{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Galatians 3:26 Komentář

15 historických hlasů

Jak Církev četla Galatians 3:26 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
BLIVRE (2018) · pt-br
pois todos vós sois filhos de Deus por meio da fé em Cristo Jesus;
ARC (1995) · pt-br
Pois todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle in this chapter, I. Reproves the Galatians for their folly, in suffering themselves to be drawn away from the faith of the gospel, and endeavours, from several considerations, to impress them with a sense of it. II. He proves the doctrine which he had reproved them for departing from - that of justification by faith without the works of the law, 1. From the example of Abraham's justification. 2. From the nature and tenour of the law. 3. From the express testimony of the Old Testament; and, 4. From the stability of the covenant of God with Abraham. Lest any should hereupon say, "Wherefore then serveth the law?" he answers, (1.) It was added because of transgressions. (2.) It was given to convince the world of the necessity of a Saviour. (3.) It was designed as a schoolmaster, to bring us to Christ. And then he concludes the chapter by acquainting us with the privilege of Christians under the gospel state.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO GALATIANS 3 In this chapter the apostle reproves the Galatians for their disobedience to the Gospel, and departure from it; confirms the doctrine of justification by faith, by various arguments; shows the use of the law, and the abrogation of it, and makes mention of several privileges which belong to believers in Christ. He begins with a sharp reproof of the Galatians, and represents them as foolish and bewitched, and charges them with disobedience to the truth of the Gospel, which is aggravated by the clearness of the Gospel ministry, in which a crucified Christ, and justification by him, had been so evidently set before them, Gal 3:1, and by the fruit and effect of it, they having received the Spirit by it, and not by the preaching of the law of works, Gal 3:2 and it still increased their folly, that whereas they had begun with the Spirit of God, and set out in a dependence on him and his grace, they seemed now as if they would end in a carnal and legal way, Gal 3:3. To which is added, the consideration of their having suffered many things for the sake of the Gospel, which must be suffered in vain should they relinquish the Gospel, though the apostle hoped otherwise of them, Gal 3:4, nay, they had not only received through the preaching of the Gospel the Spirit, and his graces, but even extraordinary gifts attended it, for the confirmation of it, Gal 3:5, so that this case of theirs was a very aggravated one, and they were guilty of great folly and madness: from hence the apostle passes to the main thing in dispute, the great truth of justification by faith in the righteousness of Christ, which these persons were departing from, and which he establishes by several arguments; and first from the instance and example of Abraham, who was justified by faith, as appears from that which he believed, being imputed to him as his justifying righteousness, Gal 3:6, and as many as are believers in Christ are his spiritual children, and so undoubtedly are justified the same way their father was, Gal 3:7, and particularly that the Gentiles are justified by faith is clear from the preaching of the Gospel to Abraham, and the promise made unto him, that in his seed all nations should be blessed; that is, with the blessing of justification, Gal 3:8. The conclusion of which instance and example is, that as faithful Abraham was blessed with a justifying righteousness through faith, so all that believe are blessed along with him with the same blessing, Gal 3:9, and that no man can be justified by the works of the law is certain, since the law is so far from justifying any on account of obedience to it, that it pronounces a curse upon all that do not perfectly and constantly fulfil it, Gal 3:10. And this is still further evident from a passage in the prophecy of Hab 2:4 which declares, that the just live by faith, or that those who are truly righteous are such who are justified by it, Gal 3:11. And this is illustrated by the law and faith being contrary; for if a just man lives by faith, then not by the law, for the law does not direct a man to believe, but to work, and to live by his works, Gal 3:12. And the apostle having spoken of the law as a cursing law, takes the opportunity of showing how believers are delivered from the curse of it, which is done by Christ's being made a curse for them; and that he was, appears from his being crucified and hanged on a tree; the ends of which were, that the same blessing of justification Abraham had, might come upon the Gentiles through Christ, and that they might by faith receive the promise of the Spirit, Gal 3:13 so that it is clear from hence, that the blessing of justification is through Christ's being made a curse, and is received by faith, and is not by the works of the law. The apostle next argues from the inheritance being by covenant, testament, or promise, and therefore not by the law: he observes, that a man's