{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Peter 1:12 Komentář

23 historical voices

Jak Církev četla 1 Peter 1:12 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.
BLIVRE (2018) · pt-br
A eles foi revelado que não foi para eles mesmos, mas sim para nós, que eles prestaram serviço com estas coisas. E agora, elas vos foram anunciadas pelos que, pelo Espírito Santo enviado do céu, vos pregaram o Evangelho. Tais coisas os anjos desejam atentamente observar.
ARC (1995) · pt-br
Aos quais foi revelado que não para si mesmos, mas para vós, eles ministravam estas coisas que agora vos foram anunciadas por aqueles que, pelo Espírito Santo enviado do céu, vos pregaram o evangelho; para as quais coisas os anjos bem desejam atentar.
Synthesis across 18 voices · 4 traditions
Patristic and medieval commentators unanimously recognized that Old Testament prophets ministered truths about salvation intended not for their own era but for the Church of the Gospel age, a temporal displacement that paradoxically elevated rather than diminished their prophetic dignity. The most significant interpretive development concerns the angels' desire to look into these mysteries: early fathers like Irenaeus and Clement understood this as the angels' longing to comprehend the incarnation and redemption itself, while Gregory the Great and Bede introduced a sophisticated paradox—that the blessed angels simultaneously behold God's face and perpetually desire to see more, reconciling apparent contradiction through the inexhaustible nature of spiritual contemplation. Reformed and modern Protestant exegetes, particularly Gill and Clarke, shifted emphasis toward the prophets' limited comprehension of their own utterances, stressing that God withheld full understanding until Gospel fulfillment, thereby vindicating prophetic authority while establishing hermeneutical humility about unfulfilled predictions. The verse's enduring theological weight lies in its assertion that salvation history exhibits a unified purpose across testaments, with the Spirit's agency guaranteeing both prophetic reliability and the Church's privileged access to their meaning.
Přeložit pomocí Googlu
Generovaná syntéza — nikdy necituje základní výtahy; originální próza shrnující vzory historické exegeze.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle describes the persons to whom he writes, and salutes them (Pe1 1:1, Pe1 1:2), blesses God for their regeneration to a lively hope of eternal salvation (Pe1 1:3-5), in the hope of this salvation he shows they had great cause of rejoicing, though for a little while they were in heaviness and affliction, for the trial of their faith, which would produce joy unspeakable and full of glory (Pe1 1:6-9). This is that salvation which the ancient prophets foretold and the angels desire to look into (Pe1 1:10-12). He exhorts them to sobriety and holiness, which he presses from the consideration of the blood of Jesus, the invaluable price of man's redemption (Pe1 1:13-21), and to brotherly love, from the consideration of their regeneration, and the excellency of their spiritual state (Pe1 1:22-25).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
. 1 Peter 1:1 pe1 1:1 pe1 1:1 pe1 1:1Peter, an apostle of Jesus Christ,.... The writer of this epistle describes himself first by his name, Peter, the same with Cephas, which signifies a rock, or stone; a name given him by Christ at his first conversion, and which respected his after firmness, solidity, resolution, and constancy; for his former name was Simeon, or Simon, as sometimes called; see Mat 4:18 and he further describes himself by his office, an apostle of Jesus Christ; being one of the twelve apostles, and the first of that number; who saw Christ in the flesh, was conversant with him, had his call and commission immediately from him, and was qualified by him to preach the Gospel; and was sent out first into Judea, and then into all the world to publish it, with a power of working miracles to confirm it; and this his character he makes mention of, in order to give the greater weight and authority to his epistle; and it is to be observed, that he does not style himself, as his pretended successor does, the head of the church, and Christ's vicar on earth; nor does he call himself the prince of the apostles, but only an apostle, as he was upon an equal foot with the rest. The persons he writes to are the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia: these Jews here intended are called strangers; not in a metaphorical sense, either because they were, as the wicked are, estranged from the womb, and alienated from the life of God, as all unconverted men are, and as they were before conversion; for now they were no more strangers in this sense: or because of their unsettled state and condition in this life; having no continuing city, and seeking one to come, an heavenly country; and living as pilgrims and strangers, in which respect they are indeed so styled, Pe1 2:11 but in a civil sense, and not as the Gentiles were, aliens from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of promise, for these were Jews; but on account of their not being in their own land, and in a foreign country, and therefore said to be "scattered", or "the strangers of the dispersion"; either on account of the persecution at the death of Stephen, when multitudes of the converted Jews were scattered abroad, not only throughout the regions of Judea and Samaria, but as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch; see Act 8:1 and so it may be afterwards throughout the places here mentioned; or else these were some remains of the ten tribes carried captive by Shalmaneser, and of the two tribes by Nebuchadnezzar; or rather the dispersion of the Greeks, mentioned in Joh 7:35 under the Macedonians, by Ptolemy Lagus: however, there were Jews of Pontus, who inhabited that place, and of such we read in Act 2:9 who came to worship at the feast of Pentecost, some of which were converted to the Christian faith, and being mentioned first, has occasioned this epistle to be called, both by Tertullian (a), and Cyprian (b), "the epistle to the Pontians". Perhaps these Jews converted on the day of Pentecost, on their return hither, laid the first foundation of a Gospel church state in this country: it is a tradition of the ancients, mentioned by Eusebius (c), that Peter himself preached here, and so, very likely, formed the Christians he found, and those that were converted by him, into Gospel churches; and it appears by a letter of Dionysius, bishop of Corinth (d), that there were churches in Poutus in the "second" century, particularly at Amastris, the bishop of which was one Palma, whom he commends, and Focas is said to be bishop of Syncope, in the same age; and in the "third" century, Gregory and Athenodorus, disciples of Origen, were bishops in this country (e); the former was a very famous man, called Gregory Thaumaturgus, the wonder worker, and was bishop of Neocaesarea: in the "fourth" century there was a church in the same place, of which Longinus was bishop, as appears from the Nicene council, at which he and other bishops in Pontus were present; and in this age, in the times of Dioclesian, many in this country endured most shocking sufferings, related by Eusebius (f); and in the same century Helladius is said to govern the churches of Pontus; and in the "fifth" century we read of churches in Pontus, reformed by Chrysostom; in this age Theodorus was bishop of Heraclea, and Themistius of Amastris, both in this province, and both these bishops were in the Chalcedon council; and in the "sixth" century there were churches in Pontus, whose bishops were in the fifth synod held at Rome and Constantinople; and so there were in the "seventh" and "eighth" centuries (g). Galatia, next mentioned, is that part of the lesser Asia, called Gallo Graecia, in which were several churches, to whom the Apostle Paul wrote his epistle, called the epistle to the Galatians; See Gill on Act 16:6, Gal 1:2. Cappadocia, according to Ptolomy (h), was bounded on the west by Galatia, on the south by Cilicia, on the east by Armenia the great, on the north by part of the Euxine Pontus; it had many famous cities in it, as Solinus (i) says; as Archelais, Neocaesarea, Melita, and Mazaca. The Jews oftentimes talk (k) of going from Cappadocia to Lud, or Lydda; so that, according to them, it seems to be near to that place, or, at least, that there was a place near Lydda so called; of this see Gill on Act 2:9. From this country also there were Jews at Jerusalem on the day of Pentecost, some of whom were converted; and here likewise the Apostle Peter is said to preach, as before observed of Pontus, and who probably founded a church or churches here in the "first" century; and in the "second" century, according to Tertullian (l), there were believers in Christ dwelling in this country; and in the "third" century, Eusebius (m) makes mention of Neon, bishop of Larandis, and Celsus, bishop of Iconium, both in Cappadocia; there was also Phedimus of Amasea, in the same country, in this age, and at Caesarea, in Cappadocia, several martyrs suffered under Decius; and in this century, Stephen, bishop of Rome, threatened to excommunicate some bishops in Cappadocia, because they had rebaptized some that had been heretics: in the "fourth" century there were churches in Cappadocia, of one of which, namely, at Sasimi, the famous Gregory Nazianzen was first bishop, and afterwards of Nazianzum, as was also the famous Basil of Caesarea, in the same country; hither the persecution under Dioclesian reached, and many had their thighs broken, as Eusebius relates (n); from hence were sent several bishops, who assisted at the council of Nice, under Constantine, and at another held at Jerusalem: in the "fifth" century there were churches in Cappadocia, in several places, the names of whose bishops are on record; as Firmus, Thalassius, Theodosins, Daniel, Aristomachus, Patricius, and others: in the "sixth" century there were many famous churches in this country, whose bishops were in the fifth synod held at Rome and Constantinople; and in the "seventh" century there were several of them in the sixth synod of Constantinople; and in the "eighth" century mention is made of bishops of several churches in Cappadocia, in the second Nicene synod; and even in the "ninth" century there were Christians in these parts (o), Asia here intends neither the lesser nor the greater Asia, but Asia, properly so called; and which, according to Solinus (p), Lycia and Phrygia bounded on the east, the Aegean shores on the west, the Egyptian sea on the south, and Paphlagonia on the north; the chief city in it was Ephesus, and so it is distinguished from Phrygia, Galatia, Mysia, and Bithynia, in Act 16:6 as here from Pontus, Galatia, Cappadocia, and Bithynia, and from Pontus and Cappadocia, in Act 2:9 though they were all in lesser Asia. Here also were Jews converted on the day of Pentecost; and here likewise Peter is said to preach; and by him, and by the Apostle John, who also lived and died in this country, churches were planted; and churches there were here, even in the "seventh" century, as distinct from the other Asia, greater or less; for out of it bishops were sent to, and were present at, the sixth council at Constantinople, whose names are recorded; yea, in the "eighth" century there were churches and bishops, one of which persuaded Leo to remove images from places of worship; and another was in the Nicene synod (q). The last place mentioned is Bithynia, of which See Gill on Act 16:7. And though the Apostle Paul, and his compassions, were not suffered at a certain time to go into Bithynia, and preach the Gospel there, yet it is certain that it was afterwards carried thither; and as Peter is said to preach in Pontus, Asia, and Capadocia, so likewise in Bithynia; here, according to the Roman martyrology, Luke, the evangelist, died; and, according to tradition, Prochorus, one of the seven deacons in Act 6:5 was bishop of Nicomedia, in this country; and Tychicus, of whom the Apostle Paul makes frequent mention, was bishop of Chalcedon, another city in it; and who are both said to be of the seventy disciples; see Gill on Luk 10:1, and it is certain, from the testimony of Pliny (r), an Heathen writer, in a letter of his to Trajan the emperor, written about the year 104, that there were then great numbers of Christians in Bithynia; not only the cities, but the towns and villages were full of them; and in the "third" century, the persecution under Dioclesian raged, particularly at Nicomedia, where Anthimus, the pastor of the church in that place, had his head cut off as Eusebius (s) relates: in the beginning of the "fourth" century, Nice, in Bithynia, became famous for the council held there under Constantine, against Arius; and in this century, bishops from Bithynia assisted at a synod held at Tyre, in Phoenicia; and in the "fifth" century was held a synod at Chalcedon, a city in this country, against the Nestorinn heresy; and the names of several bishops of Chalcedon, Nicomedia, and Nice, who lived, in this age, are on record; and in the "sixth" century there were bishops from these several places, and others, who were present in the fifth synod at Constantinople; as there were also in the "seventh" century, at the sixth synod held at the same place, whose names are particularly mentioned; and in the "eighth" century bishops from hence were in the Nicene synod; and even in the ninth century there were some that bore the Christian name in Bithynia (t). In these places however, it seems, dwelt many Jews, who were converted to Christ, to whom the apostle inscribes this epistle, and whom he further describes in the following verse, (a) Scorpiace, c. 12. (b) Testimon. ad Quirin. l. 3. c. 36, 37, 39. (c) Eccl. Hist. l. 3. c. 1. (d) Apud Euseb. ib. l. 4. c. 23. (e) Ib. l. 7. c. 14. Hieron. Script. Eccles. Catalog. sect. 75. (f) Ib. l. 8. c. 12. (g) Hist. Eccl. Magdeburg. cent. 2. c. 2. p. 3. cent. 4. c. 2. p. 3. c. 7. p. 289. cent. 5. c. 2. p. 4. c. 1O. p. 602. cent. 6. c. 2. p. 4. cent. 7. c. 2. p. 3. cent. 8. c. 2. p. 5. (h) Geograph. l. 5. c. 6. (i) Polyhist. c. 57. (k) Zohar in Gen. fol. 51. 3. & in Exod. fol. 33. 2. & 35. 4. (l) Adv. Judaeos, c. 7. ad Scapulam, c. 3. (m) Eccl. Hist. l. 6. c. 19. (n) lb. l. 8. 12. (o) Eccl. Hist. Magdeburg. cent. 3. c. 2. p. 2. c. 3. p. 11. c. 7. p. 117. cent. 4. c. 2. p. 4. c. 9. p. 350, 390. cent. 5. c. 2. p. 4. c. 10. p. 605, 859. cent. 6. c. 2. p. 5. cent. 7. c. 2. p. 3. c. 10. p. 254. cent. 8. c. 2. p. 5. cent. 9. c. 2. p. 3. (p) C. 53. (q) Ib. cent. 7. c. 2. p. 3. c. 10. p. 254. cent. 8. c. 2. p. 5. (r) Epist. l. 10. ep. 97. (s) Eccl. Hist. l. 8. c. 5, 6. (t) Hist. Eccl. Magdeburg. cent. 4. c. 2. p. 3. c. 9. p. 390. cent. 5. c. 2. p. 4. c. 10. p. 601, 602. cent. 6. c. 2. p. 4. cent. 7. c. 2. p. 3. c. 10. p. 254. cent. 8. c. 2. p. 5. cent. 9. c. 2. p. 3.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Unto whom it was revealed,.... The salvation they searched and inquired into, and the grace of it; the time of its being wrought out, and what sort of times they would be when Christ should come, both to the church, and to the world, among Jews and Gentiles; as also what cruel sufferings the Messiah should undergo, and what great glory should be put upon him afterwards: that not unto themselves, but unto us they did minister. The Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions, read "unto you"; and so do some copies. Not that they were ignorant of the things they searched into, and were revealed unto them, and they prophesied of; as the Jews sometimes say (c) of them, "that they prophesied, and knew not what they prophesied of; though it is not to be supposed that they had such clear and distinct ideas of things as saints have now under the Gospel dispensation; yet they knew much of the grace of the Gospel, and had the comfort of it, and a view of interest in the great salvation, and saw the day of Christ afar off with pleasure: nor that they did not minister, and were not useful to the saints of the age in which they lived; for their prophecies concerning Christ, and salvation by him, were particularly calculated for their spiritual refreshment and comfort, and the support of their faith and hope under afflictive circumstances; but then they were not to have their accomplishment in their times; for though they sometimes speak of them, because of the certainty of them, as if they were already done, yet they knew they were not to be brought about until the last days; and therefore what was written by them, was written for our learning and instruction chiefly and principally, on whom the ends of the world are come; and though they were both profitable to themselves, and others that lived with them, yet they are more so to the saints under the Gospel dispensations, who are able to compare prophesies and facts together: even the things which are now reported unto you; as accomplished facts; such as relate to the person and offices of Christ, and salvation wrought out by him; to his incarnation, obedience, sufferings, death, resurrection, ascension into heaven, and session at the right hand of God; of all which there is a true and faithful report made in the Gospel: by them that have preached the Gospel unto you; meaning himself, and the rest of the apostles, who had been called, and qualified, and sent out by Christ to preach glad tidings, and publish peace, which they had done in the several parts of the world, both to Jew and Gentile: with the Holy Ghost sent down from heaven; by Christ from the Father, particularly at the day of Pentecost, when the apostles had an extraordinary and plentiful effusion of the Spirit, qualifying them to preach the Gospel to which they were called and sent: and thus, as the great salvation is commended, from the concern that the prophets of old had in it, so from the preaching of it by the apostles, who were influenced and guided by the same Spirit of Christ as they were, and in a far greater manner; and this salvation is still more commended from the great regard the blessed angels have unto it: which things the angels desire to look into. The Vulgate Latin version reads, "into whom"; either into the Holy Spirit, and the things of the Spirit, which he testified in the prophets, and published by the apostles; or rather into Christ, his person, offices, and grace, the allusion being to the cherubim on the mercy seat, a type of Christ, which looked to one another, and to the mercy seat, Exo 25:20 and was true of them in the days of Christ's flesh, when they ascended and descended on the son of man, Joh 1:51 and when he rose from the dead, and went to heaven; for then was he seen and gazed on by angels, as he now is, Ti1 3:16 or "into which things": so the Syriac, Arabic, and Ethiopic versions read; namely, the sufferings of Christ, and the glories following; the great mystery of redemption and salvation by Christ; the several doctrines of the Gospel, in which the glory of the grace, wisdom, righteousness, truth, and power of God is displayed; things they are highly delighted with, take pleasure in the contemplation of, and desire to have a greater knowledge of, and acquaintance with: they sung glory to God in the highest at the incarnation of Christ; they rejoice at the conversion of a sinner; and disdain not to be ministering spirits to the heirs of salvation; and learn of the church the manifold wisdom of God; which may serve greatly to commend the excellency of Gospel truths, and engage us in the study of them, (c) T. Bab. Bava Bathra, fol. 119. 2.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 14

Irenaeus of Lyons · 130 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Heresies Book II
Admirable sophists, and explorers of the sublimities of the unknown Father, and rehearsers of those super-celestial mysteries "which the angels desire to look into!"-that they may learn that from the Nous of that Father who is above all, the Word was produced blind, that is, ignorant of the Father who produced him!
Přeložit pomocí Googlu
Irenaeus of Lyons · 130 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Heresies Book IV
For the advent of the King is previously announced by those servants who are sent [before Him], in order to the preparation and equipment of those men who are to entertain their Lord. But when the King has actually come, and those who are His subjects have been filled with that joy which was proclaimed beforehand, and have attained to that liberty which He bestows, and share in the sight of Him, and have listened to His words, and have enjoyed the gifts which He confers, the question will not then be asked by any that are possessed of sense what new thing the King has brought beyond [that proclaimed by] those who announced His coming. For He has brought Himself, and has bestowed on men those good things which were announced beforehand, which things the angels desired to look into.
Přeložit pomocí Googlu
Irenaeus of Lyons · 130 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Heresies Book V
For there is the one Son, who accomplished His Father's will; and one human race also in which the mysteries of God are wrought, "which the angels desire to look into;" and they are not able to search out the wisdom of God, by means of which His handiwork, confirmed and incorporated with His Son, is brought to perfection; that His offspring, the First-begotten Word, should descend to the creature, that is, to what had been moulded, and that it should be contained by Him; and, on the other hand, the creature should contain the Word, and ascend to Him, passing beyond the angels, and be made after the image and likeness of God.
Přeložit pomocí Googlu
Clement of Alexandria · 150 Excerpts (Historical Christian Faith …
From the Latin Translation of Cassiodorus
"Which are now," he says, [1 Peter 1:12] "reported unto you by them that have preached the Gospel unto you." The old things which were done by the prophets and escape the observation of most, are now revealed to you by the evangelists. "For to you," he says, "they are manifested by the Holy Ghost, who was sent;" that is the Paraclete, of whom the Lord said, "If I go not away, He will not come." [John 16:7] "Unto whom," it is said, "the angels desire to look;" not the apostate angels, as most suspect, but, what is a divine truth, angels who desire to obtain the advantage of that perfection.
Přeložit pomocí Googlu
Clement of Alexandria · 150 Excerpts (Historical Christian Faith …
Who is the Rich Man that Shall Be Saved?
But on the other side hear the Saviour: "I regenerated thee, who wert ill born by the world to death. I emancipated, healed, ransomed thee. I will show thee the face of the good Father God. Call no man thy father on earth. Let the dead bury the dead; but follow thou Me. For I will bring thee to a rest of ineffable and unutterable blessings, which eye hath not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart of men; into which angels desire to look, and see what good things God hath prepared for the saints and the children who love Him. I am He who feeds thee, giving Myself as bread, of which he who has tasted experiences death no more, and supplying day by day the drink of immortality. I am teacher of supercelestial lessons. For thee I contended with Death, and paid thy death, which thou owedst for thy former sins and thy unbelief towards God."
Přeložit pomocí Googlu
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Letter 79
The mysteries of the more perfect Sacraments are of one kind; for the Scripture says, Eye hath not seen, nor ear heard, neither hath entered into the heart of man the things which God hath prepared for them that love Him. Of another kind are the things which the prophets have announced concerning future glory, unto whom it was revealed, and to whom the saints have preached the Gospel with the Holy Ghost sent down from heaven, which things the Angels desired to look into.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
CATENA
Some thought that the promise and the salvation of those who lived before the coming of Christ was inferior, on the grounds that those who saw him in the flesh and observed the miracles which he did had a greater reward. This is why Peter had to show that their impression was wrong. For how could Abraham be inferior to someone who lived after the coming of Christ, when he saw the day of the Lord and that everyone who would be made perfect by the Lord would depart into his bosom? How could Moses and Elijah be inferior, when they appeared with the Lord at his transfiguration, even though they did not see him in the flesh? Peter insists that it is not necessary to have seen Jesus in the flesh, for there were many unbelievers who did so, some of whom were bold enough to transgress the old covenant. And this has been said for the benefit of those who, even if they have not seen or heard what the Lord said in the flesh, nevertheless have a divinely inspired love for those things. If someone receives the salvation sought by the prophets, it is that which they all longed for at the end of time. For everything else was created by him, but this was not made by anyone. It was not possible for the holy angels or for any of the blessed rational creatures to partake of it beforehand, though they all longed to glimpse the things which would be revealed in the last days.
Přeložit pomocí Googlu
Nicetas of Remesiana · 414 Excerpts (Historical Christian Faith …
THE POWER OF THE HOLY SPIRIT 19
If the angels desire to look upon him, should not human beings be all the more afraid to despise him?
Přeložit pomocí Googlu
Hilary of Arles · 449 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTRODUCTORY COMMENTARY ON 1 PETER
The angels long to look into these things because of the greatness of their love. They meditate on the Spirit and go on doing so forever, because love never comes to an end.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book 18, Section 91
But because it is said concerning God by the first preacher of the Church, Whom the Angels desire to look upon, there are some who imagine that even the Angels never see God; and yet we know that it is spoken by a sentence of Truth, In heaven their Angels do always behold the face of My Father, Which is in heaven. Does, then, Truth sound one thing and the preacher of truth another? But if both sentences be compared together, it is ascertained, that they are not at all at variance with one another. For the Angels at once see and desire to see God, and thirst to behold and do behold. For if they so desire to see Him that they never at all enjoy the carrying out of their desire, desire has anxiety without fruit, and anxiety has punishment. But the blessed Angels are far removed from all punishment of anxiety, because never can punishment and blessedness meet in one. Again, when we say that these Angels are satisfied with the vision of God, because the Psalmist too says, I shall be satisfied when I awake with Thy likeness, we are to consider that upon satisfying there follows disgust. So then, that the two may rightly agree together, let Truth say, that they always see; and let the excellent Preacher say, that they always desire to see. For that there be not anxiety in desire, in desiring they are satisfied, and that there be not disgust in their satisfying, whilst being satisfied they desire. And therefore they desire without suffering, because desire is accompanied by satisfying. And they are satisfied without disgust, because the very satisfying itself is ever being inflamed by desire.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Peter
It was revealed to them that they were not serving themselves but you, in the things that have now been announced to you through those who preached the Gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven; into which angels long to see. However, it has been revealed not for Himself, but for you. Moreover, these two things he does with these words: Peter shows the providence of the prophets, and that those who are now called to the faith of Christ were foreknown by God before the foundation of the world. Indeed, through the foresight of the prophets, he leads them, so that they are not unbelieving regarding those whom the prophets greatly cared for, for their own benefit: for neither do wise sons despise their father's labors. Indeed, if they sought and found these things, when they would not benefit themselves, and committed the findings to books, as if transmitting an inheritance to us, we would act unjustly, he says, if we were negligent in these matters: therefore, do not show our gospel as empty, leading you who announce these things to you, as rejected and insignificant. Therefore, these things are from the providence of the prophets. Through this, however, that they were foreknown by God, they are terrified lest they present themselves as unworthy by divine foreknowledge or by His calling, but they urge and inspire each other, so that they may be deemed worthy of the gift of Christ. "through those who preached the Gospel to you." If both the prophets and these have effectively worked through the Holy Spirit: indeed, those in prophecy, and these in the Gospel: nothing is different from the prophets for them: therefore, you must bring the same diligence that those who were obedient to the prophets, lest you be subjected to the same punishment as those who were unbelieving towards the prophets. It must be noted, however, that through this mystery of the Trinity, Peter reveals: the Son and the Spirit when he says "the Spirit of Christ," but the Father in what follows, "from heaven." Moreover, when he says "from heaven," do not take it according to place, but understand it as excellence, because it especially applies to God. "by the Holy Spirit sent from heaven." Peter speaks of what had happened on the day of Pentecost. However, that "into which angels longed to see" means that which angels also desire; for this reason, even while such things were happening, they sang out of abundant joy: "Glory to God in the highest." (Luke 1:14)
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Catholic Epistles
To whom it was revealed that not to themselves, etc. Among the many secrets revealed to the prophets, when they diligently searched and inquired about the future salvation, it was also revealed to them that the same salvation would not be in their days, but rather in yours, who are born in the last days of the world. He says this to warn them to take care of the proffered salvation, which the prophets and earlier just ones loved so much, desiring to live in the world at the time when, immediately after departing from the world, it would be permitted to ascend to the heavenly kingdoms.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Catholic Epistles
Through those who evangelized to you, etc. Previously he had said that the prophets foretold his sufferings and subsequent glories by the Spirit of Christ, and now he says the apostles declare the same to them by the Holy Spirit sent from heaven. Hence, it is clear that the same Spirit of Christ was in the prophets before, who later [was] in the apostles; therefore the same faith in the sufferings of Christ and the subsequent glories were preached by both to the people, [with] the former still expecting it to come, [and] the latter [declaring] it had already come; and by this, [it is evident] that there is one Church, of which one part preceded the Lord's advent in the flesh, [and] another part followed.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Catholic Epistles
Into whom angels long to look. It is indeed clear that so great the later glory of Jesus Christ, the man who suffered for us, followed, that even the angelic powers in heaven, though they are perfected in eternal happiness, not only rejoice to always look upon the eternal magnificence of the Deity, but also the glory of His assumed humanity. But it should be more diligently considered how it is said that angels desire to look into Him, since longing is not usually spoken of concerning that which we have, but that which we wish to have, for no one longs for what he has. How then do they desire to look into Christ, whose face they never cease to behold, unless the contemplation of the divine presence so beatifies the citizens of the heavenly homeland, that in an ineffable order for us, they are both always satisfied with the vision of His glory, and always hunger insatiably for His sweetness as if it were new? For, as blessed Pope Gregory, wonderfully distinguishing the delights of the heart and of the body, says, bodily delights, when not possessed, kindle a grave desire in themselves, but when possessed and consumed, immediately turn the eater into disgust through satiety. On the contrary, spiritual delights, when not possessed, are in disgust; when possessed, are in desire; and they are hungered for more by the one who eats them more, as they are consumed more by the one who is hungry. In those, appetite begets satiety, and satiety begets disgust; in these, appetite begets satiety, and satiety begets appetite. For spiritual delights increase desire in the mind while they satisfy it, because the more their flavor is perceived, the more it is known that they should be loved more. Moreover, what is said: "Into whom angels long to look," can also be rightly understood of the Holy Spirit, of whom it was promised: "Those who preached the Gospel to you in the Holy Spirit sent from heaven." For blessed Peter wished to refer this to the grace of divine pity, that He who is of such great majesty and glory, that His vision, as well as that of the Father and the Son (since indeed it is one and the same), is desired by angels in heaven, for the sake of human salvation sent the Spirit to earth, and infused it into the minds of the faithful to illuminate them.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Peter
Here an exhortation is offered, drawn from the high dignity of the subject. The inquiries of the prophets concerning our salvation served us, and the work of our salvation is so wondrous that it became desirable even to the angels. That our salvation is pleasing to the angels is evident from the joy they expressed at the Nativity of Christ. They sang then: "Glory to God in the highest" (Luke 2:14). Having spoken of this, the apostle sets forth the reason for it and says: since this salvation of ours is dear to all, not only to men but also to the angels, do not treat it with negligence, but concentrate yourselves and be courageous. This is indicated by the words: "girding up the loins" (1 Peter 1:13), which God also commanded Job to do (Job 38:3, 40:2). What loins? "Of your mind," the apostle says further. Prepare yourselves in this manner, be watchful, and hope perfectly in the joy that awaits you, the joy at the second coming of the Lord, of which he spoke a little earlier (1 Peter 1:7).
Přeložit pomocí Googlu
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Peter
If both the apostles and the prophets acted by the Holy Spirit, the ones proclaiming prophecies and the others the Gospel, then it is evident that there is no difference between them. Therefore, the apostle says, you ought to give us the same attention as their contemporaries gave to the prophets, so as not to undergo the punishment that befell those who disobeyed the prophets. It should also be noted that in these words the apostle Peter reveals the mystery of the Trinity. When he said "the Spirit of Christ," he pointed to the Son and the Spirit, and he pointed to the Father when he said "from heaven." For the phrase "from heaven" should be understood not as referring to a place, but preeminently to God, who sends the Son and the Spirit into the world.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Of the persons to whom this epistle was directed, and their spiritual state, Pe1 1:1, Pe1 1:2. He describes their privileges, and thanks God for the grace by which they were preserved faithful in trials and difficulties, Pe1 1:3-5. The spiritual benefit they were to receive out of their afflictions, Pe1 1:6, Pe1 1:7. Their love to Christ, Pe1 1:8. And the salvation they received through believing, Pe1 1:9. This salvation was predicted by the prophets, who only saw it afar off and had only a foretaste of it, Pe1 1:10-12. They should take encouragement, and be obedient and holy, Pe1 1:13-16. Thy should pray, and deeply consider the price at which they were purchased, that their faith and hope might be in God, Pe1 1:17-21. As their souls had been purified by obeying the truth through the Spirit, they should love each other with a pure and fervent love, Pe1 1:22, Pe1 1:23. The frailty of man, and the unchangeableness of God, Pe1 1:24, Pe1 1:25.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Unto whom it was revealed - We may presume that, in a great variety of cases, the prophets did not understand the meaning of their own predictions. They had a general view of God's designs; but of particular circumstances, connected with those great events, they seem to have known nothing, God reserving the explanation of all particulars to the time of the issue of such prophecies. When they wished to find out the times, the seasons, and the circumstances, God gave them to understand that it was not for themselves, but for us, that they did minister the things which are now reported unto us by the preaching of the Gospel. This was all the satisfaction they received in consequence of their earnest searching; and this was sufficient to repress all needless curiosity, and to induce them to rest satisfied that the Judge of all the earth would do right. If all succeeding interpreters of the prophecies had been contented with the same information relative to the predictions still unaccomplished, we should have had fewer books, and more wisdom. Angels desire to took into - Παρακυψαι· To stoop down to; the posture of those who are earnestly intent on finding out a thing, especially a writing difficult to be read; they bring it to the light, place it so that the rays may fall on it as collectively as possible, and then stoop down in order to examine all the parts, that they may be able to make out the whole. There is evidently an allusion here to the attitude of the cherubim who stood at the ends of the ark of the covenant, in the inner tabernacle, with their eyes turned towards the mercy-seat or propitiatory in a bending posture, as if looking attentively, or, as we term it, poring upon it. Even the holy angels are struck with astonishment at the plan of human redemption, and justly wonder at the incarnation of that infinite object of their adoration. If then these things be objects of deep consideration to the angels of God, how much more so should they be to us; in them angels can have no such interest as human beings have. We learn from the above that it was the Spirit of Christ in the Jewish prophets that prophesied of Christ; it was that Spirit which revealed him; and it is the same Spirit which takes of the things of Christ, and shows them unto us. Christ was never known by prophecy, but through his own Spirit; and he never was known, nor can be known, to the salvation of any soul, but by a revelation of the same Spirit. It is he alone that bears witness with our spirits that we are the children of God.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ADDRESS TO THE ELECTED OF THE GODHEAD: THANKSGIVING FOR THE LIVING HOPE TO WHICH WE ARE BEGOTTEN, PRODUCING JOY AMIDST SUFFERINGS: THIS SALVATION AN OBJECT OF DEEPEST INTEREST TO PROPHETS AND TO ANGELS: ITS COSTLY PRICE A MOTIVE TO HOLINESS AND LOVE, AS WE ARE BORN AGAIN OF THE EVER-ABIDING WORD OF GOD. (1Pe. 1:1-25) Peter--Greek form of Cephas, man of rock. an apostle of Jesus Christ--"He who preaches otherwise than as a messenger of Christ, is not to be heard; if he preach as such, then it is all one as if thou didst hear Christ speaking in thy presence" [LUTHER]. to the strangers scattered--literally, "sojourners of the dispersion"; only in Joh 7:35 and Jam 1:1, in New Testament, and the Septuagint, Psa 147:2, "the outcasts of Israel"; the designation peculiarly given to the Jews in their dispersed state throughout the world ever since the Babylonian captivity. These he, as the apostle of the circumcision, primarily addresses, but not in the limited temporal sense only; he regards their temporal condition as a shadow of their spiritual calling to be strangers and pilgrims on earth, looking for the heavenly Jerusalem as their home. So the Gentile Christians, as the spiritual Israel, are included secondarily, as having the same high calling. He (Pe1 1:14; Pe1 2:10; Pe1 4:3) plainly refers to Christian Gentiles (compare Pe1 1:17; Pe1 2:11). Christians, if they rightly consider their calling, must never settle themselves here, but feel themselves travellers. As the Jews in their dispersion diffused through the nations the knowledge of the one God, preparatory to Christ's first advent, so Christians, by their dispersion among the unconverted, diffuse the knowledge of Christ, preparatory to His second advent. "The children of God scattered abroad" constitute one whole in Christ, who "gathers them together in one," now partially and in Spirit, hereafter perfectly and visibly. "Elect," in the Greek order, comes before "strangers"; elect, in relation to heaven, strangers, in relation to the earth. The election here is that of individuals to eternal life by the sovereign grace of God, as the sequel shows. "While each is certified of his own election by the Spirit, he receives no assurance concerning others, nor are we to be too inquisitive [Joh 21:21-22]; Peter numbers them among the elect, as they carried the appearance of having been regenerated" [CALVIN]. He calls the whole Church by the designation strictly belonging only to the better portion of them [CALVIN]. The election to hearing, and that to eternal life, are distinct. Realization of our election is a strong motive to holiness. The minister invites all, yet he does not hide the truth that in none but the elect will the preaching effect eternal blessing. As the chief fruit of exhortations, and even of threatenings, redounds to "the elect"; therefore, at the outset, Peter addresses them. STEIGER translates, to "the elect pilgrims who form the dispersion in Pontus.", &c. The order of the provinces is that in which they would be viewed by one writing from the east from Babylon (Pe1 5:13); from northeast southwards to Galatia, southeast to Cappadocia, then Asia, and back to Bithynia, west of Pontus. Contrast the order, Act 2:9. He now was ministering to those same peoples as he preached to on Pentecost: "Parthians, Medes, Elamites, dwellers in Mesopotamia and Judea," that is, the Jews now subject to the Parthians, whose capital was Babylon, where he labored in person; "dwellers in Cappadocia, Pontus, Asia, Phrygia, Bithynia," the Asiatic dispersion derived from Babylon, whom he ministers to by letter.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Not only was the future revealed to them, but this also, that these revelations of the future were given them not for themselves, but for our good in Gospel times. This, so far from disheartening, only quickened them in unselfishly testifying in the Spirit for the partial good of their own generation (only of believers), and for the full benefit of posterity. Contrast in Gospel times, Rev 22:10. Not that their prophecies were unattended with spiritual instruction as to the Redeemer to their own generation, but the full light was not to be given till Messiah should come; it was well that they should have this "revealed" to them, lest they should be disheartened in not clearly discovering with all their inquiry and search the full particulars of the coming "salvation." To Daniel (Dan 9:25-26) the "time" was revealed. Our immense privileges are thus brought forth by contrast with theirs, notwithstanding that they had the great honor of Christ's Spirit speaking in them; and this, as an incentive to still greater earnestness on our part than even they manifested (Pe1 1:13, &c.). us--The oldest manuscripts read "you," as in Pe1 1:10. This verse implies that we, Christians, may understand the prophecies by the Spirit's aid in their most important part, namely, so far as they have been already fulfilled. with the Holy Ghost sent down--on Pentecost. The oldest manuscripts omit Greek preposition en, that is, "in"; then translate, "by." The Evangelists speaking by the Holy Spirit were infallible witnesses. "The Spirit of Christ" was in the prophets also (Pe1 1:11), but not manifestly, as in the case of the Christian Church and its first preachers, "SENT down from heaven." How favored are we in being ministered to, as to "salvation," by prophets and apostles alike, the latter now announcing the same things as actually fulfilled which the former foretold. which things--"the things now reported unto you" by the evangelistic preachers "Christ's sufferings and the glory that should follow" (Pe1 1:11-12). angels--still higher than "the prophets" (Pe1 1:10). Angels do not any more than ourselves possess an INTUITIVE knowledge of redemption. "To look into" in Greek is literally, "to bend over so as to look deeply into and see to the bottom of a thing." See on Jam 1:25, on same word. As the cherubim stood bending over the mercy seat, the emblem of redemption, in the holiest place, so the angels intently gaze upon and desire to fathom the depths of "the great mystery of godliness, God manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels" (Ti1 3:16). Their "ministry to the heirs of salvation" naturally disposes them to wish to penetrate this mystery as reflecting such glory on the love, justice, wisdom, and power of their and our God and Lord. They can know it only through its manifestation in the Church, as they personally have not the direct share in it that we have. "Angels have only the contrast between good and evil, without the power of conversion from sin to righteousness: witnessing such conversion in the Church, they long to penetrate the knowledge of the means whereby it is brought about" [HOFMAN in ALFORD].
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy