Ecclesiastes 4:5 Komentář

Solomon, having shown the vanity of this world in the temptation which those in power feel to oppress and trample upon their subjects, here further shows, I. The temptation which the oppressed feel to discontent and impatience (Ecc 4:1-3). II. The temptation which those that love their case feel to take their case and neglect business, for fear of being envied (Ecc 4:4-6). III. The folly of hoarding up abundance of worldly wealth (Ecc 4:7, Ecc 4:8). IV. A remedy against that folly, in being made sensible of the benefit of society and mutual assistance (Ecc 4:9-12). V. The mutability even of royal dignity, not only through the folly of the prince himself (Ecc 4:13, Ecc 4:14), but through the fickleness of the people, let the prince be ever so discreet (Ecc 4:15, Ecc 4:16). It is not the prerogative even of kings themselves to be exempted from the vanity and vexation that attend these things; let none else then expect it.

INTRODUCTION TO ECCLESIASTES 4 In this chapter the wise man reassumes the consideration of the case of the abuse of power, to show that there is no happiness in this world, in grandeur and authority enjoyed; since, as he had observed before, on the one hand, the oppressor shall be judged and condemned at the great day of account; so, on the other hand, the oppressed have their lives made so uncomfortable, that the dead are preferred unto them, and unborn persons to them both, Ecc 4:1; Another vanity he observes, that whereas men expect to be happy by their diligence and industry, this brings upon them the envy of others, Ecc 4:4; hence some, on the other hand, place their happiness in sloth and ease, which is another vanity, Ecc 4:5; and others again in covetousness; who are described by their unsocial life, toilsome labour, unsatisfied desires, and withholding good things from themselves, Ecc 4:7; upon which some things are said, to show the benefits of a social life, Ecc 4:9. And the chapter is concluded with exposing the vanity of the highest instance of worldly power and grandeur, royal dignity, through the folly of a king; the effects of which are mentioned, Ecc 4:13; and through the fickleness of the people, who are soon weary of a prince on the throne, and court his successor, Ecc 4:15

The fool foldeth his hands together,.... In order to get more sleep, or as unwilling to work; so the Targum adds, "he folds his hands in summer, and will not labour;'' see Pro 6:10. Some persons, to escape the envy which diligence and industry bring on men, will not work at all, or do any right work, and think to sleep in a whole skin; this is great folly and madness indeed: and eateth his own flesh; such a man is starved and famished for want of food, so that his flesh is wasted away; or he is so hungry bitten, that he is ready to eat his own flesh; or he hereby brings to ruin his family, his wife, and children, which are his own flesh, Isa 58:7. The Targum is, "in winter he eats all he has, even the covering of the skin of his flesh.'' Some understand this of the envious man, who is a fool, traduces the diligent and industrious, and will not work himself; and not only whose idleness brings want and poverty on him as an armed man, but whose envy eats up his spirit, and is rottenness in his bones, Pro 6:11. Jarchi, out of a book of theirs called Siphri, interprets this of a wicked man in hell, when he sees the righteous in glory, and he himself judged and condemned.

Let one who still doubts hear the testimony of the Gospel, for the Son of God said, “We have played for you, and you have not danced.” The Jews who did not dance and knew not how to clap their hands were abandoned, but the Gentiles were called and applauded God in spirit. “The fool folds his hands together and eats his own flesh,” that is, he becomes involved in the concerns of the body and eats his own flesh, just as does all-powerful death. And such a one will not find eternal life. But the wise person who lifts up his works that they may shine before his Father who is in heaven has not consumed his flesh; instead, he has raised it to the grace of the resurrection. This is the wise person’s honorable dance which David danced, mounting by the loftiness of his spiritual dance to the throne of Christ that he may see and hear the Lord saying to his Lord, “Sit at my right hand.”

"The fool folds his hands and eats his own flesh." This is the man that is described as slow to comprehend in Proverbs [Cfr Prov. 19, 24.], holding his chest in his hands. For poverty, although he is a fast runner, catches up with him and he eats his own flesh because of the extent of his hunger, but this is said in exaggeration. He is the sort of man who thinks that having one fist of corn and living idly and in a stupor is better than filling each hand by working. But he sows everything so that he can show that he that both works and acquires possessions leaves himself open in the world to envy. Conversely he that desires to live a simple life is oppressed by poverty and because of this both of these two is poor: while the one runs a risk on account of his wealth, the other is consumed by want because of his poverty. Or indeed perhaps it is to be understood in this way: he who envies the happiness of another man is seized as if by the fury of the spirit, and takes envy into his lap, and nourishes it in his heart: thus it is he eats his soul and his flesh. For as much as he sees that man whom he envies as happier, he himself more so wastes away and perishes, and little by little becomes more full of envy and jealousy. Another way of reading this is: his hands are taken on many occasions to lead him to work, just as the passage which states, "the act of the Lord which is done in the hand of Haggai" [Hagg. 1, 1.], or of Ecclesiastes, or of his prophet, because he has done such work, that he appears to be worthy, in whose work is the speech of the Lord. And the man, who corresponds to this man is David, "who leads my hands in battle" [Ps. 143, 1.]. Therefore the fool embraces his hands, that is he draws them together and doesn't want to open them, and so does not eat the toil of his hands, which he does not have, but his flesh, living by the wisdom of his flesh and eating the toil of his flesh.

But if any one is in want by gluttony, drunkenness or idleness, he does not deserve any assistance or to be esteemed a member of the church of God. For the Scripture, speaking of such persons, says, “The slothful hides his hand in his bosom and is not able to bring it to his mouth again.” And again, “The sluggard folds up his hands, and eats his own flesh.” “For every drunkard and whoremonger shall come to poverty, and every drowsy person shall be clothed with tatters and rags.” And in another passage [we read], “If you give your eyes to drinking and cups, you shall afterwards walk more naked than a pestle.” For certainly idleness is the mother of famine. .

But if any one is in want by gluttony, drunkenness or idleness, he does not deserve any assistance or to be esteemed a member of the church of God. For the Scripture, speaking of such persons, says, “The slothful hides his hand in his bosom and is not able to bring it to his mouth again.” And again, “The sluggard folds up his hands, and eats his own flesh.” “For every drunkard and whoremonger shall come to poverty, and every drowsy person shall be clothed with tatters and rags.” And in another passage [we read], “If you give your eyes to drinking and cups, you shall afterwards walk more naked than a pestle.” For certainly idleness is the mother of famine.

(Ecc. 4:1-16) returned--namely, to the thought set forth (Ecc 3:16; Job 35:9). power--MAURER, not so well, "violence." no comforter--twice said to express continued suffering without any to give comfort (Isa 53:7).

Still the fool (the wicked oppressor) is not to be envied even in this life, who "folds his hands together" in idleness (Pro 6:10; Pro 24:33), living on the means he wrongfully wrests from others; for such a one eateth his own flesh--that is, is a self-tormentor, never satisfied, his spirit preying on itself (Isa 9:20; Isa 49:26).

"And again I saw all the oppressions that are done under the sun: and behold there the tears of the oppressed, and they have no comforter; and from the hand of their oppressors goeth forth violence; and they have no comforter." Incorrectly Hahn: And anew I saw, - the observation is different from that of Ecc 3:16, though cognate. Thus: And again I saw, - the expression follows the syntactic scheme of Gen 26:18; regarding the fut. consec. brought into view here and at Ecc 4:7. The second העשׁ is part. pass.; the first, as at Job 35:9, and also at Amo 3:9, is abstract (i.e., bringing the many separate instances under one general idea) pluraletantum (cf. פּדוּיי, redemti, Isa 35:10; and redemtio, pretium redemtionis, Num 3:46); the plur. נע אשׁר need not appear strange, since even חיּים is connected with the plur. of the pred., e.g., Psa 31:11; Psa 88:4. דּמעת has, as at Isa 25:8 (cf. Rev 21:4, πᾶν δάκρυον), a collective sense. The expression כּח ... וּמיּד is singular. According to the most natural impression, it seems to signify: "and from the hand of their oppressors no power of deliverance" (carrying forward אין); but the parallelism of the palindromically constructed verse (as at Ecc 1:6; Ecc 2:10; Ecc 3:16) excludes this meaning. Thus כּח is here once-nowhere else-used, like the Greek βία, in the sense of violence; Luzzatto prefers the reading וּביד, by which the expression would be in conformity with the linguistic usage; but also מיד is explained: the force which they have in their hands is, in going forth from their hands, thought of as abused, and, as taking the form of שׁד or חזקה. In view of this sorrow which men bring upon their fellow-men, life for Koheleth lost all its worth and attraction.

There ought certainly to be activity according to our calling; indolence is self-destruction: "The fool foldeth his hands, and eateth his own flesh." He layeth his hands together (Prov 6:10-24:33), - placeth them in his bosom, instead of using them in working, - and thereby he eateth himself up, i.e., bringeth ruin upon himself (Psa 27:2; Mic 3:3; Isa 49:26); for instead of nourishing himself by the labour of his hands, he feeds on his own flesh, and thus wasteth away. The emphasis does not lie on the subject (the fool, and only the fool), but on the pred.