{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ezra 6:2 Komentář

7 historical voices

Jak Církev četla Ezra 6:2 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:
BLIVRE (2018) · pt-br
E foi achado em Ecbatana, no palácio que está na província de Média, um livro, dentro do qual estava escrito assim: Memórial:
ARC (1995) · pt-br
E em Ecbatana, a capital, que está na província da Média, se achou um rolo, e nele estava escrito um memorial, que dizia assim:

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
How solemnly the foundation of the temple was laid we read in Ezr 3:1-13. How slowly the building went on, and with how much difficulty, we found in ch. 4 and 5. But how gloriously the topstone was at length brought forth with shoutings we find in this chapter; and even we, at this distance of time, when we read of it, may cry, "Grace, grace to it." As for God, his work is perfect; it may be slow work, but it will be sure work. We have here, I. A recital of the decree of Cyrus for the building of the temple (Ezr 6:1-5). II. The enforcing of that decree by a new order from Darius for the perfecting of that work (Ezr 6:6-12). III. The finishing of it thereupon (Ezr 6:13-15). IV. The solemn dedication of it when it was built (Ezr 6:16-18), and the handselling of it (as I may say) with the celebration of the passover (Ezr 6:19-22). And now we may say that in Judah and Jerusalem things went well, very well.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EZRA 6 Darius, on receiving the letter from his officers in Samaria, searched for the decree of Cyrus, and found it, and which he confirmed, Ezr 6:1 and made a fresh decree, and ordered expenses to be given out of his tribute for the building of the temple, and for the sacrifices of it; and that whosoever altered it should be hanged on the timber of his own house, and imprecated a curse on those that should destroy the house of God, Ezr 6:8 upon which the building went on, and was finished, Ezr 6:13 and the temple was dedicated to God in a solemn manner, Ezr 6:16, and the passover was kept by all the people, Ezr 6:19.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And there was found at Achmetha,.... Which Jarchi and Aben Ezra take to be the name of a vessel in which letters and writings were put for safety; but it was no doubt the name of a place; the Vulgate Latin version has it Ecbatana; and so Josephus (s); which was the name of a city in Media, where the kings of that country had their residence in the summer time (t); for it has its name from heat (u); the Persian kings dwelt at Shushan in the winter, and at Ecbatana in the summer (w); hence they are compared by Aelian (x) to cranes, birds of passage, because of their going to and from the above places: in the palace that is in the province of the Medes, here was found a roll; which was the decree of Cyrus, which perhaps he took with him when he went thither: and therein was a record thus written; as follows. (s) Antiqu. l. 11. c. 4. sect. 6. (t) Curtius, l. 5. c. 8. Vid. Alex. ab Alex. Genial. Dier. l. 3. c. 6. (u) Hiller. Onomastic. Sacr. p. 618. (w) Athen. Deipnosophist, l. 12. c. 1. (x) De Animal. l. 3. c. 13.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Darius orders search to be made for the edict of Cyrus, Ezr 6:1. It is found at Achmetha, Ezr 6:2. A transcript of this edict, Ezr 6:3-5. Darius confirms it, Ezr 6:6-12. Tatnai encourages the Jews to proceed; and they finish the temple in the sixth year of Darius, Ezr 6:13-15. They dedicate the temple, Ezr 6:16-18; keep the Passover, Ezr 6:19-21, and the feast of unleavened bread, Ezr 6:22.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
At Achmetha - Ecbatana in India, whither it is probable all the records of Cyrus had been carried. This was a sort of summer residence for the kings of Persia.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
DARIUS' DECREE FOR ADVANCING THE BUILDING. (Ezr 6:1-12) Darius the king--This was Darius Hystaspes. Great and interesting light has been thrown on the history of this monarch and the transaction of his reign, by the decipherment of the cuneatic inscriptions on the rocks at Behistun. in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon--An idea of the form of this Babylonian register house, as well as the manner of preserving public records within its repositories, can be obtained from the discoveries at Nineveh. Two small chambers were discovered in the palace of Koyunjik, which, from the fragments found in them, MR. LAYARD considers "as a house of the rolls." After reminding his readers that the historical records and public documents of the Assyrians were kept on tablets and cylinders of baked clay, many specimens of which have been found, he goes on to say, "The chambers I am describing appear to have been a depository in the palace of Nineveh for such documents. To the height of a foot or more from the floor they were entirely filled with them; some entire, but the greater part broken into many fragments, probably by the falling in of the upper part of the building. They were of different sizes; the largest tablets were flat, and measured about nine inches by six and a half inches; the smaller were slightly convex, and some were not more than an inch long, with but one or two lines of writing. The cuneiform characters on most of them were singularly sharp and well-defined, but so minute in some instances as to be almost illegible without a magnifying glass. These documents appear to be of various kinds. The documents that have thus been discovered in the house of rolls' at Nineveh probably exceed all that have yet been afforded by the monuments of Egypt, and when the innumerable fragments are put together and transcribed, the publication of these records will be of the greatest importance to the history of the ancient world" [Nineveh and Babylon].
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Achmetha--long supposed to be the capital of Greater Media (the Ecbatana of classical, the Hamadan of modern times), [is] at the foot of the Elwund range of hills, where, for its coolness and salubrity, Cyrus and his successors on the Persian throne established their summer residence. There was another city, however, of this name, the Ecbatana of Atropatene, and the most ancient capital of northern Media, and recently identified by COLONEL RAWLINSON in the remarkable ruins of Takht-i-Soleiman. Yet as everything tends to show the attachment of Cyrus to his native city, the Atropatenian Ecbatana, rather than to the stronger capital of Greater Media, COLONEL RAWLINSON is inclined to think that he deposited there, in his fortress, the famous decree relating to the Jews, along with the other records and treasures of his empire [Nineveh and Persepolis].
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy