2 Corinthians 4:18 Komentář

In this chapter we have an account, I. Of the constancy of the apostle and his fellow-labourers in their work. Their constancy in declared (Co2 4:1), their sincerity is vouched (Co2 4:2), an objection is obviated (Co2 4:3, Co2 4:4), and their integrity proved (Co2 4:5-7). II. Of their courage and patience under their sufferings. Where see what their sufferings were, together with their allays (Co2 4:8-12), and what it was that kept them from sinking and fainting under them (Co2 4:13 to the end).

INTRODUCTION TO 2 CORINTHIANS 4 In this chapter, the apostle declares the constancy, sincerity, and integrity of him, and his fellow ministers, in preaching the Gospel; asserts the clearness and perspicuity of it; removes the charge of pride and arrogance from them; takes notice of the afflictions he and others endured, for the sake of the Gospel; what supports they had under them, and what comforts they enjoyed: in Co2 4:1 he observes, that seeing they were employed in such a ministry, as before described in the preceding chapter, though they met with troubles in it, they did not sink under them; the reason of which was, partly the excellency of the ministry, and partly the grace and mercy of God; and they were no less sincere than they were diligent; and were the reverse of the false teachers, who used dishonest methods, craftiness and deceit; these they disclaimed, and delivered out naked truth, with all simplicity and evidence, and as in the sight of God, in confirmation of which they could appeal to the consciences of all that heard them, Co2 4:2 and whereas the apostle had affirmed the plainness and clearness of the Gospel ministry, both in the preceding chapter, and in the foregoing verse, he foresaw that an objection would be raised against it, which he anticipates, Co2 4:3 showing, that though the Gospel was not spiritually discerned and savingly understood by some persons, yet this was not to be charged upon the Gospel, as if it was attended with darkness and obscurity; but it was owing to the unbelief of men, and the power of Satan over them, in blinding their minds; otherwise the Gospel in itself was light and glorious, in which Christ, the image of God, in a most resplendent manner appears; and those on whom Satan thus wrought were such as did not belong to God's elect, but were of the number of them that perish: moreover the integrity of the apostle and other ministers appeared in their preaching Christ, and not themselves; and in serving the churches in that way, for the sake of Christ; so that they were far from being chargeable with pride, vanity, and arrogance, Co2 4:5 and they readily acknowledged, that all the Gospel light they had was from that God, who spoke light out of darkness in the first creation, whereby they were qualified to communicate light to others, in the name of Christ, Co2 4:6 and though they had a treasure committed to their trust, and which they had within them, yet they freely owned they were but earthen vessels; and the reason why such treasure was put there was, that the power seen in the conversion of sinners by their ministry might appear to be not of themselves, but of the Lord, Co2 4:7 and then the apostle proceeds to give an account of the afflictions endured by them, and of the divine supports they had, by which they were preserved from being overwhelmed with them, Co2 4:8 one end of which afflictions, and which are signified by bearing the dying of Jesus in their bodies, and by being exposed to death for his sake, was, that his life might be manifest in them, or his power in the upholding of them, Co2 4:10 and herein lay the difference between them and the Corinthians; the one were in deaths oft, and in very great distresses, and the other in prosperous circumstances, Co2 4:12 but however, they had much consolation amidst their sorrows and troubles, and which they had partly through the Spirit of faith, and in a way of believing; and who after the example of David, and having the same Spirit as he had, believed and spake, Co2 4:13 and partly through the hope of the resurrection of the dead, to which they were encouraged by the resurrection of Christ, Co2 4:14 as also by considering what valuable ends were answered by their bearing afflictions for the sake of Christ, and preaching the Gospel, namely the good of the churches of Christ, and the glory of God, Co2 4:15 and besides, they had an experience of the daily renovation of the inward man, or of the carrying on of the work of grace upon their souls; and of an increase of grace, right, and joy in them; and this kept them from fainting, though their outward circumstances and outward man were but in a poor condition, Co2 4:16 but more especially what raised their spirits, and kept them from sinking under their afflictions, was the view they had of eternal glory and happiness, to which they had respect; and the comparison they were led to make between their present afflictions, and glory, which their afflictions were working for as, that their afflictions were light, glory heavy; their afflictions were but for a moment, their weight of glory was for ever; their afflictions were seen and temporal, their glory unseen and eternal; or the things of this world, which they often needed, and yet did not regard, were visible and temporary things; but the things of another world they had their eye upon were invisible, only visible to faith, and would endure for ever.

Ye have never envied any one; ye have taught others. Now I desire that those things may be confirmed [by your conduct], which in your instructions ye enjoin [on others]. Only request in my behalf both inward and outward strength, that I may not only speak, but [truly] will; and that I may not merely be called a Christian, but really be found to be one. For if I be truly found [a Christian], I may also be called one, and be then deemed faithful, when I shall no longer appear to the world. Nothing visible is eternal. "For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal." For our God, Jesus Christ, now that He is with the Father, is all the more revealed [in His glory]. Christianity is not a thing of silence only, but also of [manifest] greatness.

Head-dresses and varieties of head-dresses, and elaborate braidings, and infinite modes of dressing the hair, and costly specimens of mirrors, in which they arrange their costume,-hunting after those that, like silly children, are crazy about their figures,-are characteristic of women who have lost all sense of shame. If any one were to call these courtesans, he would make no mistake, for they turn their faces into masks. But us the Word enjoins "to look not on the things that are seen, but the things that are not seen; for the things that are seen are temporal, but the things that are not seen are eternal."

More grievous and painful is this persecution, which arises from within, which is ever with a man, and which the persecuted cannot escape; for he carries the enemy about everywhere in himself. Thus also burning which attacks from without works trial, but that from within produces death. War also made on one is easily put an end to, but that which is in the soul continues till death. With such persecution, if you have worldly wealth, if you have brothers allied by blood and other pledges, abandon the whole wealth of these which leads to evil; procure peace for yourself, free yourself from protracted persecutions; turn from them to the Gospel; choose before all the Saviour and Advocate and Paraclete of your soul, the Prince of life. "For the things which are seen are temporary; but the things which are not seen are eternal." And in the present time are things evanescent and insecure, but in that to come is eternal life.

Consider, dearly beloved, that life’s troubles, even if distressing, are still of short duration, whereas the good things that will come to us in the next life are eternal and everlasting. “What we see is passing,” Scripture says, “but what is not seen is everlasting.” Accordingly, let us endure what is passing without complaint and not desist from virtue’s struggle so that we may enjoy the good things that are eternal and last forever.

Far from being surprised or troubled, let us endure developments with complete fortitude and endurance, having regard not to the distress but to the gain accruing to us from it. This transaction, you see, is spiritual. People intent on making money and being involved in a transaction of this life would succeed in increasing their wealth in no other way than by being exposed to great danger on land and at sea (they must, after all, put up with the onset of brigands and wiles of pirates), and yet they are ready to accept everything with great enthusiasm, having no sense of hardship through the expectation of gain. In just the same way must we keep our mind on the wealth and spiritual riches accruing to us from this. We must rejoice and be glad, considering not what can be seen but what cannot be seen, as Paul’s exhortation goes, “not considering what can be seen.”

And, to show you that he was as it were in solitude, and so looked upon the things present, hear himself saying, "While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen." What sayest thou? Answer me. And yet what thou sayest is the contrary; thou seest the things invisible, and the visible thou seest not. Such eyes as thou hadst gotten, such are the eyes which are given by Christ: for as these bodily eyes see indeed the things that are seen, but things unseen they see not: so those heavenly eyes do the contrary: no one that beholds the invisible things, beholds the visible: no one beholding the things seen, beholds the invisible. Or is not this the case with us also? For when having turned our mind inwards we think of any of the unseen things, our views become raised above the things on earth.

"For the things that are seen are temporal." Therefore the afflictions are so too. "But the things that are not seen are eternal." Therefore the crowns are so also. And he said not the afflictions are so, but "the things that are seen;" all of them, whether punishment or rest, so that we should be neither puffed up by the one nor overborne by the other. And therefore when speaking of the things to come, he said not the kingdom is eternal; but, "the things which are not seen are eternal," whether they be a kingdom, or again punishment; so as both to alarm by the one and to encourage by the other. Since then "the things that are seen are temporal, but the things that are not seen are eternal," let us look to them. For what excuse even can we have, if we choose the temporal instead of the eternal? For even if the present be pleasurable, yet it is not abiding; whilst the woe it entails is abiding and irremissible.

Paul is saying that people who long for heavenly things despise the things of this world, because in comparison with what they want, these things are nothing.

If you seek temporal things, you pray publicly and with your door open. If you ask for eternal things, your prayer is secret because you long to receive not the things which are seen but those which are not seen.

He shows how light the affliction is. Everything visible, he says, is temporary — consequently both affliction and rest itself, for it too is visible. For he said "visible" in order to encompass rest as well. Therefore let us neither lose heart in affliction nor grow slack in rest. And if this is so, then the "invisible" — that is, the Kingdom and torment — are eternal. Therefore seek the former and flee the latter.

Hence he says, because we look not to the things that are seen but to the things that are unseen. As if to say: although the things we hope for are still to come, and in the meantime our body is corrupted, nevertheless, we are renewed, because we do not pay attention to those temporal things, but to eternal. And this is what he says: it works in us a weight of glory. In us, I say, not looking, i.e., not paying attention, to the things that are seen, i.e., earthly things, but to the things that are unseen, namely, heavenly things: "Forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead" (Phil. 3:13); "Eye has not seen nor ear heard, nor the heart of man conceived, God has prepared for those who love him" (1 Cor. 2:9). And why do we look on heavenly things? Because the things that are seen, i.e., earthly things, are transient and temporal, but the things that are unseen, namely, heavenly things, are eternal: "My salvation will be forever" (Is. 51:6).

St. Paul shows the integrity with which he had preached the Gospel of Christ, Co2 4:1, Co2 4:2. And that, if it was unprofitable to any who had heard it, it was because their unbelieving hearts were blinded, Co2 4:3, Co2 4:4. How he preached, and how he was qualified for the work, Co2 4:5-7. The troubles and difficulties he met with in his labors, and the hope and consolations by which he was supported, Co2 4:8-15. And the prospect he had of eternal blessedness, Co2 4:16-18.

While we look not at the things which are seen - Μη σκοπουντων. While we aim not at the things which are seen; do not make them our object; are not striving to obtain them; for they are not worthy the pursuit of an immortal spirit, because they are seen; they are objects to which the natural eye can reach; and they are προσκαιρα, temporary; they are to have a short duration, and must have an end. But the things which we make our scope and aim are not seen; they are spiritual, and therefore invisible to the eye of the body; and besides, they are αιωνΐα, eternal - things that are permanent; that can have no end; they are things which belong to God; holiness, happiness, and the endless communication and fruition of himself. But we must remark that the light afflictions work out this far more exceeding and eternal weight of glory only to those who do not look at the things which are seen. A man may be grievously afflicted, and yet have his eye bent on temporal good; from his afflictions he can derive no benefit; though many think that their glorification must be a necessary consequence of their afflictions, and hence we do not unfrequently hear among the afflicted poor, "Well, we shall not suffer both here and in the other world too." Afflictions may be means of preparing us for glory, if, during them, we receive grace to save the soul; but afflictions of themselves have no spiritual nor saving tendency; on the contrary, they sour the unregenerated mind, and cause murmurings against the dispensations of Divine Providence. Let us, therefore, look to God, that they may be sanctified; and when they are, then we may say exultingly, These light afflictions, which are but for a moment, work for us a far more exceeding and eternal weight of glory. O world to come, in exchange for the present! O eternity, for a moment! O eternal communion in the holy, blessed, and eternal life of God, for the sacrifice of a poor, miserable, and corrupted life here on earth! Whoever sets no value on this seed of a blessed eternity knows not what it comprehends. That which the eyes of the flesh are capable of perceiving is not worthy of a soul capable of possessing God. Nothing which is of a perishable nature can be the chief good of a being that was made for eternity! - Quesnel.

HIS PREACHING IS OPEN AND SINCERE, THOUGH TO MANY THE GOSPEL IS HIDDEN. (2Co. 4:1-18) Therefore--Greek, "For this cause": Because we have the liberty-giving Spirit of the Lord, and with unveiled face behold His glory (Co2 3:17-18). seeing we have this ministry--"The ministration of the Spirit" (Co2 3:8-9): the ministry of such a spiritual, liberty-giving Gospel: resuming Co2 3:6, Co2 3:8. received mercy--from God, in having had this ministry conferred on us (Co2 3:5). The sense of "mercy" received from God, makes men active for God (Ti1 1:11-13). we faint not--in boldness of speech and action, and patience in suffering (Co2 4:2, Co2 4:8-16, &c.).

look not at--as our aim. things . . . seen--"earthly things" (Phi 3:19). We mind not the things seen, whether affliction or refreshment come, so as to be seduced by the latter, or deterred by the former [CHRYSOSTOM]. things . . . not seen--not "the invisible things" of Rom 1:20, but the things which, though not seen now, shall be so hereafter. temporal--rather, "for a time"; in contrast to eternal. English Version uses "temporal" for temporary. The Greek is rightly translated in the similar passage, "the pleasures of sin for a season." Next: 2 Corinthians Chapter 5