{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Numbers 21:9 মন্তব্য

11 historical voices

গির্জা কীভাবে Numbers 21:9 দুই সহস্রাব্দ জুড়ে পড়েছে — ম্যাথিউ হেনরি, জন ক্যালভিন, হিপোর অগাস্টিন, জন ক্রাইসোস্টম এবং আরও অনেক কিছু, জনসাধারণের ডোমেইন থেকে পদে পদে সংগৃহীত।

KJV (1611) · en
And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Moisés fez uma serpente de bronze, e a pôs sobre a haste, e foi, que quando alguma serpente mordia a algum, olhava à serpente de bronze, e vivia.
ARC (1995) · pt-br
Fez, pois, Moisés uma serpente de bronze, e pô-la sobre uma haste; e sucedia que, tendo uma serpente mordido a alguém, quando esse olhava para a serpente de bronze, vivia.

শতাব্দী জুড়ে কণ্ঠস্বর

পিউরিটানগণ 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The armies of Israel now begin to emerge out of the wilderness, and to come into a land inhabited, to enter upon action, and take possession of the frontiers of the land of promise. A glorious campaign this chapter gives us the history of, especially in the latter part of it. Here is, I. The defeat of Arad the Canaanite (Num 21:1-3). II. The chastisement of the people with fiery serpents for their murmurings, and the relief granted them upon their submission by a brazen serpent (Num 21:4-9). III. Several marches forward, and some occurrences by the way (Num 21:10-20). IV. The celebrated conquest of Sihon king of the Amorites (Num 21:21-32), and of Og king of Bashan (Num 21:33-35), and possession taken of their land.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO NUMBERS 21 This chapter gives an account of the defeat of King Arad, the Canaanite, Num 21:1 of the murmurings of the children of Israel, because of difficulties in travelling round, the land of Edom, for which they were punished with fiery serpents, Num 21:4 and how that upon their repentance a brazen serpent was ordered to be made, and to be erected on a pole, that whoever looked to it might live, Num 21:7 and of the several journeys and stations of the children of Israel, until they came to the land of the Amorites, Num 21:10, when they sent a message to Sihon their king, to desire him to grant them a passage through his country; but he refusing, they fought with him, smote him, and possessed his land, concerning which many proverbial sayings were used, Num 21:21 and the chapter is concluded with the defeat of Og, king of Bashan, Num 21:33.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Moses made a serpent of brass,.... Which was the most proper metal to make it of, that it might resemble the fiery serpents, whether of a golden or scarlet colour: and Diodorus Siculus (d) speaks of some of the colour of brass, whose bite was immediately followed with death, and by which, if anyone was struck, he was seized with terrible pains, and a bloody sweat flowed all over him; and this was chosen also, because being burnished and bright, could be seen at a great distance, and with this metal Moses might be furnished from Punon, the next station to this, where they now were, Zalmonah, as appears from Num 33:42 a place famous for brass mines, and which Jerom (e) says, in his time, was a little village, from whence brass metal was dug, by such that were condemned to the mines: and put it upon a pole; as he was directed: and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived: which was very marvellous, and the more so, if what physicians say is true, as Kimchi relates (f), that if a man bitten by a serpent looks upon a piece of brass he dies immediately: the lifting up of this serpent on a pole for such a purpose was a figure of the lifting up of Christ, either upon the cross, or in the ministry of the word, that whosoever looks unto him by faith may have healing; see Gill on Joh 3:14,where this type or figure is largely explained: the station the Israelites were now at, when this image was made, is called Zalmonah, which signifies an image, shadow, or resemblance, as the brazen serpent was; from Mount Hor, where they were last, to this place, according to Bunting (g), were twenty eight miles: this serpent did not remain in the place where it was set, but was taken with them, and continued until the days of Hezekiah, Kg2 18:4. (d) Bibliothec. l. 17. p. 560. (e) De locis Heb. fol. 91. G. (f) Sepher Sherash. rad. (g) Travels of the Patriarchs, &c. 83.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন

চার্চ ফাদারগণ 5

Justin Martyr · 100 Excerpts (Historical Christian Faith …
Dialogue with Trypho, Chapter XCIV
For tell me, was it not God who commanded by Moses that no image or likeness of anything which was in heaven above or which was on the earth should be made, and yet who caused the brazen serpent to be made by Moses in the wilderness, and set it up for a sign by which those bitten by serpents were saved? Yet is He free from unrighteousness. For by this, as I previously remarked, He proclaimed the mystery, by which He declared that He would break the power of the serpent which occasioned the transgression of Adam, and [would bring] to them that believe on Him [who was foreshadowed] by this sign, i.e., Him who was to be crucified, salvation from the fangs of the serpent, which are wicked deeds, idolatries, and other unrighteous acts.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন
Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON TATIAN’S DIATESSARON 16:15
The serpent struck Adam in paradise and killed him. [It also struck] Israel in the camp and annihilated them. “Just as Moses lifted up the serpent in the desert, the Son of Man will be lifted up.” Just as those who looked with bodily eyes at the sign which Moses fastened on the cross lived bodily, so too those who look with spiritual eyes at the body of the Messiah nailed and suspended on the cross and believe in him will live [spiritually]. Thus it was revealed through this brazen [serpent], which by nature cannot suffer, that he who was to suffer on the cross is one who by nature cannot die.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন
Gregory of Nazianzus · 329 Excerpts (Historical Christian Faith …
ORATION 45.22
That brazen serpent was hung up as a remedy for the biting serpents, not as a type of him that suffered for us but as a contrast. It saved those that looked upon it, not because they believed it to live but because it was killed, and killed with it were the powers that were subject to it, being destroyed as it deserved. And what is the fitting epitaph for it from us? “O death, where is your sting? O grave, where is your victory?” You are overthrown by the cross. You are slain by him who is the giver of life. You are without breath, dead, without motion, even though you keep the form of a serpent lifted up high on a pole.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন
Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
Apology for the Prophet David, Chapter III
Many things were done in figure which were done in former times. For when he said that the fathers who were bitten by serpents in the desert could not be healed in any other way except that Moses hung up a brazen serpent, and when this was seen, those deadly bites and injurious effects of the poison were cured, he added: But these things were done in figure to instruct us (1 Corinthians 10:6). In the image, a bronze serpent was placed on a cross; because the true one to be crucified was announced to the human race, who would empty the venom of the devilish serpent, cursed in its image, but in truth, would erase all curses of the world.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPLANATION OF THE PSALMS 74:4
To be made whole of a serpent is a great sacrament. What is it to be made whole of a serpent by looking upon a serpent? It is to be made whole of death by believing in one dead. And nevertheless Moses feared and fled. What is it that Moses fled from that serpent? What, brethren, save that which we know to have been done in the gospel? Christ died, and the disciples feared and withdrew from that hope wherein they had been.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন

আধুনিক 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
If a man be found slain in a field, and the cause of his death be unknown, the murder shall be expiated by the sacrifice of a heifer in an uncultivated valley, Deu 21:1-4. The rites to be used on the occasion, Deu 21:5-9. The ordinance concerning marriage with a captive, Deu 21:10-14. The law relative to the children of the hated and beloved wives: if the son of the hated wife should be the first-born he shall not be disinherited by the son of the beloved wife, but shall have a double portion of all his father's goods, Deu 21:15-18. The law concerning the stubborn and rebellious son, who, when convicted, is to be stoned to death, Deu 21:19-21. Of the person who is to be hanged, Deu 21:22. His body shall not be left on the tree all night; every one that is hanged on a tree is accursed of God, Deu 21:23.
Google দিয়ে অনুবাদ করুন
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And Moses made a serpent of brass - נחש נחשת nechash nechosheth. Hence we find that the word for brass or copper comes from the same root with nachash, which here signifies a serpent, probably on account of the color; as most serpents, especially those of the bright spotted kind, have a very glistening appearance, and those who have brown or yellow spots appear something like burnished brass: but the true meaning of the root cannot be easily ascertained. On the subject of the cure of the serpent-bitten Israelites, by looking at the brazen serpent, there is a good comment in the book of The Wisdom of Solomon, (Apoch). Num 16:4-12, in which are these remarkable words: "They were admonished, having a sign of salvation, (i. e., the brazen serpent), to put them in remembrance of the commandments of thy law. For he that turned himself towards it was not saved by the Thing that he saw, but by Thee, that art the Savior of all." To the circumstance of looking at the brazen serpent in order to be healed, our Lord refers, Joh 3:14, Joh 3:15 : "As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up, that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life." The brazen serpent was certainly no type of Jesus Christ; but from our Lord's words we may learn, 1. That as the serpent was lifted up on the pole or ensign, so Jesus Christ was lifted up on the cross. 2. That as the Israelites were to look at the brazen serpent, so sinners must look to Christ for salvation. 3. That as God provided no other remedy than this looking for the wounded Israelites, so he has provided no other way of salvation than faith in the blood of his Son. 4. That as he who looked at the brazen serpent was cured and did live, so he that believeth on the Lord Jesus Christ shall not perish, but have eternal life. 5. That as neither the serpent, nor looking at it, but the invisible power of God healed the people, so neither the cross of Christ, nor his merely being crucified, but the pardon he has bought by his blood, communicated by the powerful energy of his Spirit, saves the souls of men. May not all these things be plainly seen in the circumstances of this transaction, without making the serpent a type of Jesus Christ, (the most exceptionable that could possibly be chosen), and running the parallel, as some have done, through ten or a dozen particulars?
Google দিয়ে অনুবাদ করুন
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ISRAEL ATTACKED BY THE CANAANITES. (Num. 21:1-35) King Arad the Canaanite--rather, "the Canaanite king of Arad"--an ancient town on the southernmost borders of Palestine, not far from Kadesh. A hill called Tell Arad marks the spot. heard tell that Israel came by the way of the spies--in the way or manner of spies, stealthily, or from spies sent by himself to ascertain the designs and motions of the Israelites. The Septuagint and others consider the Hebrew word "spies" a proper name, and render it: "Came by the way of Atharim towards Arad" [KENNICOTT]. he fought against Israel, and took some of them prisoners--This discomfiture was permitted to teach them to expect the conquest of Canaan not from their own wisdom and valor, but solely from the favor and help of God (Deu 9:4; Psa 44:3-4).
Google দিয়ে অনুবাদ করুন

ক্রস-রেফারেন্স