covenant or testament, when confirmed, can neither be disannulled, nor have anything added to it, and much less can the covenant or testament of God, confirmed of him in Christ, be disannulled by the law, or the promise in it be made of none effect by that which was several hundred years after a declaration of it to Abraham, to whom, and to whose seed, the promises were made; so that it unavoidably follows, that since the inheritance or blessing of life is by promise, as is clear from its being given to Abraham by promise, then it is not of the law, Gal 3:15. And whereas an objection might arise, if this be the case, of what use and service can the law be? to what purpose, or for what end, was that given? The apostle answers, that it was added because of transgressions; and that it was to endure until Christ should come, to whom the promise was made; and accordingly it was published in a very grand and solemn manner by angels, and was put into the hands of a mediator, Moses, who stood between God as one party, and the people of Israel as another, Gal 3:19. Moreover, as it might be further objected, that, according to this way of reasoning, the law is against the promises; the apostle replies in a way of detestation and abhorrence of any such thing, and by an argument from the insufficiency of the law to justify, since it cannot give life, Gal 3:21. And then proceeds to point out another use of the law, which is to conclude men under sin, or convince men of it, that they, seeing their need of righteousness and life by Christ might receive the promise of it through faith in him Gal 3:22, and so far were men from being justified by the law under the former dispensation, that they were kept under it as in a garrison, and shut up in it as in a prison, until Christ, the object of faith, was revealed, and released them, Gal 3:23, and was moreover as a rigid and severe schoolmaster; and so it continued until the times of Christ; and these therefore being the uses of the law, it is a clear case that justification is by faith, and not by that, Gal 3:24. Besides, Christ being now come, the Jews themselves are no more under this law as a schoolmaster; it is now abolished, and therefore there is no justification by it, Gal 3:25. And that this is the case of true believers in Christ is evident, because such are the children of God, and are taught and led by the Spirit of God, and are free, and not under the law as a schoolmaster, Gal 3:26. Besides, as they are baptized into Christ, they have put him on, as the Lord their righteousness, and so profess to be justified by him, and him only, Gal 3:27, and these, let them be of what nation, sex, state, and condition soever, are all one in Christ, and are all justified in one and the same way; and being Christ's they are Abraham's spiritual seed, and so heirs of the same promise of righteousness and life as he, Gal 3:28.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For ye are all the children of God,.... Not by nature, as Christ is the Son of God, for he is the only begotten of the Father, and in such sense as neither angels nor men are the sons of God; nor by creation, as Adam and all mankind, and the angels are; but by divine adoption by an act of God's rich and sovereign grace, putting them among the children in saying this the apostle directs himself to the Gentiles for their comfort, and says this of them all in a judgment of charity, they being under a profession of faith; lest they should think, because they were not Abraham's seed according to the flesh, nor were ever trained up under the law as a schoolmaster, that they were not the children of God: whereas they were such not by the law, as none indeed are, but by faith in Christ Jesus; not that faith makes any the children of God, or puts them into such a relation; no, that is God's own act and deed; of his free rich grace and goodness, God the Father has predestinated his chosen ones to the adoption of children, and has secured and laid up this blessing for them in the covenant of grace; Christ by redemption has made way for their reception and enjoyment of it; the Spirit of God, in consequence of their sonship, as a spirit of adoption bears strong reason and argument, proving that they are not under the law as a schoolmaster, in which light it is here set by the apostle; since they are sons and not servants, and so free from the bondage of the law; they are sons grown up into the faith of Christ, and are led and taught by the Spirit of God, as they are that are the children of God by faith; and as is promised to the saints under the Gospel, that they shall be "all taught of God"; and therefore stood in no need of the law as a schoolmaster, which only was concerned with the Jews, whilst they were children under age; and has nothing to do with such, whether Jews or Gentiles, who believe in Christ, and are growing up into him their head, till they come to the measure of the stature of the fulness of him.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 6

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
What I say, then, is this, that that God is the object of faith who prefigured the grace of faith. But when he also adds, ".For ye are all the children of faith," it becomes dear that what the heretic's industry erased was the mention of Abraham's name; for by faith the apostle declares us to be "children of Abraham," and after mentioning him he expressly called us "children of faith" also.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Galatians 3
The Law then, as it was our tutor, and we were kept shut up under it, is not the adversary but the fellow-worker of grace; but if when grace is come, it continues to hold us down, it becomes an adversary; for if it confines those who ought to go forward to grace, then it is the destruction of our salvation. If a candle which gave light by night, kept us, when it became day, from the sun, it would not only not benefit, it would injure us; and so doth the Law, if it stands between us and greater benefits. Those then are the greatest traducers of the Law, who still keep it, just as the tutor makes a youth ridiculous, by retaining him with himself, when time calls for his departure. Hence Paul says, "But after faith is come, we are no longer under a tutor." We are then no longer under a tutor, "for ye are all sons of God." Wonderful! see how mighty is the power of Faith, and how he unfolds as he proceeds! Before, he showed that it made them sons of the Patriarch, "Know therefore," says he, "that they which be of faith, the same are sons of Abraham;" now he proves that they are sons of God also, "For ye are all," says he, "sons of God through faith, which is in Christ Jesus;" by Faith, not by the Law. Then, when he has said this great and wonderful thing, he names also the mode of their adoption,
Přeložit pomocí Googlu
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Galatians
(Verse 24 onwards) Therefore the Law was our guardian until Christ came, so that we might be justified by faith. But now that faith has come, we are no longer under a guardian. For you are all sons of God through faith in Christ Jesus. The guardian is assigned to young children to restrain their unruly behavior and keep their hearts inclined towards vice, while their young minds are educated in studies and prepared, through fear of punishment, for the higher disciplines of philosophy and governing the republic. However, the pedagogue is not a teacher and father, nor does the one who is being educated by the pedagogue expect an inheritance and knowledge; but the pedagogue keeps the son's property, and will withdraw from him once he reaches the lawful age to take possession of the inheritance. Furthermore, the very name 'pedagogue' signifies this, and it is derived from the fact that he leads and guides the children. Therefore, even the Law of Moses, given to a disobedient people, was a type of a strict pedagogue, in order to watch over them and prepare them for the future faith, which came when we believed in Christ. Now we are no longer under a pedagogue; the guardians and trustees depart from us, and as we enter the proper age, we are called true sons of God, whom the abolished Law did not generate, but rather it is the mother, Faith, who is in Christ Jesus. But if someone, after the completion of the time of their age, when they are already called an heir and free and a son, wishes to be under a pedagogue, let them know that they cannot live by the laws of children. For where can that be fulfilled now: Three times a year all your males shall appear in the sight of the Lord your God (Exod. XXIII, 17), with Jerusalem overturned and the temple scattered to ashes? Where are the atoning sacrifices for sin? Where is the eternal fire of holocausts to the image of the heavenly stars, with the altar completely destroyed? But as for what punishment can be decreed for the wicked, Scripture says: Remove this evil from among you (Deut. XIII, 5), serving the Jews and the Roman rulers? And so it will be, that they will not live under a father or under a guardian: for the law cannot be fulfilled after the succession of faith, and while faith seeks the role of a guardian, it is not bound.
Přeložit pomocí Googlu
Gaius Marius Victorinus · 370 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE GALATIANS 2.3.25-26
The metaphor of inheritance refers to receiving eternal life. But how does this come about? By faith in Jesus Christ, when we believe in him, that he is the Son of God and that he himself saves us and that he has accomplished every mystery on our behalf. All these things are reported in the gospel. But what should be noticed here is that, while Paul is stating this fact, he addresses it to their persons, offering incentives to persuade them more readily. “You all,” he says, “are sons of God.” Before, he had said, “We are under a custodian.” Now as it were he names them anew, saying “You are sons of God”—but sons from faith in Christ Jesus.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO THE GALATIANS 3.26
He has illustrated the perfection of believers. For what is more perfect than to be called sons of God?
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Galatians
— [CHRYSOSTOM] "through faith in Christ Jesus." Through the faith in Christ Jesus. For such is the construction. See also earlier, when he says "sons of Abraham," now he calls them "sons of God."
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Galatians
Since through faith we have become perfect men, it is clear from this that we have also become sons of God through faith in Christ. Such is the train of thought. Of course, one who has been deemed worthy to be a son of God is not imperfect and not an infant. Notice, above he said that faith makes one sons of Abraham, but now — sons of God. So much can it do.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Galatians
Here the Apostle shows that the Gentiles obtained the fruit of grace without serving the Law, whereas the Jews obtained it by keeping and serving the Law. Concerning this he does three things: First, he states his proposition; Secondly, he elucidates it (v. 27); Thirdly, from this he proceeds to his argument (v. 29). He says therefore: Verily, we are not under the Law, i.e., under a pedagogue, or under restraint, because we are the sons of God. In like manner, you, too, are neither under the Law nor under a pedagogue; for you have attained to grace. Hence "you are all the children of God by faith" and not through the Law: "For you have not received the spirit of bondage" (i.e., of fear which was given in the Old Law), "but you have received the spirit of adoption of sons," namely, of charity and love which is given in the New Law through faith (Rom 8:15); "He gave them power to be made the sons of God, to them that believe in his name" (Jn 1:12). If, then, you are the sons of God by faith, why do you wish to become slaves by the observances of the Law? For faith alone makes man the adopted son of God. Indeed, no one is an adopted son unless he is united to and cleaves to the natural son: "For whom he foreknew, he also predestinated to be made conformable to the image of his Son; that he might be the firstborn among many brethren" (Rom 8:29). For faith makes us sons in Jesus Christ: "That Christ may dwell by faith in your hearts" (Eph 3:17). And this "in Christ Jesus," i.e., you are sons of God through Jesus Christ.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle inquires how they could be so foolish as to renounce the Gospel of Christ and turn back to the law, after having heard, received, and suffered so much for the Gospel, Gal 3:1-5. Asserts the doctrine of justification by faith, on the example of Abraham, Gal 3:6-9. Shows that all who are under the law are under the curse, from which Christ alone redeems us; and the promise made to Abraham comes to the Gentiles who believe, Gal 3:10-14. For the covenant is not by the works of the law, but by promise, Gal 3:15-18. The law was given to show the sinfulness of sin, and to act as a schoolmaster till Christ should come, Gal 3:19-25. It is by faith only that any become children of God, Gal 3:26. And under the Gospel, all those distinctions which subsisted under the law are done away; and genuine believers, whether Jews or Gentiles, bond or free, are one in Christ Jesus, and accounted the genuine children of Abraham, Gal 3:27-29.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
For ye, who have believed the Gospel, are all the children of God by faith in Christ Jesus - But no man is a child of God by circumcision, nor by any observance of the Mosaic law.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
REPROOF OF THE GALATIANS FOR ABANDONING FAITH FOR LEGALISM. JUSTIFICATION BY FAITH VINDICATED: THE LAW SHOWN TO BE SUBSEQUENT TO THE PROMISE: BELIEVERS ARE THE SPIRITUAL SEED OF ABRAHAM, WHO WAS JUSTIFIED BY FAITH. THE LAW WAS OUR SCHOOLMASTER TO BRING US TO CHRIST, THAT WE MIGHT BECOME CHILDREN OF GOD BY FAITH. (Gal. 3:1-29) that ye should not obey the truth--omitted in the oldest manuscripts. bewitched--fascinated you so that you have lost your wits. THEMISTIUS says the Galatians were naturally very acute in intellect. Hence, Paul wonders they could be so misled in this case. you--emphatical. "You, before whose eyes Jesus Christ hath been graphically set forth (literally, in writing, namely, by vivid portraiture in preaching) among you, crucified" (so the sense and Greek order require rather than English Version). As Christ was "crucified," so ye ought to have been by faith "crucified with Christ," and so "dead to the law" (Gal 2:19-20). Reference to the "eyes" is appropriate, as fascination was supposed to be exercised through the eyes. The sight of Christ crucified ought to have been enough to counteract all fascination.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
children--Greek, "sons." by--Greek, "through faith." "Ye all" (Jews and Gentiles alike) are no longer "children" requiring a tutor, but SONS emancipated and walking at liberty.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy