{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Kings 3:16 Komentář

9 historických hlasů

Jak Církev četla 2 Kings 3:16 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
BLIVRE (2018) · pt-br
E disse: Assim disse o SENHOR: Fazei neste vale muitas covas.
ARC (1995) · pt-br
E ele disse: Assim diz o Senhor: Fazei neste vale muitos poços.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We are now called to attend the public affairs of Israel, in which we shall find Elisha concerned. Here is, I. The general character of Jehoram, king of Israel (Kg2 3:1-3). II. A war with Moab, in which Jehoram and his allies were engaged (Kg2 3:4-8). III. The straits which the confederate army were reduced to in their expedition against Moab, and their consulting Elisha in that distress, with the answer of peace he gave them (Kg2 3:9-19). IV. The glorious issue of this campaign (Kg2 3:20-25) and the barbarous method the king of Moab took to oblige the confederate army to retire (Kg2 3:26, Kg2 3:27). The house of Ahab is doomed to destruction; and, though in this chapter we have both its character and its condition better than before, yet the threatened ruin is not far off.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 KINGS 3 This chapter gives the character of Jehoram king of Israel, Kg2 3:1, relates the rebellion of the king of Moab against him, Kg2 3:4, the war that he and his allies entered into on that account, Kg2 3:6 the distress the combined army were in for want of water, their application upon this to Elisha, who promised them water, and they had it in a wonderful manner, Kg2 3:10 and the chapter is concluded with the rout of the Moabites, and the barbarity of their king to his eldest son, Kg2 3:21.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And ye shall smite every fenced city and every choice city,.... That is, the inhabitants of them with the sword, and demolish them also, Kg2 3:25, and shall fell every good tree; which seems contrary to the law in Deu 20:19, but that may respect trees belonging to a city when besieged only, or only to Canaanitish cities; or the law was now dispensed with, and that for this time only, to make the punishment of Moab the greater, for their rebellion and other sins: and stop all wells of water; which must be very distressing to those that survived the calamity of the sword: and mar every good piece of land with stones; as that it could not be ploughed and sowed, nor anything spring up and grow upon it.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE SECOND BOOK OF KINGS 3:16
“The harpist played, and the water flowed to the bed of the streams.” Through this figure the voice of Christ is conveniently foreshadowed, because he kept the harp of the spirit on the cross. Indeed, our Lord cried twice and gave up his spirit with a loud voice. And immediately the pagan centurion gave glory to the Lord, and in this manner the conversion of the Gentiles was clearly highlighted. After the Christ had brought to perfection on the wood of the cross the new glory of our Savior, the sources were immediately opened and rivers of living water flowed on the nations of the Gentiles, who are symbolized by the “wadi,” as Jesus had said before his passion: “Let the one who believes in me drink. As the Scripture has said, ‘Out of the believer’s heart shall flow rivers of living water.’ ” In this way the word of the prophet might be fulfilled: He who has played the harp will play for the Gentiles in the name of the Lord.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The reign and idolatry of Jehoram, king of Israel, Kg2 3:1-3. Mesha, king of Moab, rebels against Israel, Kg2 3:4, Kg2 3:5. Jehoram, Jehoshaphat, and the king of Edom join against the Moabites, and are brought into great distress for want of water, Kg2 3:6-10. The three kings go to Elisha to inquire of the Lord; who promises them water, and a complete victory, Kg2 3:11-19. Water comes the next morning, and fills the trenches which these kings had made in the valley, Kg2 3:20. The Moabites arm against them; and suppose, when they see the sun shining upon the waters, which look like blood, that the confederate kings have fallen out, and slain each other; and that they have nothing to do but take the spool, Kg2 3:21-23. The Israelites attack and completely rout then, beat down their cities, and mar their land, Kg2 3:24, Kg2 3:25. The king of Moab, having made an unsuccessful attack on the king of Edom, takes his eldest son, and of offers him for a burnt-offering upon the wall; and there is great indignation against Israel, Kg2 3:26, Kg2 3:27.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Make this valley full of ditches - The word נחל nachal may be translated brook, as it is by the Vulgate and Septuagint. There probably was a river here, but it was now dry; and the prophet desires that they would enlarge the channel, and cut out various canals from it, and reservoirs, where water might be collected for the refreshment of the army and of the cattle; and these were to be made so wide that the reflection of the sun's rays from this water might be the means of confounding and destroying the Moabites.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JEHORAM'S EVIL REIGN OVER ISRAEL. (Kg2 3:1-3) Jehoram the son of Ahab began to reign over Israel in Samaria the eighteenth year of Jehoshaphat--(compare Kg1 22:51). To reconcile the statements in the two passages, we must suppose that Ahaziah, having reigned during the seventeenth and the greater part of the eighteenth year of Jehoshaphat, was succeeded by his brother Joram or Jehoram, in the end of that eighteenth year, or else that Ahaziah, having reigned two years in conjunction with his father, died at the end of that period when Jehoram ascended the throne. His policy was as hostile as that of his predecessors to the true religion; but he made some changes. Whatever was his motive for this alteration--whether dread of the many alarming judgments the patronage of idolatry had brought upon his father; or whether it was made as a small concession to the feelings of Jehoshaphat, his ally, he abolished idolatry in its gross form and restored the symbolic worship of God, which the kings of Israel, from the time of Jeroboam, had set up as a partition wall between their subjects and those of Judah.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Make this valley full of ditches--capable of holding water.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Reign of Joram of Israel. - For the chronological statement in Kg2 3:1, see at Kg2 1:17. Joram or Jehoram was not so ungodly as his father Ahab and his Mother Jezebel. He had the statue or pillar of Baal, which his father had erected in Samaria, removed; and it was only to the sin of Jeroboam, i.e., the calf-worship, that he adhered. Joram therefore wished to abolish the worship of Baal and elevate the worship of Jehovah, under the image of the calf (ox), into the region of his kingdom once more. For the singular suffix ממּנּה see Ewald, 317, a. He did not succeed, however, in exterminating the worship of Baal. It not only continued in Samaria, but appears to have been carried on again in the most shameless manner (cf. Kg2 10:18.); at which we cannot be surprised, since his mother Jezebel, that fanatical worshipper of Baal, was living throughout the whole of his reign (Kg2 9:30).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy