{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Acts 6:6 Komentář

11 historical voices

Jak Církev četla Acts 6:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.
BLIVRE (2018) · pt-br
Aos quais se apresentaram diante dos apóstolos; e eles, orando, puseram as mãos sobre eles.
ARC (1995) · pt-br
e os apresentaram perante os apóstolos; estes, tendo orado, lhes impuseram as mãos.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. The discontent that was among the disciples about the distribution of the public charity (Act 6:1). II. The election and ordination of seven men, who should take care of that matter, and ease the apostles of the burden (Act 6:2-6). III. The increase of the church, by the addition of many to it (Act 6:7). IV. A particular account of Stephen, one of the seven. 1. His great activity for Christ (Act 6:8). 2. The opposition he met with from the enemies of Christianity, and his disputes with them (Act 6:9, Act 6:10). 3. The convening of him before the great sanhedrim, and the crimes laid to his charge (Act 6:11-14). 4. God's owning him upon his trial (Act 6:15).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
And in those days, when the number of the disciples was multiplied,.... From an hundred and twenty to three thousand more, from thence to five thousand more, and after that a multitude of men and women were added, and still they were increasing; see Act 1:15 Act 2:41. This increase of the disciples agrees with what Maimonides says (z), before observed, that "in the days of Gamaliel, , "the heretics were multiplied in Israel".'' The word "disciples" was a common name to all Christians, to all that believed in Christ, and was the name they went by, before they were called Christians, Act 11:26 there arose a murmuring of the Grecians, or Hellenists, against the Hebrews; by the Hebrews are meant the Jews that dwelt in Judea, and were the inhabitants of that country, and chiefly of Jerusalem, who spoke the Hebrew, or rather the Syriac language; and by the Grecians, or Hellenists, are meant, not the Greeks that were proselyted to the Jewish religion, though there might be some few among them; but Jews who were born, and had dwelt, in some parts of Greece, and spoke the Greek language, and used the Septuagint version of the Bible; between these two a murmuring arose, a complaint was made by one against the other: so that, as it appears from the instance of Ananias and Sapphira, that this first and pure Gospel church was not free from hypocrites; it is also manifest, that though they were at first so united and harmonious in their affections and judgments, yet they were not always clear of feuds, animosities, and contentions; Satan bestirred himself, and got footing among them, as he commonly does where the Gospel is preached, and there is an increase of it: the reason of this uneasiness was, because their widows were neglected in the daily ministration; that is, they had not that distributed which was necessary for them, nor so much as the Hebrew widows; they complained of partiality, as if because the Hebrew widows were the natives of the country, and might be nearly related to many of the community, that therefore they were more regarded and better supplied every day, than their widows were, whose husbands had dwelt in foreign lands, and were not so well known, and had fewer acquaintance and relations; for it seems the ministration or distribution was made every day: and such a practice obtained among the Jews in common, who used to collect every day for the poor, and give it daily to them. Maimonides (a) speaks of it in this manner; "they appoint collectors, who receive "every day", from every court, a piece of bread, or any sort of food, or fruit, or money, from whomsoever that offers freely for the time; and they divide that which is collected, "in the evening", among the poor, and they give to every poor person of it "his daily sustenance"; and this is called "Tamchui", or "the alms dish".'' And from hence the apostles might take up this custom, and follow it. The Ethiopic version renders it, "because they saw their widows minister", or "employed daily"; as if the complaint was, that their widows were too much made use of, and obliged to more frequent and to harder service in taking care of the poor, the sick, and helpless, than the other widows were, who had not their share of labour with them, but lived more at ease. Though others rather think the murmur was, because the Grecian widows were not taken into the number, and employed in taking care of the poor, as the Hebrew widows were; but the sense first given, of not having so good a share in the distribution, seems to be the best. (z) Hilchot Tephilla, c. 2. sect. 1. (a) Hilchot Mattanot Annayim, c. 9. sect. 2.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Whom they set before the apostles,.... They did not barely nominate and propose them to them, but they brought them into their presence, and placed them before them, as the persons whom they had chosen, in order to be ordained by them. And when they had prayed; for these seven men set before them, that they might appear to be richly qualified for this office, and might honourably and faithfully discharge it, to the peace of themselves, the advantage of the church, and the glory of God: they laid their hands on them; that is, they ordained them, they installed them into their office, and invested them with it, using the rite or ceremony of laying on of hands, which was used by the apostles for the conferring of gifts, and in benedictions, and at the ordination of officers; and seems to be borrowed from the Jews, who used, it at the creation of doctors among them, and at the promotion of them to that dignity; and which they call or ordination by imposition of hands; though that rite was not looked upon to be essentially necessary: for so they say (f), "ordination or promotion to doctorship is not necessarily done, "by the hand", as Moses did to Joshua, but even "by word" only; it was enough to say, I ordain thee, or be thou ordained or promoted.'' (f) Juchasin, fol. 60. 1.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 3

Ammonius of Alexandria · 300 Excerpts (Historical Christian Faith …
CATENA ON THE ACTS OF THE APOSTLES 6.6
It is to be noted that the ordination comes by the word of the leaders through their prayer and the imposition of their hands, and that the rank of deacons was given to deacons from the beginning, and that this custom has been observed until now.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Acts 14
"Whom they set before the Apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them." They separated them from the multitude, and it is the people that draw them, not the Apostles that lead them. Observe how he avoids all that is superfluous: he does not tell in what way it was done, but that they were ordained with prayer: for this is the meaning of "laying on of hands," or ordination: the hand of the man is laid upon the person, but the whole work is of God, and it is His hand which toucheth the head of the one ordained, if he be duly ordained. And this business was not simply handed over to them without further ceremony, but the Apostles prayed over them, that power might be given to them.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Retractions on Acts
They set them before the sight of the apostles, and praying, they laid hands on them. Not those who set them, but the apostles, laid hands on them. For indeed the common dispensation demanded that men be chosen as ministers for widows; but when those were found who seemed worthy for this ministry, gradually, as often happens, the providence of the saving counsel pleased that they themselves should be ordained as ministers of the altar of the sacred and dominical blood, as well as the refection and common table of the multitude of believers: which is proved by the word which said: And praying, they laid hands on them. For this is indeed for those who are promoted from the common number of the faithful to the office of the most holy altar.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Acts
"Having prayed, they laid hands on them." See how Luke is brief: he does not say how they were ordained, but says only that they were ordained with prayer. A hand is laid upon a man — this is what ordination consists of, but God accomplishes everything. What kind of ordination did these seven men receive? Was it the diaconate? They were ordained precisely for this work, that is, for providing the faithful with necessary supplies.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The Hellenistic Jews complain against the Hebrews, that their widows were neglected in the daily ministration, Act 6:1. To remedy the evil complained of, the apostles appoint seven deacons to superintend the temporal affairs of the Church, Act 6:2-6. The progress of the word of God in Jerusalem, Act 6:7. Stephen, one of the deacons, becomes very eminent, and confounds various Jews of the synagogues of the Libertines, etc., Act 6:8-10. They suborn false witnesses against him, to get him put to death, Act 6:11-14. He appears before the council with an angelic countenance, Act 6:15.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And when they had prayed - Instead of και, and, the Codex Bezae reads οἱτινες, who, referring the act of praying to the apostles, which removes a sort of ambiguity. The apostles prayed for these persons, that they might in every respect be qualified for their office, and be made successful in it. And, when they had done this, they laid their hands upon them, and by this rite appointed them to their office. So then, it plainly appears that the choice of the Church was not sufficient: nor did the Church think it sufficient; but, as they knew their own members best, the apostles directed them, Act 6:3, to choose those persons whom they deemed best qualified, according to the criterion laid down by the apostles themselves, that they should be of honest report, and full of the Holy Ghost and wisdom. Let us examine the process of this business: 1. There was an evident necessity that there should be more helpers in this blessed work 2. The apostles called the disciples together, that they might consider of this necessity and provide for it, Act 6:3. 3. They directed the disciples to choose out from among themselves such persons as they judged the most proper for the work. 4. They gave them the criterion by which their choice should be directed; not any man, not every man, not their nearest relative, or best beloved friend; but such as were of honest report, whose public character was known to be unblemished; and men who were full of the Holy Ghost, the influence of which would keep all right within, and direct their hearts into all truth; and men who were known to be men of prudence and economy, for not every good and pious man may be proper for such a work. 5. Seven persons being chosen by the disciples, according to this criterion, are presented to the apostles for their approbation and confirmation. 6. The apostles, receiving them from the hands of the Church, consecrated them to God by prayer, imploring his blessing on them and their labor. 7. When this was done, they laid their hands upon them in the presence of the disciples, and thus appointed them to this sacred and important work; for it is evident they did not get their commission merely to serve tables, but to proclaim, in connection with and under the direction of the apostles, the word of life. Let no man say that any of the things here enumerated was unnecessary, and let no Church pretend or affect to do without them. 1. No preacher or minister should be provided till there is a place for him to labor in, and necessity for his labor. 2. Let none be imposed upon the Church of Christ who is not of that Church, well known and fully approved by that branch of it with which he was connected. 3. Let none be sent to publish salvation from sin, and the necessity of a holy life, whose moral character cannot bear the strictest scrutiny among his neighbors and acquaintance. 4. Let none, however moral, or well reported of, be sent to convert souls, who has not the most solid reason to believe that he is moved thereto by the Holy Ghost. 5. Let those who have the power to appoint see that the person be a man of wisdom, i.e. sound understanding - for a witling or a blockhead, however upright, will never make a Christian minister; and that he be a man of prudence, knowing how to direct his own concerns, and those of the Church of God, with discretion. 6. Let no private person, nor number of private members in a Church, presume to authorize such a person, though in every way qualified to preach the Gospel; for even the one hundred and twenty primitive disciples did not arrogate this to themselves. 7. Let the person be brought to those to whom God has given authority in the Church, and let them, after most solemnly invoking God, lay their hands upon him, according to the primitive and apostolic plan, and thus devote him to the work of the ministry. 8. Let such a one from that moment consider himself the property of God and his Church, and devote all his time, talents, and powers, to convert sinners, and build up believers in their most holy faith. 9. And let the Church of God consider such a person as legitimately and divinely sent, and receive him as the ambassador of Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
FIRST ELECTION OF DEACONS. (Act 6:1-7) the Grecians--the Greek-speaking Jews, mostly born in the provinces. the Hebrews--those Jews born in Palestine who used their native tongue, and were wont to look down on the "Grecians" as an inferior class. were neglected--"overlooked" by those whom the apostles employed, and who were probably of the Hebrew class, as being the most numerous. The complaint was in all likelihood well founded, though we cannot suspect the distributors of intentional partiality. "It was really just an emulation of love, each party wishing to have their own poor taken care of in the best manner" [OLSHAUSEN]. the daily ministration--the daily distribution of alms or of food, probably the latter.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
when they had prayed, they laid their hands on them--the one proclaiming that all official gifts flowed from the Church's glorified Head, the other symbolizing the communication of these to the chosen office-bearers through the recognized channels.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy