{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ephesians 3:15 Komentář

15 historických hlasů

Jak Církev četla Ephesians 3:15 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Of whom the whole family in heaven and earth is named,
BLIVRE (2018) · pt-br
do qual toda a família nos céus e na terra recebe nome.
ARC (1995) · pt-br
do qual toda família nos céus e na terra toma o nome,

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter consists of two parts. I. Of the account which Paul gives the Ephesians concerning himself, as he was appointed by God to be the apostle of the Gentiles (Eph 3:1-13). II. Of his devout and affectionate prayer to God for the Ephesians (Eph 3:14-21). We may observe it to have been very much the practice of this apostle to intermix, with his instructions and counsels, intercessions and prayers to God for those to whom he wrote, as knowing that all his instructions and teachings would be useless and vain, except God did co-operate with them, and render them effectual. This is an example that all the ministers of Christ should copy after, praying earnestly that the efficacious operations of the divine Spirit may attend their ministrations, and crown them with success.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EPHESIANS 3 In this chapter the apostle hints at his state and condition as a prisoner, and at the afflictions he endured for the sake of the Gospel; and whereas he knew these would be objected to his ministry, and be discouraging to the saints, he chiefly insists on these two things; namely, to assert his office of apostleship, and observe the knowledge of divine mysteries, and gifts of grace bestowed on him, which he does with all modesty and humility; and also to exhort the saints to constancy and perseverance, notwithstanding his tribulations; for which purpose he puts up several petitions for them; and the whole is concluded with a doxology, or an ascription of glory to God. In Eph 3:1, he declares himself a prisoner of Christ, for the sake of the Ephesians; and which was no objection to his being an ambassador of Christ, and an apostle of his, seeing he had a commission from him to dispense the word of his grace, Eph 3:2, of which, his knowledge in the mystery of Christ, he had by revelation, was an evident proof, Eph 3:3, which might easily be understood by what he had written in the former part of his epistle, Eph 3:4, and was such as had not been given to the saints in former times, as it was to him, and others, now, Eph 3:5, particularly the knowledge of the mystery of the calling of the Gentiles by the Gospel, Eph 3:6, of which Gospel to the Gentiles he was made a minister, through the gift of grace, and the energy of divine power, Eph 3:7, of which high honour he was unworthy, being, in his own esteem, the meanest of all the people of God; and the grace and favour was the greater, inasmuch as it was the unsearchable riches of Christ he was sent to publish, and that among the Gentiles, Eph 3:8, and to give men light into a mysterious affair, which from eternity had been hid, and kept a secret in the heart of God, the Creator of all things, Eph 3:9, but was now committed to him with this view, not only to be made known to the church, but by that to the heavenly principalities and powers, even that wise scheme of things which displays the manifold wisdom of God, and was formed according to an eternal purpose in Christ, Eph 3:10, through whom a way of access is opened to God, with boldness, faith, and confidence, as the Gospel declares, Eph 3:12. Wherefore, though he endured much tribulation for the sake of preaching this Gospel, this should not at all sink their spirits, or move them away from the hope of it; but they should rather glory that they had such a faithful preacher and defender of it, Eph 3:13. And as he desired their perseverance, so he prays for it, and for several things in order to it; the posture in which he prayed was by bowing the knee; the person to whom he prayed is described by his relation to Christ, as his Father, of whom, or of Christ, the whole family of God in heaven and earth are named, Eph 3:14. The petitions made by him are for internal strength from the Spirit of God, that so they might be enabled to persevere, Eph 3:16, and also, that Christ might continue to dwell in their hearts by faith, which would keep them from falling; and likewise, that they might have a lively sense, and a full persuasion of their interest in the love of God; even so as to comprehend with others its breadth, length, depth, and height, which would engage them to press forward, and to hold on, and out, and not faint at tribulations, Eph 3:17, And particularly he prays; that they might know more of the love of Christ, which is not fully to be known, and which would constrain them to follow him, and cleave to him with full purpose of heart; and that they might have a full supply of all grace to support, influence, and assist them, Eph 3:19, and for his own, and their encouragement, with respect to having the petitions made, the apostle ascribes glory to God by Christ, as it should be done in the church throughout all ages of time, under this consideration, as being able to do for his people abundantly more than they are able to ask of him, or can think of asking of him, or receiving from him, Eph 3:20.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
That he would grant you according to the riches of his glory,.... Or according to, and out of that rich, plenteous, and glorious fulness of grace and strength in Christ Jesus. To be strengthened with might by his Spirit in the inner man; this is the petition which the apostle puts up on his bended knees to the Father of Christ, that he would strengthen these saints, that so they might not faint at the tribulations which either he or they endured. Believers in Christ need fresh supplies of strength to enable them to exercise grace, to perform duties, to resist Satan and his temptations, to oppose their corruptions, and to bear the cross, and undergo afflictions cheerfully, and to hold on and out to the end: this is a blessing that comes from God, and is a gift of his free grace; a "grant" from him who is the strength of the lives of his people, of their salvation, of their hearts, and of the work of grace in their hearts: the means whereby the saints are strengthened by God, is "his Spirit"; who strengthens them by leading them to the fulness of grace and strength in Christ, by shedding abroad the love of God in their hearts, by applying the promises of the Gospel to them, and by making the Gospel itself, and the ordinances of it, useful to them, causing them to go from strength to strength in them: the subject of this blessing is the "inner man", or the Spirit, or soul of man, which is the seat of grace; and this shows that this was spiritual strength which is here desired, which may be where there is much bodily weakness, and for which there should be the greatest concern; and that this strength is not naturally there, it must be given, or put into it. This last phrase, in the inner man, is joined to the beginning of the next verse in the Arabic, Syriac, and Ethiopic versions, "in the inner man Christ may dwell", &c.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 6

Hippolytus of Rome · 170 Excerpts (Historical Christian Faith …
Hippolytus Refutation of All Heresies Book V
For that in the head the substance is the formative brain from which the entire family is fashioned. For to this effect John also has said, "Which is, and which was, and which is to come, the Almighty."
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Ephesians 7
He here shows the spirit of his prayer for them. He does not say simply, "I pray," but manifests the supplication to be heartfelt, by the "bowing of the knees." "From whom every family." That is, no longer, he means, reckoned, according to the number of Angels, but according to Him who hath created the tribes both in heaven above and in earth beneath, not as the Jewish. It seems necessary to state what are meant by "families." Here on earth, indeed there are "families" that is races sprung from one parent stock; but in heaven how can this be, where none is born of another? Surely then, by "families," "the family of Amattari:" or else that it is from Him from whom earthly fathers have their name of father.
Přeložit pomocí Googlu
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians 3:14
Before any discussion we must note that he did not say “from whom every fatherhood in heaven and earth is born” but “from whom every fatherhood in heaven and earth is named.” For it is one thing to merit the name of father, another to have a natural relation [as eternal Father to all creatures].… I have searched about in Scripture asking whether the word fatherhood is ever applied to the Gentiles. I have found nothing except the twenty-first psalm, “and all the fatherhoods of the Gentiles shall adore in his sight,” and the twenty-eighth, “Give to the Lord, fatherhoods of the Gentiles, bring him the young of rams.” Think by this analogy: As God exists, God allows the term existence to be applied to creatures as well. So we say that creatures exist and subsist, not so as to imply that they exist in and of themselves [as God exists] but as a derived existence enabled by God.… According to this same argument, God allows the term fatherhood to be given to creatures. So by analogy to his fathering we can understand creaturely fathering.… Similarly, as the only good One he makes others good. As the only immortal One God has bestowed immortality on others. As the only true One he imparts the name of truth. So also the Father alone, being Creator of all and the cause of the subsistence of all things, makes it possible for other creatures to be called fathers.
Přeložit pomocí Googlu
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians 2.3
We who are not of Abraham’s race are called Abraham’s children if we possess his faith. Similarly, I think that the angels and other invisible powers have something like princes of their own in heaven whom they rejoice to call fathers.… Our term fatherhood may now be used in the light of the awareness that God is Father of our Lord Jesus Christ. For the only begotten Son is so not by adoption but by nature. It is by adoption that creatures also are allowed to participate in fathering and hence are given the name of fathers. And remember that whatever we say of the Father and Son we say also of the Holy Spirit.
Přeložit pomocí Googlu
Apostolic Constitutions · 380 Excerpts (Historical Christian Faith …
Constitutions of the Holy Apostles Book 8
Then let the high priest say: It is very meet and fight before all things to sing an hymn to Thee, who art the true God, who art before all beings, "from whom the whole family in heaven and earth is named;" who only art unbegotten, and without beginning, and without a ruler, and without a master; who standest in need of nothing; who art the bestower of everything that is good; who art beyond all cause and generation; who art alway and immutably the same; from whom all things came into being, as from their proper original.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
Interpretation of the Epistle to the Ephesians 3.14-15
God is fully and truly Father; for he was not first a father and later became son but is always Father and Father by nature. The other fathers, whether bodily or spiritual, have received this name from above.… Paul is saying here that he is petitioning the Father of our Lord Jesus Christ, who is truly Father. He has his fatherhood not by receiving from another but himself has conferred fathering upon others.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians
From the supreme Father, he says, "every family": "on earth" — he calls tribes families, having received this name from the names of their fathers; "in heaven," however — since there no one is born from anyone — by families he designates the individual hosts, that is, both the heavenly and the earthly orders He created, and from Him came those who are called fathers.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians
We are confirmed in the hope of obtaining what we ask for with confidence by his authority since from him all paternity in heaven and earth is named. At this point the question arises if there is any paternity in heaven. A quick answer would be that in heaven means that paternity is present in God and in Divinity, and that this is the source of all fatherhood. But this is not questioned here, it is known to all the faithful. It is asked whether in heaven, that is, in the angels, there is any paternity. To this I reply that paternity exists only among beings who live and who know. But life is twofold: it is either actual or potential. To possess the vital activities in potency is to be potentially alive; for example, a person who is sleeping is said to be potentially alive in regard to the external actions [he performs when awake]. But when someone actually performs the vital activities, he is alive in act. Thus, not only he who transmits the potency to life is the father of him to whom he gives it, but also he who communicates an act of life can be called a father. Therefore, whoever stimulates another to some vital act, whether it be to good activity, to understanding, to willing or loving, can be given the name of father. "For if you have ten thousand instructors in Christ, yet not many fathers" (1 Cor. 4:15). Likewise, in the hierarchical acts by which one angel illumines, perfects, and purifies another, it is evident that that angel is the father of the other—just as a teacher is the father of his disciples. Some doubt that the fatherhood in heaven and on earth is derived from the paternity which exists in the Divinity. It seems not to be, for we give names in accordance with our knowledge of the reality named. And whatever we do know is through creatures; hence, the names we give to the things themselves are applicable primarily, and to a greater degree, to creatures rather than God. I reply and state that the name of anything we name can be taken in two ways. In one it is expressive or symbolic of an intellectual concept, since words are the marks or signs of the impressions or concepts that are in the soul. In this perspective a name refers to creatures more than to God. However, in the second [the name] discloses the quiddity of the external object which is named; thus it will refer more to God. Therefore, the word paternity, when it signifies a concept formed by our intellect as it is naming a thing, will primarily be applicable to creatures instead of God since creatures are more known to us than God. But when it signifies the reality itself which has been named, then [this reality] is primarily in God rather than in us. For certainly all the power to procreate present in us is from God. So he says of whom all paternity in heaven and earth is named as though to affirm: The fatherhood present in creatures is, as it were, nominal or vocal; but the divine fatherhood by which the Father communicates his whole nature to the Son without any imperfection, this is true paternity.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Paul, a prisoner for the testimony of Jesus, declares his knowledge of what had been a mystery from all ages, that the Gentiles should be fellow heirs and of the same body with the Jews, Eph 3:1-6. Which doctrine he was made a minister, that he might declare the unsearchable riches of Christ, and make known to principalities and powers this eternal purpose of God, Eph 3:7-12. He desires them not to be discouraged on account of his tribulations, Eph 3:13. His prayer that they might be filled with all the fullness of God, Eph 3:14-19. His doxology, Eph 3:20, Eph 3:21.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Of whom the whole family - Believers in the Lord Jesus Christ on earth, the spirits of just men made perfect in a separate state, and all the holy angels in heaven, make but one family, of which God is the Father and Head. St. Paul does not say, of whom the families, as if each order formed a distinct household; but he says family, because they are all one, and of one. And all this family is named - derives its origin and being, from God, as children derive their name from him who is the father of the family: holy persons in heaven and earth derive their being and their holiness from God, and therefore his name is called upon them. Christ gives the name of Christians to all the real members of his Church upon earth; and to all the spirits of just men (saved since his advent, and through his blood) in heaven. They are all the sons and daughters of God Almighty.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
HIS APOSTOLIC OFFICE TO MAKE KNOWN THE MYSTERY OF CHRIST REVEALED BY THE SPIRIT: PRAYER THAT BY THE SAME SPIRIT THEY MAY COMPREHEND THE VAST LOVE OF CHRIST: DOXOLOGY ENDING THIS DIVISION OF THE EPISTLE. (Eph. 3:1-21) of Jesus Christ--Greek, "Christ Jesus." The office is the prominent thought in the latter arrangement; the person, in the former. He here marks the Messiahship of "Christ," maintained by him as the origin of his being a "prisoner," owing to the jealousy of the Jews being roused at his preaching it to the Gentiles. His very bonds were profitable to ("for" or "in behalf of you") Gentiles (Eph 3:13; Ti2 2:10). He digresses at "For this cause," and does not complete the sentence which he had intended, until Eph 3:14, where he resumes the words, "For this cause," namely, because I know this your call of God as Gentiles (Eph 2:11-22), to be "fellow-heirs" with the Jews (Eph 3:6), "I bow my knees to" the Father of our common Saviour (Eph 3:14-15) to confirm you in the faith by His Spirit. "I Paul," expresses the agent employed by the Spirit to enlighten them, after he had been first enlightened himself by the same Spirit (Eph 3:3-5, Eph 3:9).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
the whole family--ALFORD, MIDDLETON, and others translate, "every family": alluding to the several families in heaven and in earth supposed to exist [THEOPHYLACT, Æcumenius, in SUICER, 2.633], the apostle thus being supposed to imply that God, in His relation of Father to us His adopted children, is the great prototype of the paternal relation wherever found. But the idea that "the holy angels are bound up in spiritual families or compaternities," is nowhere else in Scripture referred to. And Act 2:36, where the article is similarly omitted, and yet the translation is, "All the house of Israel," shows that in New Testament Greek the translation is justifiable, "all the family," or "the whole family": which accords with Scripture views, that angels and men, the saints militant and those with God, are one holy family joined under the one Father in Christ, the mediator between heaven and earth (Eph 1:10; Phi 2:10). Hence angels are termed our "brethren" (Rev 19:10), and "sons of God" by creation, as we are by adoption (Job 38:7). The Church is part of the grand family, or kingdom, which comprehends, besides men, the higher spiritual world, where the archetype, to the realization of which redeemed man is now tending, is already realized. This universal idea of the "kingdom" of God as one divine community, is presented to us in the Lord's Prayer. By sin men were estranged, not only from God, but from that higher spiritual world in which the kingdom of God is already realized. As Christ when He reconciled men to God, united them to one another in a divine community (joined to Himself, the one Head), breaking down the partition wall between Jew and Gentile (Eph 2:14), so also He joins them in communion with all those who have already attained that perfection in the kingdom of God, to which the Church on earth is aspiring (Col 1:20) [NEANDER]. is named--derives its origin and its name as sons of God. To be named, and to be, are one with God. To bear God's name is to belong to God as His own peculiar people (Num 6:27; Isa 43:7; Isa 44:5; Rom 9:25-26).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy

Ephesians 1:10
That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
Revelation 5:8
And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
Ephesians 1:21
Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
Revelation 3:12
Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.
Revelation 2:17
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.
Jeremiah 33:16
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.
Isaiah 65:15
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name:
Philippians 2:9
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: