{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Amos 1:12 Komentář

9 historical voices

Jak Církev četla Amos 1:12 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.
BLIVRE (2018) · pt-br
Por isso meterei fogo em Temã, que consumirá os palácios de Bosra.
ARC (1995) · pt-br
Por isso porei fogo a Temã, o qual consumirá os palácios de Bozra.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. The general title of this prophecy (Amo 1:1), with the general scope of it (Amo 1:2). II. God's particular controversy with Syria (Amo 1:3-5), with Palestine (Amo 1:6-8), with Tyre (Amo 1:9, Amo 1:10), with Edom (Amo 1:11, Amo 1:12), and with Ammon (Amo 1:13-15), for their cruelty to his people and the many injuries they had done them. This explains God's pleading with the nations, Joe 3:2.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
This chapter begins with the general title of the book, in which the author is described by name, and by his condition of life, and by his country, and the time of his prophecy fixed, Amo 1:1. He first foretells a drought in the land of Israel, in the most fruitful places, which would cause mourning among the shepherds, Amo 1:2; then the captivity of the Syrians, whose metropolis was Damascus, Amo 1:3. Next the destruction of the Philistines, whose principal cities were Gaza, Ashdod, Askelon, and Ekron, Amo 1:6. After that the ruin of Tyre, with the reason of it, Amo 1:9; then the calamities that should come upon Edom, whose chief places were Teman and Bozrah, Amo 1:11; and lastly the desolations of the Ammonites, whose metropolis, Rabbah, should be destroyed, and their king and princes go into captivity, Amo 1:13; and all this for the sins of each of these nations.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But I will send a fire upon Teman,.... A principal city of Edom or Idumea, so called from Teman a grandson of Esau, Gen 36:11. Jerom (x) says there was in his time a village called Theman, five miles distant from the city Petra, and had a Roman garrison; and so says Eusebius (y); who places it in Arabia Petraea; it is put for the whole country; it signifies the south. So the Targum renders it, "a fire in the south.'' The "fire" signifies an enemy that should be sent into it, and destroy it: this was Nebuchadnezzar, who, as Josephus (z) says, five years after the destruction of Jerusalem led his army into Coelesyria, and took it; and fought against the Ammonites and Moabites, and very probably at the same time against the Edomites: which shall devour the palaces of Bozrah; another famous city of the Edomites; there was one of this name in Moab; either there were two cities so called, one in Edom, and another in Moab; or rather this city lay, as Jarchi says, between Edom and Moab; and so sometimes is placed to one, and sometimes to another, its it might belong to the one and to the other, according to the event of war. It is the same with Bezer in the wilderness, appointed a Levitical city, and a city of refuge, by Joshua, Jos 20:8; and belonged to the tribe of Reuben; but being on the borders of that tribe, and of Moab and Edom, it is ascribed to each, as they at different times made themselves masters of it. It is the same with Bostra, which Ptolemy (a) places in Arabia Petraea; and being on the confines of Arabia Deserts, and surrounded on all sides with wild deserts, it is commonly spoken of as situated in a wilderness, Jerom (b) speaks of it as a city of Arabia in the desert, to the south, looking to Damascus; and, according to the Persian (c) geographer, it is four days' journey southward from Damascus; and Eusebius places it at the distance of twenty four miles from Adraa or Edrei. The destruction of this place is prophesied of by Jeremiah, Jer 48:24; and perhaps these prophecies were accomplished when Nebuchadnezzar made war with the Ammonites and Edomites, as before observed; or however in the times of the Maccabees, when Judas Maccabeus took this city, put all the males to the sword, plundered it, and then set fire to it, which literally fulfilled this prophecy, "Hereupon Judas and his host turned suddenly by the way of the wilderness unto Bosora; and when he had won the city, he slew all the males with the edge of the sword, and took all their spoils, and burned the city with fire,'' (1 Maccabees 5:28) It was afterwards rebuilt, and became a considerable city; in the time of the above Persian geographer (d), it had a very strong castle belonging to it, a gate twenty cubits high, and one of the largest basins or pools of water in all the east. In the fourth century there were bishops of this place, which assisted in the councils of Nice, Antioch, Ephesus, and Chalcedon, as Reland (e) observes; though he thinks that Bostra is not to be confounded with the Bezer of Reuben, or with the Bozra of Moab and Edom; though they seem to be all one and the same place. (x) De locis Hebr. fol. 95. B. (y) Onomast. ad vocem (z) Antiqu. l. 10. c. 9. sect. 7. (a) Geograph. l. 5. c. 17. (b) De locis Hebr. in voce "Trachonitis", fol. 95. B. (c) Apud Calmet, Dictionary, on the word "Bosor". (d) Apud Calmet, ut supra. (e) Palestina Illustrata, tom. 2. l. 3. p. 666.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Amos
(Ver. 11 and following) Thus says the Lord: For three crimes of Edom, and for four, I will not revoke my judgment; Because he pursued his brother with the sword, and violated all pity, and his anger tore at them constantly, and he kept his wrath to the end. I will send fire into Teman, and it will consume the fortresses of Bozrah. LXX: Thus says the Lord: For three crimes of Edom, and for four, I will not turn away from them, because he pursued his brother with the sword and violated the womb above the earth, and seized his horror as a testimony, and kept his fury forever. And I will send fire into Teman, and it will consume the foundations of its walls. Edom himself is the same as Esau, so named because of the cooking of red lentils, whose birthright he lost with this nourishment: he is also called Seir, hairy and rough. Hence the mountains of the Edomites are called the mountains of Seir, and in Greek language Edom is called Idumea. This one pursued his brother with a sword, namely the sons of Jacob, concerning whom it is written more fully in the blessings of Isaac, to whom Jacob was blessed first, and afterwards Esau: so that the hatred of the brothers might be preserved in their descendants, and the Idumean people would persecute their brothers to such an extent that they would not even grant passage through the holy land to those leaving Egypt; and not only did he persecute his brother with a sword, but he violated mercy, or rather according to Symmachus' interpretation, his own womb: so that he would forget his kinship, and harden the bowels of mercy, and would not know that he was his brother, and would despise the womb of Rebekah, who had given birth to twin infants in one childbirth. And what follows: And he held on to his fury, and kept his indignation until the end, he shows his ancient hatred, which was never reconciled with peace. Therefore, he threatens punishment for sins, and he said: I will send fire into Theman, which is the region of the Edomites, and it extends to the southern part, which is called Theman: this province is called not only Theman, but also Daron and Nageb, because it faces the east, south, and the African wind. And when he says, 'He shall devour the houses of Bozrah,' it does not mean, as some suppose, another city, but Edom, fortified and well-fortified, according to what we read in Isaiah: 'Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? This one, beautiful in his robe, walking in the greatness of his strength' (Isaiah 63:2)? Whatever we have said about Esau and Jacob, let us apply it to the Jews and the Christian people. For they, who were earthly and bloodthirsty, persecuted the brother Jacob, who supplanted them, and took away their firstborn, and persecuted with the sword, so that they seized the possessions and wealth of believers, which we read about in the Acts of the Apostles (Acts 2:4): and they violated mercy and the laws of nature, forgetting their mother Rebecca, who is interpreted as patience, and at the same time they were born in Christ: holding onto their ancient fury and anger, to this day in their synagogues they blaspheme the Christian people under the name of Nazarenes: and as long as they kill us, they want to be burned with fire. But the Lord will send fire into Theman, into the dry and deserted parts of Judaea (that are not irrigated by the rains of the prophets), and it will consume all their fortifications, even the foundations of its walls, so that with the complete collapse of all literal sense, the Church of Christ the Lord may be built upon its foundations. For misericordia, they translated the Septuagint as vulva. And for furore, they used horrorem. And for indignatione, they chose impetum, led by the ambiguity of the words: because Rehem signifies both the womb and mercy; Aphpho signifies his rage and horror; and Ebrath is said to mean both indignation and impulse. Furthermore, Armanoth (), which we have interpreted as houses, Aquila and Symmachus βάρεις, that is, homes; Theodotius transferred the inhabitants: only seventy and here and above, they called foundations.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
This chapter denounces judgments against the nations bordering on Palestine, enemies to the Jews, viz., the Syrians, Amo 1:1-5; Philistines, Amo 1:6-8; Tyrians, Amo 1:9, Amo 1:10; Edomites, Amo 1:11, Amo 1:12; and Ammonites, Amo 1:13-15. The same judgments were predicted by other prophets, and fulfilled, partly by the kings of Assyria, and partly by those of Babylon; though, like many other prophecies, they had their accomplishment by degrees, and at different periods. The prophecy against the Syrians, whose capital was Damascus, was fulfilled by Tiglath-pileser, king of Assyria; see Kg2 16:9. The prophecy against Gaza of the Philistines was accomplished by Hezekiah, Kg2 18:8; by Pharaoh, Jer 47:1; and by Alexander the Great; see Quintius Curtius, lib. 4. c. 6. The prophecy against Ashdod was fulfilled by Uzziah, Ch2 26:6; and that against Ashkelon by Pharaoh, Jer 47:5. All Syria was also subdued by Pharaoh-necho; and again by Nebuchadnezzar, who also took Tyre, as did afterwards Alexander. Nebuchadnezzar also subdued the Edomites, Jer 25:9, Jer 25:21; Jer 27:3, Jer 27:6. Judas Maccabeus routed the remains of them, 1 Maccabees 5:3; and Hyrcanus brought them under entire subjection. The Ammonites were likewise conquered by Nebuchadnezzar. The earthquake, which the prophet takes for his era, is perhaps referred to in Zac 14:5, and also in Isa 5:25. Josephus ascribes it to Uzziah's invasion of the priestly office; see Ch2 26:16.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
GOD'S JUDGMENTS ON SYRIA, PHILISTIA, TYRE, EDOM, AND AMMON. (Amo 1:1-15) The words of Amos--that is, Amos' oracular communications. A heading found only in Jer 1:1. among the herdmen--rather, "shepherds"; both owning and tending sheep; from an Arabic root, "to mark with pricks," namely, to select the best among a species of sheep and goats ill-shapen and short-footed (as others explain the name from an Arabic root), but distinguished by their wool [MAURER]. God chooses "the weak things of the world to confound the mighty," and makes a humble shepherd reprove the arrogance of Israel and her king arising from prosperity (compare Sa1 17:40). which he saw--in supernatural vision (Isa 1:1). two years before the earthquake--mentioned in Zac 14:5. The earthquake occurred in Uzziah's reign, at the time of his being stricken with leprosy for usurping the priest's functions [JOSEPHUS, Antiquities, 9:10.4]. This clause must have been inserted by Ezra and the compilers of the Jewish canon.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Teman--a city of Edom, called from a grandson of Esau (Gen 36:11, Gen 36:15; Oba 1:8-9); situated five miles from Petra; south of the present Wady Musa. Its people were famed for wisdom (Jer 49:7). Bozrah--a city of Edom (Isa 63:1). Selah or Petra is not mentioned, as it had been overthrown by Amaziah (Kg2 14:7).
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
I. The Approaching Judgment - Amo 1:1-15 and 2 Starting from the saying of Joel (Joe 3:16), "Jehovah will roar out of Zion, and utter His voice from Jerusalem," Amos announces the wrath of the Lord, which will discharge itself upon Damascus (Amo 1:3-5), Philistia (Amo 1:6-8), Tyre (Amo 1:9-10), Edom (Amo 1:11-12), Ammon (Amo 1:13-15), Moab (Amo 2:1-3), Judah (Amo 2:4-5), and Israel (Amo 2:6-16). The announcement of this judgment maintains a certain uniformity throughout; every one of these nations being threatened with the destruction of the kingdom, or with ruin and exile, "for three or four transgressions;" and the threat, as Rckert has well expressed it, "rolling like a storm, in strophe after strophe, over all the surrounding kingdoms," touching Judah as it passes along, and eventually resting over Israel. The six heathen nations mentioned, three of which are related to the covenant nation, represent all the Gentile nations, which rise up in hostility to the people or kingdom of God. For the sins on account of which they are to be punished, are not certain general breaches of morality, but crimes which they have committed against the people of God; and in the case of Judah, contempt of the commandments of the Lord, and idolatry. The whole section, not merely Amos 1:2-2:5, but also Amo 2:6-16, has an introductory character. Whilst, on the one hand, the extension of the prediction of judgment to the Gentile nations indicates the necessity and universality of the judgment, which is sent to promote the interests of the kingdom of God, and preaches the truth that every one will be judged according to his attitude towards the living God; on the other hand, the place assigned to the Gentile nations, viz., before the covenant nation, not only sharpened the conscience, but taught this lesson, that if even the nations which had only sinned indirectly against the living God were visited with severe punishment, those to whom God had so gloriously revealed Himself (Amo 2:9-11; Amo 3:1) would be punished still more surely for their apostasy (Amo 3:2). It is with this design that Judah is also mentioned along with Israel, and in fact before it. "The intention was to impress this truth most strongly upon the people of the ten tribes, that not even the possession of such glorious prerogatives as the temple and the throne of David could avert the merited punishment. If this be the energy of the justice of God, what have we to look for?" (Hengstenberg).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy