{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Kings 4:22 Komentář

8 historických hlasů

Jak Církev četla 1 Kings 4:22 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
BLIVRE (2018) · pt-br
E a provisão de Salomão era, cada dia, trinta coros de farinha refinada, e sessenta coros de farinha comum;
ARC (1995) · pt-br
O provimento diário de Salomão era de trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros e farinha;

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
An instance of the wisdom God granted to Solomon we had in the close of the foregoing chapter. In this we have an account of his wealth and prosperity, the other branch of the promise there made him. We have here, I. The magnificence of his court, his ministers of state (Kg1 4:1-6), and the purveyors of his household (Kg1 4:7-19), and their office (Kg1 4:27, Kg1 4:28). II. The provisions for his table (Kg1 4:22, Kg1 4:23). III. The extent of his dominion (Kg1 4:21-24). IV. The numbers, case, and peace, of his subjects (Kg1 4:20-25). V. His stables (Kg1 4:26). VI. His great reputation for wisdom and learning (Kg1 4:29-34). Thus great was Solomon, but our Lord Jesus was greater than he (Mat 12:42), though he took upon him the form of a servant; for divinity, in its lowest humiliation, infinitely transcends royalty in its highest elevation.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 KINGS 4 As in the preceding chapter we have a proof of the wisdom and understanding which the Lord gave to Solomon, as promised, so in this an account is given of the riches and honour he was possessed of; of him, as king over all Israel, and of his princes, Kg1 4:1; of the providers of food for his household in the several parts of the land, Kg1 4:7; of the largeness and extent of his dominions, and of the peace and prosperity thereof, Kg1 4:20; of his daily provisions for his household and for his cattle, Kg1 4:22; and of his superior wisdom and knowledge to all others in all nations, which brought some out of all to hear it, Kg1 4:29.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Judah and Israel dwelt safely,.... Without fear of any injury done to their persons or properties by any enemy; which is, and will be, more abundantly fulfilled in Christ, the antitype of Solomon, Jer 23:5; every man under his vine, and under his fig tree; which were principal trees in the land of Judea, put for all the rest; and the phrase denotes the happy, safe, quiet, full, and peaceable enjoyment of all outward blessings, and is used of the times of the Messiah, Mic 4:4; from Dan even to Beersheba; which were the two extremities of the land of Israel, north and south: all the days of Solomon; so long this peace and safety continued, there being no wars in his time.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
An account of Solomon's chief officers, Kg1 4:1-6. Names of the twelve officers that were over twelve districts, to provide victuals for the king's household monthly, Kg1 4:7-19. Judah and Israel are very populous; and Solomon reigns over many provinces, Kg1 4:20, Kg1 4:21. The daily provision for his family, Kg1 4:22, Kg1 4:23. The extent and peace of his dominions, Kg1 4:24, Kg1 4:25. His horses, chariots, and dromedaries; with the provision made for them, Kg1 4:26-28. His wisdom and understanding, Kg1 4:29-31. The number of his proverbs and songs; and his knowledge in natural history, Kg1 4:32, Kg1 4:33. People from all nations come to hear his wisdom, Kg1 4:34.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Solomon's provision for one day: - Of fine flour 30 measures, or cors. Of meal 60 ditto. Stall-fed oxen 10 Ditto from the pasture 20 Sheep 100; with harts, roebucks, fallow deer, and fat fowls. The כר cor was the same as the homer, and contained nearly seventy-six gallons, wine measure, according to Bishop Cumberland. Sheep - צאן tson, comprehending both sheep and goats. Harts - מאיל meaiyal, the deer. Roebucks - צבי tsebi, the gazal, antelope, or wild goat. Fallow deer - יחמור yachmur, the buffalo. See the notes on Deu 12:15; Deu 14:5. Fatted fowl - ברברים אבוסים barburim abusim, I suppose, means all the wild fowls in season during each month. Michaelis derives ברברים barburim from ברא bara, which in Chaldee, Syriac, and Arabic, signifies a field, a desert; all that is without the cities and habitations of men: hence חיות ברא cheyvath bara, wild beasts, Dan 2:38, תור בר tor bar, wild bull; and therefore barburim may signify creatures living in the fields, woods, and deserts, which are taken by hunting, and opposed to those which are domesticated; and, consequently, may include beasts as well as fowls. Many have translated the word capons; but, query, was any such thing known among the ancient Jews? Solomon's table, therefore, was spread with all the necessaries and delicacies which the house or the field could afford. But how immense must the number of men have been who were fed daily at the palace of the Israelitish king! Vilalpandus computes the number to be not less than forty-eight thousand, six hundred; and Calvisius makes, by estimation from the consumption of food, fifty-four thousand! These must have included all his guards, each of whom received a ration from the king's store.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SOLOMON'S PRINCES. (Kg1 4:1-6) So King Solomon was king over all Israel--This chapter contains a general description of the state and glory of the Hebrew kingdom during the more flourishing or later years of his reign.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Solomon's provision for one day--not for the king's table only, but for all connected with the court, including, besides the royal establishment, those of his royal consorts, his principal officers, his bodyguards, his foreign visitors, &c. The quantity of fine floor used is estimated at two hundred forty bushels; that of meal or common flour at four hundred eighty. The number of cattle required for consumption, besides poultry and several kinds of game (which were abundant on the mountains) did not exceed in proportion what is needed in other courts of the East.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Solomon's Ministers of State. His Regal Splendour and Wisdom - 1 Kings 4-5:14 1 Kings 4 contains a list of the chief ministers of state (Kg1 4:2-6), and of the twelve officers placed over the land (Kg1 4:7-20), which is inserted here to give an idea of the might and glory of the kingdom of Israel under Solomon's reign. So far as the contents are concerned, this list belongs to the middle portion of the reign of Solomon, as we may see from the fact that two of the officers named had daughters of Solomon for their wives (Kg1 4:11, Kg1 4:15), whom they could not possibly have married till the later years of Solomon's life.
Přeložit pomocí Googlu