{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Samuel 23:6 Komentář

9 historických hlasů

Jak Církev četla 1 Samuel 23:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
BLIVRE (2018) · pt-br
E aconteceu que, fugindo Abiatar filho de Aimeleque a Davi a Queila, veio também com ele o éfode.
ARC (1995) · pt-br
Ora, quando Abiatar, filho de Aimeleque, fugiu para Davi, a Queila, desceu com um éfode na mão.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Saul, having made himself drunk with the blood of the priests of the Lord, is here, in this chapter, seeking David's life, who appears here doing good, and suffering ill, at the same time. Here is, I. The good service he did to his king and country, in rescuing the city of Keilah out of the hands of the Philistines (Sa1 23:1-6). II. The danger he was thereby brought into from the malice of the prince he served and the treachery of the city he saved, and his deliverance, by divine direction, from that danger (Sa1 23:7-13). III. David in a wood and his friend Jonathan visiting him there and encouraging him (Sa1 23:14-18). IV. The information which the Ziphites brought to Saul of David's haunts, and the expedition Saul made, in pursuit of him (Sa1 23:19-25). The narrow escape David had of falling into his hands (Sa1 23:26-29). "Many are the troubles of the righteous, but the Lord delivereth them out of them all."
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 23 This chapter gives an account of David's relieving Keilah, when it had like to have fallen into the hands of the Philistines, Sa1 23:1; and of Saul's design to surprise him there, which David having notice of, and inquiring of the Lord, departed from thence; which when Saul heard of, he forbore to come forth, Sa1 23:7; and of David's being in the wilderness of Ziph, where, in a wood there, he had an interview with Jonathan, Sa1 23:14; and of the Ziphites offering to deliver him up to Saul, for which he commends them, and gives them instructions how they should behave to him in that affair, Sa1 23:19; and of his seeking him in the wilderness of Maon, where David and his men were in great danger of being taken; which was prevented by the news of the Philistines invading the land coming to Saul just at the nick of time, Sa1 23:24.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah,.... Either when he was there, or near the place: that he came down with an ephod in his hand; not with a linen ephod on his back, which the priests in common wore, but the ephod with the Urim and Thummim in his hand, which was peculiar to the high priest; and his father the high priest being dead, it belonged to him, and therefore he took care to bring it with him; though the words may be literally rendered, "the ephod came down in his hand" (k), as it were by chance, and not with design; and so some Jewish interpreters (l) understand it, that in his fright and flight, among his garments and other things he took hold of to carry with him, and not minding well what he took, this happened to be, being so ordered by the providence of God; though the Targum renders it,"the ephod he made to descend in his hand,''or brought it in his hand; and so Kimchi and Abarbinel observe it may be interpreted, though they seem to incline to the other sense. (k) "ephod descendit in manu sua", Pagninus, Montanus; "ephod descendebat in manu sua", Munsterus; so Tigurine version and Piscator. (l) Kimchi & Ben Melech.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Samuel
Moreover, at the time when Abiathar fled, etc. The ephod, as we mentioned above, is a priestly garment, with four most distinguished colors interwoven with gold, and two precious stones on each shoulder, and the sacred names of the twelve patriarchs, which most fittingly corresponds to signify the senses of sublime men. For those fleeing to more and more proclaim the glory of Christ, who escaped the hands of many torturers and persecutors for Him, bear within themselves senses and hearts elevated with the four excellent virtues shining with charity, tempered with precious discretion in adversities and prosperities, and taught and armed by the word and example of the preceding Fathers. And it is well said that the priest, fleeing to David with the ephod, is remembered not to have ascended but descended, according to that which is written: "The greater you are, humble yourself in all things" (Ecclesiasticus 3). But truly, because with the growing devotion of faith, the hatred of the perfidious increases, evidently by the judgment of heaven, so that both the trial examining the whole in faith makes them clearer, and the same also accuses the dissemblers of their levity, it is rightly added:
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
David succours Keilah, besieged by the Philistines; defeats them, and delivers the city, Sa1 23:1-6. Saul, hearing that David was at Keilah, determines to come and seize him, Sa1 23:7, Sa1 23:8. David inquires of the Lord concerning the fidelity of the men of Keilah towards him; is informed that if he stays in the city, the men of Keilah will betray him to Saul, Sa1 23:9-12. David and his men escape from the city, and come to the wilderness of Ziph, Sa1 23:13-15. Jonathan meets David in the wood of Ziph, strengthens his hand in God, and they renew their covenant, Sa1 23:16-18. The Ziphites endeavor to betray David to Saul, but he and his men escape to Maon, Sa1 23:19-22. Saul comes to Maon; and having surrounded the mountain on which David and his men were, they must inevitably have fallen into his hands, had not a messenger come to call Saul to the succor of Judah, then invaded by the Philistines, Sa1 23:25-27. Saul leaves the pursuit of David, and goes to succor the land; and David escapes to En-gedi, Sa1 23:28, Sa1 23:29.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Came down with an ephod - I think this verse should come immediately after Sa1 23:1 (note).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
DAVID RESCUES KEILAH. (Sa1 23:1-6) Then they told David--rather, "now they had told"; for this information had reached him previous to his hearing (Sa1 23:6) of the Nob tragedy. Keilah--a city in the west of Judah (Jos 15:44), not far from the forest of Hareth. and they rob the threshing-floors--These were commonly situated on the fields and were open to the wind (Jdg 6:11; Rut 3:2).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
an ephod--in which was the Urim and Thummim (Exo 28:30). It had, probably, been committed to his care, while Ahimelech and the other priests repaired to Gibeah, in obedience to the summons of Saul.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
David Delivers Keilah. He Is Betrayed by the Ziphites, and Marvellously Saved from Saul in the Desert of Maon - 1 Samuel 23 The following events show how, on the one hand, the Lord gave pledges to His servant David that he would eventually become king, but yet on the other hand plunged him into deeper and deeper trouble, that He might refine him and train him to be a king after His own heart. Saul's rage against the priests at Nob not only drove the high priest into David's camp, but procured for David the help of the "light and right" of the high priest in all his undertakings. Moreover, after the prophet Gad had called David back to Judah, an attack of the Philistines upon Keilah furnished him with the opportunity to show himself to the people as their deliverer. And although this enterprise of his exposed him to fresh persecutions on the part of Saul, who was thirsting for revenge, he experienced in connection therewith not only the renewal of Jonathan's friendship on this occasion, but a marvellous interposition on the part of the faithful covenant God.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy