cause of their salvation. Seest thou how great is the space between? Both He is a Son, and we are sons; but He saves, we are saved. Seest thou how He both brings us together and then separates us; "bringing," he says, "many sons unto glory": here he brings us together, - "the Captain of their salvation," again he separates.
"To make perfect through sufferings." Then sufferings are a perfecting, and a cause of salvation. Seest thou that to suffer affliction is not the portion of those who are utterly forsaken; if indeed it was by this that God first honored His Son, by leading Him through sufferings? And truly His taking flesh to suffer what He did suffer, is a far greater thing than making the world, and bringing it out of things that are not. This indeed also is a token of His loving-kindness, but the other far more. And the Apostle himself also pointing out this very thing, says, "That in the ages to come He might show forth the exceeding riches of His goodness, He both raised us up together, and made us sit together in the heavenly places in Christ Jesus." (Eph. ii. 7, Eph. ii. 6.)
"For it became Him for whom are all things and by whom are all things in bringing many sons to glory, to make the Captain of their salvation perfect through sufferings." For (he means) it became Him who taketh tender care, and brought all things into being, to give up the Son for the salvation of the rest, the One for the many. However he did not express himself thus, but, "to make perfect through sufferings," showing the suffering for any one, not merely profits him, but he himself also becomes more glorious and more perfect. And this too he says in reference to the faithful, comforting them by the way: for Christ was glorified then when He suffered. But when I say, He was glorified, do not suppose that there was an accession of glory to Him: for that which is of nature He always had, and received nothing in addition.
Přeložit pomocí Googlu
COMMENTARY ON HEBREWS 2.9-10
And the pioneer of all men’s salvation, our Lord and Savior Jesus Christ, the man assumed by him, is declared perfect through sufferings in such a way that both his own nature and God’s grace are made evident.
Přeložit pomocí Googlu
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
“But we see Jesus, who was made a little lower than the angels.” Paul endeavors to show that what was said applies to Christ, and he says that even if he subjected all things, it does not yet seem to fit him; and yet we showed that ultimately even this will occur; but then that he was made a little lower than the angels, this fits Him rather than us. For he indeed, having been three days in Hades as a man, was a little inferior to the angels, since he was in no way subject to death there; but we, being destroyed for a long time, are not briefly but far more greatly made inferior to the angels. And that to be crowned with glory and honor because of the passion suits Him more than it does us.
“because of the suffering of death.” Having spoken of the suffering of death, he revealed true death. For it was not an illusion of death, but an active suffering.
"crowned with glory and honor." He calls the cross glory and honor. For to make heaven and earth and man and the powers above is not as worthy of God and exceedingly glorious as to deem it worthy to be crucified for us. This he says also comforting them, as if he were saying, "If Christ endured these things for us, what great thing is it if you also endure trials for him?"
"so that by the grace of God." For it is by the grace of the Holy Trinity that the Son suffered. For the Father did not give the Son according to obligation, nor did the Son accept it, nor did the Spirit cooperate in the Cross, but everything happened by grace.
It is rightly said, "he might taste." For He did not remain in death, but only in a certain manner did He taste it.
Přeložit pomocí Googlu
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
It should be noted that the Nestorians distort the Scripture, and thus they read it in such a way that He tasted death apart from God, constructing this by asserting that Christ had the indwelling of the Word of God and not a union, claiming that His divinity did not accompany Him while He was crucified.
Indeed, it has been said, they argue, "Without God he would taste death." But see how a certain orthodox one has responded. First of all, it is stated, χάριτι Θεοῦ, that is, grace or through the grace of God; yet even if it is said as you wish, χωρὶς Θεοῦ, that is, “without God”, it must be understood that Christ died without God or except for God for everyone. For he did not die only for men, but also for the heavenly powers, to break down the barrier of separation and unite the lower with the higher. (Eph. 2:14)This is similar to what has been said elsewhere. But when it is said that all things are subjected, it is evident that it is outside of the one who subjected all things to Himself. (1 Cor. 15:28)
Přeložit pomocí Googlu
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews
"taste death for everyone." Not only for the faithful, but for the whole world. For even if not all were saved because of their own unbelief, he himself bore his own on behalf of all and for all. And rightly so, "he might taste"; for he did not remain in death, but only in a certain way tasted it; for he immediately rose again. Therefore, in this respect, he is greater than the angels, because he proved to be superior to death.
"For it was fitting that he." It was fitting, Paul says, for God and the Father for whom are all things; he is indeed the beginning of all things.
"by whom all things exist." For if all things are indeed through him, the Father is the one who created all things, who begot the Creator.
"through whom all things exist." See the phrase "through whom," which is placed with the Father. For if there were a decrease, it would belong only to the Son, and it would be added to the Father. But what does the phrase "through whom" mean? Understand this: since he said "through whom all things," so that no one might conceive anything absurd, that he is needed by all; (for the preposition "by" also means something like this, as when we say, "through the man the creation came into being"); he introduced "through whom," explaining that "through" means in this way, "through him," that is, all things having been made by him. Therefore, also concerning the Son, when the phrase "through whom" is said, accept it thus, instead of "by whom."
"in bringing many sons." He says that the one who brought them in, in the glory of the only-begotten, through the gift of adoption, the Author of their salvation, their sons, that is, Christ, was perfected through sufferings, in order to show perfect and glorious, as through the cross.And he is a Son, and we are sons; but he is genuine; we, however, are adopted; he saves; we are being saved; we are united with him, and again we are separated; through him, who has brought many sons to glory, we share; through him, the author of their salvation, we are separated.
perfected through sufferings; that is, to complete what was lacking in Him. But what was lacking in Christ, as one might think of a man? The immortal part, namely, so that He might have the image continuously. Therefore, the Father fulfilled what was lacking to Him through the resurrection; for having risen, His death no longer has dominion; and through Him, filling all men,(Rom. 6:9) just as the same apostle says elsewhere: "And having been perfected, He became the author of eternal salvation to all who obey Him." (Heb. 5:9) Thus, the holy Cyril and in the one hundred sixty-fourth chapter of Philalethes.
Přeložit pomocí Googlu
Středověk 2
Commentary on Hebrews
"For Whom are all things" — that is, to the Father, from Him are all things, that is, He is the cause of all things.
"And through Whom all things exist" — look, the expression "from Whom" is applied to the Father. If it were degrading and befitting only the Son, it would not be applied to the Father. Understand, then, what the expression "from Whom" means. Since he said "for Whom are all things," lest anyone think something absurd, namely that He has need of all things — for the preposition "for" has such a meaning, as for example if we say "for the sake of (δια – for the sake of, on account of) man creation was made" — the apostle added the expression "from Whom," explaining that "for Whom" must be understood the same as "through Him," that is, that all things came from Him. Therefore, when it is said of the Son as well, "from Whom," take this as meaning: from Him.
"Leading many sons to glory, He made the captain of their salvation perfect through sufferings" — this is connected with the preceding: "crowned with glory and honor." The meaning of the words is as follows. The Father acted in a manner worthy of His love for mankind, in that the Firstborn of all the sons who are to enjoy His glory, He showed to be the most glorious of all through sufferings, so as to show the rest as well how one ought to endure sufferings. "The captain of salvation," that is, the author. See what a distinction there is between Him and us. Although He too is a Son and we are sons, He saves while we are saved: we are united with Him and again separated. "Bringing many sons to glory" — through this we are united. "The captain of their salvation" — through this we are separated. Note that sufferings are perfection and a means to salvation: that the one who suffered for someone not only brings benefit to that person, but himself becomes more glorious and more perfect. By perfection understand here the glory with which He was glorified, and understand it in relation to His humanity — or, that by nature He had glory, only among us He was without glory, since He was not recognized. But when after the cross He was recognized and glorified, they say that He received the glory which He had by nature, and did not receive it from us. Saint Cyril calls perfection the immortality which Christ lacked in His humanity; the Father supplied it to Him through the resurrection. When He rose, death no longer has dominion over Him. And He deemed all of nature worthy of this perfection.
Přeložit pomocí Googlu
Commentary on Hebrews
127. – Then (v. 10) he shows the suitability from its usefulness. For God the Father is the cause of Christ's death, since He is the One by whom all things exist as by an efficient cause, and for whom all things exist, as for a final cause. All things are for Him, because they are for communicating His goodness: and this was the cause inducing Him to produce things, and thus all things are finally for God: 'The Lord has made all things for himself' (Pr. 16:4). But effectively, all things are by Him: 'Who made heaven and the sea and all things in it' (Ps. 145:6); 'I am the alpha and the omega, the beginning and the end' (Rev. 1:8). 'Of him and by him and in him are all things' (Rom. 11:36). Therefore, it became Him as the author of all things to provide for all: 'He has equally cared for all' (Wis. 6:8). Secondly, it was fitting on the part of the cause, which, as has been stated, was the grace of God. But grace is ordained to glory: 'The grace of God, life everlasting' (Rom. 6:23). But God from all eternity predestined those whom He would lead to glory, i.e., all those who are adopted sons of God, because 'if sons, heirs also' (Rom. 8:17). Therefore, he says, who had brought many sons to glory. As if to say: He has one perfect Son naturally: 'Therefore, having yet one son most dear to him' (Mk 12:6); but the others are adopted and, therefore, must be brought into glory. Hence, he says: who had brought, i.e., foreordained them to be brought.
128. – And what was fitting for Him? This, namely, that he should make perfect the pioneer of their salvation, which consists in two things, namely, that they become sons and be brought into their inheritance. That they are sons they owe to the natural Son: 'Whom he foreknew he also predestined to be made conformable to the image of his son' (Rom. 8:29). But they obtain glory and the inheritance only through Him Whose inheritance it is by right and Who is the brightness of glory. Therefore, because we obtain those two things through the Son, He is fittingly called the pioneer of salvation: 'He will save his people from their sins' (Mt. 1:21); 'Looking on Jesus, the author and finisher of our faith' (Heb. 12:12). Therefore it was fitting that the Father send the author of salvation, namely, His Son, Who had brought many sons into glory. To be perfected through suffering, i.e., by merit. For He, as the natural Son, is altogether perfect, but because He was lessened in the Passion He had to be made perfect by the merit of the Passion: 'Ought not Christ to have suffered these things and so to enter into his glory' (Lk. 24:26)?
Přeložit pomocí Googlu
Moderní 4
Introduction
The use we should make of the preceding doctrine, and the danger of neglecting this great salvation, Heb 2:1-4. The future world is not put in subjection to the angels, but all is under the authority of Christ, Heb 2:5-8. Jesus has tasted death for every man, Heb 2:9. Nor could he accomplish man's redemption without being incarnated and without dying; by which he destroys the devil, and delivers all that believe on him from the fear of death and spiritual bondage, Heb 2:10-15. Christ took not upon him the nature of angels, but the nature of Abraham, that he might die, and make reconciliation for the sins of the people, Heb 2:16-18.
Přeložit pomocí Googlu
For it became him - It was suitable to the Divine wisdom, the requisitions of justice, and the economy of grace, to offer Jesus as a sacrifice, in order to bring many sons and daughters to glory.
For whom - and by whom - God is the cause of all things, and he is the object or end of them.
Perfect through sufferings - Without suffering he could not have died, and without dying he could not have made an atonement for sin. The sacrifice must be consummated, in order that he might be qualified to be the Captain or Author of the salvation of men, and lead all those who become children of God, through faith in him, into eternal glory. I believe this to be the sense of the passage; and it appears to be an answer to the grand objection of the Jews: "The Messiah is never to be conquered, or die; but will be victorious, and endure for ever." Now the apostle shows that this is not the counsel of God; on the contrary, that it was entirely congruous to the will and nature of God, by whom, and for whom are all things, to bring men to eternal glory through the suffering and death of the Messiah. This is the decision of the Spirit of God against their prejudices; and on the Divine authority this must be our conclusion. Without the passion and death of Christ, the salvation of man would have been impossible.
As there are many different views of this and some of the following verses, I shall introduce a paraphrase of the whole from Dr. Dodd, who gives the substance of what Doddridge, Pearce, and Owen, have said on this subject.
Heb 2:10. For it became him, etc. - Such has been the conduct of God in the great affair of our redemption; and the beauty and harmony of it will be apparent in proportion to the degree in which it is examined; for, though the Jews dream of a temporal Messiah as a scheme conducive to the Divine glory, it well became him - it was expedient, that, in order to act worthy of himself, he should take this method; Him, for whom are all things, and by whom are all things - that glorious Being who is the first cause and last end of all, in pursuit of the great and important design he had formed, of conducting many, whom he is pleased to adopt as his sons, to the possession of that inheritance of glory intended for them, to make and constitute Jesus, his first-begotten and well beloved Son, the Leader and Prince of their salvation, and to make him perfect, or completely fit for the full execution of his office, by a long train of various and extreme sufferings, whereby he was, as it were, solemnly consecrated to it.
Heb 2:11. Now, in consequence of this appointment, Jesus, the great Sanctifier, who engages and consecrates men to the service of God, and they who are sanctified, (i.e. consecrated and introduced to God with such acceptance), are all of one family - all the descendants of Adam, and in a sense the seed of Abraham; for which cause he is not ashamed to call them, whom he thus redeems, and presents to the Divine favor, his brethren.
Heb 2:12. Saying, in the person of David, who represented the Messiah in his sufferings and exaltation, I will declare thy name to my brethren; in the midst of the Church will I praise thee.
Heb 2:13. And again, speaking as a mortal man, exposed to such exercises of faith in trials and difficulties as others were, he says, in a psalm which sets forth his triumph over his enemies: I will trust in him, as other good men have done in all ages; and again, elsewhere in the person of Isaiah: Behold I, and the children which my God hath given me, are for signs and for wonders.
Heb 2:14. Seeing then those whom he represents in one place and another, as the children of the same family with himself, were partakers of flesh and blood, he himself in like manner participated in them, that thereby becoming capable of those sufferings to which, without such a union with flesh, this Divine Sanctifier could not have been obnoxious, he might, by his own voluntary and meritorious death, abolish and depose him who, by Divine permission, had the empire of death, and led it in his train when he made the first invasion on mankind; that is, the devil, the great artificer of mischief and destruction; at the beginning the murderer of the human race; who still seems to triumph in the spread of mortality, which is his work, and who may often, by God's permission, be the executioner of it.
Heb 2:15. But Christ, the great Prince of mercy and life, graciously interposed, that he might deliver those miserable captives of Satan - mankind in general, and the dark and idolatrous Gentiles in particular, who, through fear of death, were, or justly might have been, all their lifetime, obnoxious to bondage; having nothing to expect in consequence of it, if they rightly understood their state, but future misery; whereas now, changing their lord, they have happily changed their condition, and are, as many as have believed in him, the heirs of eternal life."
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
DANGER OF NEGLECTING SO GREAT SALVATION, FIRST SPOKEN BY CHRIST; TO WHOM, NOT TO ANGELS, THE NEW DISPENSATION WAS SUBJECTED; THOUGH HE WAS FOR A TIME HUMBLED BELOW THE ANGELS: THIS HUMILIATION TOOK PLACE BY DIVINE NECESSITY FOR OUR SALVATION. (Heb. 2:1-18)
Therefore--Because Christ the Mediator of the new covenant is so far (Heb 1:5-14) above all angels, the mediators of the old covenant.
the more earnest--Greek, "the more abundantly."
heard--spoken by God (Heb 1:1); and by the Lord (Heb 2:3).
let them slip--literally "flow past them" (Heb 4:1).
Přeložit pomocí Googlu
For--giving a reason why "the grace of God" required that Jesus "should taste death."
it became him--The whole plan was (not only not derogatory to, but) highly becoming God, though unbelief considers it a disgrace [BENGEL]. An answer to the Jews, and Hebrew Christians, whosoever, through impatience at the delay in the promised advent of Christ's glory, were in danger of apostasy, stumbling at Christ crucified. The Jerusalem Christians especially were liable to this danger. This scheme of redemption was altogether such a one as harmonizes with the love, justice, and wisdom of God.
for whom--God the Father (Rom 11:36; Co1 8:6; Rev 4:11). In Col 1:16 the same is said of Christ.
all things--Greek, "the universe of things," "the all things." He uses for "God," the periphrasis, "Him for whom . . . by whom are all things," to mark the becomingness of Christ's suffering as the way to His being "perfected" as "Captain of our salvation," seeing that His is the way that pleased Him whose will and whose glory are the end of all things, and by whose operation all things exist.
in bringing--The Greek is past, "having brought as He did," namely, in His electing purpose (compare "ye are sons," namely, in His purpose, Gal 4:6; Eph 1:4), a purpose which is accomplished in Jesus being "perfected through sufferings."
many-- (Mat 20:28). "The Church" (Heb 2:12), "the general assembly" (Heb 12:23).
sons--no longer children as under the Old Testament law, but sons by adoption.
unto glory--to share Christ's "glory" (Heb 2:9; compare Heb 2:7; Joh 17:10, Joh 17:22, Joh 17:24; Rom 8:21). Sonship, holiness (Heb 2:11), and glory, are inseparably joined. "Suffering," "salvation," and "glory," in Paul's writings, often go together (Ti2 2:10). Salvation presupposes destruction, deliverance from which for us required Christ's "sufferings."
to make . . . perfect--"to consummate"; to bring to consummated glory through sufferings, as the appointed avenue to it. "He who suffers for another, not only benefits him, but becomes himself the brighter and more perfect" [CHRYSOSTOM]. Bringing to the end of troubles, and to the goal full of glory: a metaphor from the contests in the public games. Compare "It is finished," Luk 24:26; Joh 19:30. I prefer, with CALVIN, understanding, "to make perfect as a completed sacrifice": legal and official, not moral, perfection is meant: "to consecrate" (so the same Greek is translated Heb 7:28; compare Margin) by the finished expiation of His death, as our perfect High Priest, and so our "Captain of salvation" (Luk 13:32). This agrees with Heb 2:11, "He that sanctifieth," that is, consecrates them by Himself being made a consecrated offering for them. So Heb 10:14, Heb 10:29; Joh 17:19 : by the perfecting of His consecration for them in His death, He perfects their consecration, and so throws open access to glory (Heb 10:19-21; Heb 5:9; Heb 9:9 accord with this sense).
captain of, &c.--literally, Prince-leader: as Joshua, not Moses, led the people into the Holy Land, so will our Joshua, or Jesus, lead us into the heavenly inheritance (Act 13:39). The same Greek is in Heb 12:2, "Author of our faith." Act 3:15, "Prince of life" (Act 5:31). Preceding others by His example, as well as the originator of our salvation.
Přeložit pomocí Googlu