Puritáni 3
Introduction
Hitherto we have, with a great deal of pleasure, attended the apostles in their glorious travels for the propagating of the gospel in foreign parts, have seen the bounds of the church enlarged by the accession both of Jews and Gentiles to it; and thanks be to that God who always caused them to triumph. We left them, in the close of the foregoing chapter, reposing themselves at Antioch, and edifying the church there with the rehearsal of their experiences, and it is a pity they should ever be otherwise employed; but in this chapter we find other work (not so pleasant) cut out for them. The Christians and ministers are engaged in controversy, and those that should have been now busied in enlarging the dominions of the church have as much as they can do to compose the divisions of it; when they should have been making war upon the devil's kingdom they have much ado to keep the peace in Christ's kingdom. Yet this occurrence and the record of it are of great use to the church, both for warning to us to expect such unhappy discords among Christians, and direction to us what method to take for accommodating them. Here is, I. A controversy raised at Antioch by the judaizing teachers, who would have the believing Gentiles brought under the yoke of circumcision and the ceremonial law (Act 15:1, Act 15:2). II. A consultation held with the church at Jerusalem about this matter, and the sending of delegates thither for that purpose, which occasioned the starting of the same question there (Act 15:3-5). III. An account of what passed in the synod that was convened upon this occasion (Act 15:6). What Peter said (Act 15:7-11). What Paul and Barnabas discoursed of (Act 15:12). And, lastly, what James proposed for the settling of this matter (Act 15:13-21). IV. The result of this debate, and the circular letter that was written to the Gentile converts, directing them how to govern themselves with respect to Jews (Act 15:22-29). V. The delivering of this determination to the church at Antioch, and the satisfaction it gave them (Act 15:30-35). VI. A second expedition designed by Paul and Barnabas to preach to the Gentiles, in which they quarrelled about their assistant, and separated upon it, one steering one course and the other another (Act 15:36-41).
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
And certain men which came down from Judea,.... To Antioch; they were not sent by the apostles, they came down of "themselves"; who they were, is not certain; that they were "judaizing" Christians, and teachers among them, is plain from the following account: according to Epiphanius (g) they were Cerinthus, and some of his followers: these
taught the brethren; the Gentile converts at Antioch, who are styled "brethren", though they were Gentiles, because they were regenerated by the grace of God, and were of the same faith with the believing Jews, and in the same church state with them at Antioch: and said,
except ye be circumcised after the manner of Moses; or custom of Moses, which had been used from the time of Abraham, and was revived and reinforced by Moses; wherefore the Syriac version renders it, "the law of Moses"; See Gill on Joh 7:19.
ye cannot be saved; these men were not only for retaining circumcision, which was now abolished, but they made it necessary to salvation; which was carrying the matter further than even the unbelieving Jews themselves did, at least some of them: for though indeed it is a notion with them, that no circumcised persons go to hell, but are all saved; and some of them say, that God rejects uncircumcised persons, and brings them down to hell (h); yet others of them speak of the godly among the nations of the world, and of the proselytes of the gate, who keep the seven precepts of Noah, as persons that shall be saved; so Ananias the Jew, preceptor to King Izates, when he signified his great desire to be circumcised, in order to put him off of it, told him, that if he was determined to follow the customs of the Jews, he might worship God without circumcision, which was more peculiar to the Jews than to be circumcised (i).
(g) Contra Haeres. l. 1. Haeres. 28. (h) Shemot Rabba, sect. 19. fol. 104. 4. (i) Joseph. Antiqu. l. 20. c. 2. sect. 5.
Přeložit pomocí Googlu
When therefore Paul and Barnabas,.... Who were the ministers of the uncircumcision, and were just returned from preaching the Gospel among the Gentiles, with success, and were advocates for them, being witnesses of the grace that was bestowed on them, and therefore opposed the sentiments of these men:
and had no small dissension and disputation with them; which was attended with much heat and sharpness, and continued some time, and occasioned much disturbance and uneasiness; nor could the affair be decided and issued: wherefore
they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them; that is, the members of the church at Antioch, taking this matter into consideration, and finding that the difference could not be composed, for the peace of the church, wisely came to a resolution, and made an order, that Paul and Barnabas, with others, as Titus, who went with Paul at this time, as appears from Gal 2:1 and some others of the brethren, and it may be also certain, on, the other side of the question; that these
should go up to Jerusalem, unto the apostles and elders, about this question; concerning circumcision, and the necessity of it to salvation, that they might have the sense of James, and Peter, and John, who particularly were at Jerusalem at this time, as appears from Act 15:7 and other apostles that might be there; and also of other ministers of the word, who are called elders. And the church of Jerusalem being the most ancient church, and several of the apostles residing here, who had seen Christ in the flesh, and had received their mission and commission from him, and had been extraordinarily endowed with the Holy Ghost; and here being many other preachers of the Gospel, and there being in a multitude of counsellors safety, the church at Antioch judged it advisable to send to them for counsel and direction; and it becomes churches to assist each other in this way.
Přeložit pomocí Googlu
Církevní otcové 5
CATENA ON THE ACTS OF THE APOSTLES 15.7-8
It is to be noted that the early believers, with much searching and great eagerness, discussed dogmas, and that they benefited to such an extent through their discussions and that the Antiochians did not hesitate to send [someone] to Jerusalem to inquire about the controversy. And yet their inquiry was not, in the first place, about the Godhead, or the providential incarnation of the Son, or the Holy Spirit, or angels, or powers, or heaven, or anything like this, but about circumcision, about the least part of a man’s genitals. They were aware of the fact that the words “a single iota and a single point of the law” were full of a great spiritual meaning. The Antiochian disciples were afraid to take authority, but they took so much thought even for questions that seemed to be trifling, seeing that those from Antioch sent Paul and Barnabas to consult those in Jerusalem, while the disciples from Jerusalem sent Judah and Silas back to Antioch with their letters.
Přeložit pomocí Googlu
CATENA ON THE ACTS OF THE APOSTLES 15.2-4
How can he say in his letter to the Galatians, “I did not go up to Jerusalem to see those who were apostles before me, nor did I move”? We suggest this: in the first place because he had not gone up spontaneously but had been sent by others; and in the second place because he did not come in order to learn something but to persuade others. Indeed, from the beginning he held that opinion that the apostles approved later, namely, that it was not necessary to circumcise. Until that day, however, it had seemed to them that [Paul] was not worthy of faith, but they rather listened more to those who lived in Jerusalem. So [Paul] went up, not in order to gain what he had been ignorant of before but in order to persuade his opponents because those who were in Jerusalem agreed with them. He had recognized from the start what had to be done and needed no teacher. And he had a clear and sure idea, beyond any discussion, of what the apostles would have decreed after a long discussion. Since it had seemed opportune to the brothers that he might learn something about them, he went up not for himself but for them. Even though he says, “I did not go up,” we can explain that. He did not go up at the beginning of his preaching or in order to learn. And he means both these things when he says, “I did not go immediately in flesh and blood.” He did not simply say, “I did not go” but “I did not go immediately.”
Přeložit pomocí Googlu
Homily on Acts 32
And Paul does not say, What? Have I not a right to be believed after so many signs? but he complied for their sakes. But when he returned from thence, the doctrine also became more exact. For if they at Jerusalem enjoin no such thing, much more these have no right to do so.
Přeložit pomocí Googlu
Commentary on Acts
How in the Epistle to the Galatians he says, "I did not go up to Jerusalem to those who were apostles before me, nor did I entrust the Gospel to them or preach it among the Gentiles"; (Gal. 1:16-17) and yet here he says that Paul and Barnabas were appointed to go up to Jerusalem to the apostles and elders? And we say that, first, he did not himself go up, but was sent by others. Secondly, that he did not arrive as one being instructed, but persuading others. For he from the beginning held this opinion, which the apostles afterwards confirmed, that it was not necessary to be circumcised. But since at first he did not seem to them to be trustworthy, and they gave heed to those in Jerusalem, he went up, not so much to be more persuaded himself as to persuade the objectors that even those in Jerusalem agreed with these things. [CHRYSOSTOM]
Přeložit pomocí Googlu
Commentary on Acts
They decided that Paul and Barnabas and some others from them should go up to the apostles and elders in Jerusalem, etc. About this ascension of his, Paul himself writes to the Galatians: Then, after fourteen years, I went up to Jerusalem with Barnabas, taking Titus along also, and I communicated to them the Gospel which I preach among the Gentiles (Galatians II); where the very number that he mentioned must be reckoned in years. For we know that the apostles Peter and Paul suffered martyrdom in the thirty-eighth year after the passion of the Lord, that is, in the last year of Nero, and that the blessed Peter sat upon the episcopal throne in Rome for twenty-five years. Now, twenty-five and fourteen make not thirty-eight but thirty-nine. Therefore, it follows that we believe the blessed Peter came to Rome in the same fourteenth year after the passion of the Lord, in which Paul conversed with him at Jerusalem, in the fourth year of Claudius Caesar; and likewise, unless I am mistaken, from this position it is proven that the blessed Apostle Paul came to faith in the same year in which the Lord suffered and rose again.
Přeložit pomocí Googlu
Moderní 4
Introduction
Certain teachers from Judea insist on the necessity of the converted Gentiles being circumcised, Act 15:1. Paul and Barnabas are sent to Jerusalem to consult the apostles on this subject, Act 15:2. They come to Jerusalem, and inform the apostles of the conversion of the Gentiles; and of the trouble which certain Pharisees had occasioned concerning circumcision, Act 15:3-5. The apostles having assembled to consider the question, Peter delivers his opinion, Act 15:6-11. Barnabas and Paul relate their success among the Gentiles, Act 15:12. James delivers his judgment, Act 15:13-21. The apostles and elders agree to what he proposes, and send Judas and Silas with Paul and Barnabas to the converted Gentiles, Act 15:22; and send an epistle containing their decree to the Churches of Antioch, Syria, and Cilicia, Act 15:23-29. Paul and his company return, and read the epistle to the brethren at Antioch, which produces great joy; and Judas and Silas preach to them, Act 15:30-32. Judas returns to Jerusalem, but Silas continues with Paul and Barnabas, teaching and preaching, Act 15:33-35. Paul proposes to Barnabas to visit the Churches where they had preached; and, on the latter determining to take John Mark with them, Paul refuses, Act 15:36-38. They disagree; and Barnabas, taking John Mark, sails to Cyprus, Act 15:39. And Paul, taking Silas, goes through Syria and Cilicia, confirming the Churches, Act 15:40, Act 15:41.
Přeložit pomocí Googlu
No small dissension and disputation - Paul and Barnabas were fully satisfied that God did not design to bring the converted Gentiles under the yoke of circumcision: they knew that Jesus Christ was the end of the law for righteousness (justification) to every one that believed, and therefore they opposed the Judaizing teachers. This was one of the first controversies in the Christian Church; but, though the difference of sentiment was considerable, it led to no breach of Christian charity nor fellowship among themselves.
They determined that Paul, etc. - This verse is read very differently in the Codex Bezae: Γενομενης δε εκτασεως και ζητησεως ουκ ολιγης τῳ Παυλῳ και τῳ Βαρναβᾳ συν αυτοις. ελεγεν γαρ ὁ Παυλος μενειν οὑτως, καθως επιϚευσαν, διΐσχυριζομενος. οἱ δε εληλυθοτες απο Ἱερουσαλημ, παρηγγειλαν αυτοις, τῳ Παυλῳ και τῳ Βαρναβᾳ και τισιν αλλοις, αναβαινειν προς τους ΑποϚολους και Πρεσβυτερους εις Ἱερουσαλημ, ὁπως κριθωσιν επ' αυτοις (αυτων) περι του ζητηματος τουτου. But when Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, Paul said, with strong assurance, that they should remain so as they had believed. But those who came from Jerusalem charged Paul and Barnabas and certain others to go up to the apostles and elders to Jerusalem, that a determination might be made by them concerning this question.
And certain other of them - If this be the journey to which St. Paul alludes, Gal 2:1-5, then he had Titus with him; and how many elders went from the Church of Antioch we cannot tell. This journey was 14 years after Paul's conversion, and was undertaken by express revelation, as he informs us, Gal 2:2, which revelation appears to have been given to certain persons in the Church of Antioch, as we learn from this verse, and not to Paul and Barnabas themselves.
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
COUNCIL AT JERUSALEM TO DECIDE ON THE NECESSITY OF CIRCUMCISION FOR THE GENTILE CONVERTS. (Acts 15:1-35)
certain men--See the description of them in Gal 2:4.
Přeložit pomocí Googlu
Paul and Barnabas--now the recognized heads of the Church at Antioch.
had no small dissension and disputation with them, they determined--that is, the church did.
that Paul and Barnabas, and certain others of them--Titus was one (Gal 2:1); probably as an uncircumcised Gentile convert endowed with the gifts of the Spirit. He is not mentioned in the Acts, but only in Second Corinthians, Galatians, Second Timothy, and the Epistle addressed to him [ALFORD].
should go up to Jerusalem . . . about this question--That such a deputation should be formally despatched by the Church of Antioch was natural, as it might be called the mother church of Gentile Christianity.
Přeložit pomocí Googlu