{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Kings 14:10 Komentář

7 historických hlasů

Jak Církev četla 2 Kings 14:10 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Thou hast indeed smitten Edom, and thine heart hath lifted thee up: glory of this, and tarry at home: for why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?
BLIVRE (2018) · pt-br
Certamente feriste a Edom, e teu coração te envaideceu: gloria-te, pois, mas fica-te em tua casa. E por que te intrometerás em um mal, para que caias tu, e Judá contigo?
ARC (1995) · pt-br
Na verdade feriste Edom, e o teu coração se ensoberbeceu; gloria-te disso, e fica em tua casa; pois, por que te entremeterias no mal, para caíres tu, e Judá contigo?

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter continues the history of the succession in the kingdoms both of Judah and Israel. I. In the kingdom of Judah here is, 1. The entire history (as much as is recorded in this book) of Amaziah's reign (1.) His good character (Kg2 14:1-4). (2.) The justice he executed on the murderers of his father (Kg2 14:5, Kg2 14:6). (3.) His victory over the Edomites (Kg2 14:7). (4.) His war with Joash, and his defeat in that war (Kg2 14:8-14). (5.) His fall, as last, by a conspiracy against him (Kg2 14:17-20). 2. The beginning of the history of Azariah (Kg2 14:21, Kg2 14:22). II. In the kingdom of Israel, the conclusion of the reign of Joash (Kg2 14:15, Kg2 14:16), and the entire history of Jeroboam his son, the second of that name (Kg2 14:23-29). How many great men are made to stand in a little compass in God's book!
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 KINGS 14 In this chapter we have the good reign of Amaziah king of Judah, his victories over the Edomites, and war with Jehoash king of Israel, by whom he was taken, who died quickly after, Kg2 14:1, but Amaziah lived fifteen years afterwards, and was slain by a conspiracy against him, and Azariah his son reigned in his stead, Kg2 14:17, and a short account is given of the reign of Jeroboam the second, king of Israel, Kg2 14:23.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Judah was put to the worse before Israel,.... Could not face them; but, as Josephus (d) says, a sudden fear and consternation seized them, and before they joined battle with the Israelites, turned their backs: and they fled every man to their tents; to their cities, as the Targum, and left their king alone. (d) Antiqu. l. 9. c. 9. sect. 3.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON GRACE AND FREE WILL 21.42
The Almighty, who cannot possibly will anything unjust, is able to set in motion even the inclinations of their will in people's hearts in order to accomplish through these people whatever he wishes to achieve through their agency. What meaning can these words have that the man of God addressed to King Amaziah: "Do not allow the army of Israel to go out with you, for the Lord is not with Israel and all the children of Ephraim. And if you think to prevail over them, God will put you to flight before your enemies; for it belongs to God both to help and to put to flight"?How does the power of God help some in war by giving them confidence and turns others to flight by instilling them with fear, except for this reason, that he who has made all things as he willed in heaven and on earth, also works in the human hearts? We also read of what Joash, king of Israel, said when he dispatched a messenger to King Amaziah, who had a mind to go to war with him. Having mentioned certain things, he went on to say, "Sit at home. Why do you provoke evil that you should fall and Judah with you?" The Scripture then went on to add, "And Amaziah would not listen to him because it was the Lord's will that he should be delivered into the hands of enemies because he sought after the gods of Edom." There you see how God, wishing to punish the sin of idolatry, influenced the heart of this man with whom he was justly angry, that he would not heed salutary advice but, in his contempt for it, would engage in battle, there to perish together with his army.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Amaziah begins to reign well; his victory over the Edomites, Kg2 14:1-7. He challenges Jehoash, king of Israel, Kg2 14:8. Jehoash's parable of the thistle and the cedar, Kg2 14:9, Kg2 14:10. The two armies meet at Beth-shemesh; and the men of Judah are defeated, Kg2 14:11, Kg2 14:12. Jehoash takes Jerusalem, breaks down four hundred cubits of the wall; takes the treasures of the king's house, and of the temple; and takes hostages, and returns to Samaria, Kg2 14:13, Kg2 14:14. The death and burial of both these kings, Kg2 14:15-20. Azariah, the son of Amaziah, made king; he builds Elath, vv. 21, 22. Jeroboam the second is made king over Israel: his wicked reign and death, vv. 23-29.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Glory of this, and tarry at home - There is a vast deal of insolent dignity in this remonstrance of Jehoash: but it has nothing conciliatory; no proposal of making amends for the injury his army had done to the unoffending inhabitants of Judah. The ravages committed by the army of Jehoash were totally unprovoked, and they were base and cowardly; they fell upon women, old men, and children, and butchered them in cold blood, for all the effective men were gone off with their king against the Edomites. The quarrel of Amaziah was certainly just, yet he was put to the rout; he did meddle to his hurt; he fell, and Judah fell with him, as Jehoash had said: but why was this? Why it came of God; for he had brought the gods of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burnt incense to them; therefore God delivered them into the hands of their enemies, because they sought after the gods of Edom, Ch2 25:14, Ch2 25:20. This was the reason why the Israelites triumphed.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
AMAZIAH'S GOOD REIGN OVER JUDAH. (Kg2 14:1-6) He did that which was right in the sight of the Lord, yet not like David his father--The beginning of his reign was excellent, for he acted the part of a constitutional king, according to the law of God, yet not with perfect sincerity of heart (compare Ch2 25:2). As in the case of his father Joash, the early promise was belied by the devious course he personally followed in later life (see Ch2 20:14), as well as by the public irregularities he tolerated in the kingdom.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy