{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Exodus 33:22 Komentář

7 historical voices

Jak Církev četla Exodus 33:22 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:
BLIVRE (2018) · pt-br
E será que, quando passar minha glória, eu te porei em uma brecha da rocha, e te cobrirei com minha mão até que tenha passado:
ARC (1995) · pt-br
E quando a minha glória passar, eu te porei numa fenda da penha, e te cobrirei com a minha mão, até que eu haja passado.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have a further account of the mediation of Moses between God and Israel, for the making up of the breach that sin had made between them. I. He brings a very humbling message from God to them (Exo 33:1-3, Exo 33:5), which has a good effect upon them, and helps to prepare them for mercy (Exo 33:4, Exo 33:6). II. He settles a correspondence between God and them, and both God and the people signify their approbation of that correspondence, God by descending in a cloudy pillar, and the people by worshipping at the tent doors (Exo 33:7-11). III. He is earnest with God in prayer, and prevails, 1. For a promise of his presence with the people (Exo 33:12-17). 2. For a sight of his glory for himself (Exo 33:18, etc.).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EXODUS 33 This chapter informs us, that the Lord refusing to go with the people, only sending an angel with them, they are filled with concern, and troubled, Exo 33:1. Moses upon this pitched the tabernacle without the camp, where everyone that sought the Lord went; Moses entered into it himself, and the Lord talked to him in a friendly manner in the cloudy pillar that stood at the door of it, and the people worshipped, every man at his own tent door; all which foreboded good, and tended to reconciliation, Exo 33:7. Moses improved the opportunity, and entreats the presence of God to go with them, which was granted, Exo 33:12 and that he might have a sight of the glory of God; and this is promised to pass before him, he being put into the cleft of the rock, Exo 33:18.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And it shall come to pass, while my glory passeth by,.... The displays of his grace and goodness are made: that I will put thee in a clift of the rock; in one of the clefts, made by smiting it, through which the waters gushed out for the relief of the Israelites, and their flocks: and we are told (c), that to this day, on the summit of Mount Sinai, by the Arabians called Gibel el Mousa, or the mountain of Moses, is perceived a large chasm in the rock, said to be the cave where Moses hid himself from God, when the glory of the Lord passed before him. Now this cleft may be an emblem of Christ, as crucified, smitten, wounded and slain; who was smitten by the law and justice of God, as this rock was smitten by the rod of Moses: and had gashes and wounds made in him like the clefts of a rock, being pierced with the nails and spear: and in these clefts of the rock saints dwell by faith, Sol 2:14, and will cover thee with my hand; with his cloud, as Ben Melech, and so may denote the cloudiness, obscurity, and darkness of the legal dispensation: but here it seems to denote imperfection, not being able to bear the full sight of the divine glory, and which angels themselves cannot bear, but cover their faces; and also the danger of being consumed, were it not that saints are in Christ, and covered and secured in him, otherwise God is a consuming fire: while I pass by thee; or his glory, the glory of all his perfections, wisdom, holiness, justice, power, and faithfulness, and especially of his grace, mercy, and goodness in Christ. (c) Egmont and Heyman's Travels, vol. 2. p. 167. see a Journal from Cairo, &c. p. 28, 29. Ed. 2.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Gregory of Nazianzus · 329 Excerpts (Historical Christian Faith …
THEOLOGICAL ORATION 2:3
What is this that has happened to me, O friends and initiates and fellow lovers of the truth? I was running to lay hold on God, and thus I went up into the mount and drew aside the curtain of the cloud and entered away from matter and material things. And as far as I could I withdrew within myself. And then when I looked up, I scarce saw the back parts of God, although I was sheltered by the rock, the Word that was made flesh for us. And when I looked a little closer, I saw not the first and unmingled nature known to itself—to the Trinity, I mean; not that which abides within the first veil and is hidden by the cherubim; but only that nature which at last even reaches to us. And that is, as far as I can learn, the majesty or, as holy David calls it, the glory which is manifested among the creatures, which it produced and governs. For these are the back parts of God, which he leaves behind him as tokens of himself, like the shadows and reflection of the sun in the water, which show the sun to our weak eyes, because he is too strong for our power of perception.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Moses is commanded to depart from the mount, and lead up the people towards the promised land, Exo 33:1. An angel is promised to be their guide, Exo 33:2. The land is described, and the Lord refuses to go with them, Exo 33:3. The people mourn, and strip themselves of their ornaments, Exo 33:4-6. The tabernacle or tent is pitched without the camp, Exo 33:7. Moses goes to it to consult the Lord, and the cloudy pillar descends on it, Exo 33:8, Exo 33:9. The people, standing at their tent doors, witness this, Exo 33:10. The Lord speaks familiarly with Moses; he returns to the camp, and leaves Joshua in the tabernacle, Exo 33:11. Moses pleads with God, and desires to know whom he will send to be their guide, and to be informed of the way of the Lord, Exo 33:12, Exo 33:13. The Lord promises that his presence shall go with them, Exo 33:14. Moses pleads that the people may be taken under the Divine protection, Exo 33:15, Exo 33:16. The Lord promises to do so, Exo 33:17. Moses requests to see the Divine glory, Exo 33:18. And God promises to make his goodness pass before him, and to proclaim his name, Exo 33:19. Shows that no man can see his glory and live, Exo 33:20; but promises to put him in the cleft of a rock, and to cover him with his hand while his glory passed by, and then to remove his hand and let him see his back parts, Exo 33:21-23.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE LORD REFUSES TO GO WITH THE PEOPLE. (Exo. 33:1-23) the Lord said--rather "had" said unto Moses. The conference detailed in this chapter must be considered as having occurred prior to the pathetic intercession of Moses, recorded at the close of the preceding chapter; and the historian, having mentioned the fact of his earnest and painful anxiety, under the overwhelming pressure of which he poured forth that intercessory prayer for his apostate countrymen, now enters on a detailed account of the circumstances.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Moses' negotiations with the people, for the purpose of bringing them to sorrow and repentance, commenced with the announcement of what Jehovah had said. The words of Jehovah in Exo 33:1-3, which are only a still further expansion of the assurance contained in Exo 32:34, commence in a similar manner to the covenant promise in Exo 23:20, Exo 23:23; but there is this great difference, that whereas the name, i.e., the presence of Jehovah Himself, was to have gone before the Israelites in the angel promised to the people as a leader in Exo 23:20, now, though Jehovah would still send an angel before Moses and Israel, He Himself would not go up to Canaan (a land flowing, etc., see at Exo 3:8) in the midst of Israel, lest He should destroy the people by the way, because they were stiff-necked (אכלך for אכלך, see Ges. 27, 3, Anm. 2).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy